New version of the Win X Business Book (Q2731987): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Nuova versione del sistema Win X Business Book | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'azienda basa la propria attività sul prodotto software "Business Books" che si sviluppa da molti anni ed è già alle sue spalle diverse versioni. Le esigenze del mercato, così come gli utenti esistenti, richiedono la creazione di una nuova versione, che segue le esigenze degli utenti e le recenti normative di legge. Al fine di preparare la progettazione del prodotto di cui sopra, è necessario passare agli ultimi strumenti software disponibili e dotarlo di un hardware adeguato. L'acquisto di tali attrezzature sarebbe finanziato dal finanziamento ottenuto dal progetto in questione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'azienda basa la propria attività sul prodotto software "Business Books" che si sviluppa da molti anni ed è già alle sue spalle diverse versioni. Le esigenze del mercato, così come gli utenti esistenti, richiedono la creazione di una nuova versione, che segue le esigenze degli utenti e le recenti normative di legge. Al fine di preparare la progettazione del prodotto di cui sopra, è necessario passare agli ultimi strumenti software disponibili e dotarlo di un hardware adeguato. L'acquisto di tali attrezzature sarebbe finanziato dal finanziamento ottenuto dal progetto in questione. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'azienda basa la propria attività sul prodotto software "Business Books" che si sviluppa da molti anni ed è già alle sue spalle diverse versioni. Le esigenze del mercato, così come gli utenti esistenti, richiedono la creazione di una nuova versione, che segue le esigenze degli utenti e le recenti normative di legge. Al fine di preparare la progettazione del prodotto di cui sopra, è necessario passare agli ultimi strumenti software disponibili e dotarlo di un hardware adeguato. L'acquisto di tali attrezzature sarebbe finanziato dal finanziamento ottenuto dal progetto in questione. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:18, 11 January 2022
Project Q2731987 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | New version of the Win X Business Book |
Project Q2731987 in Croatia |
Statements
85,778.07 Croatian kuna
0 references
131,966.28 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
13 August 2020
0 references
3 December 2020
0 references
AURA SOFT društvo s ograničenom odgovornošću za proizvodnju informatičke opreme i trgovinu
0 references
45°14'23.14"N, 13°56'14.32"E
0 references
52000
0 references
Tvrtka bazira svoje poslovanje na softverskom proizvodu "Poslovne knjige" kojeg razvija dugi niz godina i već je nekoliko inačica iza nje. Potrebe tržišta, a i postojećih korisnika nalažu izradu nove verzije, koja prati zahtjeve korisnika i recentne zakonske regulative. Kako bi se pripremili za projekt izrade navedenog proizvoda, nužan je prelazak na najnovije dostupne programske alate i opremanje adekvatnim hardverom. Nabava navedene opreme financirala bi se iz sredstava dobivenih potporom iz predmetnog projekta. (Croatian)
0 references
The company based its business on the software product of the Business Book, which has been developing for many years and is already a few variants behind it. The market needs, as well as existing users, require a new version that monitors user requirements and recent legislation. In order to be prepared for the design of the product in question, a transition to the latest available programming tools and equipping it with adequate hardware is necessary. The purchase of the equipment would be financed by the funds obtained from the project in question. (English)
3 June 2021
0 references
L’entreprise fonde son activité sur le produit logiciel «Business Books» qui se développe depuis de nombreuses années et est déjà plusieurs versions derrière elle. Les besoins du marché, ainsi que les utilisateurs existants, nécessitent la création d’une nouvelle version, qui répond aux exigences des utilisateurs et aux réglementations légales récentes. Afin de se préparer à la conception du produit susmentionné, il est nécessaire de passer aux derniers outils logiciels disponibles et de l’équiper de matériel adéquat. L’acquisition desdits équipements serait financée par le financement obtenu dans le cadre du projet en question. (French)
29 November 2021
0 references
Das Unternehmen gründet sein Geschäft auf dem Softwareprodukt „Business Books“, das sich seit vielen Jahren entwickelt und ist bereits mehrere Versionen dahinter. Die Bedürfnisse des Marktes sowie der bestehenden Nutzer erfordern die Erstellung einer neuen Version, die den Anforderungen der Nutzer und den aktuellen Rechtsvorschriften entspricht. Um sich auf die Gestaltung des oben genannten Produkts vorzubereiten, ist es notwendig, auf die neuesten verfügbaren Software-Tools umzusteigen und es mit ausreichender Hardware auszustatten. Die Beschaffung dieser Ausrüstung würde aus den Mitteln des betreffenden Projekts finanziert. (German)
29 November 2021
0 references
Het bedrijf baseert zijn bedrijf op het softwareproduct „Business Books” dat zich al vele jaren ontwikkelt en al verschillende versies achter zich heeft. De behoeften van de markt en van de bestaande gebruikers vereisen de creatie van een nieuwe versie, die aansluit bij de eisen van de gebruikers en recente wettelijke voorschriften. Om zich voor te bereiden op het ontwerp van het bovengenoemde product, is het noodzakelijk om over te stappen naar de nieuwste beschikbare softwaretools en het uit te rusten met voldoende hardware. De aanschaf van de genoemde apparatuur zou worden gefinancierd uit de financiering van het project in kwestie. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'azienda basa la propria attività sul prodotto software "Business Books" che si sviluppa da molti anni ed è già alle sue spalle diverse versioni. Le esigenze del mercato, così come gli utenti esistenti, richiedono la creazione di una nuova versione, che segue le esigenze degli utenti e le recenti normative di legge. Al fine di preparare la progettazione del prodotto di cui sopra, è necessario passare agli ultimi strumenti software disponibili e dotarlo di un hardware adeguato. L'acquisto di tali attrezzature sarebbe finanziato dal finanziamento ottenuto dal progetto in questione. (Italian)
11 January 2022
0 references
Identifiers
KK.03.2.1.19.1256
0 references