PROFESSIONAL SUPPORT (D3) (Q3672583): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
APOYO PROFESIONAL (D3) | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El apoyo al empleo comienza con una evaluación individual realizada por el referente BRSA. Esto se basa en la experiencia profesional del BRSA, su nivel de estudio y las competencias adquiridas. Esta evaluación permite: * definir las fortalezas y dificultades del BRSA * para identificar las habilidades adquiridas por el BRSA durante su experiencia profesional o personal * para definir un proyecto profesional en línea con sus competencias * para definir un proyecto profesional factible de acuerdo con el contexto económico local * para definir acciones formativas a ser consideradas Usuarios son recibidos en entrevistas individuales por una sola referencia en promedio dos veces al mes o más a menudo si es necesario. El árbitro a medida que avanzan las entrevistas forjará vínculos privilegiados con el beneficiario, trabajará en la autoestima, la confianza en sí mismo y le llevará a ser más autónomo en su búsqueda de empleo, a tomar conciencia de sus habilidades y fortalezas. El acompañamiento se lleva a cabo con el fin de garantizar que los BRSA son responsables de la ejecución de su viaje y del cumplimiento de los compromisos contraídos en el contrato de compromiso contraído con el remitente. El referente en cada reunión con el BRSA: * hace balance de su situación y de las medidas concretas adoptadas * propone la implementación de nuevas acciones en caso necesario * para identificar posibles barreras a la inserción * para renovar si es necesario el contrato de trabajo El referente también puede trabajar en el proyecto profesional con el usuario. Redefinir caminos profesionales con él basado en una reflexión sobre su carrera y una exploración de oficios apoyados por el trabajo en software de orientación. El usuario tiene entonces la oportunidad de realizar prácticas en una empresa. La inmersión profesional, la confirmación de proyectos profesionales tienen como objetivo promover oportunidades de empleo. El referente trabaja para crear confianza en el BRSA, lo prepara para entrevistas de trabajo, la realización de currículum vitae, cartas de motivación. El seguimiento no termina al final de la entrevista; el árbitro se pone a disposición de cada beneficiario de seguimiento, puede preguntar al árbitro por teléfono, mantenerlo informado del progreso de sus pasos, pedir consejo. El referente supervisa los problemas sociales que podría tener un BRSA para identificar aquellos que podrían obstaculizar su reincorporación al empleo. Luego moviliza a los trabajadores necesarios para levantar estos frenos (sociales, de salud). El árbitro cuando considere que su apoyo ya no está adaptado a los problemas del beneficiario podrá someter la situación a la consideración de la Comisión Territorial RSA. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El apoyo al empleo comienza con una evaluación individual realizada por el referente BRSA. Esto se basa en la experiencia profesional del BRSA, su nivel de estudio y las competencias adquiridas. Esta evaluación permite: * definir las fortalezas y dificultades del BRSA * para identificar las habilidades adquiridas por el BRSA durante su experiencia profesional o personal * para definir un proyecto profesional en línea con sus competencias * para definir un proyecto profesional factible de acuerdo con el contexto económico local * para definir acciones formativas a ser consideradas Usuarios son recibidos en entrevistas individuales por una sola referencia en promedio dos veces al mes o más a menudo si es necesario. El árbitro a medida que avanzan las entrevistas forjará vínculos privilegiados con el beneficiario, trabajará en la autoestima, la confianza en sí mismo y le llevará a ser más autónomo en su búsqueda de empleo, a tomar conciencia de sus habilidades y fortalezas. El acompañamiento se lleva a cabo con el fin de garantizar que los BRSA son responsables de la ejecución de su viaje y del cumplimiento de los compromisos contraídos en el contrato de compromiso contraído con el remitente. El referente en cada reunión con el BRSA: * hace balance de su situación y de las medidas concretas adoptadas * propone la implementación de nuevas acciones en caso necesario * para identificar posibles barreras a la inserción * para renovar si es necesario el contrato de trabajo El referente también puede trabajar en el proyecto profesional con el usuario. Redefinir caminos profesionales con él basado en una reflexión sobre su carrera y una exploración de oficios apoyados por el trabajo en software de orientación. El usuario tiene entonces la oportunidad de realizar prácticas en una empresa. La inmersión profesional, la confirmación de proyectos profesionales tienen como objetivo promover oportunidades de empleo. El referente trabaja para crear confianza en el BRSA, lo prepara para entrevistas de trabajo, la realización de currículum vitae, cartas de motivación. El seguimiento no termina al final de la entrevista; el árbitro se pone a disposición de cada beneficiario de seguimiento, puede preguntar al árbitro por teléfono, mantenerlo informado del progreso de sus pasos, pedir consejo. El referente supervisa los problemas sociales que podría tener un BRSA para identificar aquellos que podrían obstaculizar su reincorporación al empleo. Luego moviliza a los trabajadores necesarios para levantar estos frenos (sociales, de salud). El árbitro cuando considere que su apoyo ya no está adaptado a los problemas del beneficiario podrá someter la situación a la consideración de la Comisión Territorial RSA. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El apoyo al empleo comienza con una evaluación individual realizada por el referente BRSA. Esto se basa en la experiencia profesional del BRSA, su nivel de estudio y las competencias adquiridas. Esta evaluación permite: * definir las fortalezas y dificultades del BRSA * para identificar las habilidades adquiridas por el BRSA durante su experiencia profesional o personal * para definir un proyecto profesional en línea con sus competencias * para definir un proyecto profesional factible de acuerdo con el contexto económico local * para definir acciones formativas a ser consideradas Usuarios son recibidos en entrevistas individuales por una sola referencia en promedio dos veces al mes o más a menudo si es necesario. El árbitro a medida que avanzan las entrevistas forjará vínculos privilegiados con el beneficiario, trabajará en la autoestima, la confianza en sí mismo y le llevará a ser más autónomo en su búsqueda de empleo, a tomar conciencia de sus habilidades y fortalezas. El acompañamiento se lleva a cabo con el fin de garantizar que los BRSA son responsables de la ejecución de su viaje y del cumplimiento de los compromisos contraídos en el contrato de compromiso contraído con el remitente. El referente en cada reunión con el BRSA: * hace balance de su situación y de las medidas concretas adoptadas * propone la implementación de nuevas acciones en caso necesario * para identificar posibles barreras a la inserción * para renovar si es necesario el contrato de trabajo El referente también puede trabajar en el proyecto profesional con el usuario. Redefinir caminos profesionales con él basado en una reflexión sobre su carrera y una exploración de oficios apoyados por el trabajo en software de orientación. El usuario tiene entonces la oportunidad de realizar prácticas en una empresa. La inmersión profesional, la confirmación de proyectos profesionales tienen como objetivo promover oportunidades de empleo. El referente trabaja para crear confianza en el BRSA, lo prepara para entrevistas de trabajo, la realización de currículum vitae, cartas de motivación. El seguimiento no termina al final de la entrevista; el árbitro se pone a disposición de cada beneficiario de seguimiento, puede preguntar al árbitro por teléfono, mantenerlo informado del progreso de sus pasos, pedir consejo. El referente supervisa los problemas sociales que podría tener un BRSA para identificar aquellos que podrían obstaculizar su reincorporación al empleo. Luego moviliza a los trabajadores necesarios para levantar estos frenos (sociales, de salud). El árbitro cuando considere que su apoyo ya no está adaptado a los problemas del beneficiario podrá someter la situación a la consideración de la Comisión Territorial RSA. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:43, 13 January 2022
Project Q3672583 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PROFESSIONAL SUPPORT (D3) |
Project Q3672583 in France |
Statements
40,346.58 Euro
0 references
153,877.13 Euro
0 references
26.22 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2016
0 references
GIPFI SCOP
0 references
48°15'33.98"N, 7°27'15.19"E
0 references
L'accompagnement vers l'emploi débute par une évaluation individuelle par le référent du BRSA. Celle-ci s'appuie sur l'expérience professionnelle du BRSA, sur son niveau d'étude et sur les compétences acquises. Cette évaluation permet: * de définir les points forts et les difficultés du BRSA * d'identifier les compétences acquises par le BRSA au cours de ses expériences professionnelles et ou personnelles * de définir un projet professionnel en adéquation avec ses compétences * de définir un projet professionnel réalisable en fonction du contexte économique local * de définir des actions de formation à envisager Les usagers sont reçus en entretiens individuels par un référent unique en moyenne deux fois par mois voire plus souvent si nécessaire. Le référent au fur et à mesure des entretiens va tisser des liens privilégiés avec le bénéficiaire, va travailler sur l’estime de soi, sur la confiance en soi et va l’amener à être plus autonome dans sa recherche d’emploi, à prendre conscience de ses compétences et de ses points forts. L'accompagnement s'effectue dans une perspective de responsabilisation des BRSA dans la mise en oeuvre de leur parcours et le respect des engagements pris dans le contrat d'engagement contractualisé avec le référent.Le référent à chaque rencontre avec le BRSA : * fait le point sa situation et les démarches concrètes effectuées * propose la mise en place de nouvelles actions si nécessaire * d'identifier les freins éventuels à l'insertion * de renouveler si nécessaire le contrat d'engagement Le référent peut aussi travailler sur le projet professionnel avec l’usager. Redéfinir avec lui des pistes professionnelles à partir d’une réflexion sur son parcours et à une exploration des métiers soutenue par un travail sur un logiciel d’orientation. L’usager a alors la possibilité de réaliser des stages en entreprise. L’immersion professionnelle, la confirmation de projets professionnels visent à favoriser des opportunités d’embauche. Le référent travaille à la prise de confiance du BRSA, le prépare aux entretiens d'embauche,à la réalisation de CV, de lettres de motivation. Le suivi ne s’arrête pas à l’issu de l’entretien ; le référent se rend disponible pour chaque bénéficiaire suivi, il peut solliciter le référent par téléphone, le tenir au courant de l’avancé de ses démarches,demander conseil. Le référent assure une veille sur les problématiques sociales que pourrait avoir un BRSA afin d'identifier celles qui pourraient faire obstacle à son retour à l'emploi. Il mobilise alors les intervenants nécessaires à la levée de ces freins (social, santé). Le référent lorsqu'il constate que son accompagnement n'est plus adapté aux problématiques du bénéficiaire peut soumettre la situation à l'examen de la Commission Territoriale du RSA. (French)
0 references
Support to employment begins with an individual assessment by the BRSA referent. This is based on the professional experience of the BRSA, its level of study and the skills acquired. This evaluation allows: * to define the strengths and difficulties of the BRSA * to identify the skills acquired by the BRSA during its professional and/or personal experience * to define a professional project in line with its competences * to define a professional project feasible according to the local economic context * to define training actions to be considered Users are received in individual interviews by a single reference on average twice a month or more often if necessary. The referee as the interviews progresses will forge privileged links with the beneficiary, work on self-esteem, self-confidence and lead him to be more autonomous in his job search, to become aware of his skills and strengths. Accompaniment is carried out with a view to ensuring that the BRSAs are accountable for the implementation of their journey and the fulfilment of the commitments entered into in the contract of commitment contracted with the referent.The referent at each meeting with the BRSA: * takes stock of its situation and the concrete steps taken * proposes the implementation of new actions if necessary * to identify possible barriers to insertion * to renew if necessary the contract of employment The referent can also work on the professional project with the user. Redefine professional paths with him based on a reflection on his career and an exploration of trades supported by work on guidance software. The user then has the opportunity to carry out internships in a company. Professional immersion, the confirmation of professional projects aim to promote employment opportunities. The referent works to build confidence in the BRSA, prepares him for job interviews, the realisation of CVs, motivation letters. Follow-up does not end at the end of the interview; the referent makes himself available for each follow-up beneficiary, he can ask the referee by telephone, keep him informed of the progress of his steps, ask for advice. The referent monitors the social problems that a BRSA might have in order to identify those that might hinder his return to employment. He then mobilises the workers necessary to lift these brakes (social, health). The referee when he finds that his support is no longer adapted to the problems of the beneficiary may submit the situation for consideration by the RSA Territorial Commission. (English)
18 November 2021
0 references
Die Begleitung zur Beschäftigung beginnt mit einer individuellen Bewertung durch den Referenten des BRSA. Diese stützt sich auf die Berufserfahrung des BRSA, sein Bildungsniveau und die erworbenen Kompetenzen. Diese Bewertung ermöglicht: * die Stärken und Schwierigkeiten des BRSA zu definieren * die vom BRSA im Laufe seiner beruflichen und/oder persönlichen Erfahrungen erworbenen Fähigkeiten zu identifizieren * ein professionelles Projekt entsprechend seinen Kompetenzen zu definieren * ein professionelles Projekt zu definieren, das auf der Grundlage des lokalen wirtschaftlichen Umfelds realisierbar ist * die zu prüfenden Ausbildungsmaßnahmen festzulegen Die Nutzer werden in Einzelgesprächen von einem einzigen Ansprechpartner im Durchschnitt zweimal im Monat oder bei Bedarf häufiger befragt. Der Referent wird im Laufe der Gespräche privilegierte Beziehungen zum Begünstigten knüpfen, an Selbstwertgefühl, Selbstvertrauen arbeiten und ihn dazu bringen, bei der Arbeitssuche autonomer zu sein, seine Fähigkeiten und Stärken zu erkennen. Die Begleitung erfolgt unter dem Gesichtspunkt der Rechenschaftspflicht der BRSA bei der Umsetzung ihres Wegs und der Einhaltung der Verpflichtungen, die in dem mit dem Referenten geschlossenen Arbeitsvertrag eingegangen sind.Der Referent für jedes Treffen mit dem BRSA: * erläutert die Situation und die konkreten Schritte, die unternommen wurden * schlägt vor, erforderlichenfalls neue Maßnahmen zu ergreifen * mögliche Hindernisse für die Eingliederung zu ermitteln * gegebenenfalls den Anstellungsvertrag zu verlängern. Der Referent kann auch mit dem Nutzer an dem beruflichen Projekt arbeiten. Mit ihm Berufswege neu zu definieren, ausgehend von einer Reflexion über seine Laufbahn und einer durch die Arbeit an einer Beratungssoftware unterstützten Berufsforschung. Der Nutzer hat dann die Möglichkeit, Praktika in einem Unternehmen zu absolvieren. Das professionelle Eintauchen, die Bestätigung professioneller Projekte zielt darauf ab, Einstellungsmöglichkeiten zu fördern. Der Referent arbeitet an der Vertrauensbildung des BRSA, bereitet ihn auf Vorstellungsgespräche, die Erstellung von Lebensläufen und Bewerbungsschreiben vor. Die Überwachung wird nach der Befragung nicht beendet; der Referenten stellt sich für jeden überwachten Empfänger zur Verfügung, er kann den Referenten telefonisch anfordern, ihn über den Fortgang seiner Schritte auf dem Laufenden halten und beraten. Der Referent überwacht die sozialen Probleme, die ein BRSA haben könnte, um diejenigen zu ermitteln, die seine Rückkehr in den Arbeitsmarkt behindern könnten. Er mobilisiert dann die für die Beseitigung dieser Bremsen erforderlichen Akteure (sozial, Gesundheitswesen). Wenn der Referent feststellt, dass seine Begleitung den Problemen des Empfängers nicht mehr angemessen ist, kann er die Lage der territorialen Kommission der RSA zur Prüfung vorlegen. (German)
1 December 2021
0 references
Ondersteuning van de werkgelegenheid begint met een individuele beoordeling door de BRSA referent. Dit is gebaseerd op de beroepservaring van de BRSA, het studieniveau en de verworven vaardigheden. Deze evaluatie maakt het mogelijk: * om de sterke punten en moeilijkheden van de BRSA te definiëren * om de vaardigheden te identificeren die de BRSA tijdens haar professionele en/of persoonlijke ervaring heeft verworven * om een professioneel project te definiëren in overeenstemming met zijn competenties * om een professioneel project te definiëren dat haalbaar is op basis van de lokale economische context * om opleidingsacties te definiëren die als gebruikers moeten worden beschouwd, worden in individuele gesprekken gemiddeld tweemaal per maand of, indien nodig, vaker een referentie ontvangen. De scheidsrechter zal naarmate de interviews vordert, bevoorrechte banden met de begunstigde smeden, werken aan zelfrespect, zelfvertrouwen en hem ertoe brengen autonoomer te zijn bij het zoeken naar werk, om zich bewust te worden van zijn vaardigheden en sterke punten. Begeleiding wordt uitgevoerd om ervoor te zorgen dat de BRSA’s verantwoordelijk zijn voor de uitvoering van hun reis en de nakoming van de verbintenissen die zijn aangegaan in het met de referent gecontracteerde contract.De referent tijdens elke vergadering met de BRSA: * inventariseert de situatie en de concrete stappen die zijn genomen * stelt de uitvoering van nieuwe acties voor indien nodig * om mogelijke belemmeringen voor invoeging * te identificeren om zo nodig het arbeidscontract te verlengen De referent kan ook werken aan het professionele project met de gebruiker. Herdefinieer professionele paden met hem op basis van een reflectie op zijn carrière en een verkenning van transacties ondersteund door het werk aan begeleidingssoftware. De gebruiker heeft dan de mogelijkheid om stages in een bedrijf uit te voeren. Professionele onderdompeling, de bevestiging van professionele projecten zijn gericht op het bevorderen van werkgelegenheid. De referent werkt aan het opbouwen van vertrouwen in de BRSA, bereidt hem voor op sollicitatiegesprekken, de realisatie van cv’s, motivatiebrieven. De follow-up eindigt niet aan het einde van het gesprek; de referent stelt zich beschikbaar voor elke vervolgbegunstigde, hij kan de scheidsrechter telefonisch vragen, hem op de hoogte houden van de voortgang van zijn stappen en advies vragen. De referent houdt toezicht op de sociale problemen die een BRSA zou kunnen hebben om vast te stellen welke problemen zijn terugkeer naar het arbeidsproces zouden kunnen belemmeren. Vervolgens mobiliseert hij de werknemers die nodig zijn om deze remmen op te heffen (sociale, gezondheid). De scheidsrechter kan, wanneer hij vaststelt dat zijn steun niet langer is aangepast aan de problemen van de begunstigde, de situatie ter overweging voorleggen aan de Territoriale Commissie van de RSA. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il sostegno all'occupazione inizia con una valutazione individuale da parte del referente BRSA. Ciò si basa sull'esperienza professionale del BRSA, sul suo livello di studio e sulle competenze acquisite. Questa valutazione consente di: * definire i punti di forza e le difficoltà del BRSA * identificare le competenze acquisite dal BRSA durante la sua esperienza professionale e/o personale * definire un progetto professionale in linea con le proprie competenze * definire un progetto professionale realizzabile in base al contesto economico locale * per definire le azioni formative da considerare Gli Utenti sono ricevuti in interviste individuali con un unico riferimento in media due volte al mese o più spesso se necessario. L'arbitro man mano che le interviste progrediscono creerà legami privilegiati con il beneficiario, lavorerà sull'autostima, sulla fiducia in se stessi e lo porterà ad essere più autonomo nella sua ricerca di lavoro, a prendere coscienza delle sue capacità e dei suoi punti di forza. L'accompagnamento è effettuato al fine di garantire che i BRSA siano responsabili dell'esecuzione del loro viaggio e dell'adempimento degli impegni assunti nel contratto di impegno stipulato con il referente.Il referente ad ogni riunione con il BRSA: * fa il punto della sua situazione e le misure concrete adottate * propone l'attuazione di nuove azioni se necessario * per individuare possibili ostacoli all'inserimento * per rinnovare se necessario il contratto di lavoro Il referente può anche lavorare sul progetto professionale con l'utente. Ridefinire i percorsi professionali con lui sulla base di una riflessione sulla sua carriera e un'esplorazione di mestieri supportati dal lavoro sul software di orientamento. L'utente ha quindi la possibilità di svolgere stage in un'azienda. L'immersione professionale, la conferma di progetti professionali mirano a promuovere opportunità di lavoro. Il referente lavora per costruire fiducia nel BRSA, lo prepara per i colloqui di lavoro, la realizzazione di CV, lettere di motivazione. Il follow-up non termina alla fine del colloquio; il referente si mette a disposizione per ciascun beneficiario di follow-up, può chiedere telefonicamente all'arbitro, tenerlo informato dell'andamento dei suoi passi, chiedere consiglio. Il referente monitora i problemi sociali che un BRSA potrebbe avere al fine di individuare quelli che potrebbero ostacolare il suo ritorno al lavoro. Poi mobilita i lavoratori necessari per sollevare questi freni (sociale, salute). L'arbitro, quando constata che il suo sostegno non è più adeguato ai problemi del beneficiario, può sottoporre la situazione all'esame della commissione territoriale RSA. (Italian)
13 January 2022
0 references
El apoyo al empleo comienza con una evaluación individual realizada por el referente BRSA. Esto se basa en la experiencia profesional del BRSA, su nivel de estudio y las competencias adquiridas. Esta evaluación permite: * definir las fortalezas y dificultades del BRSA * para identificar las habilidades adquiridas por el BRSA durante su experiencia profesional o personal * para definir un proyecto profesional en línea con sus competencias * para definir un proyecto profesional factible de acuerdo con el contexto económico local * para definir acciones formativas a ser consideradas Usuarios son recibidos en entrevistas individuales por una sola referencia en promedio dos veces al mes o más a menudo si es necesario. El árbitro a medida que avanzan las entrevistas forjará vínculos privilegiados con el beneficiario, trabajará en la autoestima, la confianza en sí mismo y le llevará a ser más autónomo en su búsqueda de empleo, a tomar conciencia de sus habilidades y fortalezas. El acompañamiento se lleva a cabo con el fin de garantizar que los BRSA son responsables de la ejecución de su viaje y del cumplimiento de los compromisos contraídos en el contrato de compromiso contraído con el remitente. El referente en cada reunión con el BRSA: * hace balance de su situación y de las medidas concretas adoptadas * propone la implementación de nuevas acciones en caso necesario * para identificar posibles barreras a la inserción * para renovar si es necesario el contrato de trabajo El referente también puede trabajar en el proyecto profesional con el usuario. Redefinir caminos profesionales con él basado en una reflexión sobre su carrera y una exploración de oficios apoyados por el trabajo en software de orientación. El usuario tiene entonces la oportunidad de realizar prácticas en una empresa. La inmersión profesional, la confirmación de proyectos profesionales tienen como objetivo promover oportunidades de empleo. El referente trabaja para crear confianza en el BRSA, lo prepara para entrevistas de trabajo, la realización de currículum vitae, cartas de motivación. El seguimiento no termina al final de la entrevista; el árbitro se pone a disposición de cada beneficiario de seguimiento, puede preguntar al árbitro por teléfono, mantenerlo informado del progreso de sus pasos, pedir consejo. El referente supervisa los problemas sociales que podría tener un BRSA para identificar aquellos que podrían obstaculizar su reincorporación al empleo. Luego moviliza a los trabajadores necesarios para levantar estos frenos (sociales, de salud). El árbitro cuando considere que su apoyo ya no está adaptado a los problemas del beneficiario podrá someter la situación a la consideración de la Comisión Territorial RSA. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
201503402
0 references