In focus: The reform of children’s justice (Q3840493): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
In primo luogo: La riforma della giustizia dei minori | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto mira a fornire dati e informazioni sulla riforma in corso della giustizia minorile in Bulgaria, incoraggiando l'attività delle ONG, dei media e degli attivisti della società civile per il monitoraggio civile degli sforzi di giustizia riparativa per i minori. Su questa base, il gruppo di progetto multidisciplinare analizzerà i successi e i fallimenti della giustizia minorile in Bulgaria. Il progetto si rivolge anche a tutte le parti interessate del processo, con i principali gruppi destinatari delle organizzazioni civili e dei diritti umani, il ministero della Giustizia, le autorità giudiziarie e le organizzazioni professionali. Al fine di raggiungere gli obiettivi delle attività, il progetto è stato sviluppato in tre direzioni: uno studio riguardante l'esame dei documenti e la sintesi delle richieste di accesso alle informazioni, sistematizzazione e classificazione delle serie di dati disponibili e la loro raccolta in una banca dati comune, 6 gruppi di riflessione; analisi, che comprende l'elaborazione e l'analisi delle informazioni raccolte, il quadro metodologico e la matrice di indicatori per la valutazione e la preparazione dell'analisi giuridica, sociologica e mediatica; campagna di comunicazione, che prevede l'organizzazione di 2 conferenze stampa, 2 webinar e 1 conferenza finale, nonché pubblicazioni su mezzi elettronici e stampati. I risultati attesi del progetto hanno elaborato raccomandazioni specifiche per affrontare le sfide individuate, il coinvolgimento informato di un'ampia gamma di portatori di interessi nel monitoraggio e nel monitoraggio della riforma della giustizia dei minori, lo sviluppo di strumenti per una valutazione obiettiva costante dell'efficacia, l'istituzione di una rete di monitoraggio civile. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira a fornire dati e informazioni sulla riforma in corso della giustizia minorile in Bulgaria, incoraggiando l'attività delle ONG, dei media e degli attivisti della società civile per il monitoraggio civile degli sforzi di giustizia riparativa per i minori. Su questa base, il gruppo di progetto multidisciplinare analizzerà i successi e i fallimenti della giustizia minorile in Bulgaria. Il progetto si rivolge anche a tutte le parti interessate del processo, con i principali gruppi destinatari delle organizzazioni civili e dei diritti umani, il ministero della Giustizia, le autorità giudiziarie e le organizzazioni professionali. Al fine di raggiungere gli obiettivi delle attività, il progetto è stato sviluppato in tre direzioni: uno studio riguardante l'esame dei documenti e la sintesi delle richieste di accesso alle informazioni, sistematizzazione e classificazione delle serie di dati disponibili e la loro raccolta in una banca dati comune, 6 gruppi di riflessione; analisi, che comprende l'elaborazione e l'analisi delle informazioni raccolte, il quadro metodologico e la matrice di indicatori per la valutazione e la preparazione dell'analisi giuridica, sociologica e mediatica; campagna di comunicazione, che prevede l'organizzazione di 2 conferenze stampa, 2 webinar e 1 conferenza finale, nonché pubblicazioni su mezzi elettronici e stampati. I risultati attesi del progetto hanno elaborato raccomandazioni specifiche per affrontare le sfide individuate, il coinvolgimento informato di un'ampia gamma di portatori di interessi nel monitoraggio e nel monitoraggio della riforma della giustizia dei minori, lo sviluppo di strumenti per una valutazione obiettiva costante dell'efficacia, l'istituzione di una rete di monitoraggio civile. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira a fornire dati e informazioni sulla riforma in corso della giustizia minorile in Bulgaria, incoraggiando l'attività delle ONG, dei media e degli attivisti della società civile per il monitoraggio civile degli sforzi di giustizia riparativa per i minori. Su questa base, il gruppo di progetto multidisciplinare analizzerà i successi e i fallimenti della giustizia minorile in Bulgaria. Il progetto si rivolge anche a tutte le parti interessate del processo, con i principali gruppi destinatari delle organizzazioni civili e dei diritti umani, il ministero della Giustizia, le autorità giudiziarie e le organizzazioni professionali. Al fine di raggiungere gli obiettivi delle attività, il progetto è stato sviluppato in tre direzioni: uno studio riguardante l'esame dei documenti e la sintesi delle richieste di accesso alle informazioni, sistematizzazione e classificazione delle serie di dati disponibili e la loro raccolta in una banca dati comune, 6 gruppi di riflessione; analisi, che comprende l'elaborazione e l'analisi delle informazioni raccolte, il quadro metodologico e la matrice di indicatori per la valutazione e la preparazione dell'analisi giuridica, sociologica e mediatica; campagna di comunicazione, che prevede l'organizzazione di 2 conferenze stampa, 2 webinar e 1 conferenza finale, nonché pubblicazioni su mezzi elettronici e stampati. I risultati attesi del progetto hanno elaborato raccomandazioni specifiche per affrontare le sfide individuate, il coinvolgimento informato di un'ampia gamma di portatori di interessi nel monitoraggio e nel monitoraggio della riforma della giustizia dei minori, lo sviluppo di strumenti per una valutazione obiettiva costante dell'efficacia, l'istituzione di una rete di monitoraggio civile. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:50, 13 January 2022
Project Q3840493 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | In focus: The reform of children’s justice |
Project Q3840493 in Bulgaria |
Statements
70,833.56 Bulgarian lev
0 references
83,333.6 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
29 January 2021
0 references
29 July 2022
0 references
42°41'52.30"N, 23°19'19.85"E
0 references
Проектът цели да осигури данни и информация за продължаващата реформа в детското правосъдие в България, като насърчи активността на НПО, медии и граждански активисти за граждански мониторинг на усилията за възстановително правосъдие за деца. На тази база, мултидисциплинарният екип по проекта ще направи анализ на заинтересованите страни за успехите и неуспехите на детското правосъдие в България. Проектът е насочен към и всички заинтересовани страни в процеса, като основните целеви групи са граждански и правозащитни организации, Министерство на правосъдието, органи на съдебната власт и професионални организации. За да постигне заложените цели дейностите, проектът е разработен в три насоки: проучване, което обхваща преглед на документи и обобщение на заявления за достъп до информация, систематизиране и класифициране на налични набори от данни и събирането им в обща база данни, провеждане на 6 фокус групи; анализ, който включва обработка и анализ на събраната информация, методологическа рамка и матрица от индикатори за оценка и изготвяне на правен, социологически и медиен анализ; комуникационна кампания, в което се предвиждат провеждането на 2 пресконференции, 2 уебинара и 1 заключителна конференция, както и публикации в електронни и печатни медии. Очакваните резултати от проекта са изготвени конкретни препоръки за справяне с очертаните предизвикателства, информирано включване на широк кръг заинтересовани страни в контрола и мониторинга на реформата в детското правосъдие, разработени инструменти за продължаваща обективна оценка на ефективността, създадена мрежа за граждански мониторинг. (Bulgarian)
0 references
The project aims to provide data and information on the ongoing reform of child justice in Bulgaria by encouraging the activity of NGOs, media and civil society activists for civil monitoring of restorative justice efforts for children. On this basis, the multidisciplinary project team will analyse the successes and failures of child justice in Bulgaria. The project also targets all stakeholders in the process, with the main target groups being civil and human rights organisations, the Ministry of Justice, judicial authorities and professional organisations. In order to achieve the objectives of the activities, the project was developed in three directions: a study covering document review and summary of requests for access to information, systematisation and classification of available datasets and their collection in a common database, 6 focus groups; analysis, which includes processing and analysis of the collected information, methodological framework and matrix of indicators for evaluation and preparation of legal, sociological and media analysis; communication campaign, which foresees the holding of 2 press conferences, 2 webinars and 1 final conference, as well as publications in electronic and print media. The expected results of the project have prepared specific recommendations to address the identified challenges, informed involvement of a wide range of stakeholders in the monitoring and monitoring of the reform of child justice, developed tools for continued objective assessment of effectiveness, established civil monitoring network. (English)
2 December 2021
0 references
Le projet vise à fournir des données et des informations sur la réforme en cours de la justice pour enfants en Bulgarie en encourageant l’activité des ONG, des médias et des militants de la société civile pour le suivi civil des efforts de justice réparatrice pour les enfants. Sur cette base, l’équipe de projet multidisciplinaire analysera les succès et les échecs de la justice pour enfants en Bulgarie. Le projet cible également toutes les parties prenantes, les principaux groupes cibles étant les organisations civiles et de défense des droits de l’homme, le Ministère de la justice, les autorités judiciaires et les organisations professionnelles. Afin d’atteindre les objectifs des activités, le projet a été élaboré dans trois directions: une étude portant sur l’examen des documents et le résumé des demandes d’accès à l’information, de systématisation et de classification des ensembles de données disponibles et de leur collecte dans une base de données commune, 6 groupes de discussion; analyse, qui comprend le traitement et l’analyse des informations recueillies, le cadre méthodologique et la matrice d’indicateurs pour l’évaluation et la préparation d’analyses juridiques, sociologiques et médiatiques; campagne de communication, qui prévoit la tenue de 2 conférences de presse, de 2 webinaires et d’une conférence finale, ainsi que de publications dans les médias électroniques et imprimés. Les résultats escomptés du projet ont élaboré des recommandations spécifiques pour relever les défis recensés, la participation éclairée d’un large éventail de parties prenantes au suivi et au suivi de la réforme de la justice pour enfants, la mise au point d’outils permettant de poursuivre l’évaluation objective de l’efficacité et la mise en place d’un réseau de suivi civil. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, Daten und Informationen über die laufende Reform der Kindergerechtigkeit in Bulgarien bereitzustellen, indem NRO, Medien und zivilgesellschaftliche Aktivisten für die zivile Überwachung der Bemühungen um die Wiederherstellungsgerechtigkeit von Kindern gefördert werden. Auf dieser Grundlage wird das multidisziplinäre Projektteam die Erfolge und Misserfolge der Kindergerechtigkeit in Bulgarien analysieren. Das Projekt richtet sich auch an alle Beteiligten des Prozesses, wobei die wichtigsten Zielgruppen Bürger- und Menschenrechtsorganisationen, Justizministerium, Justizbehörden und Berufsverbände sind. Um die Ziele der Aktivitäten zu erreichen, wurde das Projekt in drei Richtungen entwickelt: eine Studie zur Dokumentenüberprüfung und Zusammenfassung der Anträge auf Zugang zu Informationen, Systematisierung und Klassifizierung der verfügbaren Datensätze und deren Sammlung in einer gemeinsamen Datenbank, sechs Schwerpunktgruppen; Analyse, einschließlich der Verarbeitung und Analyse der gesammelten Informationen, des methodischen Rahmens und der Matrix der Indikatoren für die Bewertung und Vorbereitung der rechtlichen, soziologischen und medialen Analyse; Kommunikationskampagne, die die Durchführung von zwei Pressekonferenzen, zwei Webinaren und einer Abschlusskonferenz sowie Veröffentlichungen in elektronischen und gedruckten Medien vorsieht. Die erwarteten Ergebnisse des Projekts haben spezifische Empfehlungen ausgearbeitet, um die ermittelten Herausforderungen zu bewältigen, eine breite Palette von Interessenträgern in die Überwachung und Überwachung der Reform der Kinderjustiz einzubeziehen, Instrumente für eine kontinuierliche objektive Bewertung der Wirksamkeit entwickelt und ein ziviles Überwachungsnetz eingerichtet. (German)
4 December 2021
0 references
Het project is bedoeld om gegevens en informatie te verstrekken over de lopende hervorming van het kinderrecht in Bulgarije door de activiteiten van ngo’s, media- en maatschappelijke activisten aan te moedigen voor civiele monitoring van de inspanningen op het gebied van herstelrecht voor kinderen. Op basis hiervan zal het multidisciplinair projectteam de successen en mislukkingen van kinderrecht in Bulgarije analyseren. Het project is ook gericht op alle belanghebbenden in het proces, met als belangrijkste doelgroepen burger- en mensenrechtenorganisaties, het ministerie van Justitie, justitiële autoriteiten en beroepsorganisaties. Om de doelstellingen van de activiteiten te verwezenlijken, werd het project in drie richtingen ontwikkeld: een studie over de beoordeling van documenten en de samenvatting van verzoeken om toegang tot informatie, systematisering en classificatie van beschikbare datasets en de verzameling daarvan in een gemeenschappelijke databank, 6 focusgroepen; analyse, waaronder de verwerking en analyse van de verzamelde informatie, het methodologisch kader en de matrix van indicatoren voor de evaluatie en voorbereiding van juridische, sociologische en media-analyses; communicatiecampagne, die voorziet in de organisatie van twee persconferenties, 2 webinars en 1 slotconferentie, alsmede publicaties in elektronische en gedrukte media. De verwachte resultaten van het project hebben specifieke aanbevelingen opgesteld om de vastgestelde uitdagingen aan te pakken, een geïnformeerde betrokkenheid van een breed scala van belanghebbenden bij het toezicht op en het toezicht op de hervorming van het kinderrecht, instrumenten voor voortdurende objectieve beoordeling van de doeltreffendheid en een netwerk voor civiele monitoring. (Dutch)
10 December 2021
0 references
Il progetto mira a fornire dati e informazioni sulla riforma in corso della giustizia minorile in Bulgaria, incoraggiando l'attività delle ONG, dei media e degli attivisti della società civile per il monitoraggio civile degli sforzi di giustizia riparativa per i minori. Su questa base, il gruppo di progetto multidisciplinare analizzerà i successi e i fallimenti della giustizia minorile in Bulgaria. Il progetto si rivolge anche a tutte le parti interessate del processo, con i principali gruppi destinatari delle organizzazioni civili e dei diritti umani, il ministero della Giustizia, le autorità giudiziarie e le organizzazioni professionali. Al fine di raggiungere gli obiettivi delle attività, il progetto è stato sviluppato in tre direzioni: uno studio riguardante l'esame dei documenti e la sintesi delle richieste di accesso alle informazioni, sistematizzazione e classificazione delle serie di dati disponibili e la loro raccolta in una banca dati comune, 6 gruppi di riflessione; analisi, che comprende l'elaborazione e l'analisi delle informazioni raccolte, il quadro metodologico e la matrice di indicatori per la valutazione e la preparazione dell'analisi giuridica, sociologica e mediatica; campagna di comunicazione, che prevede l'organizzazione di 2 conferenze stampa, 2 webinar e 1 conferenza finale, nonché pubblicazioni su mezzi elettronici e stampati. I risultati attesi del progetto hanno elaborato raccomandazioni specifiche per affrontare le sfide individuate, il coinvolgimento informato di un'ampia gamma di portatori di interessi nel monitoraggio e nel monitoraggio della riforma della giustizia dei minori, lo sviluppo di strumenti per una valutazione obiettiva costante dell'efficacia, l'istituzione di una rete di monitoraggio civile. (Italian)
13 January 2022
0 references
София
0 references
Identifiers
BG05SFOP001-3.003-0089
0 references