Revitalisation of the urban pine forest in Nitra (Q3103793): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Revitalización del bosque urbano — aburrido en Nitra | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se llevará a cabo en Nitra en el territorio de los llamados pinos con la vegetación predominante de pino negro en la parte sureste regresando al distrito de Čermáň. La propiedad de las parcelas en las que se llevará a cabo el proyecto es la ciudad de Nitra y las parcelas se clasifican como terreno forestal. También hay carriles para bicicletas, zona pavimentada y edificios. En cuanto a la estructura de la vegetación urbana, el territorio constituye el principal componente estabilizador del esqueleto de la estabilidad ecológica de la ciudad. Desde el punto de vista del uso para los residentes, los principales objetivos de la propuesta son aumentar la calidad medioambiental de la zona y de los bosques existentes y el atractivo del entorno forestal para el público en general para relajarse, el deporte y la recreación a corto plazo. Al mismo tiempo, presentan una sección única de la historia de la ciudad vinculada al espacio desde el período de las guerras turcas de los siglos XV al XVII. Nuevas plantaciones y plantaciones lograrán la composición de especies naturales y la formación de plantaciones con los principios de restauración de bosques naturales. También contribuirá a la estabilidad ecológica del asentamiento de espacios verdes y a la mejora de la biodiversidad y el microclima en la zona urbanizada de la ciudad. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se llevará a cabo en Nitra en el territorio de los llamados pinos con la vegetación predominante de pino negro en la parte sureste regresando al distrito de Čermáň. La propiedad de las parcelas en las que se llevará a cabo el proyecto es la ciudad de Nitra y las parcelas se clasifican como terreno forestal. También hay carriles para bicicletas, zona pavimentada y edificios. En cuanto a la estructura de la vegetación urbana, el territorio constituye el principal componente estabilizador del esqueleto de la estabilidad ecológica de la ciudad. Desde el punto de vista del uso para los residentes, los principales objetivos de la propuesta son aumentar la calidad medioambiental de la zona y de los bosques existentes y el atractivo del entorno forestal para el público en general para relajarse, el deporte y la recreación a corto plazo. Al mismo tiempo, presentan una sección única de la historia de la ciudad vinculada al espacio desde el período de las guerras turcas de los siglos XV al XVII. Nuevas plantaciones y plantaciones lograrán la composición de especies naturales y la formación de plantaciones con los principios de restauración de bosques naturales. También contribuirá a la estabilidad ecológica del asentamiento de espacios verdes y a la mejora de la biodiversidad y el microclima en la zona urbanizada de la ciudad. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se llevará a cabo en Nitra en el territorio de los llamados pinos con la vegetación predominante de pino negro en la parte sureste regresando al distrito de Čermáň. La propiedad de las parcelas en las que se llevará a cabo el proyecto es la ciudad de Nitra y las parcelas se clasifican como terreno forestal. También hay carriles para bicicletas, zona pavimentada y edificios. En cuanto a la estructura de la vegetación urbana, el territorio constituye el principal componente estabilizador del esqueleto de la estabilidad ecológica de la ciudad. Desde el punto de vista del uso para los residentes, los principales objetivos de la propuesta son aumentar la calidad medioambiental de la zona y de los bosques existentes y el atractivo del entorno forestal para el público en general para relajarse, el deporte y la recreación a corto plazo. Al mismo tiempo, presentan una sección única de la historia de la ciudad vinculada al espacio desde el período de las guerras turcas de los siglos XV al XVII. Nuevas plantaciones y plantaciones lograrán la composición de especies naturales y la formación de plantaciones con los principios de restauración de bosques naturales. También contribuirá a la estabilidad ecológica del asentamiento de espacios verdes y a la mejora de la biodiversidad y el microclima en la zona urbanizada de la ciudad. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:42, 13 January 2022
Project Q3103793 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the urban pine forest in Nitra |
Project Q3103793 in Slovakia |
Statements
127,953.41 Euro
0 references
150,533.42 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2021
0 references
1 September 2022
0 references
Mesto Nitra
0 references
47°52'23.52"N, 18°10'58.76"E
0 references
Projekt sa bude realizovať v meste Nitra na území tzv. Boriny s prevládajúcim porastom borovice čiernej v juhovýchodnej časti privrátenej k mestskej časti Čermáň. Vlastníkom parciel na ktorých sa bude projekt realizovať je mesto Nitra a parcely sú klasifikované ako lesný pozemok. Nachádzajú sa tu tiež plochy cyklistického chodníka, spevnená plocha a stavby. Z hľadiska štruktúry mestskej zelene tvorí územie hlavnú stabilizačnú zložku kostry ekologickej stability mesta. Z hľadiska využitia pre obyvateľov je veľkým potenciálom pre trávenie voľného času v prírodnom prostredí v bezprostrednom dotykovom území s obytným súborom Klokočina a Čermáň Hlavnými cieľmi návrhu je zvýšiť environmentálnu kvalitu územia a jestvujúcich porastov drevín a atraktívnosť lesného prostredia pre širokú verejnosť na oddych, šport a krátkodobú rekreáciu. Zároveň prezentovať jedinečný úsek dejín mesta viažuci sa k priestoru z obdobia tureckých vojen 15. až 17. storočia. Novými výsadbami a zásahmi do porastov sa dosiahne prirodzené druhové zloženie a formovanie porastov s princípmi prirodzenej obnovy lesa. Prispeje sa tiež k ekologickej stabilite sídelnej zelene a zlepšeniu biodiverzity a mikroklímy v zastavanom území mesta. (Slovak)
0 references
The project will be carried out in Nitra on the territory of the so-called pine trees with the predominant vegetation of black pine in the southeastern part returning to the city district Čermáň. The ownership of the plots on which the project will be carried out is the city of Nitra and the parcels are classified as forest land. There are also bike paths, paved area and buildings. In terms of the structure of urban greenery, the territory forms the main stabilising component of the skeleton of the ecological stability of the city. From the point of view of use for residents, the main objectives of the proposal are to increase the environmental quality of the area and existing woodlands and the attractiveness of the forest environment for the general public to relax, sport and short-term recreation. At the same time, present a unique section of the history of the city linked to space from the period of the Turkish wars of the 15th to 17th centuries. New plantings and plantations will achieve the natural species composition and formation of plantations with the principles of natural forest restoration. It will also contribute to the ecological stability of the settlement of green spaces and the improvement of biodiversity and microclimate in the built-up area of the city. (English)
28 September 2021
0 references
Le projet sera réalisé à Nitra sur le territoire de ce que l’on appelle les pins avec la végétation prédominante de pins noirs dans la partie sud-est retournant au district de Čermáň. La propriété des parcelles sur lesquelles le projet sera réalisé est la ville de Nitra et les parcelles sont classées comme terres forestières. Il y a aussi des pistes cyclables, des zones pavées et des bâtiments. En termes de structure de la verdure urbaine, le territoire constitue la principale composante stabilisatrice du squelette de la stabilité écologique de la ville. Du point de vue de l’utilisation pour les résidents, les principaux objectifs de la proposition sont d’améliorer la qualité environnementale de la zone et des forêts existantes ainsi que l’attrait de l’environnement forestier pour le grand public pour la détente, le sport et les loisirs à court terme. Dans le même temps, présentez une partie unique de l’histoire de la ville liée à l’espace de la période des guerres turques du XVe au XVIIe siècle. De nouvelles plantations et plantations permettront d’obtenir la composition et la formation d’espèces naturelles selon les principes de la restauration des forêts naturelles. Il contribuera également à la stabilité écologique de la colonisation des espaces verts et à l’amélioration de la biodiversité et du microclimat dans la zone bâtie de la ville. (French)
27 November 2021
0 references
Das Projekt wird in Nitra auf dem Gebiet der sogenannten Pinien mit der vorherrschenden Vegetation von Schwarzkiefer im südöstlichen Teil durchgeführt, der in den Stadtbezirk Čermáň zurückkehrt. Das Eigentum an den Grundstücken, auf denen das Projekt durchgeführt wird, ist die Stadt Nitra und die Parzellen werden als Waldfläche klassifiziert. Es gibt auch Radwege, gepflasterte Fläche und Gebäude. In Bezug auf die Struktur des städtischen Grüns bildet das Gebiet die wichtigste stabilisierende Komponente des Skeletts der ökologischen Stabilität der Stadt. Unter dem Gesichtspunkt der Nutzung für die Bewohner besteht das Hauptziel des Vorschlags darin, die Umweltqualität des Gebiets und der bestehenden Wälder sowie die Attraktivität der Waldumwelt für die Allgemeinheit zu erhöhen, um sich zu entspannen, Sport und kurzfristige Erholung zu erholen. Gleichzeitig präsentieren Sie einen einzigartigen Abschnitt der Geschichte der Stadt, die mit dem Raum aus der Zeit der türkischen Kriege des 15. bis 17. Jahrhunderts verbunden ist. Neue Pflanzungen und Plantagen werden die natürliche Artenzusammensetzung und die Bildung von Plantagen mit den Prinzipien der natürlichen Waldsanierung erreichen. Sie wird auch zur ökologischen Stabilität der Siedlung von Grünflächen und zur Verbesserung der biologischen Vielfalt und des Mikroklimas im bebauten Gebiet der Stadt beitragen. (German)
29 November 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in Nitra op het grondgebied van de zogenaamde dennenbomen met de overheersende vegetatie van zwarte dennen in het zuidoostelijke deel dat terugkeert naar het stadsdeel Čermáň. Het eigendom van de percelen waarop het project zal worden uitgevoerd, is de stad Nitra en de percelen worden geclassificeerd als bosgrond. Er zijn ook fietspaden, verharde omgeving en gebouwen. In termen van de structuur van stedelijk groen vormt het gebied de belangrijkste stabiliserende component van het skelet van de ecologische stabiliteit van de stad. Vanuit het oogpunt van het gebruik voor de bewoners zijn de belangrijkste doelstellingen van het voorstel de verbetering van de milieukwaliteit van het gebied en de bestaande bossen en de aantrekkelijkheid van het bosmilieu voor het grote publiek voor ontspanning, sport en recreatie op korte termijn. Tegelijkertijd, presenteer een uniek deel van de geschiedenis van de stad verbonden met de ruimte van de periode van de Turkse oorlogen van de 15e tot 17e eeuw. Nieuwe aanplantingen en aanplantingen zullen de natuurlijke soortensamenstelling en vorming van aanplantingen bereiken met de beginselen van natuurlijke bosherstel. Het zal ook bijdragen tot de ecologische stabiliteit van de vestiging van groene ruimten en de verbetering van de biodiversiteit en het microklimaat in het bebouwde gebied van de stad. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto sarà realizzato a Nitra sul territorio dei cosiddetti pini con la vegetazione predominante di pino nero nella parte sud-orientale di ritorno al distretto cittadino Čermáň. La proprietà dei lotti su cui sarà realizzato il progetto è la città di Nitra e le parcelle sono classificate come terreni forestali. Ci sono anche piste ciclabili, area asfaltata ed edifici. In termini di struttura del verde urbano, il territorio costituisce la principale componente stabilizzatrice dello scheletro della stabilità ecologica della città. Dal punto di vista dell'uso per i residenti, gli obiettivi principali della proposta sono aumentare la qualità ambientale della zona e dei boschi esistenti e l'attrattiva dell'ambiente forestale per il grande pubblico per il relax, lo sport e la ricreazione a breve termine. Allo stesso tempo, presenta una sezione unica della storia della città legata allo spazio dal periodo delle guerre turche del XV al XVII secolo. Nuovi impianti e piantagioni otterranno la composizione naturale delle specie e la formazione di piantagioni con i principi del ripristino naturale delle foreste. Contribuirà inoltre alla stabilità ecologica dell'insediamento di spazi verdi e al miglioramento della biodiversità e del microclima nell'area edificata della città. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto se llevará a cabo en Nitra en el territorio de los llamados pinos con la vegetación predominante de pino negro en la parte sureste regresando al distrito de Čermáň. La propiedad de las parcelas en las que se llevará a cabo el proyecto es la ciudad de Nitra y las parcelas se clasifican como terreno forestal. También hay carriles para bicicletas, zona pavimentada y edificios. En cuanto a la estructura de la vegetación urbana, el territorio constituye el principal componente estabilizador del esqueleto de la estabilidad ecológica de la ciudad. Desde el punto de vista del uso para los residentes, los principales objetivos de la propuesta son aumentar la calidad medioambiental de la zona y de los bosques existentes y el atractivo del entorno forestal para el público en general para relajarse, el deporte y la recreación a corto plazo. Al mismo tiempo, presentan una sección única de la historia de la ciudad vinculada al espacio desde el período de las guerras turcas de los siglos XV al XVII. Nuevas plantaciones y plantaciones lograrán la composición de especies naturales y la formación de plantaciones con los principios de restauración de bosques naturales. También contribuirá a la estabilidad ecológica del asentamiento de espacios verdes y a la mejora de la biodiversidad y el microclima en la zona urbanizada de la ciudad. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Identifiers
302041K275
0 references