Improvement of hydrological conditions in natural aquatic habitats in the Danube Delta Biosphere Reserve for the conservation of biodiversity and fish resources – Gorgova-Uzlina Lake Complexes, Rosu-Puiu (Q3099104): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de las condiciones hidrológicas de los hábitats acuáticos naturales de la Reserva de la Biosfera del Delta del Danubio para la conservación de la biodiversidad y los recursos pesqueros — Complejos del lago Gorgova-Uzlina, Rosu-Puiu | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mejorar la protección y conservación del estado de los ecosistemas para los hábitats de interés para la conservación y las especies de importancia comunitaria de la Reserva de la Biosfera del Delta del Danubio (RBDD) garantizando una circulación óptima del agua en los complejos del lago Gorgova-Uzlina, Roşu-Puiu. El proyecto responde a los requisitos de LIOP contribuyendo a: Eje prioritario 4: «Protección del medio ambiente a través de medidas de conservación de la biodiversidad, seguimiento de la calidad del aire y descontaminación de lugares históricamente contaminados» Prioridad de inversión 6c «Protección y restauración de la biodiversidad y los suelos y promoción de los servicios ecosistémicos, también a través de Natura 2000 e infraestructuras ecológicas» Objetivo específico 4.1 «Mejorar la protección y la conservación de la biodiversidad mediante medidas de gestión adecuadas y restauración de ecosistemas degradados», de conformidad con la Directiva 92/43/CEE relativa a la conservación de los hábitats naturales y la Directiva 2009/147/CE relativa a la protección de las aves silvestres. El proyecto cumple los requisitos de la Estrategia de la UE para la región del Danubio al contribuir a: Eje prioritario: «Conservación de la biodiversidad, los paisajes y la calidad del aire y del suelo» Acción: «Preservar la biodiversidad y los paisajes» contribuyendo a la visión de la UE para 2050 y 2020 sobre la biodiversidad, la gestión eficiente de los lugares Natura 2000 y otras zonas protegidas, la protección y restauración de los ecosistemas más valiosos y las especies animales en peligro de extinción. El proyecto es de tipo B: Aplicación de planes de gestión/conjuntos de medidas de conservación/planes de acción para áreas naturales protegidas y especies aprobadas de interés comunitario (incluido el medio marino): • Medidas para mantener y mejorar el estado de conservación de especies y hábitats de importancia comunitaria, incluida la reconstrucción ecológica de los ecosistemas en la superficie de los espacios naturales protegidos, incluidos los espacios Natura 2000. La obstrucción de canales y Guillos en el delta del Danubio es un proceso natural que ha sido la base para la formación de la arquitectura de los complejos acuáticos entre los tres brazos del Danubio. Más allá de este proceso natural, hay que decir que las intervenciones antropogénicas anteriores a la década de 1990 no tenían por objeto mantener la calidad de los hábitats del Delta, sino un acceso rápido a ciertas zonas. Los canales creados por el hombre en el pasado han alterado el sistema hidrológico por lo que hoy hay un proceso acelerado de obstrucción de ciertos canales y barrancos en ciertas áreas. El efecto sobre la integridad de los hábitats en las zonas repectivas es a menudo devastador, la disminución de la biodiversidad de los ecosistemas acuáticos atrae un fenómeno similar en los hábitats vecinos, incluidos los terrestres, al afectar a las cadenas tróficas. Entre las obligaciones contraídas por la administración del RBDD se encuentra el monitoreo permanente de ecosistemas que conforman los hábitats de este humedal. Hábitats con mayor riesgo de degradación (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mejorar la protección y conservación del estado de los ecosistemas para los hábitats de interés para la conservación y las especies de importancia comunitaria de la Reserva de la Biosfera del Delta del Danubio (RBDD) garantizando una circulación óptima del agua en los complejos del lago Gorgova-Uzlina, Roşu-Puiu. El proyecto responde a los requisitos de LIOP contribuyendo a: Eje prioritario 4: «Protección del medio ambiente a través de medidas de conservación de la biodiversidad, seguimiento de la calidad del aire y descontaminación de lugares históricamente contaminados» Prioridad de inversión 6c «Protección y restauración de la biodiversidad y los suelos y promoción de los servicios ecosistémicos, también a través de Natura 2000 e infraestructuras ecológicas» Objetivo específico 4.1 «Mejorar la protección y la conservación de la biodiversidad mediante medidas de gestión adecuadas y restauración de ecosistemas degradados», de conformidad con la Directiva 92/43/CEE relativa a la conservación de los hábitats naturales y la Directiva 2009/147/CE relativa a la protección de las aves silvestres. El proyecto cumple los requisitos de la Estrategia de la UE para la región del Danubio al contribuir a: Eje prioritario: «Conservación de la biodiversidad, los paisajes y la calidad del aire y del suelo» Acción: «Preservar la biodiversidad y los paisajes» contribuyendo a la visión de la UE para 2050 y 2020 sobre la biodiversidad, la gestión eficiente de los lugares Natura 2000 y otras zonas protegidas, la protección y restauración de los ecosistemas más valiosos y las especies animales en peligro de extinción. El proyecto es de tipo B: Aplicación de planes de gestión/conjuntos de medidas de conservación/planes de acción para áreas naturales protegidas y especies aprobadas de interés comunitario (incluido el medio marino): • Medidas para mantener y mejorar el estado de conservación de especies y hábitats de importancia comunitaria, incluida la reconstrucción ecológica de los ecosistemas en la superficie de los espacios naturales protegidos, incluidos los espacios Natura 2000. La obstrucción de canales y Guillos en el delta del Danubio es un proceso natural que ha sido la base para la formación de la arquitectura de los complejos acuáticos entre los tres brazos del Danubio. Más allá de este proceso natural, hay que decir que las intervenciones antropogénicas anteriores a la década de 1990 no tenían por objeto mantener la calidad de los hábitats del Delta, sino un acceso rápido a ciertas zonas. Los canales creados por el hombre en el pasado han alterado el sistema hidrológico por lo que hoy hay un proceso acelerado de obstrucción de ciertos canales y barrancos en ciertas áreas. El efecto sobre la integridad de los hábitats en las zonas repectivas es a menudo devastador, la disminución de la biodiversidad de los ecosistemas acuáticos atrae un fenómeno similar en los hábitats vecinos, incluidos los terrestres, al afectar a las cadenas tróficas. Entre las obligaciones contraídas por la administración del RBDD se encuentra el monitoreo permanente de ecosistemas que conforman los hábitats de este humedal. Hábitats con mayor riesgo de degradación (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mejorar la protección y conservación del estado de los ecosistemas para los hábitats de interés para la conservación y las especies de importancia comunitaria de la Reserva de la Biosfera del Delta del Danubio (RBDD) garantizando una circulación óptima del agua en los complejos del lago Gorgova-Uzlina, Roşu-Puiu. El proyecto responde a los requisitos de LIOP contribuyendo a: Eje prioritario 4: «Protección del medio ambiente a través de medidas de conservación de la biodiversidad, seguimiento de la calidad del aire y descontaminación de lugares históricamente contaminados» Prioridad de inversión 6c «Protección y restauración de la biodiversidad y los suelos y promoción de los servicios ecosistémicos, también a través de Natura 2000 e infraestructuras ecológicas» Objetivo específico 4.1 «Mejorar la protección y la conservación de la biodiversidad mediante medidas de gestión adecuadas y restauración de ecosistemas degradados», de conformidad con la Directiva 92/43/CEE relativa a la conservación de los hábitats naturales y la Directiva 2009/147/CE relativa a la protección de las aves silvestres. El proyecto cumple los requisitos de la Estrategia de la UE para la región del Danubio al contribuir a: Eje prioritario: «Conservación de la biodiversidad, los paisajes y la calidad del aire y del suelo» Acción: «Preservar la biodiversidad y los paisajes» contribuyendo a la visión de la UE para 2050 y 2020 sobre la biodiversidad, la gestión eficiente de los lugares Natura 2000 y otras zonas protegidas, la protección y restauración de los ecosistemas más valiosos y las especies animales en peligro de extinción. El proyecto es de tipo B: Aplicación de planes de gestión/conjuntos de medidas de conservación/planes de acción para áreas naturales protegidas y especies aprobadas de interés comunitario (incluido el medio marino): • Medidas para mantener y mejorar el estado de conservación de especies y hábitats de importancia comunitaria, incluida la reconstrucción ecológica de los ecosistemas en la superficie de los espacios naturales protegidos, incluidos los espacios Natura 2000. La obstrucción de canales y Guillos en el delta del Danubio es un proceso natural que ha sido la base para la formación de la arquitectura de los complejos acuáticos entre los tres brazos del Danubio. Más allá de este proceso natural, hay que decir que las intervenciones antropogénicas anteriores a la década de 1990 no tenían por objeto mantener la calidad de los hábitats del Delta, sino un acceso rápido a ciertas zonas. Los canales creados por el hombre en el pasado han alterado el sistema hidrológico por lo que hoy hay un proceso acelerado de obstrucción de ciertos canales y barrancos en ciertas áreas. El efecto sobre la integridad de los hábitats en las zonas repectivas es a menudo devastador, la disminución de la biodiversidad de los ecosistemas acuáticos atrae un fenómeno similar en los hábitats vecinos, incluidos los terrestres, al afectar a las cadenas tróficas. Entre las obligaciones contraídas por la administración del RBDD se encuentra el monitoreo permanente de ecosistemas que conforman los hábitats de este humedal. Hábitats con mayor riesgo de degradación (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:32, 13 January 2022
Project Q3099104 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of hydrological conditions in natural aquatic habitats in the Danube Delta Biosphere Reserve for the conservation of biodiversity and fish resources – Gorgova-Uzlina Lake Complexes, Rosu-Puiu |
Project Q3099104 in Romania |
Statements
12,143,288.57 Romanian Leu
0 references
14,286,221.78 Romanian Leu
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2019
0 references
31 December 2023
0 references
ADMINISTRATIA REZERVATIEI BIOSFEREI DELTA DUNARII TULCEA
0 references
45°5'33.47"N, 29°0'55.98"E
0 references
Imbunatatirea gradului de protectie si conservare a starii ecosistemelor pentru habitatele de interes conservativ si speciile de importanta comunitara din Rezervatia Biosferei Delta Dunarii (RBDD) prin asigurarea unei circulatii optime a apei in complexele lacustre Gorgova-Uzlina, Roşu-Puiu. Proiectul raspunde cerintelor POIM contribuind la: Axa Prioritara 4: “Protectia mediului prin masuri de conservare a biodiversitatii, monitorizarea calitatii aerului si decontaminare a siturilor poluate istoric” Prioritatea de investitii 6c „Protejarea si refacerea biodiversitatii si a solurilor si promovarea unor servicii ecosistemice, inclusiv prin Natura 2000 si de infrastructura ecologica” Obiectivul Specific 4.1 “Cresterea gradului de protectie si conservare a biodiversitatii prin masuri de management adecvate si refacerea ecosistemelor degradate” conform prevederilor Directivei 92/43/EEC privind conservarea habitatelor naturale si Directivei 2009/147/EC privind protectia pasarilor salbatice. Proiectul raspunde cerintelor Strategia UE pentru Regiunea Dunarii contribuind la: Axa prioritara : “Conservarea biodiversitatii, a peisajelor si a calitatii aerului si solurilor” Actiunea : “Conservarea biodiversitatii si a peisajelor” contribuind la viziunea UE 2050 si 2020 pentru biodiversitate, gestionarea eficienta a siturilor Natura 2000 si a altor zone protejate, protejarea si restabilirea celor mai valoroase ecosisteme si a speciilor de animale pe cale de disparitie. Proiectul este de tip B: Implementarea planurilor de management / seturilor de masuri de conservare/ planurilor de actiune pentru ariile naturale protejate si pentru speciile de interes comunitar aprobate (inclusiv mediu marin) actiunea: • Masuri pentru mentinerea si imbunatatirea starii de conservare a speciilor si habitatelor de importanta comunitara, inclusiv reconstructia ecologica a ecosistemelor de pe suprafata ariilor naturale protejate, inclusiv a siturilor Natura 2000. Colmatarea canalelor si ghiolurilor din Delta Dunarii este un proces natural care a si stat la baza formarii arhitecturii complexelor acvatice dintre cele trei brate de la varsarea Dunarii. Dincolo de acest proces natural trebuie spus insa ca interventiile antropice anterioare anilor ’90 nu au avut ca scop mentinerea calitatii habitatelor deltaice, ci accesul rapid in anumite zone. Canalele create de om in trecut au alterat sistemul hidrologic astfel incat astazi se constata in anumite zone un proces accelerat de colmatare a anumitor canale si ghioluri. Efectul asupra integritatii habitatelor din zonele repective este de cele mai multe ori devastator, scaderea biodiversitatii ecosistemelor acvatice atragand dupa sine un fenomen asemanator in habitatele invecinate, inclusiv cele terestre, prin afectarea lanturilor trofice. Printre obligatiile asumate de Adminstratia RBDD se afla monitorizarea permanenta a ecosistemelor care compun habitatele acestei zone umede. Habitatele cu cel mai mare risc de degradare (Romanian)
0 references
Improving the protection and conservation of the state of ecosystems for habitats of conservation interest and species of community importance from the Danube Delta Biosphere Reserve (RBDD) by ensuring optimal water circulation in Gorgova-Uzlina, Roşu-Puiu lake complexes. The project responds to LIOP requirements by contributing to: Priority Axis 4: “Environmental protection through biodiversity conservation measures, air quality monitoring and decontamination of historically polluted sites” Investment Priority 6c “Protection and restoration of biodiversity and soils and promotion of ecosystem services, including through Natura 2000 and ecological infrastructure” Specific Objective 4.1 “Enhancing biodiversity protection and conservation through appropriate management measures and restoration of degraded ecosystems” in accordance with Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and Directive 2009/147/EC on the protection of wild birds. The project meets the requirements of the EU Strategy for the Danube Region by contributing to: Priority axis: “Conservation of biodiversity, landscapes and air and soil quality” Action: “Preserving biodiversity and landscapes” contributing to the EU 2050 and 2020 vision for biodiversity, efficient management of Natura 2000 sites and other protected areas, protecting and restoring the most valuable ecosystems and endangered animal species. The project is type B: Implementation of management plans/sets of conservation measures/action plans for protected natural areas and approved species of community interest (including marine environment) action: • Measures to maintain and improve the conservation status of species and habitats of community importance, including ecological reconstruction of ecosystems on the surface of protected natural areas, including Natura 2000 sites. The clogging of canals and guillos in the Danube Delta is a natural process that has been the basis for the formation of the architecture of the aquatic complexes between the three arms of the Danube. Beyond this natural process, it must be said that anthropogenic interventions prior to the 1990s were not aimed at maintaining the quality of Delta habitats, but quick access to certain areas. The channels created by man in the past have altered the hydrological system so that today there is an accelerated process of clogging of certain canals and gullies in certain areas. The effect on the integrity of habitats in repective areas is often devastating, the decrease in the biodiversity of aquatic ecosystems attracts a similar phenomenon in neighbouring habitats, including terrestrial ones, by affecting the trophic chains. Among the obligations undertaken by the RBDD administration is the permanent monitoring of ecosystems that make up the habitats of this wetland. Habitats with the highest risk of degradation (English)
16 September 2021
0 references
Améliorer la protection et la conservation de l’état des écosystèmes pour les habitats présentant un intérêt pour la conservation et les espèces d’importance communautaire provenant de la réserve de biosphère du delta du Danube (RBDD) en assurant une circulation optimale de l’eau dans les complexes lacustres de Gorgova-Uzlina, Roşu-Puiu. Le projet répond aux exigences de LIOP en contribuant à: Axe prioritaire 4: «Protection de l’environnement par des mesures de conservation de la biodiversité, surveillance de la qualité de l’air et décontamination des sites historiquement pollués» Priorité d’investissement no 6c «Protection et restauration de la biodiversité et des sols et promotion des services écosystémiques, y compris par le biais de Natura 2000 et des infrastructures écologiques», objectif spécifique 4.1 «Améliorer la protection et la conservation de la biodiversité par des mesures de gestion appropriées et la restauration des écosystèmes dégradés», conformément à la directive 92/43/CEE concernant la conservation des habitats naturels et à la directive 2009/147/CE relative à la protection des oiseaux sauvages. Le projet répond aux exigences de la stratégie de l’UE pour la région du Danube en contribuant à: Axe prioritaire: «Conservation de la biodiversité, des paysages et de la qualité de l’air et des sols» Action: «Préserver la biodiversité et les paysages», contribuer à la vision Europe 2050 et 2020 en matière de biodiversité, gérer efficacement les sites Natura 2000 et d’autres zones protégées, protéger et restaurer les écosystèmes et les espèces animales les plus précieux. Le projet est de type B: Mise en œuvre des plans de gestion/ensembles de mesures de conservation/plans d’action pour les aires naturelles protégées et les espèces d’intérêt communautaire approuvées (y compris le milieu marin): • Mesures visant à maintenir et à améliorer l’état de conservation des espèces et des habitats d’importance communautaire, y compris la reconstruction écologique des écosystèmes à la surface des zones naturelles protégées, y compris les sites Natura 2000. L’obstruction des canaux et des Guillos dans le delta du Danube est un processus naturel qui a servi de base à la formation de l’architecture des complexes aquatiques entre les trois bras du Danube. Au-delà de ce processus naturel, il faut dire que les interventions anthropiques antérieures aux années 90 ne visaient pas à maintenir la qualité des habitats du delta, mais à accéder rapidement à certaines zones. Les canaux créés par l’homme dans le passé ont modifié le système hydrologique de sorte qu’il y a aujourd’hui un processus accéléré d’obstruction de certains canaux et ravins dans certaines zones. L’effet sur l’intégrité des habitats dans les zones de repective est souvent dévastateur, la diminution de la biodiversité des écosystèmes aquatiques attire un phénomène similaire dans les habitats voisins, y compris terrestres, en affectant les chaînes trophiques. Parmi les obligations assumées par l’administration de la DDHR figure la surveillance permanente des écosystèmes qui composent les habitats de cette zone humide. Habitats présentant le risque le plus élevé de dégradation (French)
27 November 2021
0 references
Verbesserung des Schutzes und der Erhaltung des Zustands der Ökosysteme für Lebensräume von Naturschutzinteresse und Arten von gemeinschaftlicher Bedeutung aus dem Biosphärenreservat Donaudelta (RBDD) durch Gewährleistung einer optimalen Wasserzirkulation in Gorgova-Uzlina, Roşu-Puiu-Seekomplexen. Das Projekt erfüllt die Anforderungen von LIOP, indem es zu folgenden Zielen beiträgt: Prioritätsachse 4: „Umweltschutz durch Maßnahmen zur Erhaltung der biologischen Vielfalt, Überwachung der Luftqualität und Dekontaminierung historisch verschmutzter Gebiete“ Investitionspriorität 6c „Schutz und Wiederherstellung der biologischen Vielfalt und Böden und Förderung von Ökosystemleistungen, unter anderem durch Natura 2000 und ökologische Infrastruktur“, spezifisches Ziel 4.1 „Förderung des Schutzes und der Erhaltung der biologischen Vielfalt durch geeignete Bewirtschaftungsmaßnahmen und Wiederherstellung geschädigter Ökosysteme“ gemäß der Richtlinie 92/43/EWG zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume und der Richtlinie 2009/147/EG über den Schutz wildlebender Vogelarten. Das Projekt erfüllt die Anforderungen der EU-Strategie für den Donauraum, indem es zu folgenden Zielen beiträgt: Prioritätsachse: „Erhaltung der biologischen Vielfalt, Landschaften sowie Luft- und Bodenqualität“ Aktion: „Schutz der biologischen Vielfalt und Landschaften“ als Beitrag zur Vision der EU 2050 und 2020 für die Biodiversität, die effiziente Bewirtschaftung von Natura-2000-Gebieten und anderen Schutzgebieten, den Schutz und die Wiederherstellung der wertvollsten Ökosysteme und gefährdeten Tierarten. Das Projekt ist Typ B: Durchführung von Bewirtschaftungsplänen/Erhaltungsmaßnahmen/Aktionsplänen für geschützte Naturgebiete und genehmigte Arten von gemeinschaftlichem Interesse (einschließlich Meeresumwelt): • Maßnahmen zur Erhaltung und Verbesserung des Erhaltungszustands von Arten und Lebensräumen von gemeinschaftlicher Bedeutung, einschließlich des ökologischen Wiederaufbaus von Ökosystemen auf der Oberfläche geschützter Naturgebiete, einschließlich Natura-2000-Gebiete. Die Verstopfung von Kanälen und Guillos im Donaudelta ist ein natürlicher Prozess, der die Grundlage für die Bildung der Architektur der aquatischen Komplexe zwischen den drei Wappen der Donau bildet. Über diesen natürlichen Prozess hinaus muss gesagt werden, dass anthropogene Eingriffe vor den 1990er Jahren nicht darauf abzielten, die Qualität der Delta-Lebensräume zu erhalten, sondern einen schnellen Zugang zu bestimmten Gebieten. Die vom Menschen in der Vergangenheit geschaffenen Kanäle haben das hydrologische System so verändert, dass es heute einen beschleunigten Prozess der Verstopfung bestimmter Kanäle und Möwen in bestimmten Gebieten gibt. Die Auswirkungen auf die Integrität von Lebensräumen in repectiven Gebieten sind oft verheerend, der Rückgang der biologischen Vielfalt aquatischer Ökosysteme zieht ein ähnliches Phänomen in benachbarten Lebensräumen, auch in terrestrischen Lebensräumen, durch Auswirkungen auf die trophischen Ketten an. Zu den Verpflichtungen der RBDD-Verwaltung gehört die ständige Überwachung von Ökosystemen, die die Lebensräume dieses Feuchtgebiets ausmachen. Lebensräume mit dem höchsten Abbaurisiko (German)
1 December 2021
0 references
Verbetering van de bescherming en instandhouding van de staat van ecosystemen voor habitats van instandhoudingsbelang en soorten van communautair belang uit het Donaudeltabiosfeerreservaat (RBDD) door te zorgen voor een optimale watercirculatie in de complexen Gorgova-Uzlina, Roşu-Puiu. Het project voldoet aan de LIOP-eisen door bij te dragen aan: Prioritaire as 4: „Milieubescherming door maatregelen voor de instandhouding van de biodiversiteit, bewaking van de luchtkwaliteit en ontsmetting van historisch vervuilde gebieden” Investeringsprioriteit 6c „Bescherming en herstel van biodiversiteit en bodem en bevordering van ecosysteemdiensten, onder meer via Natura 2000 en ecologische infrastructuur” Specifieke doelstelling 4.1 „Verbetering van de bescherming en instandhouding van de biodiversiteit door middel van passende beheersmaatregelen en herstel van aangetaste ecosystemen” overeenkomstig Richtlijn 92/43/EEG inzake de instandhouding van natuurlijke habitats en Richtlijn 2009/147/EG inzake de bescherming van de vogelstand. Het project voldoet aan de eisen van de EU-strategie voor het Donaugebied door bij te dragen aan: Prioritaire as: „Behoud van biodiversiteit, landschappen en luchtkwaliteit en bodemkwaliteit” Actie: „Behoud van biodiversiteit en landschappen” dragen bij tot de EU-visie 2050 en 2020 voor biodiversiteit, efficiënt beheer van Natura 2000-gebieden en andere beschermde gebieden, bescherming en herstel van de meest waardevolle ecosystemen en bedreigde diersoorten. Het project is type B: Uitvoering van beheersplannen/reeksen instandhoudingsmaatregelen/actieplannen voor beschermde natuurgebieden en goedgekeurde soorten van communautair belang (met inbegrip van het mariene milieu): • Maatregelen om de staat van instandhouding van soorten en habitats van communautair belang te handhaven en te verbeteren, met inbegrip van de ecologische wederopbouw van ecosystemen op het oppervlak van beschermde natuurgebieden, met inbegrip van Natura 2000-gebieden. Het verstoppen van kanalen en Guillos in de Donaudelta is een natuurlijk proces dat de basis vormt voor de vorming van de architectuur van de aquatische complexen tussen de drie armen van de Donau. Afgezien van dit natuurlijke proces moet worden gezegd dat antropogene interventies vóór de jaren negentig niet gericht waren op het behoud van de kwaliteit van de Deltahabitats, maar op een snelle toegang tot bepaalde gebieden. De door de mens in het verleden gecreëerde kanalen hebben het hydrologische systeem zodanig veranderd dat er vandaag de dag een versneld proces van verstopping van bepaalde kanalen en meeuwen in bepaalde gebieden plaatsvindt. Het effect op de integriteit van habitats in repectieve gebieden is vaak verwoestend, de afname van de biodiversiteit van aquatische ecosystemen trekt een soortgelijk fenomeen aan in naburige habitats, waaronder terrestrische habitats, door de trofische ketens te beïnvloeden. Een van de verplichtingen van de RBDD-administratie is de permanente monitoring van ecosystemen die deel uitmaken van de habitats van dit wetland. Habitats met het hoogste risico op afbraak (Dutch)
6 December 2021
0 references
Migliorare la protezione e la conservazione dello stato degli ecosistemi per gli habitat di interesse per la conservazione e le specie di importanza comunitaria provenienti dalla riserva della biosfera del Delta del Danubio (RBDD) garantendo la circolazione ottimale dell'acqua nei complessi lacustri di Gorgova-Uzlina, Roşu-Puiu. Il progetto risponde ai requisiti LIOP contribuendo a: Asse prioritario 4: "Protezione ambientale attraverso misure di conservazione della biodiversità, monitoraggio della qualità dell'aria e decontaminazione di siti storicamente inquinati" Priorità di investimento 6c "Protezione e ripristino della biodiversità e dei suoli e promozione dei servizi ecosistemici, anche attraverso Natura 2000 e infrastrutture ecologiche" Obiettivo specifico 4.1 "Rafforzare la protezione e la conservazione della biodiversità mediante adeguate misure di gestione e il ripristino degli ecosistemi degradati" conformemente alla direttiva 92/43/CEE relativa alla conservazione degli habitat naturali e alla direttiva 2009/147/CE relativa alla protezione degli uccelli selvatici. Il progetto soddisfa i requisiti della strategia dell'UE per la regione danubiana contribuendo a: Asse prioritario: "Conservazione della biodiversità, dei paesaggi e della qualità dell'aria e del suolo" Azione: "Conservare la biodiversità e i paesaggi" contribuendo alla visione dell'UE per il 2050 e il 2020 in materia di biodiversità, gestione efficiente dei siti Natura 2000 e di altre aree protette, protezione e ripristino degli ecosistemi più preziosi e delle specie animali in via di estinzione. Il progetto è di tipo B: Attuazione di piani di gestione/insiemi di misure di conservazione/piani d'azione per le zone naturali protette e le specie riconosciute di interesse comunitario (compreso l'ambiente marino): • Misure volte a mantenere e migliorare lo stato di conservazione delle specie e degli habitat di importanza comunitaria, compresa la ricostruzione ecologica degli ecosistemi sulla superficie delle aree naturali protette, compresi i siti Natura 2000. L'intasamento di canali e Guillos nel delta del Danubio è un processo naturale che è stato la base per la formazione dell'architettura dei complessi acquatici tra i tre bracci del Danubio. Al di là di questo processo naturale, va detto che gli interventi antropogenici prima degli anni'90 non erano volti a mantenere la qualità degli habitat del Delta, ma a un rapido accesso a determinate aree. I canali creati dall'uomo in passato hanno alterato il sistema idrologico in modo che oggi c'è un processo accelerato di intasamento di certi canali e canali in certe aree. L'effetto sull'integrità degli habitat nelle aree ripetitive è spesso devastante, la diminuzione della biodiversità degli ecosistemi acquatici attira un fenomeno simile negli habitat vicini, compresi quelli terrestri, influenzando le catene trofiche. Tra gli obblighi assunti dall'amministrazione RBDD figura il monitoraggio permanente degli ecosistemi che costituiscono gli habitat di questa zona umida. Habitat con il maggior rischio di degrado (Italian)
12 January 2022
0 references
Mejorar la protección y conservación del estado de los ecosistemas para los hábitats de interés para la conservación y las especies de importancia comunitaria de la Reserva de la Biosfera del Delta del Danubio (RBDD) garantizando una circulación óptima del agua en los complejos del lago Gorgova-Uzlina, Roşu-Puiu. El proyecto responde a los requisitos de LIOP contribuyendo a: Eje prioritario 4: «Protección del medio ambiente a través de medidas de conservación de la biodiversidad, seguimiento de la calidad del aire y descontaminación de lugares históricamente contaminados» Prioridad de inversión 6c «Protección y restauración de la biodiversidad y los suelos y promoción de los servicios ecosistémicos, también a través de Natura 2000 e infraestructuras ecológicas» Objetivo específico 4.1 «Mejorar la protección y la conservación de la biodiversidad mediante medidas de gestión adecuadas y restauración de ecosistemas degradados», de conformidad con la Directiva 92/43/CEE relativa a la conservación de los hábitats naturales y la Directiva 2009/147/CE relativa a la protección de las aves silvestres. El proyecto cumple los requisitos de la Estrategia de la UE para la región del Danubio al contribuir a: Eje prioritario: «Conservación de la biodiversidad, los paisajes y la calidad del aire y del suelo» Acción: «Preservar la biodiversidad y los paisajes» contribuyendo a la visión de la UE para 2050 y 2020 sobre la biodiversidad, la gestión eficiente de los lugares Natura 2000 y otras zonas protegidas, la protección y restauración de los ecosistemas más valiosos y las especies animales en peligro de extinción. El proyecto es de tipo B: Aplicación de planes de gestión/conjuntos de medidas de conservación/planes de acción para áreas naturales protegidas y especies aprobadas de interés comunitario (incluido el medio marino): • Medidas para mantener y mejorar el estado de conservación de especies y hábitats de importancia comunitaria, incluida la reconstrucción ecológica de los ecosistemas en la superficie de los espacios naturales protegidos, incluidos los espacios Natura 2000. La obstrucción de canales y Guillos en el delta del Danubio es un proceso natural que ha sido la base para la formación de la arquitectura de los complejos acuáticos entre los tres brazos del Danubio. Más allá de este proceso natural, hay que decir que las intervenciones antropogénicas anteriores a la década de 1990 no tenían por objeto mantener la calidad de los hábitats del Delta, sino un acceso rápido a ciertas zonas. Los canales creados por el hombre en el pasado han alterado el sistema hidrológico por lo que hoy hay un proceso acelerado de obstrucción de ciertos canales y barrancos en ciertas áreas. El efecto sobre la integridad de los hábitats en las zonas repectivas es a menudo devastador, la disminución de la biodiversidad de los ecosistemas acuáticos atrae un fenómeno similar en los hábitats vecinos, incluidos los terrestres, al afectar a las cadenas tróficas. Entre las obligaciones contraídas por la administración del RBDD se encuentra el monitoreo permanente de ecosistemas que conforman los hábitats de este humedal. Hábitats con mayor riesgo de degradación (Spanish)
13 January 2022
0 references
Bestepe, Romania
0 references
Identifiers
120890
0 references