Modernisation of the unit for the production of thermal energy from biomass and the realisation of the thermal energy distribution network in Lunca Ilvei commune, jud. Bistrita-Năsăud (Q3100384): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Modernización de la unidad para la producción de energía térmica a partir de biomasa y la realización de la red de distribución de energía térmica en la comuna de Lunca Ilvei, jud. Bistrita-Năsăud | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto propuesto tiene por objeto promover una inversión en energía limpia y eficiencia energética para garantizar la contribución a los objetivos de la Estrategia Europa 2020. El objetivo general es aumentar la energía instalada de generación de calor y electricidad a partir de recursos renovables menos explotados, es decir, biomasa, en la comuna de Lunca Ilvei, contribuyendo así a la consecución del indicador de resultados y del objetivo establecido en LIOP, 2S53. La producción bruta de energía primaria procedente de fuentes renovables menos utilizada en el proyecto propuesto es de 101 tep/año, aumentando así la cuota de energía renovable en el consumo total de energía primaria. El cálculo se basó en la fórmula de conversión de energía, 1 MWh = 0.086 tep. La inversión se traduce en una nueva capacidad de producción en cogeneración, mediante la modernización del sistema de generación y distribución de calor existente (centrales térmicas individuales y red térmica para consumidores en crecimiento y pabellón deportivo), junto con la adición del componente de producción de electricidad, contribuyendo así a los objetivos específicos de LIOP y al eje prioritario 6. Tras el proyecto en la comuna pasará de la producción individual de energía térmica a nivel de cada edificio, a la producción en una unidad desde la que se transporta y distribuye a todos los edificios (un usuario — común, con varios edificios de consumo). Tras la ejecución del proyecto, se obtendrán los siguientes resultados: 1. Una unidad para la producción de calor y electricidad en cogeneración a partir de biomasa, con una capacidad instalada de 0,651 MW 2. Una red de transmisión y distribución de energía producida por la unidad centralizada, con una longitud total de 740 m Los indicadores del proyecto son: CO34 — Reducción de gases de efecto invernadero: la disminución anual estimada de los gases de efecto invernadero es de 262,17 toneladas de CO2 CO30; la capacidad adicional de producción de energía renovable es de 0,651 MW (0,586 MW térmico + 0,065 MW eléctrico). La nueva capacidad de producción proporcionada en el proyecto contribuirá a 101 tep/año al objetivo nacional establecido por el NAPEER en términos de producción bruta de energía primaria a partir de fuentes renovables menos explotadas, es decir, biomasa (indicador del programa 2S53). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto propuesto tiene por objeto promover una inversión en energía limpia y eficiencia energética para garantizar la contribución a los objetivos de la Estrategia Europa 2020. El objetivo general es aumentar la energía instalada de generación de calor y electricidad a partir de recursos renovables menos explotados, es decir, biomasa, en la comuna de Lunca Ilvei, contribuyendo así a la consecución del indicador de resultados y del objetivo establecido en LIOP, 2S53. La producción bruta de energía primaria procedente de fuentes renovables menos utilizada en el proyecto propuesto es de 101 tep/año, aumentando así la cuota de energía renovable en el consumo total de energía primaria. El cálculo se basó en la fórmula de conversión de energía, 1 MWh = 0.086 tep. La inversión se traduce en una nueva capacidad de producción en cogeneración, mediante la modernización del sistema de generación y distribución de calor existente (centrales térmicas individuales y red térmica para consumidores en crecimiento y pabellón deportivo), junto con la adición del componente de producción de electricidad, contribuyendo así a los objetivos específicos de LIOP y al eje prioritario 6. Tras el proyecto en la comuna pasará de la producción individual de energía térmica a nivel de cada edificio, a la producción en una unidad desde la que se transporta y distribuye a todos los edificios (un usuario — común, con varios edificios de consumo). Tras la ejecución del proyecto, se obtendrán los siguientes resultados: 1. Una unidad para la producción de calor y electricidad en cogeneración a partir de biomasa, con una capacidad instalada de 0,651 MW 2. Una red de transmisión y distribución de energía producida por la unidad centralizada, con una longitud total de 740 m Los indicadores del proyecto son: CO34 — Reducción de gases de efecto invernadero: la disminución anual estimada de los gases de efecto invernadero es de 262,17 toneladas de CO2 CO30; la capacidad adicional de producción de energía renovable es de 0,651 MW (0,586 MW térmico + 0,065 MW eléctrico). La nueva capacidad de producción proporcionada en el proyecto contribuirá a 101 tep/año al objetivo nacional establecido por el NAPEER en términos de producción bruta de energía primaria a partir de fuentes renovables menos explotadas, es decir, biomasa (indicador del programa 2S53). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto propuesto tiene por objeto promover una inversión en energía limpia y eficiencia energética para garantizar la contribución a los objetivos de la Estrategia Europa 2020. El objetivo general es aumentar la energía instalada de generación de calor y electricidad a partir de recursos renovables menos explotados, es decir, biomasa, en la comuna de Lunca Ilvei, contribuyendo así a la consecución del indicador de resultados y del objetivo establecido en LIOP, 2S53. La producción bruta de energía primaria procedente de fuentes renovables menos utilizada en el proyecto propuesto es de 101 tep/año, aumentando así la cuota de energía renovable en el consumo total de energía primaria. El cálculo se basó en la fórmula de conversión de energía, 1 MWh = 0.086 tep. La inversión se traduce en una nueva capacidad de producción en cogeneración, mediante la modernización del sistema de generación y distribución de calor existente (centrales térmicas individuales y red térmica para consumidores en crecimiento y pabellón deportivo), junto con la adición del componente de producción de electricidad, contribuyendo así a los objetivos específicos de LIOP y al eje prioritario 6. Tras el proyecto en la comuna pasará de la producción individual de energía térmica a nivel de cada edificio, a la producción en una unidad desde la que se transporta y distribuye a todos los edificios (un usuario — común, con varios edificios de consumo). Tras la ejecución del proyecto, se obtendrán los siguientes resultados: 1. Una unidad para la producción de calor y electricidad en cogeneración a partir de biomasa, con una capacidad instalada de 0,651 MW 2. Una red de transmisión y distribución de energía producida por la unidad centralizada, con una longitud total de 740 m Los indicadores del proyecto son: CO34 — Reducción de gases de efecto invernadero: la disminución anual estimada de los gases de efecto invernadero es de 262,17 toneladas de CO2 CO30; la capacidad adicional de producción de energía renovable es de 0,651 MW (0,586 MW térmico + 0,065 MW eléctrico). La nueva capacidad de producción proporcionada en el proyecto contribuirá a 101 tep/año al objetivo nacional establecido por el NAPEER en términos de producción bruta de energía primaria a partir de fuentes renovables menos explotadas, es decir, biomasa (indicador del programa 2S53). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:41, 13 January 2022
Project Q3100384 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the unit for the production of thermal energy from biomass and the realisation of the thermal energy distribution network in Lunca Ilvei commune, jud. Bistrita-Năsăud |
Project Q3100384 in Romania |
Statements
8,943,888.24 Romanian Leu
0 references
10,522,221.41 Romanian Leu
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2016
0 references
31 July 2023
0 references
COMUNA LUNCA ILVEI
0 references
47°21'52.81"N, 24°58'16.61"E
0 references
Proiectul propus vizeaza promovarea unei investitii in domeniul energiei curate si a eficientei energetice in vederea asigurarii contributiei la obiectivele Strategiei Europa 2020. Obiectivul general este cresterea puterii instalate de producere a energiei termice si electrice din resurse regenerabile mai putin exploatate, respectiv biomasa, in comuna Lunca Ilvei, contribuind astfel la realizarea indicatorului de rezultat si la tinta prevazuta in POIM, 2S53. Productia bruta de energie primara din surse regenerabile mai putin utilizate in cazul proiectului propus este de 101 tep/an, astfel creste ponderea pe care o are energia regenerabila in totalul consumului de energie primara. Calculul a fost facut in baza formulei de conversie a energiei, 1MWh = 0,086 tep. Investitia are ca rezultat o capacitate noua de productie de energie in cogenerare, prin modernizarea sistemului de producere si distribuire a energiei termice existent (centrale termice individuale si retea termica pentru consumatorii cresa si sala de sport), alaturi de adaugarea componentei de producere a energiei electrice, contribuind astfel la obiectivele specifice ale POIM si ale axei prioritare 6. In urma proiectului in comuna se va trece de la producerea individuala a energiei termice la nivelul fiecarei cladiri, la producerea intr-o singura unitate din care se transporta si se distribuie catre toate cladirile (un singur utilizator - comuna, cu mai multe cladiri consumator). Ca urmare a implementarii proiectului se vor obtine urmatoarele rezultate: 1. o unitate de producere a energiei termice si electrice in cogenerare din biomasa, cu putere instalata de 0,651 MW 2. o retea de transport si distributie a energiei produse de unitatea centralizata, in lungime totala de 740 m Indicatorii proiectului sunt: CO34 - reducerea gazelor cu efect de sera: scaderea anuala estimata a gazelor cu efect de sera este de 262,17 echivalent tone CO2 CO30 – capacitatea suplimentara de producere a energiei din surse regenerabile este 0,651 MW (0,586 MW termic + 0,065 MW electric) Noua capacitate de productie prevazuta in proiect va contribui cu 101 tep/an la tinta nationala stabilita prin PNAEER in ceea ce priveste productia bruta de energie primara din surse regenerabile mai putin exploatate, respectiv biomasa (indicator de program 2S53). (Romanian)
0 references
The proposed project aims to promote an investment in clean energy and energy efficiency in order to ensure the contribution to the objectives of the Europe 2020 strategy. The general objective is to increase the installed heat and electricity generation power from less exploited renewable resources, i.e. biomass, in Lunca Ilvei commune, thus contributing to the achievement of the result indicator and the target provided in LIOP, 2S53. Gross production of primary energy from renewable sources less used in the proposed project is 101 toe/year, thus increasing the share of renewable energy in total primary energy consumption. The calculation was based on the energy conversion formula, 1 MWh = 0.086 toe. The investment results in a new production capacity in cogeneration, by modernising the existing heat generation and distribution system (individual thermal power plants and thermal network for growing consumers and sports hall), along with the addition of the electricity production component, thus contributing to the specific objectives of LIOP and priority axis 6. Following the project in the commune will move from the individual production of thermal energy at the level of each building, to the production in one unit from which it is transported and distributed to all buildings (one user – common, with several consumer buildings). Following the implementation of the project, the following results will be obtained: 1. A unit for the production of heat and electricity in cogeneration from biomass, with installed capacity of 0.651 MW 2. A transmission and distribution network of energy produced by the centralised unit, with a total length of 740 m Project indicators are: CO34 – greenhouse gas reduction: the estimated annual decrease of greenhouse gases is 262.17 tonnes CO2 CO30 – the additional renewable energy production capacity is 0.651 MW (0.586 MW thermal + 0.065 MW electric). The new production capacity provided in the project will contribute 101 toe/year to the national target established by the NAPEER in terms of gross production of primary energy from less exploited renewable sources, i.e. biomass (programme indicator 2S53). (English)
16 September 2021
0 references
Le projet proposé vise à promouvoir un investissement dans l’énergie propre et l’efficacité énergétique afin d’assurer la contribution aux objectifs de la stratégie Europe 2020. L’objectif général est d’augmenter la production de chaleur et d’électricité installée à partir de ressources renouvelables moins exploitées, c’est-à-dire la biomasse, dans la commune de Lunca Ilvei, contribuant ainsi à la réalisation de l’indicateur de résultat et de l’objectif prévu dans LIOP, 2S53. La production brute d’énergie primaire produite à partir de sources renouvelables moins utilisée dans le projet proposé est de 101 tep/an, ce qui augmente la part des énergies renouvelables dans la consommation totale d’énergie primaire. Le calcul a été basé sur la formule de conversion d’énergie, 1 MWh = 0,086 tep. L’investissement se traduit par une nouvelle capacité de production de cogénération, en modernisant le système existant de production et de distribution de chaleur (centrales thermiques individuelles et réseau thermique pour les consommateurs en croissance et les salles de sport), ainsi que par l’ajout de la composante de production d’électricité, contribuant ainsi aux objectifs spécifiques du LIOP et de l’axe prioritaire 6. À la suite du projet dans la commune, la production individuelle d’énergie thermique au niveau de chaque bâtiment, à la production dans une unité d’où il est transporté et distribué à tous les bâtiments (un utilisateur — commun, avec plusieurs bâtiments de consommation). À la suite de la mise en œuvre du projet, les résultats suivants seront obtenus: 1. Une unité pour la production de chaleur et d’électricité en cogénération à partir de la biomasse, d’une capacité installée de 0,651 MW 2. Un réseau de transport et de distribution d’énergie produit par l’unité centralisée, d’une longueur totale de 740 m Les indicateurs du projet sont: CO34 — Réduction des gaz à effet de serre: la réduction annuelle estimée des gaz à effet de serre est de 262,17 tonnes CO2 CO30 — la capacité de production supplémentaire d’énergie renouvelable est de 0,651 MW (0,586 MW thermique + 0,065 MW électrique). La nouvelle capacité de production prévue dans le projet contribuera 101 tep/an à l’objectif national fixé par le NAPEER en termes de production brute d’énergie primaire à partir de sources renouvelables moins exploitées, c’est-à-dire la biomasse (indicateur de programme 2S53). (French)
27 November 2021
0 references
Das vorgeschlagene Projekt zielt darauf ab, Investitionen in saubere Energie und Energieeffizienz zu fördern, um den Beitrag zu den Zielen der Strategie Europa 2020 zu gewährleisten. Allgemeines Ziel ist es, die installierte Wärme- und Stromerzeugungsenergie aus weniger genutzten erneuerbaren Ressourcen, d. h. Biomasse, in der Gemeinde Lunca Ilvei zu erhöhen und so zur Erreichung des Ergebnisindikators und des in LIOP, 2S53 vorgesehenen Ziels beizutragen. Die Bruttoproduktion von Primärenergie aus erneuerbaren Quellen, die im vorgeschlagenen Projekt weniger genutzt wurde, beträgt 101 tÖE/Jahr, wodurch der Anteil erneuerbarer Energien am gesamten Primärenergieverbrauch erhöht wird. Die Berechnung basierte auf der Energieumwandlungsformel, 1 MWh = 0,086 t RÖE. Die Investition führt zu einer neuen Produktionskapazität in der Kraft-Wärme-Kopplung, indem das bestehende Wärmeerzeugungs- und -verteilungssystem (individuelle Wärmekraftwerke und Wärmenetz für wachsende Verbraucher und Sporthalle) modernisiert wird und die Stromerzeugungskomponente hinzugefügt wird und somit zu den spezifischen Zielen von LIOP und Prioritätsachse 6 beiträgt. Im Anschluss an das Projekt in der Gemeinde wird von der individuellen Erzeugung von Wärmeenergie auf der Ebene jedes Gebäudes zu der Produktion in einer Einheit, von der es transportiert und auf alle Gebäude verteilt wird (ein Benutzer – gemeinsam, mit mehreren Verbrauchergebäuden). Im Anschluss an die Durchführung des Projekts werden folgende Ergebnisse erzielt: 1. Eine Einheit für die Erzeugung von Wärme und Strom in Kraft-Wärme-Kopplung aus Biomasse mit installierter Leistung von 0,651 MW 2. Ein von der zentralen Einheit erzeugtes Übertragungs- und Verteilungsnetz mit einer Gesamtlänge von 740 m CO34 – Verringerung der Treibhausgasemissionen: der geschätzte jährliche Rückgang der Treibhausgase beträgt 262,17 Tonnen CO2 CO30 – die zusätzliche Erneuerbare-Energien-Produktionskapazität beträgt 0,651 MW (0,586 MW thermische + 0,065 MW elektrische). Die im Projekt bereitgestellte neue Produktionskapazität wird 101 t/Jahr zu dem nationalen Ziel beitragen, das von der NAPEER in Bezug auf die Bruttoproduktion von Primärenergie aus weniger genutzten erneuerbaren Quellen, d. h. Biomasse (Programmindikator 2S53) festgelegt wurde. (German)
1 December 2021
0 references
Het voorgestelde project beoogt investeringen in schone energie en energie-efficiëntie te bevorderen om de bijdrage aan de doelstellingen van de Europa 2020-strategie te waarborgen. De algemene doelstelling is het verhogen van de geïnstalleerde warmte- en elektriciteitsopwekking uit minder geëxploiteerde hernieuwbare hulpbronnen, d.w.z. biomassa, in de gemeente Lunca Ilvei, en aldus bij te dragen tot de verwezenlijking van de resultaatindicator en het streefcijfer van LIOP, 2S53. De brutoproductie van primaire energie uit hernieuwbare bronnen die in het voorgestelde project minder wordt gebruikt, bedraagt 101 toe/jaar, waardoor het aandeel van hernieuwbare energie in het totale primaire energieverbruik toeneemt. De berekening was gebaseerd op de energieomzettingsformule, 1 MWh = 0,086 toe. De investering resulteert in een nieuwe productiecapaciteit voor warmtekrachtkoppeling, door modernisering van het bestaande warmteopwekkings- en distributiesysteem (individuele thermische centrales en thermisch netwerk voor groeiende consumenten en sporthallen), samen met de toevoeging van de elektriciteitsproductiecomponent, waarmee wordt bijgedragen aan de specifieke doelstellingen van LIOP en prioritaire as 6. Na het project in de gemeente zal de individuele productie van thermische energie op het niveau van elk gebouw overgaan naar de productie in één eenheid van waaruit het wordt vervoerd en verdeeld naar alle gebouwen (één gebruiker — gemeenschappelijk, met verschillende consumentengebouwen). Na de uitvoering van het project worden de volgende resultaten behaald: 1. Een eenheid voor de productie van warmte en elektriciteit in warmtekrachtkoppeling uit biomassa, met een geïnstalleerde capaciteit van 0,651 MW 2. Een transmissie- en distributienet van energie geproduceerd door de centrale eenheid, met een totale lengte van 740 m Projectindicatoren zijn: CO34 — broeikasgasreductie: de geschatte jaarlijkse afname van broeikasgassen bedraagt 262,17 ton CO2 CO30 — de extra productiecapaciteit voor hernieuwbare energie bedraagt 0,651 MW (0,586 MW thermisch + 0,0665 MW elektrisch). De nieuwe productiecapaciteit in het project zal 101 toe/jaar bijdragen aan het nationale streefcijfer dat door de NAPEER is vastgesteld in termen van brutoproductie van primaire energie uit minder geëxploiteerde hernieuwbare bronnen, d.w.z. biomassa (programma-indicator 2S53). (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto proposto mira a promuovere un investimento nell'energia pulita e nell'efficienza energetica al fine di garantire il contributo agli obiettivi della strategia Europa 2020. L'obiettivo generale è aumentare l'energia elettrica e termica installata da fonti rinnovabili meno sfruttate, vale a dire la biomassa, nel comune di Lunca Ilvei, contribuendo in tal modo al conseguimento dell'indicatore di risultato e dell'obiettivo previsto nel LIOP, 2S53. La produzione lorda di energia primaria da fonti rinnovabili meno utilizzata nel progetto proposto è di 101 tep/anno, aumentando così la quota di energia rinnovabile nel consumo totale di energia primaria. Il calcolo è stato basato sulla formula di conversione dell'energia, 1 MWh = 0,086 tep. L'investimento si traduce in una nuova capacità produttiva in cogenerazione, ammodernando l'attuale sistema di generazione e distribuzione di calore (centrali termiche individuali e rete termica per consumatori in crescita e palazzetto sportivo), nonché l'aggiunta della componente di produzione di energia elettrica, contribuendo in tal modo agli obiettivi specifici del LIOP e dell'asse prioritario 6. A seguito del progetto nel comune passerà dalla produzione individuale di energia termica a livello di ogni edificio, alla produzione in un'unità dalla quale viene trasportata e distribuita a tutti gli edifici (un utilizzatore — comune, con diversi edifici di consumo). A seguito dell'attuazione del progetto, si otterranno i seguenti risultati: 1. Un'unità per la produzione di calore ed elettricità in cogenerazione da biomassa, con capacità installata di 0,651 MW 2. Una rete di trasmissione e distribuzione di energia prodotta dall'unità centralizzata, per una lunghezza totale di 740 m Gli indicatori del progetto sono: CO34 — riduzione dei gas a effetto serra: la diminuzione annua stimata dei gas a effetto serra è di 262,17 tonnellate di CO2 CO30 — la capacità di produzione supplementare di energia rinnovabile è di 0,651 MW (0,586 MW termici + 0,065 MW elettrici). La nuova capacità produttiva prevista nel progetto contribuirà 101 tep/anno all'obiettivo nazionale stabilito dal NAPEER in termini di produzione lorda di energia primaria da fonti rinnovabili meno sfruttate, vale a dire biomassa (indicatore del programma 2S53). (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto propuesto tiene por objeto promover una inversión en energía limpia y eficiencia energética para garantizar la contribución a los objetivos de la Estrategia Europa 2020. El objetivo general es aumentar la energía instalada de generación de calor y electricidad a partir de recursos renovables menos explotados, es decir, biomasa, en la comuna de Lunca Ilvei, contribuyendo así a la consecución del indicador de resultados y del objetivo establecido en LIOP, 2S53. La producción bruta de energía primaria procedente de fuentes renovables menos utilizada en el proyecto propuesto es de 101 tep/año, aumentando así la cuota de energía renovable en el consumo total de energía primaria. El cálculo se basó en la fórmula de conversión de energía, 1 MWh = 0.086 tep. La inversión se traduce en una nueva capacidad de producción en cogeneración, mediante la modernización del sistema de generación y distribución de calor existente (centrales térmicas individuales y red térmica para consumidores en crecimiento y pabellón deportivo), junto con la adición del componente de producción de electricidad, contribuyendo así a los objetivos específicos de LIOP y al eje prioritario 6. Tras el proyecto en la comuna pasará de la producción individual de energía térmica a nivel de cada edificio, a la producción en una unidad desde la que se transporta y distribuye a todos los edificios (un usuario — común, con varios edificios de consumo). Tras la ejecución del proyecto, se obtendrán los siguientes resultados: 1. Una unidad para la producción de calor y electricidad en cogeneración a partir de biomasa, con una capacidad instalada de 0,651 MW 2. Una red de transmisión y distribución de energía producida por la unidad centralizada, con una longitud total de 740 m Los indicadores del proyecto son: CO34 — Reducción de gases de efecto invernadero: la disminución anual estimada de los gases de efecto invernadero es de 262,17 toneladas de CO2 CO30; la capacidad adicional de producción de energía renovable es de 0,651 MW (0,586 MW térmico + 0,065 MW eléctrico). La nueva capacidad de producción proporcionada en el proyecto contribuirá a 101 tep/año al objetivo nacional establecido por el NAPEER en términos de producción bruta de energía primaria a partir de fuentes renovables menos explotadas, es decir, biomasa (indicador del programa 2S53). (Spanish)
13 January 2022
0 references
Lunca Ilvei, Romania
0 references
Identifiers
121835
0 references