SIBISHENI KIC – INCREASING QUALITY OF LIFE AND SOCIAL INCLUSION IN LOWER VINȚU (Q3097066): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
SIBISHENI KIC — AUMENTAR LA CALIDAD DE VIDA Y LA INCLUSIÓN SOCIAL EN VINȚU INFERIOR | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto tiene por objeto promover la inclusión social, combatir la pobreza y cualquier forma de discriminación como instrumento flexible y sostenible para reducir el número de personas en riesgo de pobreza y exclusión social en la comunidad marginada de Vințu de Jos, donde hay personas pertenecientes a la minoría romaní. La contribución del proyecto al objetivo específico 4.1 se logrará reduciendo el número de personas en riesgo de pobreza en la comunidad marginada de Vințu de Jos en 555 personas, incluidas 282 romaníes, aplicando un conjunto integrado de medidas en los ámbitos de la educación, el empleo, los servicios sociales y sanitarios, la mejora de las condiciones de vivienda, la prestación de asistencia jurídica y la lucha contra la discriminación, durante 36 meses desde el inicio de la ejecución del proyecto. Las medidas integradas que se aplicarán serán personalizadas y estarán diseñadas para resolver situaciones individuales y problemas comunitarios que contribuyan a perpetuar condiciones viciosas, mantener la pobreza y la exclusión social de la población, especialmente de los romaníes. El proyecto propuesto generará un efecto positivo a largo plazo, y los indicadores y resultados obtenidos al final del proyecto constituirán las premisas de otros resultados que se revelarán en los próximos años. Así, las medidas en el campo de la educación tendrán un impacto en los próximos años, tras la finalización del proyecto, y los beneficiarios participarán en estas actividades de forma positiva durante mucho tiempo y serán incentivados para continuar o completar sus estudios y adquirir nuevas habilidades educativas que contribuyan positivamente a romper el círculo vicioso en el que viven. Quienes se beneficien de las medidas de empleo obtendrán una cualificación o mejorarán sus niveles de empleo, creando así la posibilidad de una entrada más fácil en el futuro en el mercado laboral y durante más tiempo en el mercado laboral formal. A través de medidas en los ámbitos social y médico, los beneficiarios mejorarán su salud y seguridad social y, por lo tanto, tendrán una participación activa en la inclusión de su comunidad. La mejora del estado de la vivienda y la regulación de los aspectos jurídicos relacionados con la propiedad y la identidad crearán, a largo plazo, un entorno mejorado para las familias pertenecientes a la comunidad marginada, creando los requisitos previos para su mayor participación en la solución de otros problemas que les afectan, especialmente en los ámbitos de la educación, el empleo y la inclusión social. Las personas apoyadas por las medidas previstas en el proyecto ya no sufrirán la carga del medio ambiente en el que viven tan fuertemente y se centrarán en la educación de los niños y el empleo en el mercado laboral. Además, las medidas de lucha contra la discriminación y movilización comunitaria para resolver los problemas intracomunitarios generarán una mayor unidad de grupo, una conciencia colectiva (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene por objeto promover la inclusión social, combatir la pobreza y cualquier forma de discriminación como instrumento flexible y sostenible para reducir el número de personas en riesgo de pobreza y exclusión social en la comunidad marginada de Vințu de Jos, donde hay personas pertenecientes a la minoría romaní. La contribución del proyecto al objetivo específico 4.1 se logrará reduciendo el número de personas en riesgo de pobreza en la comunidad marginada de Vințu de Jos en 555 personas, incluidas 282 romaníes, aplicando un conjunto integrado de medidas en los ámbitos de la educación, el empleo, los servicios sociales y sanitarios, la mejora de las condiciones de vivienda, la prestación de asistencia jurídica y la lucha contra la discriminación, durante 36 meses desde el inicio de la ejecución del proyecto. Las medidas integradas que se aplicarán serán personalizadas y estarán diseñadas para resolver situaciones individuales y problemas comunitarios que contribuyan a perpetuar condiciones viciosas, mantener la pobreza y la exclusión social de la población, especialmente de los romaníes. El proyecto propuesto generará un efecto positivo a largo plazo, y los indicadores y resultados obtenidos al final del proyecto constituirán las premisas de otros resultados que se revelarán en los próximos años. Así, las medidas en el campo de la educación tendrán un impacto en los próximos años, tras la finalización del proyecto, y los beneficiarios participarán en estas actividades de forma positiva durante mucho tiempo y serán incentivados para continuar o completar sus estudios y adquirir nuevas habilidades educativas que contribuyan positivamente a romper el círculo vicioso en el que viven. Quienes se beneficien de las medidas de empleo obtendrán una cualificación o mejorarán sus niveles de empleo, creando así la posibilidad de una entrada más fácil en el futuro en el mercado laboral y durante más tiempo en el mercado laboral formal. A través de medidas en los ámbitos social y médico, los beneficiarios mejorarán su salud y seguridad social y, por lo tanto, tendrán una participación activa en la inclusión de su comunidad. La mejora del estado de la vivienda y la regulación de los aspectos jurídicos relacionados con la propiedad y la identidad crearán, a largo plazo, un entorno mejorado para las familias pertenecientes a la comunidad marginada, creando los requisitos previos para su mayor participación en la solución de otros problemas que les afectan, especialmente en los ámbitos de la educación, el empleo y la inclusión social. Las personas apoyadas por las medidas previstas en el proyecto ya no sufrirán la carga del medio ambiente en el que viven tan fuertemente y se centrarán en la educación de los niños y el empleo en el mercado laboral. Además, las medidas de lucha contra la discriminación y movilización comunitaria para resolver los problemas intracomunitarios generarán una mayor unidad de grupo, una conciencia colectiva (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene por objeto promover la inclusión social, combatir la pobreza y cualquier forma de discriminación como instrumento flexible y sostenible para reducir el número de personas en riesgo de pobreza y exclusión social en la comunidad marginada de Vințu de Jos, donde hay personas pertenecientes a la minoría romaní. La contribución del proyecto al objetivo específico 4.1 se logrará reduciendo el número de personas en riesgo de pobreza en la comunidad marginada de Vințu de Jos en 555 personas, incluidas 282 romaníes, aplicando un conjunto integrado de medidas en los ámbitos de la educación, el empleo, los servicios sociales y sanitarios, la mejora de las condiciones de vivienda, la prestación de asistencia jurídica y la lucha contra la discriminación, durante 36 meses desde el inicio de la ejecución del proyecto. Las medidas integradas que se aplicarán serán personalizadas y estarán diseñadas para resolver situaciones individuales y problemas comunitarios que contribuyan a perpetuar condiciones viciosas, mantener la pobreza y la exclusión social de la población, especialmente de los romaníes. El proyecto propuesto generará un efecto positivo a largo plazo, y los indicadores y resultados obtenidos al final del proyecto constituirán las premisas de otros resultados que se revelarán en los próximos años. Así, las medidas en el campo de la educación tendrán un impacto en los próximos años, tras la finalización del proyecto, y los beneficiarios participarán en estas actividades de forma positiva durante mucho tiempo y serán incentivados para continuar o completar sus estudios y adquirir nuevas habilidades educativas que contribuyan positivamente a romper el círculo vicioso en el que viven. Quienes se beneficien de las medidas de empleo obtendrán una cualificación o mejorarán sus niveles de empleo, creando así la posibilidad de una entrada más fácil en el futuro en el mercado laboral y durante más tiempo en el mercado laboral formal. A través de medidas en los ámbitos social y médico, los beneficiarios mejorarán su salud y seguridad social y, por lo tanto, tendrán una participación activa en la inclusión de su comunidad. La mejora del estado de la vivienda y la regulación de los aspectos jurídicos relacionados con la propiedad y la identidad crearán, a largo plazo, un entorno mejorado para las familias pertenecientes a la comunidad marginada, creando los requisitos previos para su mayor participación en la solución de otros problemas que les afectan, especialmente en los ámbitos de la educación, el empleo y la inclusión social. Las personas apoyadas por las medidas previstas en el proyecto ya no sufrirán la carga del medio ambiente en el que viven tan fuertemente y se centrarán en la educación de los niños y el empleo en el mercado laboral. Además, las medidas de lucha contra la discriminación y movilización comunitaria para resolver los problemas intracomunitarios generarán una mayor unidad de grupo, una conciencia colectiva (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:12, 13 January 2022
Project Q3097066 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SIBISHENI KIC – INCREASING QUALITY OF LIFE AND SOCIAL INCLUSION IN LOWER VINȚU |
Project Q3097066 in Romania |
Statements
18,267,593.14 Romanian Leu
0 references
21,491,286.08 Romanian Leu
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2017
0 references
30 June 2020
0 references
ASOCIATIA PAKIV ROMANIA
0 references
45°59'39.95"N, 23°29'8.05"E
0 references
Proiectul are ca obiectiv promovarea incluziunii sociale, combaterea sărăciei și a oricărei forme de discriminare ca instrument flexibil și durabil pentru reducerea numărului de persoane aflate în risc de sărăcie și excluziune socială din comunitatea marginalizata din Vințu de Jos în care există populație aparținând minorității rome. Contribuția proiectului la îndeplinirea obiectivului specific 4.1 se va realiza prin reducerea numărului de persoanelor aflate în risc de sărăcie din comunitatea marginalizată din Vințu de Jos cu 555 de persoane, din care 282 de etnie romă prin aplicarea unui set de măsuri integrate în domeniile educației, ocupării, serviciilor sociale și medicale, îmbunătățirii condițiilor de locuit, acordării asistenței juridice și combaterii discriminării, timp de 36 de luni de la data începerii implementării proiectului. Măsurile integrate ce vor fi aplicate vor fi personalizate și vor fi destinate rezolvării atât unor situații individuale cât și unor aspecte comunitare ce contribuie la perpetuarea unor stări vicioase, la menținerea stării de sărăcie și excluziune socială a populației, în special a celei de etnie romă. Proiectul propus va genera un efect pozitiv pe termen lung, indicatorii și rezultatele obținute la finalul proiectului constituind premisele altor rezultate ce se vor releva în anii următori. Astfel, măsurile din domeniul educației vor avea impact și în anii următori, după finalizarea proiectului, beneficiarii participanți la aceste activități aflându-se sub aspect educațional influențați pozitiv o lungă perioadă de timp și vor fi stimulați să-și continue sau să-și finalizeze studiile și să dobândească noi competențe educaționale ce vor contribui pozitiv la întreruperea cercului vicios în care trăiesc. Persoanele beneficiare a măsurilor de ocupare vor obține o calificare sau își vor îmbunătăți nivelul de ocupare creându-se astfel șansa ca în viitor să pătrundă mai ușor pe piața muncii și să rămână mai mult timp angajați pe piața muncii formale. Prin măsurile din domeniile sociale și medicale beneficiarii își vor îmbunătăți starea de sănătate și de siguranță socială și implicit vor avea o participare activă la incluziunea comunității din care fac parte. Îmbunătățirea starii locuințelor și reglementarea aspectelor juridice legate de proprietate și identitate vor crea, pe termen lung, un mediu ambiental imbunatatit pentru familiile ce fac parte din comunitatea marginalizată creându-se premisele unei mai mari implicări a acestora în soluționarea altor probleme ce îi privesc, îndeosebi în domeniile ce privesc educația, ocuparea și incluziunea socială. Persoanele sprijinite prin măsurile vizate prin proiect nu vor mai resimți atât de puternic povara mediului în care trăiesc și se vor concentra pe educația copiilor și angajarea pe piața muncii. De asemenea, măsurile antidiscriminare și de mobilizare a comunității pentru rezolvarea problemelor intracomunitare vor genera o mai mare unitate de grup, o conștiință colect (Romanian)
0 references
The project aims to promote social inclusion, combat poverty and any form of discrimination as a flexible and sustainable tool for reducing the number of people at risk of poverty and social exclusion in the marginalised community in Vințu de Jos where there are people belonging to the Roma minority. The project’s contribution to the specific objective 4.1 will be achieved by reducing the number of people at risk of poverty in the marginalised community in Vințu de Jos by 555 people, including 282 Roma by applying an integrated set of measures in the fields of education, employment, social and health services, improving housing conditions, providing legal assistance and combating discrimination, for 36 months from the start of the project implementation. The integrated measures to be implemented will be personalised and will be designed to solve both individual situations and community issues that contribute to perpetuating vicious conditions, maintaining poverty and social exclusion of the population, especially Roma. The proposed project will generate a positive long-term effect, with the indicators and results achieved at the end of the project constituting the premises of other results that will be revealed in the coming years. Thus, measures in the field of education will have an impact in the coming years, after the completion of the project, with beneficiaries participating in these activities being positively influenced educationally for a long time and will be incentivised to continue or complete their studies and acquire new educational skills that will positively contribute to breaking the vicious circle in which they live. Those who benefit from the employment measures will gain a qualification or improve their employment levels, thus creating a chance for easier future entry into the labour market and for longer being employed in the formal labour market. Through measures in the social and medical fields, the beneficiaries will improve their health and social safety and will therefore have an active participation in the inclusion of their community. Improving the state of housing and regulating legal aspects related to property and identity will create, in the long term, an improved environment for families belonging to the marginalised community, creating the prerequisites for their greater involvement in solving other problems affecting them, especially in the fields of education, employment and social inclusion. The people supported by the measures targeted by the project will no longer experience the burden of the environment in which they live so strongly and will focus on the education of children and employment in the labour market. Also, anti-discrimination and community mobilisation measures to solve intra-community problems will generate greater group unity, a collective awareness (English)
16 September 2021
0 references
Proiectul are ca obiectiv promovarea incluziunii sociale, combaterea sărăciei și a oricărei forme de discriminare ca instrument flexibil și durabil pentru reducerea numărului de persoane aflate în risc de sărăcie și excluziune socială din Comunitatea marginalizata din Vințu de Jos în care există populație aparținând minorității rome. Contribuția proiectului la îndeplinirea obiectivului spécifique 4.1 se va realiza prin reductionrea numărului de persoanelor aflate în risc de sărăcie din Comunitatea marginalizată din Vințu de Jos cu 555 de persoane, din care 282 de etnie romă prin aplicarea unui set de măsuri intégrer în Domeniile educației, ocupării, serviciilor social și medicale, îmbunătățirii condițiilor de locuit, acordării asistenței juridice și combaterii Discriminării, timp de 36 de luni de la data începerii implementationării proiectului. Măsurile intégrer ce vor fi aplicate vor fi personalizate și vor fi destinate rezolvării atât unor Situații individuale cât și unor aspecte comunitare ce contribuie la perpetuarea unor stări vicioase, la menținerea stării de sărăcie și excluziune socială a populației, în special a Celei de etnie romă. Proiectul Propus va genera un efect pozitiv pe termen lung, indicatorii și rezultatele obținute la finalul proiectului constituind prémisele Altor rezultate ce se vor releva în anii următori. Astfel, măsurile din domeniul educației vor avea impact și în anii următori, după finalizarea proiectului, beneficiarii Partinți la aceste activități aflându-se sous-aspect educațional influențați pozitiv o lungă perioadă de timp și vor fi stimulați să-și continue sau să-și finalizeze studiile și să dobândească noi competitionnțe educaționale ce vor contribui pozitiv la întreruperea cercului Vicios în care trăiesc. Persoanele beneficiare a măsurilor de ocupare vor obține o calificare sau își vor îmbunătăți nivelul de ocupare creându-se astfel șansa ca în viitor să pătrundă mai ușor pe piața muncii și să rămână mai mult timp angajați pe piața muncii formale. Prin măsurile din Domeniile sociale și medicale beneficiarii își vor îmbunătăți starea de sănătate și de siguranță socială și implicite vor avea o Partire activă la incluziunea comunității din care fac parte. Îmbunătățirea starii Locuințelor și reglementarea aspectelor juridice legate de proprietate și identitate vor crea, pe termen lung, un mediu ambiental imbunatatit pentru familiile ce fac parte din Comunitatea marginalizată creându-se premisele uni mai mari implicări a acestora în Soluționarea Altor probleme ce îi privesc, îndeosebi în Domeniile ce privesc Educația, ocuparea și incluziunea socială. Persoanele sprijinite prin măsurile vizate prin proiect nu vor mai resimți atât de puternic povara mediului în care trăiesc și se vor concentra pe Educația copiilor și angajarea pe piața muncii. De asemenea, măsurile antidiscriminare și de Mobilizare a comunității pentru rezolvarea problemelor intracomunitare vor genera o mai mare unitate de grup, o conștiință colect (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Förderung der sozialen Inklusion, die Bekämpfung von Armut und jeglicher Form von Diskriminierung als flexibles und nachhaltiges Instrument zur Verringerung der Zahl der von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen in der marginalisierten Gemeinschaft in Vințu de Jos, wo es Menschen gibt, die der Roma-Minderheit angehören. Der Beitrag des Projekts zu dem spezifischen Ziel 4.1 wird erreicht, indem die Zahl der von Armut bedrohten Menschen in der marginalisierten Gemeinschaft in Vințu de Jos um 555 Personen, darunter 282 Roma, verringert wird, indem für 36 Monate nach Beginn der Projektdurchführung ein integriertes Maßnahmenpaket in den Bereichen Bildung, Beschäftigung, Sozial- und Gesundheitsversorgung, Verbesserung der Wohnbedingungen, Rechtshilfe und Bekämpfung von Diskriminierung angewandt wird. Die umzusetzenden integrierten Maßnahmen werden personalisiert und sollen sowohl individuelle Situationen als auch Community-Probleme lösen, die dazu beitragen, Teufelsverhältnisse zu erhalten, Armut und soziale Ausgrenzung der Bevölkerung, insbesondere der Roma, aufrechtzuerhalten. Das vorgeschlagene Projekt wird eine positive langfristige Wirkung erzielen, wobei die am Ende des Projekts erzielten Indikatoren und Ergebnisse die Voraussetzungen für andere Ergebnisse bilden, die in den kommenden Jahren offengelegt werden. So werden Maßnahmen im Bildungsbereich in den kommenden Jahren, nach Abschluss des Projekts, Auswirkungen haben, wobei die Begünstigten, die an diesen Aktivitäten teilnehmen, für eine lange Zeit positiv beeinflusst werden und Anreize erhalten werden, ihr Studium fortzusetzen oder abzuschließen und neue Bildungskompetenzen zu erwerben, die positiv dazu beitragen werden, den Teufelskreis, in dem sie leben, zu brechen. Diejenigen, die von den Beschäftigungsmassnahmen profitieren, werden eine Qualifikation erwerben oder ihr Beschäftigungsniveau verbessern und so eine Chance für einen leichteren Eintritt in den Arbeitsmarkt und eine längere Beschäftigung auf dem formalen Arbeitsmarkt schaffen. Durch Maßnahmen im sozialen und medizinischen Bereich werden die Begünstigten ihre Gesundheit und soziale Sicherheit verbessern und sich daher aktiv an der Eingliederung ihrer Gemeinschaft beteiligen. Die Verbesserung des Wohnungszustands und die Regulierung rechtlicher Aspekte im Zusammenhang mit Eigentum und Identität werden langfristig zu einem besseren Umfeld für Familien führen, die der marginalisierten Gemeinschaft angehören, wodurch die Voraussetzungen für eine stärkere Beteiligung an der Lösung anderer Probleme geschaffen werden, die sie betreffen, insbesondere in den Bereichen Bildung, Beschäftigung und soziale Eingliederung. Die von den Maßnahmen des Projekts unterstützten Menschen werden die Belastung der Umwelt, in der sie leben, nicht mehr so stark erleben und sich auf die Bildung von Kindern und die Beschäftigung auf dem Arbeitsmarkt konzentrieren. Außerdem werden Antidiskriminierungsmaßnahmen und Maßnahmen zur Mobilisierung der Gemeinschaft zur Lösung innergemeinschaftlicher Probleme zu einer größeren Einheit der Gruppen und zu einem kollektiven Bewusstsein führen. (German)
1 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel sociale inclusie te bevorderen, armoede en elke vorm van discriminatie te bestrijden als een flexibel en duurzaam instrument om het aantal mensen dat risico loopt op armoede en sociale uitsluiting te verminderen in de gemarginaliseerde gemeenschap in Vințu de Jos, waar mensen tot de Roma-minderheid behoren. De bijdrage van het project aan de specifieke doelstelling 4.1 zal worden bereikt door het aantal mensen dat met armoede wordt bedreigd in de gemarginaliseerde gemeenschap in Vințu de Jos te verminderen met 555 mensen, waaronder 282 Roma, door een geïntegreerde reeks maatregelen op het gebied van onderwijs, werkgelegenheid, sociale en gezondheidsdiensten toe te passen, de huisvestingsomstandigheden te verbeteren, juridische bijstand te verlenen en discriminatie te bestrijden, gedurende 36 maanden vanaf het begin van de uitvoering van het project. De uit te voeren geïntegreerde maatregelen zullen worden gepersonaliseerd en zullen worden ontworpen om zowel individuele situaties als gemeenschapskwesties op te lossen die bijdragen tot de bestendiging van vicieuze omstandigheden en het behoud van armoede en sociale uitsluiting van de bevolking, met name de Roma. Het voorgestelde project zal een positief langetermijneffect hebben, waarbij de indicatoren en resultaten die aan het einde van het project zijn behaald, de basis vormen van andere resultaten die de komende jaren zullen worden onthuld. Zo zullen maatregelen op het gebied van onderwijs de komende jaren, na de voltooiing van het project, van invloed zijn, waarbij begunstigden die aan deze activiteiten deelnemen, lange tijd een positieve invloed hebben op het onderwijs en zullen worden gestimuleerd hun studie voort te zetten of af te ronden en nieuwe onderwijsvaardigheden te verwerven die een positieve bijdrage zullen leveren aan het doorbreken van de vicieuze cirkel waarin zij leven. Degenen die gebruik maken van de werkgelegenheidsmaatregelen zullen een kwalificatie krijgen of hun werkgelegenheidsniveau verbeteren, waardoor een kans wordt gecreëerd om de arbeidsmarkt in de toekomst gemakkelijker te betreden en langer te werken op de formele arbeidsmarkt. Door middel van maatregelen op sociaal en medisch gebied zullen de begunstigden hun gezondheid en sociale veiligheid verbeteren en zullen zij dus actief deelnemen aan de integratie van hun gemeenschap. Verbetering van de staat van huisvesting en regulering van juridische aspecten in verband met eigendom en identiteit zal op de lange termijn leiden tot een beter klimaat voor gezinnen die tot de gemarginaliseerde gemeenschap behoren, waardoor de voorwaarden worden geschapen voor een grotere betrokkenheid bij het oplossen van andere problemen die hen aangaan, met name op het gebied van onderwijs, werkgelegenheid en sociale integratie. De mensen die worden gesteund door de maatregelen waarop het project betrekking heeft, zullen niet langer de last ondervinden van het milieu waarin zij leven en zullen zich concentreren op het onderwijs aan kinderen en de werkgelegenheid op de arbeidsmarkt. Ook zullen maatregelen ter bestrijding van discriminatie en mobilisatie van de gemeenschap om intracommunautaire problemen op te lossen, leiden tot een grotere groepseenheid, een collectief bewustzijn (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il progetto mira a promuovere l'inclusione sociale, combattere la povertà e qualsiasi forma di discriminazione come strumento flessibile e sostenibile per ridurre il numero di persone a rischio di povertà ed esclusione sociale nella comunità emarginata di Vințu de Jos, dove vi sono persone appartenenti alla minoranza rom. Il contributo del progetto all'obiettivo specifico 4.1 sarà conseguito riducendo il numero di persone a rischio di povertà nella comunità emarginata di Vințu de Jos di 555 persone, tra cui 282 rom, applicando una serie integrata di misure nei settori dell'istruzione, dell'occupazione, dei servizi sociali e sanitari, migliorando le condizioni di alloggio, fornendo assistenza legale e lotta contro la discriminazione, per 36 mesi dall'inizio della realizzazione del progetto. Le misure integrate da attuare saranno personalizzate e saranno concepite per risolvere sia le situazioni individuali che le questioni comunitarie che contribuiscono a perpetuare le condizioni visive, mantenendo la povertà e l'esclusione sociale della popolazione, in particolare dei Rom. Il progetto proposto produrrà un effetto positivo a lungo termine, con gli indicatori e i risultati conseguiti al termine del progetto costituendo le premesse di altri risultati che saranno rivelati nei prossimi anni. Pertanto, le misure nel settore dell'istruzione avranno un impatto nei prossimi anni, dopo il completamento del progetto, e i beneficiari che partecipano a queste attività saranno influenzati positivamente dal punto di vista educativo per lungo tempo e saranno incentivati a proseguire o completare gli studi e ad acquisire nuove competenze educative che contribuiranno positivamente a spezzare il circolo vizioso in cui vivono. Coloro che beneficiano delle misure a favore dell'occupazione otterranno una qualifica o miglioreranno i loro livelli di occupazione, creando così la possibilità di un accesso futuro più facile al mercato del lavoro e di essere più a lungo occupati nel mercato del lavoro formale. Attraverso misure in campo sociale e medico, i beneficiari miglioreranno la loro salute e la loro sicurezza sociale e avranno quindi una partecipazione attiva all'inclusione della loro comunità. Il miglioramento dello stato degli alloggi e la regolamentazione degli aspetti giuridici relativi alla proprietà e all'identità creeranno, a lungo termine, un ambiente migliore per le famiglie appartenenti alla comunità emarginata, creando i presupposti per un loro maggiore coinvolgimento nella risoluzione di altri problemi che le riguardano, in particolare nei settori dell'istruzione, dell'occupazione e dell'inclusione sociale. Le persone sostenute dalle misure oggetto del progetto non sperimenteranno più l'onere dell'ambiente in cui vivono così fortemente e si concentreranno sull'istruzione dei bambini e sull'occupazione nel mercato del lavoro. Inoltre, le misure antidiscriminazione e di mobilitazione della comunità per risolvere i problemi intracomunitári genereranno una maggiore unità di gruppo, una consapevolezza collettiva (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto promover la inclusión social, combatir la pobreza y cualquier forma de discriminación como instrumento flexible y sostenible para reducir el número de personas en riesgo de pobreza y exclusión social en la comunidad marginada de Vințu de Jos, donde hay personas pertenecientes a la minoría romaní. La contribución del proyecto al objetivo específico 4.1 se logrará reduciendo el número de personas en riesgo de pobreza en la comunidad marginada de Vințu de Jos en 555 personas, incluidas 282 romaníes, aplicando un conjunto integrado de medidas en los ámbitos de la educación, el empleo, los servicios sociales y sanitarios, la mejora de las condiciones de vivienda, la prestación de asistencia jurídica y la lucha contra la discriminación, durante 36 meses desde el inicio de la ejecución del proyecto. Las medidas integradas que se aplicarán serán personalizadas y estarán diseñadas para resolver situaciones individuales y problemas comunitarios que contribuyan a perpetuar condiciones viciosas, mantener la pobreza y la exclusión social de la población, especialmente de los romaníes. El proyecto propuesto generará un efecto positivo a largo plazo, y los indicadores y resultados obtenidos al final del proyecto constituirán las premisas de otros resultados que se revelarán en los próximos años. Así, las medidas en el campo de la educación tendrán un impacto en los próximos años, tras la finalización del proyecto, y los beneficiarios participarán en estas actividades de forma positiva durante mucho tiempo y serán incentivados para continuar o completar sus estudios y adquirir nuevas habilidades educativas que contribuyan positivamente a romper el círculo vicioso en el que viven. Quienes se beneficien de las medidas de empleo obtendrán una cualificación o mejorarán sus niveles de empleo, creando así la posibilidad de una entrada más fácil en el futuro en el mercado laboral y durante más tiempo en el mercado laboral formal. A través de medidas en los ámbitos social y médico, los beneficiarios mejorarán su salud y seguridad social y, por lo tanto, tendrán una participación activa en la inclusión de su comunidad. La mejora del estado de la vivienda y la regulación de los aspectos jurídicos relacionados con la propiedad y la identidad crearán, a largo plazo, un entorno mejorado para las familias pertenecientes a la comunidad marginada, creando los requisitos previos para su mayor participación en la solución de otros problemas que les afectan, especialmente en los ámbitos de la educación, el empleo y la inclusión social. Las personas apoyadas por las medidas previstas en el proyecto ya no sufrirán la carga del medio ambiente en el que viven tan fuertemente y se centrarán en la educación de los niños y el empleo en el mercado laboral. Además, las medidas de lucha contra la discriminación y movilización comunitaria para resolver los problemas intracomunitarios generarán una mayor unidad de grupo, una conciencia colectiva (Spanish)
13 January 2022
0 references
Vinţu de Jos, Romania
0 references
Identifiers
103385
0 references