Solidarity and Inclusion Platform (Q3670732): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Piattaforma di solidarietà e inclusione | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questa piattaforma di solidarietà e inclusione consiste in due azioni che saranno rinnovate (Social and Solidarity and Insertion through Culture). I nostri obiettivi per questa piattaforma sono 40 posti. Tale organizzazione, in vigore dal 2011, mira a facilitare, da un lato, la limitazione di tali azioni da parte dei referenti di rotta; D'altro canto, la possibilità per i beneficiari di passare da un'azione all'altra all'interno della piattaforma. In tal modo, questa piattaforma consentirà di fornire risposte adeguate ai problemi di ciascun individuo e garantirà un'integrazione sociale più completa: la partecipazione ad attività consente lo sviluppo di competenze sociali e socioprofessionali trasferibili all'occupazione (lavoro in postura, immagine di sé, mobilità, ecc.). Le due azioni sono complementari e si collegano tra le due fasi. Un orientamento dei partecipanti alla fase della spesa può essere effettuato sul palco della cultura (informazioni sulle azioni culturali trasmesse all'interno del negozio di alimentari, permanenza del punto di riferimento culturale durante i tempi di vendita del negozio di alimentari, fornitura di strumenti informativi sulle gite culturali nei locali del negozio di alimentari). Il referente della fase culturale ha anche l'opportunità di indirizzare i partecipanti culturali al negozio di alimentari se la loro situazione soddisfa i criteri per l'adesione alla drogheria. Queste due azioni consentono lo sviluppo di competenze diverse (ad es. cultura, lavoro sulla mobilità, negozio di alimentari: lavori sulla postura...). La partecipazione a queste attività può essere effettuata in modo isolato, contemporaneamente o sotto forma di un percorso. Si tratta di 2 azioni: \- Spesa sociale e solidale: Nell'ambito del negozio di alimentari sociale e solidale situato in Rue Gambetta, in SAINT-FONS, offriamo attività collettive, incentrate sulla gestione di un "grocery store", che promuove un approccio di integrazione socio-professionale. Coloro che lo desiderano partecipano su base volontaria e svolgono quindi i compiti necessari per il funzionamento del negozio di alimentari: gestione delle scorte, forniture, scarico, scaffalature, manutenzione dei locali, ricevimento di nuovi membri. I consulenti offrono un maggiore sostegno alle persone ricevute. I principali temi discussi sono i seguenti: \- gestione del bilancio, nel sostegno collettivo o individuale (risparmio energetico, condivisione degli oneri, ecc.), \- prevenzione della salute, nel sostegno collettivo, promuovendo lo scambio di pratiche e know-how, attraverso discussioni e informazioni (equilibrio alimentare, problemi di salute sollevati dagli abitanti...). Attraverso questa azione, i beneficiari acquisiscono le competenze e le posture necessarie per trovare un lavoro: lavoro di squadra, puntualità, regolarità, fiducia in se stessi... I beneficiari sono inoltre invitati, nell'ambito delle attività collettive, a riflettere ed esprimere il loro punto di vista sulle modalità di realizzazione di tale azione. \- Inserimento attraverso la cultura: 1\. Accompagnamento alla scoperta di un ambiente artistico e culturale: L'obiettivo è quello di offrire accompagnamento e laboratori volti a promuovere l'accesso alla cultura per gli abitanti di SAINT-FONS attraverso la scoperta dell'ambiente artistico e culturale dell'agglomerato di Lione; questo, sia come parte di viaggi di gruppo accompagnati, o come parte di uscite autonome. Le sfide principali sono la mobilità e lo sviluppo culturale. 2\. Pratiche artistiche: L'obiettivo è quello di offrire laboratori di pratica artistica (teatro, fotografia, arti visive) ai residenti che non le hanno mai praticate o che non avrebbero la possibilità di farlo altrove. La partecipazione a questi seminari dovrebbe aiutare a superare le difficoltà interpersonali, a gestire lo stress, la timidezza, la vita quotidiana e la ricerca di lavoro e a sviluppare la creatività di tutti. Oltre a queste attività, i beneficiari possono partecipare alle altre azioni proposte dallo spazio creativo di solidarietà. Questa operazione si svolge in collaborazione con il team locale PLIE e gli attori socio-professionali nei territori. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questa piattaforma di solidarietà e inclusione consiste in due azioni che saranno rinnovate (Social and Solidarity and Insertion through Culture). I nostri obiettivi per questa piattaforma sono 40 posti. Tale organizzazione, in vigore dal 2011, mira a facilitare, da un lato, la limitazione di tali azioni da parte dei referenti di rotta; D'altro canto, la possibilità per i beneficiari di passare da un'azione all'altra all'interno della piattaforma. In tal modo, questa piattaforma consentirà di fornire risposte adeguate ai problemi di ciascun individuo e garantirà un'integrazione sociale più completa: la partecipazione ad attività consente lo sviluppo di competenze sociali e socioprofessionali trasferibili all'occupazione (lavoro in postura, immagine di sé, mobilità, ecc.). Le due azioni sono complementari e si collegano tra le due fasi. Un orientamento dei partecipanti alla fase della spesa può essere effettuato sul palco della cultura (informazioni sulle azioni culturali trasmesse all'interno del negozio di alimentari, permanenza del punto di riferimento culturale durante i tempi di vendita del negozio di alimentari, fornitura di strumenti informativi sulle gite culturali nei locali del negozio di alimentari). Il referente della fase culturale ha anche l'opportunità di indirizzare i partecipanti culturali al negozio di alimentari se la loro situazione soddisfa i criteri per l'adesione alla drogheria. Queste due azioni consentono lo sviluppo di competenze diverse (ad es. cultura, lavoro sulla mobilità, negozio di alimentari: lavori sulla postura...). La partecipazione a queste attività può essere effettuata in modo isolato, contemporaneamente o sotto forma di un percorso. Si tratta di 2 azioni: \- Spesa sociale e solidale: Nell'ambito del negozio di alimentari sociale e solidale situato in Rue Gambetta, in SAINT-FONS, offriamo attività collettive, incentrate sulla gestione di un "grocery store", che promuove un approccio di integrazione socio-professionale. Coloro che lo desiderano partecipano su base volontaria e svolgono quindi i compiti necessari per il funzionamento del negozio di alimentari: gestione delle scorte, forniture, scarico, scaffalature, manutenzione dei locali, ricevimento di nuovi membri. I consulenti offrono un maggiore sostegno alle persone ricevute. I principali temi discussi sono i seguenti: \- gestione del bilancio, nel sostegno collettivo o individuale (risparmio energetico, condivisione degli oneri, ecc.), \- prevenzione della salute, nel sostegno collettivo, promuovendo lo scambio di pratiche e know-how, attraverso discussioni e informazioni (equilibrio alimentare, problemi di salute sollevati dagli abitanti...). Attraverso questa azione, i beneficiari acquisiscono le competenze e le posture necessarie per trovare un lavoro: lavoro di squadra, puntualità, regolarità, fiducia in se stessi... I beneficiari sono inoltre invitati, nell'ambito delle attività collettive, a riflettere ed esprimere il loro punto di vista sulle modalità di realizzazione di tale azione. \- Inserimento attraverso la cultura: 1\. Accompagnamento alla scoperta di un ambiente artistico e culturale: L'obiettivo è quello di offrire accompagnamento e laboratori volti a promuovere l'accesso alla cultura per gli abitanti di SAINT-FONS attraverso la scoperta dell'ambiente artistico e culturale dell'agglomerato di Lione; questo, sia come parte di viaggi di gruppo accompagnati, o come parte di uscite autonome. Le sfide principali sono la mobilità e lo sviluppo culturale. 2\. Pratiche artistiche: L'obiettivo è quello di offrire laboratori di pratica artistica (teatro, fotografia, arti visive) ai residenti che non le hanno mai praticate o che non avrebbero la possibilità di farlo altrove. La partecipazione a questi seminari dovrebbe aiutare a superare le difficoltà interpersonali, a gestire lo stress, la timidezza, la vita quotidiana e la ricerca di lavoro e a sviluppare la creatività di tutti. Oltre a queste attività, i beneficiari possono partecipare alle altre azioni proposte dallo spazio creativo di solidarietà. Questa operazione si svolge in collaborazione con il team locale PLIE e gli attori socio-professionali nei territori. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questa piattaforma di solidarietà e inclusione consiste in due azioni che saranno rinnovate (Social and Solidarity and Insertion through Culture). I nostri obiettivi per questa piattaforma sono 40 posti. Tale organizzazione, in vigore dal 2011, mira a facilitare, da un lato, la limitazione di tali azioni da parte dei referenti di rotta; D'altro canto, la possibilità per i beneficiari di passare da un'azione all'altra all'interno della piattaforma. In tal modo, questa piattaforma consentirà di fornire risposte adeguate ai problemi di ciascun individuo e garantirà un'integrazione sociale più completa: la partecipazione ad attività consente lo sviluppo di competenze sociali e socioprofessionali trasferibili all'occupazione (lavoro in postura, immagine di sé, mobilità, ecc.). Le due azioni sono complementari e si collegano tra le due fasi. Un orientamento dei partecipanti alla fase della spesa può essere effettuato sul palco della cultura (informazioni sulle azioni culturali trasmesse all'interno del negozio di alimentari, permanenza del punto di riferimento culturale durante i tempi di vendita del negozio di alimentari, fornitura di strumenti informativi sulle gite culturali nei locali del negozio di alimentari). Il referente della fase culturale ha anche l'opportunità di indirizzare i partecipanti culturali al negozio di alimentari se la loro situazione soddisfa i criteri per l'adesione alla drogheria. Queste due azioni consentono lo sviluppo di competenze diverse (ad es. cultura, lavoro sulla mobilità, negozio di alimentari: lavori sulla postura...). La partecipazione a queste attività può essere effettuata in modo isolato, contemporaneamente o sotto forma di un percorso. Si tratta di 2 azioni: \- Spesa sociale e solidale: Nell'ambito del negozio di alimentari sociale e solidale situato in Rue Gambetta, in SAINT-FONS, offriamo attività collettive, incentrate sulla gestione di un "grocery store", che promuove un approccio di integrazione socio-professionale. Coloro che lo desiderano partecipano su base volontaria e svolgono quindi i compiti necessari per il funzionamento del negozio di alimentari: gestione delle scorte, forniture, scarico, scaffalature, manutenzione dei locali, ricevimento di nuovi membri. I consulenti offrono un maggiore sostegno alle persone ricevute. I principali temi discussi sono i seguenti: \- gestione del bilancio, nel sostegno collettivo o individuale (risparmio energetico, condivisione degli oneri, ecc.), \- prevenzione della salute, nel sostegno collettivo, promuovendo lo scambio di pratiche e know-how, attraverso discussioni e informazioni (equilibrio alimentare, problemi di salute sollevati dagli abitanti...). Attraverso questa azione, i beneficiari acquisiscono le competenze e le posture necessarie per trovare un lavoro: lavoro di squadra, puntualità, regolarità, fiducia in se stessi... I beneficiari sono inoltre invitati, nell'ambito delle attività collettive, a riflettere ed esprimere il loro punto di vista sulle modalità di realizzazione di tale azione. \- Inserimento attraverso la cultura: 1\. Accompagnamento alla scoperta di un ambiente artistico e culturale: L'obiettivo è quello di offrire accompagnamento e laboratori volti a promuovere l'accesso alla cultura per gli abitanti di SAINT-FONS attraverso la scoperta dell'ambiente artistico e culturale dell'agglomerato di Lione; questo, sia come parte di viaggi di gruppo accompagnati, o come parte di uscite autonome. Le sfide principali sono la mobilità e lo sviluppo culturale. 2\. Pratiche artistiche: L'obiettivo è quello di offrire laboratori di pratica artistica (teatro, fotografia, arti visive) ai residenti che non le hanno mai praticate o che non avrebbero la possibilità di farlo altrove. La partecipazione a questi seminari dovrebbe aiutare a superare le difficoltà interpersonali, a gestire lo stress, la timidezza, la vita quotidiana e la ricerca di lavoro e a sviluppare la creatività di tutti. Oltre a queste attività, i beneficiari possono partecipare alle altre azioni proposte dallo spazio creativo di solidarietà. Questa operazione si svolge in collaborazione con il team locale PLIE e gli attori socio-professionali nei territori. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:14, 12 January 2022
Project Q3670732 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Solidarity and Inclusion Platform |
Project Q3670732 in France |
Statements
17,710.14 Euro
0 references
26,229.48 Euro
0 references
67.52 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2015
0 references
Espace Créateur de Solidarités
0 references
45°42'0.36"N, 4°50'57.66"E
0 references
Cette plateforme de solidarité et d'insertion est constituée de 2 actions qui vont être reconduites (Épicerie Sociale et Solidaire et Insertion par la culture). Nos objectifs pour cette plateforme sont de 40 places. Cette organisation, mise en place depuis 2011, a pour objectif de faciliter, d'une part, la prescription sur ces actions par les référents de parcours ; d'autre part, la possibilité pour les bénéficiaires de passer d'une action à l'autre au sein de la plateforme. Ainsi cette plateforme permettra d'apporter des réponses adaptées aux problématiques de chacun et garantira une insertion sociale plus globale : la participation aux activités permet de développer des compétences sociales et socioprofessionnelles transférables à l'emploi (travail sur la posture, sur l'image de soi, sur la mobilité...). Les deux actions sont complémentaires et un lien est effectué entre les deux étapes. Une orientation des participants à l'étape épicerie peut être effectuée sur l'étape culture (informations sur les actions culturelles transmises au sein de l'épicerie, permanence du référent d'étape culture pendant les temps de vente de l'épicerie, mise à disposition d'outils d'information sur les sorties culturelles dans les locaux de l'épicerie). Le référent d'étape culture a également la possibilité d'orienter des participants culture sur l'épicerie si leur situation répond aux critères d'adhésion de l'épicerie. Ces deux actions permettent de développer des compétences différentes (exemple: culture, travail sur la mobilité, épicerie: travail sur la posture...). La participation à ces activités peut se faire de manière isolée, concomitante ou sous la forme d'un parcours. Il s'agit de 2 actions : \- l'Epicerie Sociale et Solidaire : Nous proposons, dans le cadre de l'épicerie sociale et solidaire située rue Gambetta, à SAINT-FONS, des activités collectives, centrées sur le fonctionnement d'une « épicerie », qui permettent de favoriser une démarche d'insertion socioprofessionnelle. Les personnes qui le souhaitent participent de manière volontaire et réalisent ainsi des tâches nécessaires au fonctionnement de l'épicerie : gestion des stocks, approvisionnements, déchargements, mises en rayon, entretien du local, accueil des nouveaux adhérents. Les conseillères proposent un accompagnement renforcé des personnes accueillies. Les principales thématiques abordées sont : \- la gestion du budget, en accompagnement collectif ou individuel (économie d'énergies, répartition des charges...), \- la prévention santé, en accompagnement collectif, en favorisant l'échange de pratiques et de savoirs-faires, par la discussion et l'information (équilibre alimentaire, problématiques de santé soulevées par les habitants...). Par le biais de cette action, les bénéficiaires acquièrent les compétences et postures nécessaires à la recherche d'un emploi : le travail en équipe, la ponctualité, la régularité, la confiance en soi... Les bénéficiaires sont aussi amenés, dans le cadre des activités collectives, à réfléchir et donner leur avis sur la manière dont se déroule cette action. \- L'Insertion par la culture : 1\. Accompagnement à la découverte d'un environnement artistique et culturel : Il s'agit de proposer un accompagnement et des ateliers favorisant l'accès à la culture aux habitants de SAINT-FONS par la découverte de l'environnement artistique et culturel de l'agglomération lyonnaise ; ceci, soit dans le cadre de sorties collectives accompagnées, soit dans le cadre de sorties autonomes. Les enjeux essentiels sont la mobilité et le développement culturel. 2\. Pratiques artistiques : Il s'agit de proposer des ateliers de pratique artistique (théâtre, photographie, arts plastiques) à des habitants qui n'en ont jamais pratiqué ou n'auraient pas l'occasion de le faire par ailleurs. La participation à ces ateliers doit aider à surmonter des difficultés relationnelles, aider dans la gestion du stress, de la timidité, aussi bien dans la vie quotidienne que dans la recherche d'emploi et développer la créativité de chacun. En complément de ces activités, les bénéficiaires peuvent participer aux autres actions proposées par l'Espace Créateur de Solidarités. Cette opération est réalisée en lien avec l'équipe locale du PLIE et lee acteurs socioprofessionnels du territoires. (French)
0 references
This platform of solidarity and inclusion consists of 2 actions that will be renewed (Social and Solidarity and Insertion through Culture). Our goals for this platform are 40 places. This organisation, which has been in place since 2011, aims to facilitate, on the one hand, the limitation of these actions by the route referents; on the other hand, the possibility for beneficiaries to move from one action to another within the platform. Thus, this platform will make it possible to provide answers adapted to each individual’s problems and will ensure a more comprehensive social integration: participation in activities enables the development of social and socio-professional skills transferable to employment (work on posture, self-image, mobility, etc.). The two actions are complementary and a link is made between the two steps. An orientation of the participants in the grocery stage can be carried out on the culture stage (information on cultural actions transmitted within the grocery store, permanence of the cultural step referent during the sales times of the grocery store, provision of information tools on cultural outings on the premises of the grocery store). The cultural stage referent also has the opportunity to direct cultural participants to the grocery store if their situation meets the criteria for grocery membership. These two actions enable the development of different skills (e.g. culture, work on mobility, grocery store: work on posture...). Participation in these activities can be done in isolation, concurrently or in the form of a pathway. These are 2 actions: \- Social and Solidarity Grocery: As part of the social and solidarity grocery store located on Rue Gambetta, in SAINT-FONS, we offer collective activities, centred on the operation of a “grocery store”, which promotes a socio-professional integration approach. Those who wish to do so take part on a voluntary basis and thus carry out tasks necessary for the operation of the grocery store: management of stocks, supplies, unloading, shelving, maintenance of the premises, reception of new members. The counsellors offer enhanced support for the persons in receipt. The main themes discussed are: \- management of the budget, in collective or individual support (energy saving, burden sharing, etc.), \- health prevention, in collective support, by promoting the exchange of practices and know-how, through discussion and information (food balance, health problems raised by the inhabitants...). Through this action, the beneficiaries acquire the skills and postures necessary to find a job: teamwork, punctuality, regularity, self-confidence... The beneficiaries are also asked, as part of the collective activities, to reflect on and express their views on the way in which this action is being carried out. \- Insertion through culture: 1\. Accompaniment to the discovery of an artistic and cultural environment: The aim is to offer accompaniment and workshops promoting access to culture for the inhabitants of SAINT-FONS through the discovery of the artistic and cultural environment of the Lyon agglomeration; this, either as part of accompanied group trips, or as part of autonomous exits. The key challenges are mobility and cultural development. 2\. Artistic practices: The aim is to offer workshops of artistic practice (theatre, photography, visual arts) to residents who have never practiced them or would not have the opportunity to do so elsewhere. Participation in these workshops should help overcome interpersonal difficulties, help manage stress, shyness, daily life and job-seeking, and develop everyone’s creativity. In addition to these activities, the beneficiaries can participate in the other actions proposed by the Creative Space of Solidarity. This operation is carried out in conjunction with the local PLIE team and the socio-professional actors in the territories. (English)
18 November 2021
0 references
Diese Plattform für Solidarität und Integration besteht aus zwei Aktionen, die verlängert werden sollen (Soziale Lebensmittel- und Solidarwirtschaft und Kultur). Unsere Ziele für diese Plattform sind 40 Plätze. Ziel dieser Organisation, die seit 2011 gegründet wurde, ist es, zum einen die Verjährung dieser Klagen durch die Bezugspersonen zu erleichtern; zum anderen die Möglichkeit für die Begünstigten, innerhalb der Plattform von einer Maßnahme zur anderen zu wechseln. Auf diese Weise wird es möglich sein, auf die jeweiligen Herausforderungen zugeschnittene Lösungen zu finden und eine umfassendere soziale Eingliederung zu gewährleisten: die Teilnahme an den Aktivitäten ermöglicht die Entwicklung von sozialen und sozioprofessionellen Kompetenzen, die auf die Beschäftigung übertragbar sind (Arbeit an der Haltung, dem Selbstbild, der Mobilität usw.). Beide Aktionen ergänzen sich, und es wird eine Verbindung zwischen den beiden Schritten hergestellt. Eine Orientierung der Teilnehmer an der Lebensmittel-Stufe kann auf der Kulturstufe erfolgen (Informationen über kulturelle Aktionen, die innerhalb des Lebensmittelgeschäfts weitergegeben werden, Dauerhaftigkeit des Ansprechpartners für den Anbau während der Verkaufszeiten des Lebensmittelgeschäfts, Bereitstellung von Informationsinstrumenten über kulturelle Ausgänge in den Räumlichkeiten des Lebensmittelgeschäfts). Die Kultur Schritt Referent hat auch die Möglichkeit, Kulturteilnehmer auf das Lebensmittelgeschäft zu lenken, wenn ihre Situation die Kriterien für die Mitgliedschaft des Lebensmittelgeschäfts erfüllt. Diese beiden Maßnahmen ermöglichen es, unterschiedliche Kompetenzen zu entwickeln (Beispiel: Kultur, Mobilitätsarbeit, Lebensmittelgeschäft: Arbeit an der Körperhaltung...). Die Teilnahme an diesen Aktivitäten kann isoliert, gleichzeitig oder in Form einer Reise erfolgen. Es handelt sich um zwei Maßnahmen: \- das Soziale und Solidare Lebensmittelgeschäft: Im Rahmen des sozialen und solidarischen Lebensmittelgeschäfts in der Rue Gambetta in SAINT-FONS bieten wir kollektive Aktivitäten an, die sich auf den Betrieb eines „Lebensmittelgeschäfts“ konzentrieren, um eine soziale und berufliche Eingliederung zu fördern. Die Personen, die dies wünschen, nehmen freiwillig teil und übernehmen so die für den Betrieb des Lebensmittelgeschäfts erforderlichen Aufgaben: Verwaltung von Lagerbeständen, Vorräten, Entladungen, Abfertigungen, Instandhaltung des Raumes, Aufnahme der neuen Mitglieder. Die Beraterinnen bieten eine verstärkte Begleitung der aufgenommenen Personen an. Die wichtigsten Themen sind: \- Verwaltung des Haushalts, in gemeinsamer oder individueller Begleitung (Energieeinsparung, Lastenverteilung usw.), \- Gesundheitsvorsorge, in gemeinsamer Begleitung, Förderung des Austauschs von Praktiken und Know-how durch Diskussion und Information (Lebensmittelgleichgewicht, von den Bewohnern aufgeworfene Gesundheitsprobleme...). Im Rahmen dieser Maßnahme erwerben die Begünstigten die Fähigkeiten und Haltungen, die für die Arbeitssuche erforderlich sind: Teamarbeit, Pünktlichkeit, Regelmäßigkeit, Selbstvertrauen... Die Begünstigten müssen auch im Rahmen der kollektiven Tätigkeiten darüber nachdenken und ihre Meinung dazu abgeben, wie diese Maßnahme durchgeführt wird. \- Die Einfügung durch die Kultur: 1\. Begleitung bei der Entdeckung eines künstlerischen und kulturellen Umfelds: Es geht darum, den Einwohnern von SAINT-FONS durch die Entdeckung des künstlerischen und kulturellen Umfelds des Ballungsraums Lyon eine Begleitung und Workshops anzubieten, die den Zugang zur Kultur fördern; dies gilt entweder im Rahmen von Gruppenausflügen oder im Rahmen autonomer Ausfahrten. Die wichtigsten Herausforderungen sind Mobilität und kulturelle Entwicklung. 2\. Künstlerische Praktiken: Es geht darum, Werkstätten für künstlerische Praxis (Theater, Fotografie, bildende Kunst) für Einwohner anzubieten, die dies noch nie getan haben oder sonst keine Gelegenheit hätten, dies zu tun. Die Teilnahme an diesen Workshops soll dazu beitragen, Beziehungsschwierigkeiten zu überwinden, beim Umgang mit Stress und Schüchternheit sowohl im täglichen Leben als auch bei der Arbeitssuche zu helfen und die Kreativität jedes Einzelnen zu entwickeln. Zusätzlich zu diesen Aktivitäten können die Begünstigten an anderen Maßnahmen teilnehmen, die vom Schöpferraum der Solidarität vorgeschlagen werden. Diese Maßnahme wird in Verbindung mit dem lokalen Team der PLIE und den sozioökonomischen Akteuren des Gebiets durchgeführt. (German)
1 December 2021
0 references
Dit platform voor solidariteit en inclusie bestaat uit 2 acties die zullen worden vernieuwd (sociale en solidariteit en integratie via cultuur). Onze doelen voor dit platform zijn 40 plaatsen. Deze organisatie, die sinds 2011 van kracht is, beoogt enerzijds de beperking van deze acties door de routeverwijzenden te vergemakkelijken; anderzijds de mogelijkheid voor begunstigden om binnen het platform van de ene actie naar de andere over te stappen. Dit platform zal het mogelijk maken om antwoorden te geven die zijn aangepast aan de problemen van elk individu en zal zorgen voor een meer omvattende sociale integratie: deelname aan activiteiten maakt de ontwikkeling van sociale en sociaal-professionele vaardigheden mogelijk die op de arbeidsmarkt kunnen worden overgedragen (houdingswerk, zelfbeeld, mobiliteit, enz.). De twee acties vullen elkaar aan en er wordt een verband gelegd tussen de twee stappen. Een oriëntatie van de deelnemers aan het stadium van de kruidenier kan worden uitgevoerd op het cultuurstadium (informatie over culturele acties die worden doorgegeven in de supermarkt, permanentheid van de culturele stap referent tijdens de verkooptijden van de supermarkt, verstrekking van informatie-instrumenten over culturele uitstapjes in de gebouwen van de supermarkt). De referent op het culturele toneel heeft ook de mogelijkheid om culturele deelnemers naar de supermarkt te leiden als hun situatie voldoet aan de criteria voor het lidmaatschap van de supermarkt. Deze twee acties maken de ontwikkeling van verschillende vaardigheden mogelijk (bijv. cultuur, mobiliteitswerk, supermarkt: werk aan houding...). Deelname aan deze activiteiten kan afzonderlijk, gelijktijdig of in de vorm van een traject plaatsvinden. Dit zijn 2 acties: \- Sociale en Solidariteitsboodschappen: Als onderdeel van de sociale en solidaire supermarkt aan de Rue Gambetta, in SAINT-FONS, bieden wij collectieve activiteiten aan, gericht op de exploitatie van een „winkel”, die een sociaal-professionele integratie aanpak bevordert. Degenen die dit willen doen, nemen op vrijwillige basis deel en verrichten dus taken die nodig zijn voor de werking van de supermarkt: beheer van voorraden, leveringen, lossen, rekken, onderhoud van de gebouwen, ontvangst van nieuwe leden. De adviseurs bieden meer steun aan de in ontvangst genomen personen. De belangrijkste thema’s die aan de orde komen zijn: \- beheer van de begroting, in collectieve of individuele steun (energiebesparing, lastenverdeling, enz.), \- gezondheidspreventie, in collectieve ondersteuning, door het bevorderen van de uitwisseling van praktijken en knowhow, door middel van discussie en informatie (voedselevenwicht, gezondheidsproblemen van de inwoners...). Via deze actie verwerven de begunstigden de vaardigheden en houdingen die nodig zijn om een baan te vinden: teamwork, stiptheid, regelmaat, zelfvertrouwen... De begunstigden wordt ook verzocht om in het kader van de collectieve activiteiten na te denken over en hun mening te geven over de wijze waarop deze actie wordt uitgevoerd. \- Inbrengen door cultuur: 1\. Begeleiding bij de ontdekking van een artistieke en culturele omgeving: Het doel is begeleiding en workshops aan te bieden ter bevordering van de toegang tot cultuur voor de inwoners van SAINT-FONS door middel van de ontdekking van de artistieke en culturele omgeving van de agglomeratie Lyon; dit, hetzij als onderdeel van begeleide groepsreizen, hetzij als onderdeel van autonome uitgangen. De belangrijkste uitdagingen zijn mobiliteit en culturele ontwikkeling. 2\. Artistieke praktijken: Het doel is om workshops artistieke praktijk (theater, fotografie, beeldende kunst) aan te bieden aan bewoners die ze nog nooit hebben beoefend of niet de mogelijkheid hebben om dat elders te doen. Deelname aan deze workshops moet helpen om interpersoonlijke problemen te overwinnen, stress, verlegenheid, het dagelijks leven en het zoeken naar werk te helpen beheersen en de creativiteit van iedereen te ontwikkelen. Naast deze activiteiten kunnen de begunstigden deelnemen aan de andere acties die door de creatieve ruimte van solidariteit worden voorgesteld. Deze operatie wordt uitgevoerd in samenwerking met het lokale PLIE-team en de sociaal-professionele actoren in de gebieden. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Questa piattaforma di solidarietà e inclusione consiste in due azioni che saranno rinnovate (Social and Solidarity and Insertion through Culture). I nostri obiettivi per questa piattaforma sono 40 posti. Tale organizzazione, in vigore dal 2011, mira a facilitare, da un lato, la limitazione di tali azioni da parte dei referenti di rotta; D'altro canto, la possibilità per i beneficiari di passare da un'azione all'altra all'interno della piattaforma. In tal modo, questa piattaforma consentirà di fornire risposte adeguate ai problemi di ciascun individuo e garantirà un'integrazione sociale più completa: la partecipazione ad attività consente lo sviluppo di competenze sociali e socioprofessionali trasferibili all'occupazione (lavoro in postura, immagine di sé, mobilità, ecc.). Le due azioni sono complementari e si collegano tra le due fasi. Un orientamento dei partecipanti alla fase della spesa può essere effettuato sul palco della cultura (informazioni sulle azioni culturali trasmesse all'interno del negozio di alimentari, permanenza del punto di riferimento culturale durante i tempi di vendita del negozio di alimentari, fornitura di strumenti informativi sulle gite culturali nei locali del negozio di alimentari). Il referente della fase culturale ha anche l'opportunità di indirizzare i partecipanti culturali al negozio di alimentari se la loro situazione soddisfa i criteri per l'adesione alla drogheria. Queste due azioni consentono lo sviluppo di competenze diverse (ad es. cultura, lavoro sulla mobilità, negozio di alimentari: lavori sulla postura...). La partecipazione a queste attività può essere effettuata in modo isolato, contemporaneamente o sotto forma di un percorso. Si tratta di 2 azioni: \- Spesa sociale e solidale: Nell'ambito del negozio di alimentari sociale e solidale situato in Rue Gambetta, in SAINT-FONS, offriamo attività collettive, incentrate sulla gestione di un "grocery store", che promuove un approccio di integrazione socio-professionale. Coloro che lo desiderano partecipano su base volontaria e svolgono quindi i compiti necessari per il funzionamento del negozio di alimentari: gestione delle scorte, forniture, scarico, scaffalature, manutenzione dei locali, ricevimento di nuovi membri. I consulenti offrono un maggiore sostegno alle persone ricevute. I principali temi discussi sono i seguenti: \- gestione del bilancio, nel sostegno collettivo o individuale (risparmio energetico, condivisione degli oneri, ecc.), \- prevenzione della salute, nel sostegno collettivo, promuovendo lo scambio di pratiche e know-how, attraverso discussioni e informazioni (equilibrio alimentare, problemi di salute sollevati dagli abitanti...). Attraverso questa azione, i beneficiari acquisiscono le competenze e le posture necessarie per trovare un lavoro: lavoro di squadra, puntualità, regolarità, fiducia in se stessi... I beneficiari sono inoltre invitati, nell'ambito delle attività collettive, a riflettere ed esprimere il loro punto di vista sulle modalità di realizzazione di tale azione. \- Inserimento attraverso la cultura: 1\. Accompagnamento alla scoperta di un ambiente artistico e culturale: L'obiettivo è quello di offrire accompagnamento e laboratori volti a promuovere l'accesso alla cultura per gli abitanti di SAINT-FONS attraverso la scoperta dell'ambiente artistico e culturale dell'agglomerato di Lione; questo, sia come parte di viaggi di gruppo accompagnati, o come parte di uscite autonome. Le sfide principali sono la mobilità e lo sviluppo culturale. 2\. Pratiche artistiche: L'obiettivo è quello di offrire laboratori di pratica artistica (teatro, fotografia, arti visive) ai residenti che non le hanno mai praticate o che non avrebbero la possibilità di farlo altrove. La partecipazione a questi seminari dovrebbe aiutare a superare le difficoltà interpersonali, a gestire lo stress, la timidezza, la vita quotidiana e la ricerca di lavoro e a sviluppare la creatività di tutti. Oltre a queste attività, i beneficiari possono partecipare alle altre azioni proposte dallo spazio creativo di solidarietà. Questa operazione si svolge in collaborazione con il team locale PLIE e gli attori socio-professionali nei territori. (Italian)
12 January 2022
0 references
Identifiers
201500335
0 references