Lot 12GP18 Cynophile Safety Officer Renewal 2 (Q3685294): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Lotto 12GP18 responsabile della sicurezza del cinofilo Rinnovamento 2 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il cinofilo di sicurezza svolge attività di prevenzione della sicurezza diurna e notturna su tutti i tipi di siti molto spesso da soli con il loro cane. Può essere in servizio o a sorveglianza itinerante e deve essere in grado di: — Locali filtranti e di controllo — Sorveglianza tecnica dei locali — Prove di condotta conformemente alle istruzioni — Allarme — Cercare la presenza di intrusi in caso di reato — Aiuto — Intervenire su un incendio emergente — Benvenuto e informare, eventualmente, prevenire e scoraggiare — Relazione orale e scritta (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il cinofilo di sicurezza svolge attività di prevenzione della sicurezza diurna e notturna su tutti i tipi di siti molto spesso da soli con il loro cane. Può essere in servizio o a sorveglianza itinerante e deve essere in grado di: — Locali filtranti e di controllo — Sorveglianza tecnica dei locali — Prove di condotta conformemente alle istruzioni — Allarme — Cercare la presenza di intrusi in caso di reato — Aiuto — Intervenire su un incendio emergente — Benvenuto e informare, eventualmente, prevenire e scoraggiare — Relazione orale e scritta (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il cinofilo di sicurezza svolge attività di prevenzione della sicurezza diurna e notturna su tutti i tipi di siti molto spesso da soli con il loro cane. Può essere in servizio o a sorveglianza itinerante e deve essere in grado di: — Locali filtranti e di controllo — Sorveglianza tecnica dei locali — Prove di condotta conformemente alle istruzioni — Allarme — Cercare la presenza di intrusi in caso di reato — Aiuto — Intervenire su un incendio emergente — Benvenuto e informare, eventualmente, prevenire e scoraggiare — Relazione orale e scritta (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:14, 13 January 2022
Project Q3685294 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Lot 12GP18 Cynophile Safety Officer Renewal 2 |
Project Q3685294 in France |
Statements
126,992.35 Euro
0 references
149,402.76 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
5 September 2016
0 references
13 July 2017
0 references
CONSEIL REGIONAL DE GUADELOUPE
0 references
L’agent cynophile de sécurité exerce l’activité de prévention sécurité de jour comme de nuit sur toute forme de sites très souvent seul avec son chien. Il peut être en surveillance postée ou itinérante et doit être capable de : - Filtrer et contrôler les locaux - Réaliser une surveillance technique de locaux - Effectuer des rondes en respectant les consignes - Donner l’alerte - Rechercher la présence d’intrus en cas d’infraction - Porter secours aux personnes - Intervenir sur un feu naissant - Accueillir et renseigner, éventuellement, prévenir, dissuader - Rendre compte oralement et par écrit (French)
0 references
The safety cynophile performs day and night safety prevention activity on all types of sites very often alone with their dog. It may be on post or itinerant surveillance and must be capable of: — Filter and control premises — Conduct technical surveillance of premises — Conduct rounds in accordance with instructions — Give alert — Search for the presence of intruders in the event of an offence — Help people — Intervene on an emerging fire — Welcome and inform, possibly, prevent, deter — Report orally and in writing (English)
18 November 2021
0 references
Der Sicherheits-Kynophile übt die Präventionstätigkeit tagsüber und nachts an jeder Form von Standorten sehr oft allein mit seinem Hund aus. Er kann unter Schicht- oder Wanderüberwachung stehen und muss in der Lage sein, — Filtern und Kontrolle der Räume – Durchführung einer technischen Überwachung von Räumen – Durchführung von Rundgängen unter Beachtung der Anweisungen – Alarm geben – Ermittlung des Vorhandenseins von Eindringlingen im Falle einer Zuwiderhandlung – Hilfe für Personen – Eingreifen bei entstehendem Feuer – Empfangen und Erkundigen, ggf. verhindern, abschrecken – mündlich und schriftlich protokollieren (German)
1 December 2021
0 references
De veiligheidscynofile voert dag en nacht veiligheidspreventieactiviteiten uit op alle soorten locaties, heel vaak alleen met hun hond. Het kan post- of ambulant toezicht zijn en moet in staat zijn: — Filter- en controleruimten — Het uitvoeren van technische bewaking van de lokalen — Gedragsrondes overeenkomstig de instructies — alert — Zoeken naar de aanwezigheid van indringers in het geval van een overtreding — Help mensen — Interveniëren bij een opkomende brand — Welkom en informeer, eventueel, voorkomen, afschrikken — Meld mondeling en schriftelijk (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il cinofilo di sicurezza svolge attività di prevenzione della sicurezza diurna e notturna su tutti i tipi di siti molto spesso da soli con il loro cane. Può essere in servizio o a sorveglianza itinerante e deve essere in grado di: — Locali filtranti e di controllo — Sorveglianza tecnica dei locali — Prove di condotta conformemente alle istruzioni — Allarme — Cercare la presenza di intrusi in caso di reato — Aiuto — Intervenire su un incendio emergente — Benvenuto e informare, eventualmente, prevenire e scoraggiare — Relazione orale e scritta (Italian)
13 January 2022
0 references
Identifiers
GP0011739
0 references