Breeding of bee colonies (Q3854914): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Allevamento delle colonie di api | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dimo Danev al momento dell'applicazione cresce 125 colonie di api in apiario, situato nel villaggio di Trakia, comune di Opan, distretto di Stara Zagora. Per la gestione dell'immobile in cui si trova l'apiario, la ricorrente è titolare di un atto notarile di proprietà. Le colonie di api allevate sono della razza da miele bulgara, la tecnologia di allevamento è con gli alveari della palude papà. Lo stabilimento è stato iscritto nell'albo delle aziende animali della Direzione regionale per la sicurezza alimentare di Stara Zagora con registrazione veterinaria n. 6074-0100, è conforme ai requisiti di polizia sanitaria, il certificato di registrazione dell'apiario è stato rilasciato sulla base dell'articolo 137, paragrafo 6, della legge sull'attività veterinaria. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dimo Danev al momento dell'applicazione cresce 125 colonie di api in apiario, situato nel villaggio di Trakia, comune di Opan, distretto di Stara Zagora. Per la gestione dell'immobile in cui si trova l'apiario, la ricorrente è titolare di un atto notarile di proprietà. Le colonie di api allevate sono della razza da miele bulgara, la tecnologia di allevamento è con gli alveari della palude papà. Lo stabilimento è stato iscritto nell'albo delle aziende animali della Direzione regionale per la sicurezza alimentare di Stara Zagora con registrazione veterinaria n. 6074-0100, è conforme ai requisiti di polizia sanitaria, il certificato di registrazione dell'apiario è stato rilasciato sulla base dell'articolo 137, paragrafo 6, della legge sull'attività veterinaria. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dimo Danev al momento dell'applicazione cresce 125 colonie di api in apiario, situato nel villaggio di Trakia, comune di Opan, distretto di Stara Zagora. Per la gestione dell'immobile in cui si trova l'apiario, la ricorrente è titolare di un atto notarile di proprietà. Le colonie di api allevate sono della razza da miele bulgara, la tecnologia di allevamento è con gli alveari della palude papà. Lo stabilimento è stato iscritto nell'albo delle aziende animali della Direzione regionale per la sicurezza alimentare di Stara Zagora con registrazione veterinaria n. 6074-0100, è conforme ai requisiti di polizia sanitaria, il certificato di registrazione dell'apiario è stato rilasciato sulla base dell'articolo 137, paragrafo 6, della legge sull'attività veterinaria. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:46, 13 January 2022
Project Q3854914 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Breeding of bee colonies |
Project Q3854914 in Bulgaria |
Statements
24,936.45 Bulgarian lev
0 references
29,337.0 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
9 April 2021
0 references
9 October 2025
0 references
44°9'23.15"N, 22°47'8.23"E
0 references
Димо Данев към момента на кандидатстване отглежда в своето стопанство 125 броя пчелни семейства в пчелин, разположен в землището на с. Тракия, община Опан, област Стара Загора. За стопанисването на имота, в който е разположен пчелина, кандидата притежава нотариален акт за собственост. Отглежданите пчелни семейства са от породата Българска медоносна пчела, технологията на отглеждане е с кошери тип Дадан блат. Животновъдният обект е вписан в регистъра на животновъдните обекти на Областна дирекция по безопасност на храните - Стара Загора с ветеринарен регистрационен № 6074-0100, отговаря на ветеринарномедицинските изисквания, удостоверението за регистрация на пчелина е издадено на основание чл. 137, ал. 6 от Закона за ветеринарномедицинската дейност. (Bulgarian)
0 references
Dimo Danev at the time of application grows 125 bee colonies in apiary, located in the village of Trakia, Opan municipality, Stara Zagora district. For the management of the property in which the apiary is located, the applicant holds a notarial deed of ownership. The bred bee colonies are of the Bulgarian honey bee breed, the technology of breeding is with the Dadan swamp hives. The establishment has been entered in the register of animal holdings of the Stara Zagora Regional Food Safety Directorate with veterinary registration No 6074-0100, complies with the animal health requirements, the certificate of registration of the apiary was issued on the basis of Article 137(6) of the Veterinary Activity Act. (English)
2 December 2021
0 references
Dimo Danev au moment de l’application cultive 125 colonies d’abeilles dans le rucher, située dans le village de Trakia, municipalité d’Opan, district de Stara Zagora. Pour la gestion du bien dans lequel se trouve le rucher, le demandeur est titulaire d’un acte de propriété notarié. Les colonies d’abeilles élevées sont de la race bulgare d’abeilles mellifères, la technologie de l’élevage est avec les ruches des marais de Dadan. L’établissement a été inscrit au registre des exploitations animales de la direction régionale de la sécurité alimentaire de Stara Zagora sous le numéro 6074-0100, est conforme aux exigences de police sanitaire, le certificat d’enregistrement du rucher a été délivré sur la base de l’article 137, paragraphe 6, de la loi sur l’activité vétérinaire. (French)
3 December 2021
0 references
Dimo Danev zum Zeitpunkt der Anwendung wächst 125 Bienenvölker in Bienenzucht, befindet sich im Dorf Trakia, Opan Gemeinde, Stara Zagora Bezirk. Für die Verwaltung der Liegenschaft, in der sich das Bienenhaus befindet, besitzt die Klägerin eine notarielle Eigentumsurkunde. Die gezüchteten Bienenvölker sind aus der bulgarischen Honigbienenrasse, die Technik der Züchtung ist mit den Papaan Sumpfhähnen. Der Betrieb wurde in das Verzeichnis der Tierhaltungsbetriebe der Regionalen Direktion für Lebensmittelsicherheit Stara Zagora mit Veterinärregister Nr. 6074-0100 eingetragen, entspricht den tierseuchenrechtlichen Anforderungen, die Registrierungsbescheinigung des Bienenhauses wurde auf der Grundlage von Artikel 137 Absatz 6 des Veterinärtätigkeitsgesetzes ausgestellt. (German)
4 December 2021
0 references
Dimo Danev groeit op het moment van toepassing 125 bijenkolonies in de bijenstal, gelegen in het dorp Trakia, gemeente Opan, Stara Zagora district. Voor het beheer van het onroerend goed waarin de bijenstal is gelegen, beschikt verzoekster over een notariële eigendomsakte. De gefokte bijenkolonies zijn van het Bulgaarse honingbijenras, de technologie van de fokkerij is met de Dadaanse moeraskorven. De inrichting is ingeschreven in het register van veehouderijen van het regionale directoraat Voedselveiligheid Stara Zagora met veterinaire registratie nr. 6074-0100, voldoet aan de veterinairrechtelijke voorschriften, het certificaat van registratie van de bijenstal is afgegeven op basis van artikel 137, lid 6, van de Veterinaire Activiteitswet. (Dutch)
10 December 2021
0 references
Dimo Danev al momento dell'applicazione cresce 125 colonie di api in apiario, situato nel villaggio di Trakia, comune di Opan, distretto di Stara Zagora. Per la gestione dell'immobile in cui si trova l'apiario, la ricorrente è titolare di un atto notarile di proprietà. Le colonie di api allevate sono della razza da miele bulgara, la tecnologia di allevamento è con gli alveari della palude papà. Lo stabilimento è stato iscritto nell'albo delle aziende animali della Direzione regionale per la sicurezza alimentare di Stara Zagora con registrazione veterinaria n. 6074-0100, è conforme ai requisiti di polizia sanitaria, il certificato di registrazione dell'apiario è stato rilasciato sulla base dell'articolo 137, paragrafo 6, della legge sull'attività veterinaria. (Italian)
13 January 2022
0 references
с.Тракия
0 references
Identifiers
BG06RDNP001-6.007-1071
0 references