Heading to the Sea Walking route (Q3698359): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
In direzione del mare Percorso a piedi | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il comune di Pietrabugno desidera realizzare il progetto di un percorso a piedi "Cap sur la mer" al fine di evitare la concentrazione del turismo sia temporale (luglio-agosto) che geografico (littorale) e quindi proporre un turismo sostenibile che consenta un equilibrio nello sviluppo del territorio. A tal fine verrà creato un percorso a piedi tra la parte marittima e quella montana del comune. Sarà allestito un punto di accoglienza sul porto turistico di Toga per catturare i flussi turistici dalla costa e un sito con una vista notevole sarà allestito sulle alture del comune (sito della Croce). La cultura e il patrimonio agiranno in modo trasversale nel progetto. Oltre ad essere un prodotto turistico, questo progetto rappresenta un contributo strutturale che collega diversi altri prodotti turistici (E Nivere Trail), spiaggia, voce morbida, marina, crociera, montagna. Le spese sono ripartite come segue: Alloggio locale porto Toga: 188,090 EUR Sito di alloggio della Croce: Comunicazione (limite interattivo e contenuto, segnaletica, volantini): 55 000 EUR (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il comune di Pietrabugno desidera realizzare il progetto di un percorso a piedi "Cap sur la mer" al fine di evitare la concentrazione del turismo sia temporale (luglio-agosto) che geografico (littorale) e quindi proporre un turismo sostenibile che consenta un equilibrio nello sviluppo del territorio. A tal fine verrà creato un percorso a piedi tra la parte marittima e quella montana del comune. Sarà allestito un punto di accoglienza sul porto turistico di Toga per catturare i flussi turistici dalla costa e un sito con una vista notevole sarà allestito sulle alture del comune (sito della Croce). La cultura e il patrimonio agiranno in modo trasversale nel progetto. Oltre ad essere un prodotto turistico, questo progetto rappresenta un contributo strutturale che collega diversi altri prodotti turistici (E Nivere Trail), spiaggia, voce morbida, marina, crociera, montagna. Le spese sono ripartite come segue: Alloggio locale porto Toga: 188,090 EUR Sito di alloggio della Croce: Comunicazione (limite interattivo e contenuto, segnaletica, volantini): 55 000 EUR (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il comune di Pietrabugno desidera realizzare il progetto di un percorso a piedi "Cap sur la mer" al fine di evitare la concentrazione del turismo sia temporale (luglio-agosto) che geografico (littorale) e quindi proporre un turismo sostenibile che consenta un equilibrio nello sviluppo del territorio. A tal fine verrà creato un percorso a piedi tra la parte marittima e quella montana del comune. Sarà allestito un punto di accoglienza sul porto turistico di Toga per catturare i flussi turistici dalla costa e un sito con una vista notevole sarà allestito sulle alture del comune (sito della Croce). La cultura e il patrimonio agiranno in modo trasversale nel progetto. Oltre ad essere un prodotto turistico, questo progetto rappresenta un contributo strutturale che collega diversi altri prodotti turistici (E Nivere Trail), spiaggia, voce morbida, marina, crociera, montagna. Le spese sono ripartite come segue: Alloggio locale porto Toga: 188,090 EUR Sito di alloggio della Croce: Comunicazione (limite interattivo e contenuto, segnaletica, volantini): 55 000 EUR (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:42, 13 January 2022
Project Q3698359 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Heading to the Sea Walking route |
Project Q3698359 in France |
Statements
181,854.0 Euro
0 references
303,090.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 March 2020
0 references
Commune de Ville de Pietrabugno
0 references
La commune de Ville de Pietrabugno souhaite réaliser le projet d’itinéraire pédestre « Cap sur la mer » afin d’éviter la concentration touristique aussi bien temporelle (juillet-août) que géographique (littoral) et ainsi proposer un tourisme durable permettant un équilibre dans le développement du territoire. Pour cela un itinéraire pédestre va être créé entre la partie maritime et montagnarde de la commune. Un point d’accueil sera aménagé sur le port de plaisance de Toga afin de capter les flux touristiques du littoral et un site à la vue remarquable sera aménagé sur les hauteurs de la commune (site de la Croix). La culture et les patrimoines agiront de manière transversale dans le projet. En plus d’être un produit touristique, ce projet représente un apport structurel reliant plusieurs autres produits touristiques (sentier E Nivere), plage, voix douce, port de plaisance, croisière, montagne). Les dépenses se décomposent comme suit : Aménagement local d’accueil port Toga : 188 090 € Aménagement site de la Croix : 60 000 € Communication ( borne interactive et contenu, signalétique, flyers) : 55 000 € (French)
0 references
The municipality of Pietrabugno wishes to carry out the project of a walking route “Cap sur la mer” in order to avoid the concentration of tourism both temporal (July-August) and geographical (littoral) and thus propose sustainable tourism allowing a balance in the development of the territory. For this purpose a walking route will be created between the maritime and mountain part of the commune. A reception point will be set up on the marina of Toga to capture the tourist flows from the coastline and a site with a remarkable view will be set up on the heights of the commune (site of the Cross). Culture and heritage will act in a cross-cutting way in the project. In addition to being a tourist product, this project represents a structural contribution linking several other tourist products (E Nivere Trail), beach, soft voice, marina, cruise, mountain). Expenditure is broken down as follows: Local accommodation port Toga: 188,EUR 090 Accommodation site of the Cross: 60,EUR 000 Communication (interactive boundary and content, signage, flyers): EUR 55 000 (English)
22 November 2021
0 references
Die Stadtgemeinde Pietrabugno möchte das Projekt einer Wanderroute „Cap on the meer“ realisieren, um die touristische Konzentration sowohl zeitlich (Juli-August) als auch geographische (literale) Konzentration zu vermeiden und so einen nachhaltigen Tourismus anzubieten, der ein Gleichgewicht in der Entwicklung des Gebiets ermöglicht. Dazu wird eine Wanderroute zwischen dem See- und Bergteil der Gemeinde geschaffen. Am Yachthafen Toga wird ein Empfangspunkt eingerichtet, um die touristischen Strömungen der Küste zu erfassen, und auf den Höhen der Gemeinde (Stätte des Kreuzes) wird ein Ort mit bemerkenswerter Aussicht eingerichtet. Kultur und Kulturerbe werden im Rahmen des Projekts bereichsübergreifend tätig sein. Dieses Projekt ist nicht nur ein touristisches Produkt, sondern stellt auch einen strukturellen Beitrag dar, der mehrere andere touristische Produkte (E Nivere Trail), Strand, sanfte Stimme, Yachthafen, Kreuzfahrt, Berge verbindet. Die Ausgaben gliedern sich wie folgt: Lokale Einrichtung Hafen Toga: 188 090 EUR Umbau Website des Kreuzes: 60 000 EUR Kommunikation (interaktive Klemme und Inhalte, Beschilderung, Flyer): 55 000 EUR (German)
1 December 2021
0 references
De gemeente Pietrabugno wil het project van een wandelroute „Cap sur la mer” uitvoeren om de concentratie van het toerisme zowel tijdelijk (juli-augustus) als geografisch (littoraal) te voorkomen en zo een duurzaam toerisme voor te stellen dat een evenwicht in de ontwikkeling van het gebied mogelijk maakt. Daartoe zal een wandelroute worden aangelegd tussen het maritieme en het berggedeelte van de gemeente. Op de jachthaven van Toga zal een ontvangstpunt worden opgezet om de toeristenstromen van de kustlijn te vangen en een site met een opmerkelijk uitzicht zal worden opgezet op de hoogten van de gemeente (de plaats van het kruis). Cultuur en erfgoed zullen horizontaal in het project optreden. Naast het feit dat het een toeristisch product is, vormt dit project een structurele bijdrage tussen verschillende andere toeristische producten (E Nivere Trail), strand, zachte stem, jachthaven, cruise, berg). De uitgaven zijn als volgt verdeeld: Lokale accommodatie haven Toga: 188,090 EUR Accommodatiesite van het Kruis: 60 000 EUR Communicatie (interactieve grens en inhoud, bewegwijzering, flyers): 55 000 EUR (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il comune di Pietrabugno desidera realizzare il progetto di un percorso a piedi "Cap sur la mer" al fine di evitare la concentrazione del turismo sia temporale (luglio-agosto) che geografico (littorale) e quindi proporre un turismo sostenibile che consenta un equilibrio nello sviluppo del territorio. A tal fine verrà creato un percorso a piedi tra la parte marittima e quella montana del comune. Sarà allestito un punto di accoglienza sul porto turistico di Toga per catturare i flussi turistici dalla costa e un sito con una vista notevole sarà allestito sulle alture del comune (sito della Croce). La cultura e il patrimonio agiranno in modo trasversale nel progetto. Oltre ad essere un prodotto turistico, questo progetto rappresenta un contributo strutturale che collega diversi altri prodotti turistici (E Nivere Trail), spiaggia, voce morbida, marina, crociera, montagna. Le spese sono ripartite come segue: Alloggio locale porto Toga: 188,090 EUR Sito di alloggio della Croce: Comunicazione (limite interattivo e contenuto, segnaletica, volantini): 55 000 EUR (Italian)
13 January 2022
0 references
Identifiers
CO0009316
0 references