Revitalisation of Haasberg Castle Park (Q3275642): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Revitalización del Parque del Castillo de Haasberg | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo de la operación es mejorar el estado de la zona degradada en el asentamiento de Planina y revitalizarla permanentemente a través de pequeñas inversiones. El objetivo de la revitalización es preservar el estado natural del medio ambiente y el patrimonio cultural y traerlo de vuelta a los lugareños y visitantes. La atención se centra en la inclusión de los grupos heridos, que se llevará a cabo mediante el desarrollo de tres programas innovadores: Cine EN prostem, exposición fotográfica de los castillos de Karst Verde y programa educativo de bosques de cuentos de hadas. Las actividades previstas de la operación tienen un impacto directo en la prosperidad y la calidad de vida en la región. El objetivo es promover de manera sostenible la cooperación intergeneracional, la integración de los grupos vulnerables, la protección del medio ambiente y el patrimonio cultural. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de la operación es mejorar el estado de la zona degradada en el asentamiento de Planina y revitalizarla permanentemente a través de pequeñas inversiones. El objetivo de la revitalización es preservar el estado natural del medio ambiente y el patrimonio cultural y traerlo de vuelta a los lugareños y visitantes. La atención se centra en la inclusión de los grupos heridos, que se llevará a cabo mediante el desarrollo de tres programas innovadores: Cine EN prostem, exposición fotográfica de los castillos de Karst Verde y programa educativo de bosques de cuentos de hadas. Las actividades previstas de la operación tienen un impacto directo en la prosperidad y la calidad de vida en la región. El objetivo es promover de manera sostenible la cooperación intergeneracional, la integración de los grupos vulnerables, la protección del medio ambiente y el patrimonio cultural. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de la operación es mejorar el estado de la zona degradada en el asentamiento de Planina y revitalizarla permanentemente a través de pequeñas inversiones. El objetivo de la revitalización es preservar el estado natural del medio ambiente y el patrimonio cultural y traerlo de vuelta a los lugareños y visitantes. La atención se centra en la inclusión de los grupos heridos, que se llevará a cabo mediante el desarrollo de tres programas innovadores: Cine EN prostem, exposición fotográfica de los castillos de Karst Verde y programa educativo de bosques de cuentos de hadas. Las actividades previstas de la operación tienen un impacto directo en la prosperidad y la calidad de vida en la región. El objetivo es promover de manera sostenible la cooperación intergeneracional, la integración de los grupos vulnerables, la protección del medio ambiente y el patrimonio cultural. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:30, 13 January 2022
Project Q3275642 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of Haasberg Castle Park |
Project Q3275642 in Slovakia |
Statements
35,316.0 Euro
0 references
28,182.09 Euro
0 references
125.0 percent
0 references
4 September 2019
0 references
31 December 2023
0 references
OBČINA POSTOJNA
0 references
45°47'19.97"N, 14°11'8.81"E
0 references
6230
0 references
Namen operacije je izboljšati stanje degradiranega območja v naselju Planina in ga s pomočjo manjših vlaganj trajno revitalizirati. Namen revitalizacije je ohraniti naravno stanje okolja in kulturne dediščine ter jo ponovno približati domačinom in obiskovalcem. Poudarek je na vključevanju ranjivih skupin, kar se bo realiziralo s razvojem treh inovativnih programov: KINO NA PROSTEM, fotografska razstava GRADOVI ZELENEGA KRASA in vzgojno-izobraževalni program PRAVLJIČNI GOZDOVI. Načrtovane aktivnosti v sklopu operacije imajo neposreden vpliv na blaginjo in kakovost življenja v regiji. Namen je trajnostno spodbujanje medgeneracijskega sodelovanja, vključevanja ranljivih skupin, varovanja okolja in kulturne dediščine. (Slovenian)
0 references
The purpose of the operation is to improve the condition of the degraded area in the settlement of Planina and to permanently revitalise it through small investments. The purpose of revitalisation is to preserve the natural state of the environment and cultural heritage and bring it back to the locals and visitors. The focus is on the inclusion of wounded groups, which will be realised through the development of three innovative programmes: Cinema IN PROSTEM, photographic exhibition of the Green Karst castles and educational programme of fairytale forests. The planned activities of the operation have a direct impact on the prosperity and quality of life in the region. The aim is to sustainably promote intergenerational cooperation, integration of vulnerable groups, protection of the environment and cultural heritage. (English)
19 October 2021
0 references
L’objectif de l’opération est d’améliorer l’état de la zone dégradée dans la colonie de Planina et de la revitaliser en permanence par de petits investissements. Le but de la revitalisation est de préserver l’état naturel de l’environnement et du patrimoine culturel et de le ramener aux habitants et aux visiteurs. L’accent est mis sur l’inclusion des groupes blessés, qui se concrétisera par le développement de trois programmes novateurs: Cinéma EN prostem, exposition photographique des châteaux du Karst vert et programme éducatif des forêts de contes de fées. Les activités prévues de l’opération ont un impact direct sur la prospérité et la qualité de vie dans la région. L’objectif est de promouvoir durablement la coopération intergénérationnelle, l’intégration des groupes vulnérables, la protection de l’environnement et du patrimoine culturel. (French)
27 November 2021
0 references
Ziel des Vorhabens ist es, den Zustand des degradierten Gebiets in der Siedlung von Planina zu verbessern und es durch kleine Investitionen dauerhaft zu beleben. Ziel der Revitalisierung ist es, den natürlichen Zustand der Umwelt und des kulturellen Erbes zu erhalten und zu den Einheimischen und Besuchern zurückzubringen. Der Schwerpunkt liegt auf der Einbeziehung von Verwundetengruppen, die durch die Entwicklung von drei innovativen Programmen verwirklicht werden: Kino IN prostem, fotografische Ausstellung der Green Karst Schlösser und pädagogisches Programm der Märchenwälder. Die geplanten Maßnahmen der Operation wirken sich unmittelbar auf den Wohlstand und die Lebensqualität in der Region aus. Ziel ist es, die Zusammenarbeit zwischen den Generationen, die Integration schutzbedürftiger Gruppen, den Schutz der Umwelt und des kulturellen Erbes nachhaltig zu fördern. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van de operatie is de toestand van het aangetaste gebied in de vestiging van Planina te verbeteren en het permanent nieuw leven in te blazen door middel van kleine investeringen. Het doel van revitalisering is om de natuurlijke staat van het milieu en het cultureel erfgoed te behouden en terug te brengen naar de lokale bevolking en bezoekers. De nadruk ligt op de integratie van gewonde groepen, die zullen worden gerealiseerd door de ontwikkeling van drie innovatieve programma’s: Bioscoop IN prostem, fototentoonstelling van de Green Karst kastelen en educatief programma van sprookjesbossen. De geplande activiteiten van de operatie hebben directe gevolgen voor de welvaart en de levenskwaliteit in de regio. Het doel is om de intergenerationele samenwerking, de integratie van kwetsbare groepen, de bescherming van het milieu en het cultureel erfgoed duurzaam te bevorderen. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Lo scopo dell'operazione è quello di migliorare le condizioni dell'area degradata nell'insediamento di Planina e di rivitalizzarla in modo permanente attraverso piccoli investimenti. Lo scopo della rivitalizzazione è quello di preservare lo stato naturale dell'ambiente e del patrimonio culturale e riportarlo alla gente del posto e ai visitatori. L'attenzione è rivolta all'inclusione dei gruppi feriti, che saranno realizzati attraverso lo sviluppo di tre programmi innovativi: Cinema IN prostem, mostra fotografica dei castelli del Carso Verde e programma educativo delle foreste fiabesche. Le attività programmate dell'operazione hanno un impatto diretto sulla prosperità e sulla qualità della vita nella regione. L'obiettivo è promuovere in modo sostenibile la cooperazione intergenerazionale, l'integrazione dei gruppi vulnerabili, la protezione dell'ambiente e del patrimonio culturale. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo de la operación es mejorar el estado de la zona degradada en el asentamiento de Planina y revitalizarla permanentemente a través de pequeñas inversiones. El objetivo de la revitalización es preservar el estado natural del medio ambiente y el patrimonio cultural y traerlo de vuelta a los lugareños y visitantes. La atención se centra en la inclusión de los grupos heridos, que se llevará a cabo mediante el desarrollo de tres programas innovadores: Cine EN prostem, exposición fotográfica de los castillos de Karst Verde y programa educativo de bosques de cuentos de hadas. Las actividades previstas de la operación tienen un impacto directo en la prosperidad y la calidad de vida en la región. El objetivo es promover de manera sostenible la cooperación intergeneracional, la integración de los grupos vulnerables, la protección del medio ambiente y el patrimonio cultural. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Identifiers
OP20.05945
0 references