ACI D’ENTR’AIDE — SOCIAL INCLUSION SCHEME — MULHOUSE (Q3695949): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
ACI D’ENTR’AIDE — RÉGIMEN DE INCLUSIÓN SOCIAL — MULHOUSE | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La principal actividad del ACI Case d’Entr’Aide es una acción social y solidaria, revalorización y venta. Participa en una actividad de _**Reciclería**_. * **_recogida de donaciones_** 1. La recogida se realiza directamente en el DONATOR (retirada de muebles...) 2. Las donaciones se depositan directamente en el sitio de Affair d’Entr’Aaide en Kingersheim o en Bon Foyer, rue de l’Ile Napoléon en Mulhouse (ropa, vajilla, libros, juguetes, objetos decorativos...). * **_SALE_**: las donaciones recibidas se revalorizan y venden a precios razonables para permitir a las poblaciones en dificultades equiparse a pesar de sus pequeños presupuestos. Actividades periféricas (trabajando en otros emplazamientos del Ejército de Salvación: CHRS, casa-relais, restaurante y tienda de comestibles social): limpieza, limpieza, mantenimiento de locales, restauración) y apoyo logístico al Bon Foyer _**La operación del FSE se refiere únicamente a la supervisión técnica y el apoyo socioprofesional de este sitio.**_ (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La principal actividad del ACI Case d’Entr’Aide es una acción social y solidaria, revalorización y venta. Participa en una actividad de _**Reciclería**_. * **_recogida de donaciones_** 1. La recogida se realiza directamente en el DONATOR (retirada de muebles...) 2. Las donaciones se depositan directamente en el sitio de Affair d’Entr’Aaide en Kingersheim o en Bon Foyer, rue de l’Ile Napoléon en Mulhouse (ropa, vajilla, libros, juguetes, objetos decorativos...). * **_SALE_**: las donaciones recibidas se revalorizan y venden a precios razonables para permitir a las poblaciones en dificultades equiparse a pesar de sus pequeños presupuestos. Actividades periféricas (trabajando en otros emplazamientos del Ejército de Salvación: CHRS, casa-relais, restaurante y tienda de comestibles social): limpieza, limpieza, mantenimiento de locales, restauración) y apoyo logístico al Bon Foyer _**La operación del FSE se refiere únicamente a la supervisión técnica y el apoyo socioprofesional de este sitio.**_ (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La principal actividad del ACI Case d’Entr’Aide es una acción social y solidaria, revalorización y venta. Participa en una actividad de _**Reciclería**_. * **_recogida de donaciones_** 1. La recogida se realiza directamente en el DONATOR (retirada de muebles...) 2. Las donaciones se depositan directamente en el sitio de Affair d’Entr’Aaide en Kingersheim o en Bon Foyer, rue de l’Ile Napoléon en Mulhouse (ropa, vajilla, libros, juguetes, objetos decorativos...). * **_SALE_**: las donaciones recibidas se revalorizan y venden a precios razonables para permitir a las poblaciones en dificultades equiparse a pesar de sus pequeños presupuestos. Actividades periféricas (trabajando en otros emplazamientos del Ejército de Salvación: CHRS, casa-relais, restaurante y tienda de comestibles social): limpieza, limpieza, mantenimiento de locales, restauración) y apoyo logístico al Bon Foyer _**La operación del FSE se refiere únicamente a la supervisión técnica y el apoyo socioprofesional de este sitio.**_ (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 02:49, 14 January 2022
Project Q3695949 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ACI D’ENTR’AIDE — SOCIAL INCLUSION SCHEME — MULHOUSE |
Project Q3695949 in France |
Statements
161,990.26 Euro
0 references
385,874.84 Euro
0 references
41.98 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2018
0 references
Fondation de l'Armée du Salut
0 references
L’Activité principale de l’ACI Affaire d’Entr’Aide est une action d’ordre social et solidaire, revalorisation et vente. Elle participe à une activité de _**RECYCLERIE**_. * **_collecter des dons_** 1. la collecte est faite directement chez le DONATEUR (les enlèvements de mobiliers…) 2. Les dons sont directement déposés sur le site d’Affaire d’Entr’Aide à Kingersheim ou au Bon Foyer, rue de l’Ile Napoléon à Mulhouse (vêtements, vaisselle, livres, jouets, objets décoratifs…). * **_la VENTE_** : les dons reçus sont éventuellement revalorisés et vendus à des prix raisonnables pour permettre aux populations en difficultés de pouvoir s’équiper malgré leurs petits budgets. Des activités périphériques (travail ayant lieu sur les autres sites de l'Armée du Salut : CHRS, maison-relais, restaurant et épicerie sociale) : nettoyage, entretien ménage, entretien des locaux, restauration) et de soutien logistique au Bon Foyer _**L'opération FSE ne porte que sur l'encadrement technique et l'accompagnement socioprofessionnel de ce chantier.**_ (French)
0 references
The main activity of the ACI Case d’Entr’Aide is a social and solidarity action, revaluation and sale. She participates in an activity of _**Recyclery**_. * **_collecting donations_** 1. collection is done directly at the DONATOR (the removal of furniture...) 2. Donations are deposited directly on the site of Affair d’Entr’Aaide in Kingersheim or at Bon Foyer, rue de l’Ile Napoléon in Mulhouse (clothing, crockery, books, toys, decorative objects...). * **_SALE_**: donations received are eventually revalued and sold at reasonable prices to allow populations in difficulty to equip themselves despite their small budgets. Peripheral activities (working at other Salvation Army sites: CHRS, house-relais, restaurant and social grocery store): cleaning, cleaning, maintenance of premises, catering) and logistical support for the Bon Foyer _**The ESF operation concerns only the technical supervision and socio-professional support of this site.**_ (English)
22 November 2021
0 references
Die Haupttätigkeit der ACI-ACI-Affäre von Entr’Aide ist eine Aktion sozialer und solidarischer Art, Aufwertung und Verkauf. Sie nimmt an einer Tätigkeit von _**Recycling**_ teil. * **_Spenden sammeln_** 1. Die Abholung erfolgt direkt beim DONATEUR (Abholung von Mobiliar...) 2. Die Spenden werden direkt auf der Website von Affaire d‚Entr‘Aide in Kingersheim oder im Bon Foyer, Rue de l’Ile Napoleon in Mulhouse, hinterlegt (Kleidung, Geschirr, Bücher, Spielzeug, Dekorationsgegenstände...). * **_VERKAUF_**: die erhaltenen Spenden werden möglicherweise erhöht und zu angemessenen Preisen verkauft, damit sich die in Schwierigkeiten befindlichen Bevölkerungsgruppen trotz ihres geringen Budgets ausstatten können. Periphere Aktivitäten (Arbeit an anderen Standorten der Heilsarmee: CHRS, Relaishaus, Restaurant und soziale Lebensmittel): Reinigung, Reinigung, Instandhaltung der Räumlichkeiten, Restaurierung) und logistische Unterstützung im Bon Foyer _**Die ESF-Vorhaben betreffen nur die technische Betreuung und die sozioprofessionelle Begleitung dieser Baustelle.** (German)
1 December 2021
0 references
De hoofdactiviteit van de ACI Case d’Entr’Aide is een sociale en solidariteitsactie, herwaardering en verkoop. Ze neemt deel aan een activiteit van _**Recyclery**_. * **_het verzamelen van donaties_** 1. de inzameling gebeurt direct bij de DONATOR (het verwijderen van meubilair...) 2. Donaties worden direct gestort op de site van Affair d’Entr’Aaide in Kingersheim of op Bon Foyer, rue de l’Ile Napoléon in Mulhouse (kleding, servies, boeken, speelgoed, decoratieve objecten...). * **_SALE_**: de ontvangen donaties worden uiteindelijk geherwaardeerd en verkocht tegen redelijke prijzen om bevolkingsgroepen in moeilijkheden in staat te stellen zich ondanks hun kleine budgetten uit te rusten. Perifere activiteiten (werken op andere locaties van het Leger des Heils: CHRS, house-relais, restaurant en sociale kruidenierswinkel): schoonmaak, schoonmaak, onderhoud van gebouwen, catering) en logistieke ondersteuning voor de Bon Foyer _**De ESF-actie heeft alleen betrekking op het technisch toezicht en de sociaal-professionele ondersteuning van deze site.**_ (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'attività principale dell'ACI Case d'Entr'Aide è un'azione sociale e solidale, rivalutazione e vendita. Partecipa ad un'attività di _**Recyclery**_. * **_raccolta donazioni_** 1. la raccolta viene effettuata direttamente presso il DONATOR (la rimozione dei mobili...) 2. Le donazioni vengono depositate direttamente sul sito di Affair d'Entr'Aaide a Kingersheim o presso Bon Foyer, rue de l'Ile Napoléon a Mulhouse (abbigliamento, stoviglie, libri, giocattoli, oggetti decorativi...). * **_SALE_**: le donazioni ricevute vengono infine rivalutate e vendute a prezzi ragionevoli per consentire alle popolazioni in difficoltà di dotarsi di se stesse nonostante i loro piccoli budget. Attività periferiche (lavorare in altri siti dell'Esercito di Salvezza: CHRS, casa-relais, ristorante e negozio di alimentari sociali): pulizia, pulizia, manutenzione dei locali, ristorazione) e supporto logistico per il Foyer Bon _**L'intervento FSE riguarda solo la supervisione tecnica e il supporto socio-professionale di questo sito.**_ (Italian)
13 January 2022
0 references
La principal actividad del ACI Case d’Entr’Aide es una acción social y solidaria, revalorización y venta. Participa en una actividad de _**Reciclería**_. * **_recogida de donaciones_** 1. La recogida se realiza directamente en el DONATOR (retirada de muebles...) 2. Las donaciones se depositan directamente en el sitio de Affair d’Entr’Aaide en Kingersheim o en Bon Foyer, rue de l’Ile Napoléon en Mulhouse (ropa, vajilla, libros, juguetes, objetos decorativos...). * **_SALE_**: las donaciones recibidas se revalorizan y venden a precios razonables para permitir a las poblaciones en dificultades equiparse a pesar de sus pequeños presupuestos. Actividades periféricas (trabajando en otros emplazamientos del Ejército de Salvación: CHRS, casa-relais, restaurante y tienda de comestibles social): limpieza, limpieza, mantenimiento de locales, restauración) y apoyo logístico al Bon Foyer _**La operación del FSE se refiere únicamente a la supervisión técnica y el apoyo socioprofesional de este sitio.**_ (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
201702538
0 references