Revitalisation of degraded areas of Smiltene City, I. (Q3057514): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Het doel van het project is het verhogen van de particuliere investeringen in de regio Smiltene door te investeren in de nodige straatinfrastructuur voor bedrijfsontwikkeling. Overeenkomstig artikel 15 van de wet op de lokale overheden, door het verlenen van een van haar autonome functies — het herstel van de straatinfrastructuur die nodig is voor de exploitatie van handelaren en de bouw van een fabrieksgebouw, en voor de handelaren om hun comme...) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Rivitalizzazione delle aree degradate della città di Smiltene, I. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è aumentare l'importo degli investimenti privati nella regione di Smiltene investendo nelle infrastrutture stradali necessarie per lo sviluppo delle imprese. Ai sensi dell'art. 15 della legge sugli enti locali, prevedendo una delle sue funzioni autonome — la ricostruzione dell'infrastruttura stradale necessaria al funzionamento degli esercenti e la costruzione di un edificio manifatturiero, nonché lo sviluppo delle loro attività commerciali entro il termine previsto dal regolamento n. 645, la creazione di nuovi posti di lavoro e la realizzazione di investimenti non finanziari nei propri investimenti immateriali e immobilizzati. Il consiglio della contea di Smiltene, in collaborazione con gli investitori esistenti e potenziali, ha affrontato il problema che uno dei principali ostacoli all'attrazione di nuovi investimenti è la mancanza delle infrastrutture necessarie. L'intenzione del consiglio della contea di Smiltene è quella di ricostruire le strade e costruire un nuovo edificio industriale in via Limbažu 8 (Smiltene), dove tali attività progettuali sono conformi agli orientamenti di politica regionale 2013-2019, approvati con decreto del governo n. 496 del 29 ottobre 2013 sugli orientamenti di politica regionale 2013-2019 e alla dichiarazione del piano d'azione governativa sull'attuazione delle attività pianificate del gabinetto dei ministri guidato da Māra Kučinskis, che determina la necessità di valutare il meccanismo per aumentare il ruolo dei governi locali nel processo di attrarre gli investimenti e come i governi locali possano fornire il più ampio sostegno possibile agli imprenditori. Questo sostegno è molto importante perché in Lettonia e nella contea di Smiltene il 99 % è costituito da piccole e medie imprese e, essendo di piccole dimensioni, è particolarmente colpito dai cambiamenti del settore e dispone di una capacità finanziaria limitata, il che non consente il loro sviluppo più rapido e la costruzione di nuovi edifici industriali. Nel progetto si prevede di realizzare l'asfalto dei tratti di via Celtnieku, via Limbažu e via Gaujas (le suddette strade e i loro rami, per una lunghezza totale di 1,17 km), la sistemazione del territorio degradato del territorio di Limbažu iela 8, la creazione di un collegamento per l'approvvigionamento idrico, fognature e approvvigionamento di calore, e la ricostruzione di reti elettriche esterne e illuminazione. Nell'ambito del progetto si prevede anche la costruzione di 49 parcheggi pubblici, liberamente accessibili e illimitati con cartelli e barriere, così come nella zona dell'edificio di produzione in via Limbažu si prevede di costruire 12 posti auto, 1 parcheggio per disabili e 1 parcheggio per il trasporto di emergenza. Il comune prevede la costruzione di un edificio di produzione in via Limbažu 8, dove questi impianti di produzione saranno affittati alle imprese produttrici organizzando un'asta aperta. Per l'attuazione del progetto sono previste le seguenti attività: sezione stradale e progettazione dell'edificio di produzione, costruzione, supervisione dell'autore, supervisione della costruzione. Nell'ambito del progetto sono previste anche misure di pubblicità. Il progetto prevede la creazione di nuovi allacciamenti per l'approvvigionamento idrico, la rete fognaria e il riscaldamento e soddisfa le condizioni per gli aiuti di Stato per attività commerciali. I risultati da raggiungere sono: Dopo SIA "AW Lettonia" ci sono 8 nuovi posti di lavoro e secondo SIA "AW Latvia" conferma di interesse, il commerciante prevede di investire 344 394,00 EUR nel suo stabilimento di produzione dal 2015 al 2019. L'azienda sviluppa nuovi prodotti, aumenta il fatturato per l'assortimento di prodotti, oltre a investire nella produzione. Nel 2016 la società ha investito in investimenti immateriali e immobilizzazioni, pari a 262 394,00 EUR. Negli anni 2015 e 2016, la società ha investito 42 872,00 EUR nel suo stabilimento, ma entro il 2023 prevede di investire 2 111 180,00 EUR e creare 51 nuovi posti di lavoro. SIA "Troll Smiltene" prevede di creare 5 nuovi posti di lavoro e di investire in investimenti immateriali e immobilizzazioni EUR 150000,00 Il costo totale previsto del progetto è di EUR 2711823,11 con IVA 21 %, compresi i costi ammissibili 2 618 418,58 EUR e il cofinanziamento previsto FESR dei costi ammissibili 1 195 391,68 EUR, mentre il totale dei costi non ammissibili del progetto è di 93 044,53 EUR Il progetto dovrebbe essere attuato entro 24 mesi dall'approvazione del progetto. La ricostruzione e l'asfalto di Limbazu Street, Gaujas Street e Celtnieku Street e la costruzione dell'edificio di produzione e la sistemazione del territorio sono previste per la fine di settembre 2020. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è aumentare l'importo degli investimenti privati nella regione di Smiltene investendo nelle infrastrutture stradali necessarie per lo sviluppo delle imprese. Ai sensi dell'art. 15 della legge sugli enti locali, prevedendo una delle sue funzioni autonome — la ricostruzione dell'infrastruttura stradale necessaria al funzionamento degli esercenti e la costruzione di un edificio manifatturiero, nonché lo sviluppo delle loro attività commerciali entro il termine previsto dal regolamento n. 645, la creazione di nuovi posti di lavoro e la realizzazione di investimenti non finanziari nei propri investimenti immateriali e immobilizzati. Il consiglio della contea di Smiltene, in collaborazione con gli investitori esistenti e potenziali, ha affrontato il problema che uno dei principali ostacoli all'attrazione di nuovi investimenti è la mancanza delle infrastrutture necessarie. L'intenzione del consiglio della contea di Smiltene è quella di ricostruire le strade e costruire un nuovo edificio industriale in via Limbažu 8 (Smiltene), dove tali attività progettuali sono conformi agli orientamenti di politica regionale 2013-2019, approvati con decreto del governo n. 496 del 29 ottobre 2013 sugli orientamenti di politica regionale 2013-2019 e alla dichiarazione del piano d'azione governativa sull'attuazione delle attività pianificate del gabinetto dei ministri guidato da Māra Kučinskis, che determina la necessità di valutare il meccanismo per aumentare il ruolo dei governi locali nel processo di attrarre gli investimenti e come i governi locali possano fornire il più ampio sostegno possibile agli imprenditori. Questo sostegno è molto importante perché in Lettonia e nella contea di Smiltene il 99 % è costituito da piccole e medie imprese e, essendo di piccole dimensioni, è particolarmente colpito dai cambiamenti del settore e dispone di una capacità finanziaria limitata, il che non consente il loro sviluppo più rapido e la costruzione di nuovi edifici industriali. Nel progetto si prevede di realizzare l'asfalto dei tratti di via Celtnieku, via Limbažu e via Gaujas (le suddette strade e i loro rami, per una lunghezza totale di 1,17 km), la sistemazione del territorio degradato del territorio di Limbažu iela 8, la creazione di un collegamento per l'approvvigionamento idrico, fognature e approvvigionamento di calore, e la ricostruzione di reti elettriche esterne e illuminazione. Nell'ambito del progetto si prevede anche la costruzione di 49 parcheggi pubblici, liberamente accessibili e illimitati con cartelli e barriere, così come nella zona dell'edificio di produzione in via Limbažu si prevede di costruire 12 posti auto, 1 parcheggio per disabili e 1 parcheggio per il trasporto di emergenza. Il comune prevede la costruzione di un edificio di produzione in via Limbažu 8, dove questi impianti di produzione saranno affittati alle imprese produttrici organizzando un'asta aperta. Per l'attuazione del progetto sono previste le seguenti attività: sezione stradale e progettazione dell'edificio di produzione, costruzione, supervisione dell'autore, supervisione della costruzione. Nell'ambito del progetto sono previste anche misure di pubblicità. Il progetto prevede la creazione di nuovi allacciamenti per l'approvvigionamento idrico, la rete fognaria e il riscaldamento e soddisfa le condizioni per gli aiuti di Stato per attività commerciali. I risultati da raggiungere sono: Dopo SIA "AW Lettonia" ci sono 8 nuovi posti di lavoro e secondo SIA "AW Latvia" conferma di interesse, il commerciante prevede di investire 344 394,00 EUR nel suo stabilimento di produzione dal 2015 al 2019. L'azienda sviluppa nuovi prodotti, aumenta il fatturato per l'assortimento di prodotti, oltre a investire nella produzione. Nel 2016 la società ha investito in investimenti immateriali e immobilizzazioni, pari a 262 394,00 EUR. Negli anni 2015 e 2016, la società ha investito 42 872,00 EUR nel suo stabilimento, ma entro il 2023 prevede di investire 2 111 180,00 EUR e creare 51 nuovi posti di lavoro. SIA "Troll Smiltene" prevede di creare 5 nuovi posti di lavoro e di investire in investimenti immateriali e immobilizzazioni EUR 150000,00 Il costo totale previsto del progetto è di EUR 2711823,11 con IVA 21 %, compresi i costi ammissibili 2 618 418,58 EUR e il cofinanziamento previsto FESR dei costi ammissibili 1 195 391,68 EUR, mentre il totale dei costi non ammissibili del progetto è di 93 044,53 EUR Il progetto dovrebbe essere attuato entro 24 mesi dall'approvazione del progetto. La ricostruzione e l'asfalto di Limbazu Street, Gaujas Street e Celtnieku Street e la costruzione dell'edificio di produzione e la sistemazione del territorio sono previste per la fine di settembre 2020. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è aumentare l'importo degli investimenti privati nella regione di Smiltene investendo nelle infrastrutture stradali necessarie per lo sviluppo delle imprese. Ai sensi dell'art. 15 della legge sugli enti locali, prevedendo una delle sue funzioni autonome — la ricostruzione dell'infrastruttura stradale necessaria al funzionamento degli esercenti e la costruzione di un edificio manifatturiero, nonché lo sviluppo delle loro attività commerciali entro il termine previsto dal regolamento n. 645, la creazione di nuovi posti di lavoro e la realizzazione di investimenti non finanziari nei propri investimenti immateriali e immobilizzati. Il consiglio della contea di Smiltene, in collaborazione con gli investitori esistenti e potenziali, ha affrontato il problema che uno dei principali ostacoli all'attrazione di nuovi investimenti è la mancanza delle infrastrutture necessarie. L'intenzione del consiglio della contea di Smiltene è quella di ricostruire le strade e costruire un nuovo edificio industriale in via Limbažu 8 (Smiltene), dove tali attività progettuali sono conformi agli orientamenti di politica regionale 2013-2019, approvati con decreto del governo n. 496 del 29 ottobre 2013 sugli orientamenti di politica regionale 2013-2019 e alla dichiarazione del piano d'azione governativa sull'attuazione delle attività pianificate del gabinetto dei ministri guidato da Māra Kučinskis, che determina la necessità di valutare il meccanismo per aumentare il ruolo dei governi locali nel processo di attrarre gli investimenti e come i governi locali possano fornire il più ampio sostegno possibile agli imprenditori. Questo sostegno è molto importante perché in Lettonia e nella contea di Smiltene il 99 % è costituito da piccole e medie imprese e, essendo di piccole dimensioni, è particolarmente colpito dai cambiamenti del settore e dispone di una capacità finanziaria limitata, il che non consente il loro sviluppo più rapido e la costruzione di nuovi edifici industriali. Nel progetto si prevede di realizzare l'asfalto dei tratti di via Celtnieku, via Limbažu e via Gaujas (le suddette strade e i loro rami, per una lunghezza totale di 1,17 km), la sistemazione del territorio degradato del territorio di Limbažu iela 8, la creazione di un collegamento per l'approvvigionamento idrico, fognature e approvvigionamento di calore, e la ricostruzione di reti elettriche esterne e illuminazione. Nell'ambito del progetto si prevede anche la costruzione di 49 parcheggi pubblici, liberamente accessibili e illimitati con cartelli e barriere, così come nella zona dell'edificio di produzione in via Limbažu si prevede di costruire 12 posti auto, 1 parcheggio per disabili e 1 parcheggio per il trasporto di emergenza. Il comune prevede la costruzione di un edificio di produzione in via Limbažu 8, dove questi impianti di produzione saranno affittati alle imprese produttrici organizzando un'asta aperta. Per l'attuazione del progetto sono previste le seguenti attività: sezione stradale e progettazione dell'edificio di produzione, costruzione, supervisione dell'autore, supervisione della costruzione. Nell'ambito del progetto sono previste anche misure di pubblicità. Il progetto prevede la creazione di nuovi allacciamenti per l'approvvigionamento idrico, la rete fognaria e il riscaldamento e soddisfa le condizioni per gli aiuti di Stato per attività commerciali. I risultati da raggiungere sono: Dopo SIA "AW Lettonia" ci sono 8 nuovi posti di lavoro e secondo SIA "AW Latvia" conferma di interesse, il commerciante prevede di investire 344 394,00 EUR nel suo stabilimento di produzione dal 2015 al 2019. L'azienda sviluppa nuovi prodotti, aumenta il fatturato per l'assortimento di prodotti, oltre a investire nella produzione. Nel 2016 la società ha investito in investimenti immateriali e immobilizzazioni, pari a 262 394,00 EUR. Negli anni 2015 e 2016, la società ha investito 42 872,00 EUR nel suo stabilimento, ma entro il 2023 prevede di investire 2 111 180,00 EUR e creare 51 nuovi posti di lavoro. SIA "Troll Smiltene" prevede di creare 5 nuovi posti di lavoro e di investire in investimenti immateriali e immobilizzazioni EUR 150000,00 Il costo totale previsto del progetto è di EUR 2711823,11 con IVA 21 %, compresi i costi ammissibili 2 618 418,58 EUR e il cofinanziamento previsto FESR dei costi ammissibili 1 195 391,68 EUR, mentre il totale dei costi non ammissibili del progetto è di 93 044,53 EUR Il progetto dovrebbe essere attuato entro 24 mesi dall'approvazione del progetto. La ricostruzione e l'asfalto di Limbazu Street, Gaujas Street e Celtnieku Street e la costruzione dell'edificio di produzione e la sistemazione del territorio sono previste per la fine di settembre 2020. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:21, 11 January 2022
Project Q3057514 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of degraded areas of Smiltene City, I. |
Project Q3057514 in Latvia |
Statements
1,195,391.68 Euro
0 references
2,618,418.58 Euro
0 references
45.65 percent
0 references
19 October 2018
0 references
18 October 2020
0 references
Smiltenes novada pašvaldība
0 references
57°25'27.55"N, 25°54'16.34"E
0 references
Projekta mērķis ir palielināt privāto investīciju apjomu Smiltenes novadā, veicot ieguldījumus komercdarbības attīstībai nepieciešamajā ielu infrastruktūrā. Pašvaldībai atbilstoši likumā “Par pašvaldībām” 15.pantam, nodrošinot vienu no tās autonomajam funkcijām - pārbūvēt komersantu darbībai nepieciešamo ielu infrastruktūru un uzbūvēt ražošanas ēku, bet komersantiem Ministru kabineta noteikumi Nr. 645 noteiktajā termiņā attīstīt savu komercdarbību, radot jaunas darba vietas un veicot nefinanšu investīcijas pašu nemateriālajos ieguldījumos un pamatlīdzekļos. Smiltenes novada dome, strādājot ar esošajiem un potenciālajiem investoriem, ir saskārusies ar problēmu, ka viens no galvenajiem šķēršļiem jaunu investīciju piesaistē ir nepieciešamās infrastruktūras trūkums. Smiltenes novada domes iecere ir veikt ceļu rekonstrukciju un uzbūvēt jaunu ražošanas ēku Limbažu ielā 8, Smiltenē, kur šīs projekta aktivitātes atbilsts Reģionālās politikas pamatnostādnēm 2013.-2019.gadam, kas apstiprinātas ar Ministru kabineta 2013.gada 29.oktobra rīkojumu Nr.496 „Par Reģionālās politikas pamatnostādnēm 2013.-2019.gadam” un Valdības rīcības plāna Deklarācijai par Māra Kučinska vadītā Ministru kabineta iecerēto darbību īstenošanu, kas nosaka nepieciešamību izvērtēt mehānismu, kā palielināt pašvaldību lomu investīciju piesaistes procesā un kā pašvaldības var sniegt pēc iespējas plašāku atbalstu uzņēmējiem. Šis atbalsts ir ļoti būtisks, jo Latvijā un Smiltenes novadā 99% ir tieši mazie un vidējie uzņēmumi un tā kā šie uzņēmumi ir nelieli, tos sevišķi ietekmē pārmaiņas nozarē un viņiem ir ierobežota finansiālā kapacitāte, kas nedod iespēju to straujākai attīstībai un jaunu ražošanas ēku būvniecībai. Projektā ir plānots realizēt Celtnieku ielas, Limbažu ielas un Gaujas ielas posmu asfaltēšanu (minētās ielas un to atzari, ar kopējo garumu 1,17 km), Limbažu ielas 8 teritorijas degradētās teritorijas sakārtošanu, ūdensapgādes, kanalizācijas un siltumapgādes pieslēguma izveidošanu un ārējo elektrisko tīklu un apgaismojuma pārbūvi. Projekta ietvaros ir arī plānots izbūvēt 49 publiskas stāvvietas, kas būs brīvi pieejamas un neierobežotas ar zīmēm un barjerām, kā arī ražošanas ēkas teritorijā Limbažu ielā plānots uzbūvēt 12 stāvvietas, 1 invalīda stāvvietu un 1 stāvvietu operatīvajam transportam. Pašvaldība plāno ražošanas ēkas izbūvi Limbažu ielā 8, kur šīs ražošanas telpas rīkojot atklātu izsoli tiks iznomātas ražošanas uzņēmumiem.Projekta īstenošanai paredzētas šādas darbības: ceļa posmu un ražošanas ēkas projektēšana, būvniecība, autoruzraudzība, būvuzraudzība. Projektā ir plānoti arī publicitātes pasākumi.Projektā ir plānots jaunu ūdensapgādes, kanalizācijas un siltumapgādes pieslēgumu izveidošana, un atbilst nosacījumiem par valsts atbalstu komercdarbībai.Sasniedzamie rezultāti ir: Pēc SIA “AW Latvia” ir 8 jaunas darba vietas un saskaņā SIA “AW Latvia” sniegto apliecinājumu par interesi komersants no 2015.gada līdz 2019. gadam savā ražotnē plāno investēt 344 394,00 EUR. Uzņēmums izstrādā jaunus produktus, palielina apgrozījumu produktu sortimentam, kā arī veic ieguldījuma investīcijas ražošanā. Uzņēmumā 2016.gadā veica investīcijas savos nemateriālajos ieguldījumos un pamatlīdzekļos, kas sastādīja 262 394,00 EUR. Komersants SIA “Artex Latvia” 2015. un 2016. gadā savā ražotnē investēja 42 872,00 EUR, bet līdz 2023. gadam plāno vēl investēt 211 180,00 EUR. un radīt 51 jaunu darba vietu. SIA “Troll Smiltene” plāno radīt 5 jaunas darba vietas un veikt investīcijas savos nemateriālajos ieguldījumos un pamatlīdzekļos 150 000,00 EUR. Projekta kopējās plānotās izmaksas ir EUR 2 711 823,11 EUR ar PVN 21%, tai skaitā, attiecināmās izmaksas ir EUR 2 618 418,58 EUR un plānotais ERAF līdzfinansējums no attiecināmām izmaksām ir EUR 1 195 391.68 EUR, bet projekta kopējās neattiecināmās izmaksas ir 93 404.53 EURProjekta īstenošanu plānots veikt 24 mēnešu laikā no projekta apstiprināšanas. Limbažu ielas, Gaujas ielas un Celtnieku ielas pārbūvi un asfaltēšanu un ražošanas ēkas būvniecību un teritorijas sakārtošanu plānots pabeigt līdz 2020.gada septembra beigām. (Latvian)
0 references
The aim of the project is to increase the amount of private investment in Smiltene municipality by investing in street infrastructure necessary for business development. In accordance with Article 15 of the Law “On Local Governments”, by providing one of its autonomous functions – to rebuild the street infrastructure necessary for the operation of merchants and build a production building, and merchants to develop their commercial activities within the time limit specified by Regulation No. 645 of the Cabinet of Ministers, creating new jobs and making non-financial investments in their own intangible investments and fixed assets. Working with existing and potential investors, Smiltene County Council has faced the problem that one of the main obstacles to attracting new investments is the lack of necessary infrastructure. Smiltene County Council’s intention is to reconstruct roads and build a new production building in Limbažu Street 8, Smiltene, where these project activities are in accordance with Regional Policy Guidelines 2013-2019 approved by Cabinet of Ministers Order No.496 of 29 October 2013 “On Regional Policy Guidelines 2013-2019” and Government Action Plan Declaration on implementation of planned activities by Māris Kučinskis, which determines the necessity to evaluate the mechanism, how to increase municipal investment role in the process. This support is very important because in Latvia and Smiltene district 99 % are small and medium-sized enterprises and, as these enterprises are small, they are particularly affected by changes in the sector and have limited financial capacity, which does not allow their faster development and construction of new production buildings. In the project it is planned to perform asphalting of sections of Celtnieku Street, Limbažu Street and Gaujas Street (mentioned streets and their branches, with a total length of 1.17 km), improvement of degraded territory of Limbažu Street 8, water supply, sewerage and heat supply connection, and reconstruction of external electrical networks and lighting. Within the framework of the project it is also planned to build 49 public parking places, which will be freely available and unrestricted with signs and barriers, as well as construction of 12 parking places, 1 disabled parking places and 1 parking places for operational transport in the territory of Limbažu Street. The municipality is planning to construct a production building at 8 Limbažu Street, where these production premises will be rented out to the production companies by organising an open auction. Road section and production building design, construction, author supervision, construction supervision. Publicity measures are also planned in the project.The project is planned to create new water supply, sewerage and heat supply connections and comply with the conditions for state support for commercial activities.The results to be achieved are: After SIA “AW Latvia” there are 8 new jobs and according to the confirmation of interest provided by SIA “AW Latvia” the merchant plans to invest EUR 344394,00 in its production unit from 2015 to 2019. The company develops new products, increases turnover for product assortment, as well as invests in production. In 2016 the company made investments in its intangible investments and fixed assets, which amounted to EUR 262394,00. Komersants SIA “Artex Latvia” invested EUR 42872,00 in its production plant in 2015 and 2016, but plans to invest EUR 211180.00 further until 2023 and create 51 new jobs. Troll Smiltene plans to create 5 new jobs and make investments in its intangible investments and fixed assets EUR 150000,00. The total planned cost of the project is EUR 2711823,11 with VAT 21 %, including the eligible costs EUR 2618418,58 and the planned ERDF co-financing from eligible costs is EUR 1195391.68, but the total ineligible costs of the project are EUR 93404.53 53 Project implementation is planned within 24 months from project approval. Reconstruction and asphalting of Limbažu Street, Gaujas Street and Celtnieku Street and construction of the production building and improvement of the territory is planned to be completed by the end of September 2020. (English)
15 July 2021
0 references
L’objectif du projet est d’augmenter le montant des investissements privés dans la région de Smiltene en investissant dans les infrastructures routières nécessaires au développement des entreprises. Conformément à l’article 15 de la loi sur les collectivités locales, en assumant l’une de ses fonctions autonomes, à savoir la reconstruction des infrastructures de rue nécessaires à l’exploitation des commerçants et la construction d’un bâtiment de fabrication, ainsi que le développement de leurs activités commerciales dans le délai fixé par le règlement no 645 du Conseil des ministres, la création d’emplois et la réalisation d’investissements non financiers dans leurs propres investissements incorporels et immobilisations. Smiltene County Council, en collaboration avec des investisseurs existants et potentiels, a été confronté au problème que l’un des principaux obstacles à l’attraction de nouveaux investissements est le manque d’infrastructures nécessaires. L’intention du conseil du comté de Smiltene est de reconstruire les routes et de construire un nouveau bâtiment industriel au 8, rue Limbažu, à Smiltene, où ces activités de projet sont conformes aux lignes directrices de la politique régionale 2013-2019, qui ont été approuvées par l’arrêté ministériel no 496 du 29 octobre 2013 sur les orientations de politique régionale 2013-2019 et la déclaration du plan d’action gouvernemental sur la mise en œuvre des activités prévues du Conseil des ministres dirigé par Māra Kučinskis, qui détermine la nécessité d’évaluer le mécanisme permettant d’accroître le rôle des collectivités locales dans le processus d’attraction des investissements et la manière dont les gouvernements locaux peuvent apporter le plus large soutien possible aux entrepreneurs. Ce soutien est très important parce qu’en Lettonie et dans le comté de Smiltene, 99 % sont des petites et moyennes entreprises, et parce qu’elles sont petites, elles sont particulièrement touchées par les changements dans le secteur et ont une capacité financière limitée, ce qui ne permet pas leur développement plus rapide et la construction de nouveaux bâtiments industriels. Dans le projet, il est prévu de mettre en œuvre l’asphaltage des sections de la rue Celtnieku, de la rue Limbažu et de la rue Gaujas (lesdites rues et leurs branches, d’une longueur totale de 1,17 km), l’aménagement du territoire dégradé du territoire de Limbažu iela 8, la création d’un raccordement à l’approvisionnement en eau, l’assainissement et l’approvisionnement en chaleur, et la reconstruction des réseaux électriques externes et de l’éclairage. Dans le cadre du projet, il est également prévu de construire 49 parkings publics, qui seront librement accessibles et illimités avec des panneaux et des barrières, ainsi que dans la zone du bâtiment de production sur la rue Limbažu, il est prévu de construire 12 places de stationnement, 1 place de stationnement pour personnes handicapées et 1 place de stationnement pour le transport d’urgence. La municipalité prévoit la construction d’un bâtiment de production au 8, rue Limbažu, où ces installations de production seront louées à des entreprises manufacturières par l’organisation d’une vente aux enchères ouverte. Les activités suivantes sont envisagées pour la mise en œuvre du projet: conception de la section routière et de la production, construction, supervision de l’auteur, supervision de la construction. Des actions de publicité sont également prévues dans le projet. Le projet prévoit la mise en place de nouvelles connexions d’approvisionnement en eau, d’assainissement et de chauffage et respecte les conditions d’octroi d’aides d’État aux activités commerciales. Les résultats à atteindre sont les suivants: Après SIA «AW Lettonie» il y a 8 nouveaux emplois et selon SIA «AW Lettonie» confirmation d’intérêt, le commerçant prévoit d’investir 344 394,00 EUR dans son usine de production de 2015 à 2019. L’entreprise développe de nouveaux produits, augmente le chiffre d’affaires pour l’assortiment de produits, ainsi que des investissements dans la production. En 2016, l’entreprise a investi dans ses investissements incorporels et ses immobilisations, qui s’élevaient à 262 394,00 EUR. En 2015 et 2016, l’entreprise a investi 42 872,00 EUR dans son usine, mais d’ici 2023 prévoit d’investir 211 180,00 EUR et de créer 51 nouveaux emplois. SIA «Troll Smiltene» prévoit de créer 5 nouveaux emplois et d’investir dans ses investissements incorporels et ses immobilisations 15 000,00 EUR Le coût total prévu du projet s’élève à 2 711 823,11 EUR avec TVA 21 %, y compris les coûts éligibles 2 618 418,58 EUR et le cofinancement prévu par le FEDER des coûts éligibles 1 195 391,68 EUR, tandis que les coûts totaux inéligibles du projet s’élèvent à 93 404,53 EUR. La reconstruction et l’asphalte des rues Limbazu, Gaujas et Celtnieku ainsi que la construction du bâtiment de production et de l’aménagement du territoire devraient être achevées d’ici la fin du mois de septembre 2020. (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die privaten Investitionen in der Region Smiltene durch Investitionen in die notwendige Straßeninfrastruktur für die Geschäftsentwicklung zu erhöhen. Nach Art. 15 des Gesetzes über lokale Gebietskörperschaften durch die Bereitstellung einer seiner autonomen Funktionen – den Wiederaufbau der für den Betrieb von Händlern erforderlichen Straßeninfrastrukturen und den Bau eines Fertigungsgebäudes sowie für die Händler, ihre Geschäftstätigkeit innerhalb der in der Kabinettsverordnung Nr. 645 vorgesehenen Frist auszubauen, neue Arbeitsplätze zu schaffen und nichtfinanzielle Investitionen in ihre eigenen immateriellen Investitionen und Anlagevermögen zu tätigen. Smiltene County Council, der mit bestehenden und potenziellen Investoren zusammenarbeitet, ist vor dem Problem, dass eines der Haupthindernisse für die Anwerbung neuer Investitionen das Fehlen der notwendigen Infrastruktur ist. Die Absicht des Kreisrates von Smiltene besteht darin, Straßen zu rekonstruieren und ein neues Industriegebäude in der Straße 8 Limbažu, Smiltene, zu errichten, wo diese Projektaktivitäten den Leitlinien für Regionalpolitik 2013-2019 entsprechen, die durch die Kabinettsverordnung Nr. 496 vom 29. Oktober 2013 über Leitlinien für Regionalpolitik 2013-2019 und die Erklärung des Regierungsplans zur Durchführung der geplanten Tätigkeiten des Ministerkabinetts unter der Leitung von Māra Kučinskis genehmigt wurden, in dem die Notwendigkeit einer Bewertung des Mechanismus zur Erhöhung der Rolle der lokalen Regierungen bei der Anziehung von Investitionen und die Frage, wie die lokalen Regierungen den Unternehmern die größtmögliche Unterstützung bieten können, festgelegt wird. Diese Unterstützung ist sehr wichtig, denn in Lettland und im Landkreis Smiltene sind 99 % kleine und mittlere Unternehmen, und weil sie klein sind, sind sie besonders von Veränderungen in diesem Sektor betroffen und verfügen über begrenzte finanzielle Kapazitäten, die ihre schnellere Entwicklung und den Bau neuer Industriegebäude nicht ermöglichen. Im Projekt ist geplant, die Asphaltisierung der Abschnitte der Celtnieku-Straße, der Limbažu-Straße und der Gaujas-Straße (die genannten Straßen und ihre Zweige mit einer Gesamtlänge von 1,17 km), die Anordnung des degradierten Territoriums des Gebiets von Limbažu iela 8, die Schaffung einer Verbindung zur Wasserversorgung, Kanalisation und Wärmeversorgung sowie den Wiederaufbau von externen elektrischen Netzen und Beleuchtung durchzuführen. Im Rahmen des Projekts ist auch geplant, 49 öffentliche Parkplätze zu bauen, die frei zugänglich und unbegrenzt mit Schildern und Barrieren sind, sowie im Bereich des Produktionsgebäudes an der Limbažu Straße ist geplant, 12 Parkplätze, 1 Behindertenparkplatz und 1 Parkplatz für Nottransporte zu bauen. Die Gemeinde plant den Bau eines Produktionsgebäudes in der Straße 8 Limbažu, wo diese Produktionsanlagen durch die Organisation einer offenen Auktion an Produktionsunternehmen vermietet werden. Straßenabschnitt und Produktionsgebäudeplanung, Bau, Autorenaufsicht, Bauaufsicht. Das Projekt plant, neue Wasserversorgungs-, Kanalisations- und Heizanschlüsse zu errichten und die Voraussetzungen für staatliche Beihilfen für kommerzielle Tätigkeiten zu erfüllen. Nach SIA „AW Latvia“ gibt es 8 neue Arbeitsplätze und laut SIA „AW Latvia“-Bestätigung plant der Händler, von 2015 bis 2 019 344 394,00 EUR in sein Produktionswerk zu investieren. Das Unternehmen entwickelt neue Produkte, steigert den Umsatz für das Produktsortiment sowie investiert in die Produktion. 2016 investierte das Unternehmen in seine immateriellen Investitionen und Sachanlagen, die sich auf 262 394,00 EUR beliefen. 2015 und 2016 investierte das Unternehmen 42 872,00 EUR in seine Fabrik, plant jedoch bis 2023,211180,00 EUR zu investieren und 51 neue Arbeitsplätze zu schaffen. SIA „Troll Smiltene“ plant, 5 neue Arbeitsplätze zu schaffen und in ihre immateriellen Investitionen und Sachanlagen zu investieren 150 000,00 EUR Die Gesamtkosten des Projekts betragen 2 711 823,11 EUR mit 21 % MwSt., einschließlich förderfähiger Kosten 261 818,58 EUR und die geplante EFRE-Kofinanzierung der förderfähigen Kosten 1 195 391,68 EUR, während die gesamten nicht förderfähigen Kosten des Projekts 93 404,53 EUR betragen.Das Projekt soll innerhalb von 24 Monaten nach der Projektgenehmigung durchgeführt werden. Der Wiederaufbau und die Asphaltierung der Limbazu-Straße, der Gaujas Street und der Celtnieku-Straße sowie der Bau des Produktionsgebäudes und der Anordnung des Gebiets sollen bis Ende September 2020 abgeschlossen werden. (German)
28 November 2021
0 references
Het doel van het project is het verhogen van de particuliere investeringen in de regio Smiltene door te investeren in de nodige straatinfrastructuur voor bedrijfsontwikkeling. Overeenkomstig artikel 15 van de wet op de lokale overheden, door het verlenen van een van haar autonome functies — het herstel van de straatinfrastructuur die nodig is voor de exploitatie van handelaren en de bouw van een fabrieksgebouw, en voor de handelaren om hun commerciële activiteiten te ontwikkelen binnen de in kabinetsverordening nr. 645 vastgestelde termijn, het scheppen van nieuwe banen en het doen van niet-financiële investeringen in hun eigen immateriële investeringen en vaste activa. Smiltene County Council werkt samen met bestaande en potentiële investeerders en is geconfronteerd met het probleem dat een van de belangrijkste obstakels voor het aantrekken van nieuwe investeringen het gebrek aan de nodige infrastructuur is. Het is de bedoeling van de districtsraad van Smiltene om wegen te reconstrueren en een nieuw industrieel gebouw te bouwen aan de straat 8 Limbažu, Smiltene, waar deze projectactiviteiten voldoen aan de richtsnoeren voor regionaal beleid 2013-2019, die zijn goedgekeurd bij kabinetsbesluit nr. 496 van 29 oktober 2013 inzake richtsnoeren voor regionaal beleid 2013-2019 en de verklaring van het regeringsplan over de uitvoering van de geplande activiteiten van het kabinet van ministers onder leiding van Māra Kučinskis, waarin wordt bepaald dat het mechanisme voor het vergroten van de rol van lokale overheden bij het aantrekken van investeringen moet worden geëvalueerd en hoe lokale overheden ondernemers zo breed mogelijk kunnen ondersteunen. Deze steun is zeer belangrijk omdat 99 % in Letland en in de provincie Smiltene kleine en middelgrote ondernemingen zijn, en omdat zij klein zijn, worden zij bijzonder getroffen door veranderingen in de sector en hebben zij een beperkte financiële capaciteit, waardoor zij niet sneller kunnen worden ontwikkeld en nieuwe industriële gebouwen kunnen worden gebouwd. In het project is het de bedoeling om asfaltering van de delen van de straat Celtnieku, Limbažu Street en Gaujas Street (de genoemde straten en hun takken, met een totale lengte van 1,17 km), de inrichting van het aangetaste grondgebied van het grondgebied van Limbažu iela 8, de totstandbrenging van een verbinding met watervoorziening, riolering en warmtevoorziening, en wederopbouw van externe elektrische netwerken en verlichting. In het kader van het project is het ook de bedoeling om 49 openbare parkeerplaatsen te bouwen, die vrij toegankelijk en onbeperkt zullen zijn met borden en barrières, evenals in het gebied van het productiegebouw aan de Limbažu-straat is het de bedoeling om 12 parkeerplaatsen, 1 invalidenparkeerplaats en 1 parkeerplaats voor noodvervoer te bouwen. De gemeente plant de bouw van een productiegebouw in Straat 8 Limbažu, waar deze productie-installaties zullen worden verhuurd aan productiebedrijven door een open veiling te organiseren. De volgende activiteiten zijn gepland voor de uitvoering van het project: weggedeelte en productie gebouw ontwerp, bouw, auteur toezicht, bouwtoezicht. In het project zijn ook publiciteitsmaatregelen gepland. Het project is van plan om nieuwe watervoorziening, riolering en verwarmingsverbindingen tot stand te brengen en voldoet aan de voorwaarden voor staatssteun voor commerciële activiteiten. De te bereiken resultaten zijn: Na SIA „AW Latvia” zijn er 8 nieuwe banen en volgens SIA „AW Latvia” bevestiging van rente, is de handelaar van plan om van 2015 tot 2 019 EUR 344394,00 in zijn fabriek te investeren. Het bedrijf ontwikkelt nieuwe producten, verhoogt de omzet voor het assortiment van producten en investeert in productie. In 2016 investeerde het bedrijf in haar immateriële investeringen en vaste activa, die 262 394,00 EUR bedroegen. In 2015 en 2016 investeerde het bedrijf 42 872,00 EUR in zijn fabriek, maar tegen 2023 is het van plan om 211 180,00 EUR te investeren en 51 nieuwe banen te creëren. SIA „Troll Smiltene” is van plan om 5 nieuwe banen te creëren en te investeren in haar immateriële investeringen en vaste activa 150 000,00 EUR De totale geplande kosten van het project bedragen 2 711 823,11 EUR met btw 21 %, inclusief subsidiabele kosten 2 618 418,58 EUR en de geplande EFRO-medefinanciering van subsidiabele kosten 1 195 391,68 EUR, terwijl de totale niet-subsidiabele kosten van het project 930 404,53 EUR bedragen. Het project zal binnen 24 maanden na de goedkeuring van het project worden uitgevoerd. De wederopbouw en asfaltering van de straat Limbazu, de straat Gaujas en de straat Celtnieku en de bouw van het productiegebouw en de inrichting van het grondgebied zijn gepland voor eind september 2020. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare l'importo degli investimenti privati nella regione di Smiltene investendo nelle infrastrutture stradali necessarie per lo sviluppo delle imprese. Ai sensi dell'art. 15 della legge sugli enti locali, prevedendo una delle sue funzioni autonome — la ricostruzione dell'infrastruttura stradale necessaria al funzionamento degli esercenti e la costruzione di un edificio manifatturiero, nonché lo sviluppo delle loro attività commerciali entro il termine previsto dal regolamento n. 645, la creazione di nuovi posti di lavoro e la realizzazione di investimenti non finanziari nei propri investimenti immateriali e immobilizzati. Il consiglio della contea di Smiltene, in collaborazione con gli investitori esistenti e potenziali, ha affrontato il problema che uno dei principali ostacoli all'attrazione di nuovi investimenti è la mancanza delle infrastrutture necessarie. L'intenzione del consiglio della contea di Smiltene è quella di ricostruire le strade e costruire un nuovo edificio industriale in via Limbažu 8 (Smiltene), dove tali attività progettuali sono conformi agli orientamenti di politica regionale 2013-2019, approvati con decreto del governo n. 496 del 29 ottobre 2013 sugli orientamenti di politica regionale 2013-2019 e alla dichiarazione del piano d'azione governativa sull'attuazione delle attività pianificate del gabinetto dei ministri guidato da Māra Kučinskis, che determina la necessità di valutare il meccanismo per aumentare il ruolo dei governi locali nel processo di attrarre gli investimenti e come i governi locali possano fornire il più ampio sostegno possibile agli imprenditori. Questo sostegno è molto importante perché in Lettonia e nella contea di Smiltene il 99 % è costituito da piccole e medie imprese e, essendo di piccole dimensioni, è particolarmente colpito dai cambiamenti del settore e dispone di una capacità finanziaria limitata, il che non consente il loro sviluppo più rapido e la costruzione di nuovi edifici industriali. Nel progetto si prevede di realizzare l'asfalto dei tratti di via Celtnieku, via Limbažu e via Gaujas (le suddette strade e i loro rami, per una lunghezza totale di 1,17 km), la sistemazione del territorio degradato del territorio di Limbažu iela 8, la creazione di un collegamento per l'approvvigionamento idrico, fognature e approvvigionamento di calore, e la ricostruzione di reti elettriche esterne e illuminazione. Nell'ambito del progetto si prevede anche la costruzione di 49 parcheggi pubblici, liberamente accessibili e illimitati con cartelli e barriere, così come nella zona dell'edificio di produzione in via Limbažu si prevede di costruire 12 posti auto, 1 parcheggio per disabili e 1 parcheggio per il trasporto di emergenza. Il comune prevede la costruzione di un edificio di produzione in via Limbažu 8, dove questi impianti di produzione saranno affittati alle imprese produttrici organizzando un'asta aperta. Per l'attuazione del progetto sono previste le seguenti attività: sezione stradale e progettazione dell'edificio di produzione, costruzione, supervisione dell'autore, supervisione della costruzione. Nell'ambito del progetto sono previste anche misure di pubblicità. Il progetto prevede la creazione di nuovi allacciamenti per l'approvvigionamento idrico, la rete fognaria e il riscaldamento e soddisfa le condizioni per gli aiuti di Stato per attività commerciali. I risultati da raggiungere sono: Dopo SIA "AW Lettonia" ci sono 8 nuovi posti di lavoro e secondo SIA "AW Latvia" conferma di interesse, il commerciante prevede di investire 344 394,00 EUR nel suo stabilimento di produzione dal 2015 al 2019. L'azienda sviluppa nuovi prodotti, aumenta il fatturato per l'assortimento di prodotti, oltre a investire nella produzione. Nel 2016 la società ha investito in investimenti immateriali e immobilizzazioni, pari a 262 394,00 EUR. Negli anni 2015 e 2016, la società ha investito 42 872,00 EUR nel suo stabilimento, ma entro il 2023 prevede di investire 2 111 180,00 EUR e creare 51 nuovi posti di lavoro. SIA "Troll Smiltene" prevede di creare 5 nuovi posti di lavoro e di investire in investimenti immateriali e immobilizzazioni EUR 150000,00 Il costo totale previsto del progetto è di EUR 2711823,11 con IVA 21 %, compresi i costi ammissibili 2 618 418,58 EUR e il cofinanziamento previsto FESR dei costi ammissibili 1 195 391,68 EUR, mentre il totale dei costi non ammissibili del progetto è di 93 044,53 EUR Il progetto dovrebbe essere attuato entro 24 mesi dall'approvazione del progetto. La ricostruzione e l'asfalto di Limbazu Street, Gaujas Street e Celtnieku Street e la costruzione dell'edificio di produzione e la sistemazione del territorio sono previste per la fine di settembre 2020. (Italian)
11 January 2022
0 references
Smiltene, Smiltenes nov.
0 references
Smiltene, Smiltenes nov.
0 references
Smiltene, Smiltenes nov.
0 references
Smiltene, Smiltenes nov.
0 references
Identifiers
5.6.2.0/17/I/027
0 references