Värmland companies invest in energy, climate and the environment (Q2659988): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Fix budget) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Le aziende Värmland investono in energia, clima e ambiente | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il consiglio di amministrazione della contea sostiene le società Värmland dagli anni'80 e rimane una parte importante della politica di crescita regionale. Il consiglio di amministrazione della contea ha ricevuto un numero crescente di forme di aiuto e ora gestisce tutti gli aiuti nei settori di sostegno A e B, dove il fabbisogno di capitale connesso all'investimento ammonta a 25 milioni di SEK. Le zone assistite della contea sono caratterizzate da un calo dell'occupazione, da una ridotta popolazione, da un basso livello di costruzione abitativa, da un'elevata disoccupazione, da elevati tassi di malattia, ecc., sebbene vi siano eccezioni. La ragione principale di questo sviluppo è un cambiamento strutturale a lungo termine nelle imprese. La trasformazione ha avuto luogo principalmente nell'industria, nell'agricoltura e nella silvicoltura. In passato, la trasformazione è stata controbilanciata da un aumento del settore pubblico, ma con il rallentamento di tale crescita, l'interesse per i servizi privati che sono sempre più importanti per l'economia generale è in aumento. Gli investimenti nell'ambiente e nel clima avvengono anche in altri programmi. Il consiglio di amministrazione della contea, insieme all'Agenzia svedese per la protezione dell'ambiente, sarà incaricato di attuare programmi locali in materia di clima per un periodo di tre anni. Le misure sono destinate a imprese e organizzazioni e ammontano a 600 milioni di SEK all'anno in tutto il paese. Il consiglio di amministrazione della contea non ha esperienza nel lavorare con progetti con un focus energetico, climatico e ambientale nell'ambito del sostegno alle imprese. Pertanto, questo è considerato un progetto pilota e al fine di trarre insegnamenti da tali azioni. L'obiettivo del progetto è aiutare le PMI a investire in misure efficienti sotto il profilo energetico per lo sviluppo di prodotti e servizi intelligenti dal punto di vista climatico. L'obiettivo del sostegno regionale alle imprese è promuovere la crescita sostenibile delle imprese di sostegno e quindi una crescita sostenibile nella regione. L'aiuto svolge un ruolo importante in settori in cui il mercato non funziona in modo soddisfacente o come compensazione degli svantaggi in termini di costi in zone con svantaggi più permanenti, come le lunghe distanze. L'obiettivo generale è che un maggior numero di imprese investa in modo intelligente sul clima e aumenti la propria competitività a breve e lungo termine. Riteniamo che l'attenzione e la consapevolezza dell'uguaglianza di genere e dell'integrazione siano fattori che rafforzano la competitività delle imprese e non da ultimo l'ambiente di lavoro interno. L'obiettivo è ridurre del 25 % il consumo di energia nei sottoprogetti. Altri impatti ambientali possono essere descritti qualitativamente nei singoli progetti e non possono essere misurati in cifre. Nella selezione delle candidature ricevute, il consiglio di amministrazione della contea valuta: — La solidità commerciale delle attività dell'impresa e il modo in cui l'investimento incide sul potenziale di sviluppo dell'impresa e, in particolare, è in grado di raggiungere una crescita sostenibile. — La capacità del richiedente di realizzare il progetto e le attività future. Questa scala comprende anche l'esperienza e le conoscenze precedenti dei proprietari per condurre l'attività e le loro risorse al fine di essere in grado di sviluppare ulteriormente l'attività in futuro. — Le condizioni per lo svolgimento delle attività in corso da parte del sito. — È il mercato per i prodotti e servizi dell'azienda in crescita o in contrazione? — Dove sono i clienti; locale o regionale. Quali requisiti impone al modo in cui i prodotti e i servizi sono trasmessi e quali requisiti sono imposti agli sforzi di mercato? — Qual è la situazione concorrenziale per quanto riguarda gli effetti degli aiuti su altre imprese a livello locale/regionale? — Quali sono le attività dell'impresa in termini di salute e sicurezza, condizioni sociali, aspetti ambientali, ecc.? — Quali sono i rapporti di lavoro sul posto di lavoro? — Quali effetti sull'occupazione ci si può aspettare dalla misura? — Qual è l'importanza dell'investimento per l'impresa e per il resto del settore imprenditoriale? — L'investimento è innovativo o di grande importanza per la società nel suo complesso? — La società dispone dei permessi necessari per il suo funzionamento? — Come altri finanziatori vedono gli investimenti correnti? È possibile ottenere finanziamenti completi? — Sono disponibili i crediti necessari per far fronte alla liquidità durante il periodo del progetto? — E infine, la valutazione dell'eventuale necessità del sostegno del consiglio di amministrazione della contea per realizzare l'operazione entro i termini? (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il consiglio di amministrazione della contea sostiene le società Värmland dagli anni'80 e rimane una parte importante della politica di crescita regionale. Il consiglio di amministrazione della contea ha ricevuto un numero crescente di forme di aiuto e ora gestisce tutti gli aiuti nei settori di sostegno A e B, dove il fabbisogno di capitale connesso all'investimento ammonta a 25 milioni di SEK. Le zone assistite della contea sono caratterizzate da un calo dell'occupazione, da una ridotta popolazione, da un basso livello di costruzione abitativa, da un'elevata disoccupazione, da elevati tassi di malattia, ecc., sebbene vi siano eccezioni. La ragione principale di questo sviluppo è un cambiamento strutturale a lungo termine nelle imprese. La trasformazione ha avuto luogo principalmente nell'industria, nell'agricoltura e nella silvicoltura. In passato, la trasformazione è stata controbilanciata da un aumento del settore pubblico, ma con il rallentamento di tale crescita, l'interesse per i servizi privati che sono sempre più importanti per l'economia generale è in aumento. Gli investimenti nell'ambiente e nel clima avvengono anche in altri programmi. Il consiglio di amministrazione della contea, insieme all'Agenzia svedese per la protezione dell'ambiente, sarà incaricato di attuare programmi locali in materia di clima per un periodo di tre anni. Le misure sono destinate a imprese e organizzazioni e ammontano a 600 milioni di SEK all'anno in tutto il paese. Il consiglio di amministrazione della contea non ha esperienza nel lavorare con progetti con un focus energetico, climatico e ambientale nell'ambito del sostegno alle imprese. Pertanto, questo è considerato un progetto pilota e al fine di trarre insegnamenti da tali azioni. L'obiettivo del progetto è aiutare le PMI a investire in misure efficienti sotto il profilo energetico per lo sviluppo di prodotti e servizi intelligenti dal punto di vista climatico. L'obiettivo del sostegno regionale alle imprese è promuovere la crescita sostenibile delle imprese di sostegno e quindi una crescita sostenibile nella regione. L'aiuto svolge un ruolo importante in settori in cui il mercato non funziona in modo soddisfacente o come compensazione degli svantaggi in termini di costi in zone con svantaggi più permanenti, come le lunghe distanze. L'obiettivo generale è che un maggior numero di imprese investa in modo intelligente sul clima e aumenti la propria competitività a breve e lungo termine. Riteniamo che l'attenzione e la consapevolezza dell'uguaglianza di genere e dell'integrazione siano fattori che rafforzano la competitività delle imprese e non da ultimo l'ambiente di lavoro interno. L'obiettivo è ridurre del 25 % il consumo di energia nei sottoprogetti. Altri impatti ambientali possono essere descritti qualitativamente nei singoli progetti e non possono essere misurati in cifre. Nella selezione delle candidature ricevute, il consiglio di amministrazione della contea valuta: — La solidità commerciale delle attività dell'impresa e il modo in cui l'investimento incide sul potenziale di sviluppo dell'impresa e, in particolare, è in grado di raggiungere una crescita sostenibile. — La capacità del richiedente di realizzare il progetto e le attività future. Questa scala comprende anche l'esperienza e le conoscenze precedenti dei proprietari per condurre l'attività e le loro risorse al fine di essere in grado di sviluppare ulteriormente l'attività in futuro. — Le condizioni per lo svolgimento delle attività in corso da parte del sito. — È il mercato per i prodotti e servizi dell'azienda in crescita o in contrazione? — Dove sono i clienti; locale o regionale. Quali requisiti impone al modo in cui i prodotti e i servizi sono trasmessi e quali requisiti sono imposti agli sforzi di mercato? — Qual è la situazione concorrenziale per quanto riguarda gli effetti degli aiuti su altre imprese a livello locale/regionale? — Quali sono le attività dell'impresa in termini di salute e sicurezza, condizioni sociali, aspetti ambientali, ecc.? — Quali sono i rapporti di lavoro sul posto di lavoro? — Quali effetti sull'occupazione ci si può aspettare dalla misura? — Qual è l'importanza dell'investimento per l'impresa e per il resto del settore imprenditoriale? — L'investimento è innovativo o di grande importanza per la società nel suo complesso? — La società dispone dei permessi necessari per il suo funzionamento? — Come altri finanziatori vedono gli investimenti correnti? È possibile ottenere finanziamenti completi? — Sono disponibili i crediti necessari per far fronte alla liquidità durante il periodo del progetto? — E infine, la valutazione dell'eventuale necessità del sostegno del consiglio di amministrazione della contea per realizzare l'operazione entro i termini? (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il consiglio di amministrazione della contea sostiene le società Värmland dagli anni'80 e rimane una parte importante della politica di crescita regionale. Il consiglio di amministrazione della contea ha ricevuto un numero crescente di forme di aiuto e ora gestisce tutti gli aiuti nei settori di sostegno A e B, dove il fabbisogno di capitale connesso all'investimento ammonta a 25 milioni di SEK. Le zone assistite della contea sono caratterizzate da un calo dell'occupazione, da una ridotta popolazione, da un basso livello di costruzione abitativa, da un'elevata disoccupazione, da elevati tassi di malattia, ecc., sebbene vi siano eccezioni. La ragione principale di questo sviluppo è un cambiamento strutturale a lungo termine nelle imprese. La trasformazione ha avuto luogo principalmente nell'industria, nell'agricoltura e nella silvicoltura. In passato, la trasformazione è stata controbilanciata da un aumento del settore pubblico, ma con il rallentamento di tale crescita, l'interesse per i servizi privati che sono sempre più importanti per l'economia generale è in aumento. Gli investimenti nell'ambiente e nel clima avvengono anche in altri programmi. Il consiglio di amministrazione della contea, insieme all'Agenzia svedese per la protezione dell'ambiente, sarà incaricato di attuare programmi locali in materia di clima per un periodo di tre anni. Le misure sono destinate a imprese e organizzazioni e ammontano a 600 milioni di SEK all'anno in tutto il paese. Il consiglio di amministrazione della contea non ha esperienza nel lavorare con progetti con un focus energetico, climatico e ambientale nell'ambito del sostegno alle imprese. Pertanto, questo è considerato un progetto pilota e al fine di trarre insegnamenti da tali azioni. L'obiettivo del progetto è aiutare le PMI a investire in misure efficienti sotto il profilo energetico per lo sviluppo di prodotti e servizi intelligenti dal punto di vista climatico. L'obiettivo del sostegno regionale alle imprese è promuovere la crescita sostenibile delle imprese di sostegno e quindi una crescita sostenibile nella regione. L'aiuto svolge un ruolo importante in settori in cui il mercato non funziona in modo soddisfacente o come compensazione degli svantaggi in termini di costi in zone con svantaggi più permanenti, come le lunghe distanze. L'obiettivo generale è che un maggior numero di imprese investa in modo intelligente sul clima e aumenti la propria competitività a breve e lungo termine. Riteniamo che l'attenzione e la consapevolezza dell'uguaglianza di genere e dell'integrazione siano fattori che rafforzano la competitività delle imprese e non da ultimo l'ambiente di lavoro interno. L'obiettivo è ridurre del 25 % il consumo di energia nei sottoprogetti. Altri impatti ambientali possono essere descritti qualitativamente nei singoli progetti e non possono essere misurati in cifre. Nella selezione delle candidature ricevute, il consiglio di amministrazione della contea valuta: — La solidità commerciale delle attività dell'impresa e il modo in cui l'investimento incide sul potenziale di sviluppo dell'impresa e, in particolare, è in grado di raggiungere una crescita sostenibile. — La capacità del richiedente di realizzare il progetto e le attività future. Questa scala comprende anche l'esperienza e le conoscenze precedenti dei proprietari per condurre l'attività e le loro risorse al fine di essere in grado di sviluppare ulteriormente l'attività in futuro. — Le condizioni per lo svolgimento delle attività in corso da parte del sito. — È il mercato per i prodotti e servizi dell'azienda in crescita o in contrazione? — Dove sono i clienti; locale o regionale. Quali requisiti impone al modo in cui i prodotti e i servizi sono trasmessi e quali requisiti sono imposti agli sforzi di mercato? — Qual è la situazione concorrenziale per quanto riguarda gli effetti degli aiuti su altre imprese a livello locale/regionale? — Quali sono le attività dell'impresa in termini di salute e sicurezza, condizioni sociali, aspetti ambientali, ecc.? — Quali sono i rapporti di lavoro sul posto di lavoro? — Quali effetti sull'occupazione ci si può aspettare dalla misura? — Qual è l'importanza dell'investimento per l'impresa e per il resto del settore imprenditoriale? — L'investimento è innovativo o di grande importanza per la società nel suo complesso? — La società dispone dei permessi necessari per il suo funzionamento? — Come altri finanziatori vedono gli investimenti correnti? È possibile ottenere finanziamenti completi? — Sono disponibili i crediti necessari per far fronte alla liquidità durante il periodo del progetto? — E infine, la valutazione dell'eventuale necessità del sostegno del consiglio di amministrazione della contea per realizzare l'operazione entro i termini? (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:46, 11 January 2022
Project Q2659988 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Värmland companies invest in energy, climate and the environment |
Project Q2659988 in Sweden |
Statements
5,000,000 Swedish krona
0 references
10,000,000.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
30 September 2019
0 references
REGION VÄRMLAND
0 references
Q2757623 (Deleted Item)
0 references
65115
0 references
Länsstyrelsen har bedrivit stöd till värmländska företag sedan 80-talet och utgör alltjämt en viktig del av den regionala tillväxtpolitiken. Länsstyrelsen har fått ett ökat antal stödformer och hanterar nu alla stöd inom stödområde A och B där kapitalbehovet i samband med investeringen är upp till 25 mkr. Länets stödområden kännetecknas av en minskning i sysselsättningen, minskad befolkning, lågt bostadsbyggande, hög arbetslöshet, höga sjuktal etc, även om det finns undantag. Bakom utvecklingen ligger framförallt en långvarig strukturomvandling i näringslivet. Omvandling har skett framförallt i industrin och jord-, och skogsbruk. Omvandlingen motverkades tidigare av en uppgång för offentlig sektor, men eftersom den tillväxten har avstannat så ökar istället intresset för privata tjänster som betyder alltmer för den samlade ekonomin. Satsningar på miljö och klimat förekommer även i andra program. Länsstyrelsen kommer tillsammans med Naturvårdsverket att få i uppdrag att genomföra Lokala klimatprogram under en tre-årsperiod. Insatserna riktar sig till företag och organisationer och omfattar 600 mkr per år i hela landet. Länsstyrelsen har ingen erfarenhet av att arbeta med projekt med energi-, klimat- och miljöinriktning inom företagsstödet. Därför ses detta som ett försöksprojekt och för att dra erfarenheter av sådana insatser. Projektets mål är att insatsen medverkar till att små och medelstora företag investerar i energieffektiva åtgärder för att utveckla klimatsmarta produkter och tjänster. Syftet med de regionala företagsstöden är att främja hållbar tillväxt i stödföretagen och därmed en hållbar tillväxt i regionen. Stöden fyller en viktig funktion i områden där marknaden inte fungerar tillfredställande eller som viss kompensation för kostnadsnackdelar i områden med mer permanenta nackdelar som exempelvis långa avstånd. Det övergripande målet är att fler företag investerar klimatsmart och att dessa investeringar ger större konkurrenskraft på kort och lång sikt. Vi bedömer att uppmärksamhet och medvetenhet kring jämställdhet och integration är faktorer som förstärker företagens konkurrenskraft och inte minst den inre arbetsmiljön. Målsättningen är att energianvändningen ska minska med 25 % i delprojekten. Andra miljöeffekter får beskrivas kvalitativt i enskilda projekt och kan troligen inte mätas i siffror. I urvalet av inkomna ansökningar bedömer Länsstyrelsen: - Affärsmässigheten i företagets verksamhet och hur investeringen påverkar företagets utvecklingsmöjligheter och i synnerhet har möjlighet att uppnå en hållbar tillväxt. - Sökandens kapacitet att genomföra projektet och framtida verksamhet. I den vågskålen ligger även ägarnas tidigare erfarenheter och kunskaper för att bedriva verksamheten och deras resurser för att i framtiden ha möjlighet att utveckla verksamheten ytterligare. - Platsens förutsättningar att bedriva aktuell verksamhet. - Marknaden för företagets produkter och tjänster, är de växande eller krympande? - Var finns kunderna; lokalt eller regionalt. Vilka krav ställer det på hur produkter och tjänster förmedlas och vilka krav ställs på marknadsinsatser? - Hur ser konkurrenssituationen ut med avseende på vilka effekter ett stöd skulle få för andra företag lokalt/regionalt? - Hur ser företagets verksamhet ut med avseende på arbetsmiljö, sociala förhållanden, miljöaspekter på verksamheten etc? - Vilka anställningsförhållanden råder på arbetsplatsen? - Vilka sysselsättningseffekter kan förväntas av åtgärden? - Vilken betydelse har investeringen för företaget och för det övriga näringslivet? - Är investeringen innovativ eller annars av stor betydelse för samhället i stort? - Har företaget de nödvändiga tillstånd som behövs för verksamheten? - Hur ser andra finansiärer på aktuell investering? Går det att få full finansiering? - Finns nödvändiga krediter för att klara likviditeten under projekttiden? - Och slutligen bedömningen av om Länsstyrelsens stöd behövs för att genomföra insatsen inom tidsramen? (Swedish)
0 references
The county administrative board has supported Värmland companies since the 80s and remains an important part of regional growth policy. The county administrative board has received an increased number of forms of support and now manages all support within the support area A and B where the capital requirement in connection with the investment is up to SEK 25 million. The county’s support areas are characterised by a decrease in employment, reduced population, low housing construction, high unemployment, high sickness rates, etc., although there are exceptions. The development is primarily responsible for a long-term structural transformation in the business sector. Transformation has taken place mainly in industry and agriculture, and forestry. The transformation was previously offset by an upturn in the public sector, but as this growth has stalled, the interest in private services, which means more and more for the overall economy, increases instead. Investments in the environment and climate also occur in other programmes. The County Administrative Board will, together with the Swedish Environmental Protection Agency, be commissioned to implement Local Climate Programmes over a three-year period. The efforts are aimed at companies and organisations and comprise SEK 600 million per year throughout the country. The County Administrative Board has no experience of working with projects with energy, climate and environmental focus within the company subsidy. This is therefore seen as an experimental project and to draw experience from such efforts. The aim of the project is to contribute to small and medium-sized companies investing in energy-efficient measures to develop climate-smart products and services. The purpose of regional business subsidies is to promote sustainable growth in support companies and thus sustainable growth in the region. The support fulfils an important function in areas where the market does not function satisfactorily or as some compensation for cost considerations in areas with more permanent disadvantages such as long distances. The overall goal is that more companies invest climate-smart and that these investments provide greater competitiveness in the short and long term. We believe that attention and awareness of gender equality and integration are factors that enhance the competitiveness of companies and, not least, the internal work environment. The goal is to reduce energy consumption by 25 % in sub-projects. Other environmental effects may be described qualitatively in individual projects and can probably not be measured in numbers. In the selection of applications, the County Administrative Board assesses: — The business nature of the company’s operations and how the investment affects the company’s development opportunities and, in particular, is able to achieve sustainable growth. — The applicant’s capacity to carry out the project and future operations. This scale also includes the owners’ previous experience and knowledge to conduct the business and their resources in order to be able to further develop the business in the future. — Place’s prerequisites to conduct current operations. — The market for the company’s products and services, are they growing or shrinking? — Where are the customers; local or regional. What requirements does it place on how products and services are conveyed and what requirements are placed on market efforts? What is the competitive situation with regard to the effects of support for other companies locally/regional? What do the company’s operations look like with regard to the work environment, social conditions, environmental aspects of the business, etc.? What are the employment conditions at the workplace? What effects of employment can be expected from the measure? What significance does the investment have for the company and for the rest of the business sector? Is the investment innovative or otherwise of great importance to society at large? — Does the company have the necessary permits for the business? How do other financiers see current investment? Is it possible to get full funding? — Are the necessary credits available to cope with liquidity during the project period? — And finally, the assessment of whether the County Administrative Board’s support is needed to carry out the operation within the timeframe? (English)
29 April 2021
0 references
Le conseil d’administration du comté soutient les entreprises du Värmland depuis les années 80 et reste un élément important de la politique de croissance régionale. Le conseil d’administration du comté a reçu un nombre accru de formes d’aide et gère désormais toutes les aides dans les zones d’aide A et B, où les besoins en capital liés à l’investissement s’élèvent à 25 millions de couronnes suédoises. Les zones assistées du comté se caractérisent par une baisse de l’emploi, une diminution de la population, une faible construction de logements, un taux de chômage élevé, des taux de maladie élevés, etc., bien qu’il y ait des exceptions. La principale raison de cette évolution est un changement structurel à long terme dans les entreprises. La transformation a eu lieu principalement dans l’industrie et l’agriculture, ainsi que dans la sylviculture. Dans le passé, la transformation a été contrebalancée par une hausse du secteur public, mais à mesure que cette croissance s’est ralentie, l’intérêt pour les services privés qui sont de plus en plus importants pour l’économie dans son ensemble augmente. Des investissements dans l’environnement et le climat sont également réalisés dans d’autres programmes. Le conseil d’administration du comté, en collaboration avec l’Agence suédoise de protection de l’environnement, sera chargé de mettre en œuvre des programmes climatiques locaux sur une période de trois ans. Ces mesures s’adressent aux entreprises et aux organisations et s’élèvent à 600 millions de couronnes suédoises par an dans l’ensemble du pays. Le conseil d’administration du comté n’a aucune expérience dans le cadre de projets axés sur l’énergie, le climat et l’environnement dans le cadre du soutien aux entreprises. Il s’agit donc d’un projet pilote et afin de tirer les enseignements de ces actions. L’objectif de ce projet est d’aider les PME à investir dans des mesures économes en énergie pour développer des produits et des services respectueux du climat. L’objectif de l’aide régionale aux entreprises est de promouvoir la croissance durable des entreprises de soutien et donc une croissance durable dans la région. L’aide joue un rôle important dans les zones où le marché ne fonctionne pas de manière satisfaisante ou en tant que compensation des désavantages en termes de coûts dans des zones présentant des handicaps plus permanents tels que les longues distances. L’objectif général est que davantage d’entreprises investissent de manière intelligente en matière de climat et qu’elles accroissent leur compétitivité à court et à long terme. Nous pensons que l’attention et la sensibilisation à l’égalité des sexes et à l’intégration sont des facteurs qui renforcent la compétitivité des entreprises et, en particulier, l’environnement de travail interne. L’objectif est de réduire la consommation d’énergie de 25 % dans les sous-projets. D’autres impacts environnementaux peuvent être décrits qualitativement dans des projets individuels et ne seront probablement pas mesurés en chiffres. Lors de la sélection des candidatures reçues, le conseil d’administration du comté évalue: — La solidité commerciale des activités de l’entreprise et la manière dont l’investissement affecte le potentiel de développement de l’entreprise et, en particulier, est capable de réaliser une croissance durable. — La capacité du demandeur à mener à bien le projet et les activités futures. Cette échelle comprend également l’expérience et les connaissances antérieures des propriétaires pour mener l’entreprise et leurs ressources afin de pouvoir développer l’entreprise à l’avenir. — Les conditions pour la réalisation des activités en cours sur le site. — Le marché des produits et services de l’entreprise augmente-t-il ou diminue-t-il? — Où sont les clients; local ou régional. Quelles exigences impose-t-elle à la manière dont les produits et services sont acheminés et quelles sont les exigences imposées aux efforts du marché? — Quelle est la situation concurrentielle en ce qui concerne les effets des aides sur d’autres entreprises au niveau local/régional? — Quelles sont les activités de l’entreprise en matière de santé et de sécurité, de conditions sociales, d’aspects environnementaux, etc.? — Quelles sont les relations de travail sur le lieu de travail? — Quels effets sur l’emploi peut-on attendre de la mesure? — Quelle est l’importance de l’investissement pour l’entreprise et pour le reste du secteur des affaires? — L’investissement est-il innovant ou non d’une grande importance pour la société dans son ensemble? — L’entreprise dispose-t-elle des autorisations nécessaires à son exploitation? — Comment les autres financiers voient-ils l’investissement actuel? Est-il possible d’obtenir un financement complet? — Les crédits nécessaires sont-ils disponibles pour faire face aux liquidités pendant la période du projet? (French)
25 November 2021
0 references
Der Kreisverwaltungsrat unterstützt seit den 1980er Jahren die Värmland-Unternehmen und ist nach wie vor ein wichtiger Bestandteil der regionalen Wachstumspolitik. Der Kreisverwaltungsrat hat eine größere Zahl von Beihilfeformen erhalten und behandelt nun alle Beihilfen innerhalb der Fördergebiete A und B, in denen der Kapitalbedarf im Zusammenhang mit der Investition bis zu 25 Mio. SEK beträgt. Die Fördergebiete des Landkreises zeichnen sich durch einen Rückgang der Beschäftigung, eine geringere Bevölkerungsdichte, einen niedrigen Wohnungsbau, hohe Arbeitslosigkeit, hohe Krankenraten usw. aus, obwohl es Ausnahmen gibt. Der Hauptgrund für diese Entwicklung ist ein langfristiger Strukturwandel im Unternehmen. Die Transformation erfolgte hauptsächlich in der Industrie und in der Landwirtschaft sowie in der Forstwirtschaft. In der Vergangenheit wurde der Wandel durch einen Anstieg des öffentlichen Sektors ausgeglichen, doch da sich dieses Wachstum verlangsamt hat, nimmt das Interesse an privaten Dienstleistungen, das für die Gesamtwirtschaft immer wichtiger wird, zu. Investitionen in Umwelt und Klima erfolgen auch in anderen Programmen. Der Kreisverwaltungsrat wird zusammen mit der schwedischen Umweltschutzbehörde mit der Durchführung lokaler Klimaprogramme über einen Zeitraum von drei Jahren beauftragt. Die Maßnahmen richten sich an Unternehmen und Organisationen und belaufen sich auf 600 Mio. SEK pro Jahr im ganzen Land. Die Grafschaftsverwaltung hat keine Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Projekten mit Energie, Klima und Umwelt im Rahmen der Unternehmensförderung. Dies gilt daher als Pilotprojekt und um Lehren aus solchen Maßnahmen zu ziehen. Ziel des Projekts ist es, KMU dabei zu unterstützen, in energieeffiziente Maßnahmen zur Entwicklung klimaintelligenter Produkte und Dienstleistungen zu investieren. Ziel der regionalen Unternehmensförderung ist es, das nachhaltige Wachstum von Förderunternehmen und damit nachhaltiges Wachstum in der Region zu fördern. Die Beihilfe spielt eine wichtige Rolle in Bereichen, in denen der Markt nicht zufrieden stellend funktioniert oder als Ausgleich für Kostennachteile in Gebieten mit dauerhafteren Nachteilen wie Fernstrecken. Übergeordnetes Ziel ist es, mehr Unternehmen klimaschonend zu investieren und ihre Wettbewerbsfähigkeit kurz- und langfristig zu steigern. Wir glauben, dass Aufmerksamkeit und Bewusstsein für die Gleichstellung und Integration der Geschlechter Faktoren sind, die die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen und nicht zuletzt das interne Arbeitsumfeld stärken. Ziel ist es, den Energieverbrauch in den Teilprojekten um 25 % zu senken. Andere Umweltauswirkungen können in einzelnen Projekten qualitativ beschrieben werden und sind unwahrscheinlich, dass sie in Zahlen gemessen werden. Bei der Auswahl der eingegangenen Bewerbungen bewertet der Kreisverwaltungsrat: — Die wirtschaftliche Solidität der Tätigkeiten des Unternehmens und die Frage, wie sich die Investition auf das Entwicklungspotenzial des Unternehmens auswirkt und insbesondere ein nachhaltiges Wachstum ermöglicht. — Die Fähigkeit des Antragstellers zur Durchführung des Projekts und künftige Tätigkeiten. Diese Skala umfasst auch die bisherigen Erfahrungen und Kenntnisse der Eigentümer, um das Geschäft und ihre Ressourcen zu führen, um das Geschäft in Zukunft weiterzuentwickeln. — Die Bedingungen für die Durchführung laufender Tätigkeiten des Standorts. — Wächst der Markt für Produkte und Dienstleistungen des Unternehmens? — Wo sind die Kunden; lokal oder regional. Welche Anforderungen stellt sie an die Art und Weise, wie Produkte und Dienstleistungen vermittelt werden, und welche Anforderungen werden den Marktanstrengungen auferlegt? — Was ist die Wettbewerbssituation in Bezug auf die Auswirkungen von Beihilfen auf andere Unternehmen auf lokaler/regionaler Ebene? — Was sind die Tätigkeiten des Unternehmens in Bezug auf Gesundheit und Sicherheit, soziale Bedingungen, Umweltaspekte usw.? — Was sind die Arbeitsverhältnisse am Arbeitsplatz? — Welche Auswirkungen auf die Beschäftigung können von der Maßnahme erwartet werden? — Welche Bedeutung hat die Investition für das Unternehmen und den Rest des Wirtschaftssektors? — Ist die Investition innovativ oder anderweitig von großer Bedeutung für die Gesellschaft als Ganzes? — Verfügt das Unternehmen über die erforderlichen Genehmigungen für seinen Betrieb? — Wie sehen andere Finanziers aktuelle Investitionen? Ist es möglich, eine vollständige Finanzierung zu erhalten? — Stehen die erforderlichen Kredite zur Verfügung, um die Liquidität während des Projektzeitraums bewältigen zu können? — Und schließlich die Beurteilung, ob die Unterstützung durch den Kreisverwaltungsrat für die Durchführung des Vorhabens innerhalb des Zeitrahmens erforderlich ist? (German)
27 November 2021
0 references
De raad van bestuur van de provincie ondersteunt sinds de jaren tachtig Värmland-bedrijven en blijft een belangrijk onderdeel van het regionale groeibeleid. De raad van bestuur van de provincie heeft een groter aantal vormen van steun ontvangen en behandelt nu alle steun in de steungebieden A en B, waar de kapitaalbehoeften in verband met de investering tot 25 miljoen SEK bedragen. De steungebieden van de provincie worden gekenmerkt door een daling van de werkgelegenheid, een daling van de bevolking, een lage woningbouw, hoge werkloosheid, hoge ziektecijfers, enz., hoewel er uitzonderingen zijn. De belangrijkste reden voor deze ontwikkeling is een structurele verandering op lange termijn in het bedrijfsleven. De transformatie heeft zich voornamelijk voorgedaan in de industrie, de landbouw en de bosbouw. In het verleden werd de transformatie gecompenseerd door een toename van de overheidssector, maar naarmate deze groei is vertraagd, neemt de belangstelling voor particuliere diensten, die steeds belangrijker worden voor de economie als geheel, toe. Investeringen in milieu en klimaat komen ook voor in andere programma’s. De raad van bestuur van het district, samen met het Zweedse agentschap voor milieubescherming, zal worden belast met de uitvoering van lokale klimaatprogramma’s over een periode van drie jaar. De maatregelen zijn gericht op bedrijven en organisaties en bedragen in het hele land 600 miljoen SEK per jaar. De raad van bestuur van de provincie heeft geen ervaring met het werken met projecten met een energie-, klimaat- en milieufocus binnen bedrijfsondersteuning. Daarom wordt dit beschouwd als een proefproject en om lering te trekken uit dergelijke acties. Het doel van het project is kmo’s te helpen investeren in energie-efficiënte maatregelen om klimaatslimme producten en diensten te ontwikkelen. Het doel van regionale bedrijfsondersteuning is de duurzame groei van ondersteunende bedrijven en dus duurzame groei in de regio te bevorderen. De steun speelt een belangrijke rol in gebieden waar de markt niet naar behoren functioneert of als compensatie voor kostennadelen in gebieden met meer permanente handicaps, zoals lange afstanden. Het algemene doel is dat meer bedrijven klimaatslimineel investeren en hun concurrentievermogen op korte en lange termijn vergroten. Wij zijn van mening dat aandacht voor en bewustzijn van gendergelijkheid en integratie factoren zijn die het concurrentievermogen van bedrijven en niet in de laatste plaats de interne werkomgeving versterken. Het doel is het energieverbruik in de subprojecten met 25 % te verminderen. Andere milieueffecten kunnen kwalitatief worden beschreven in afzonderlijke projecten en het is onwaarschijnlijk dat ze in cijfers zullen worden gemeten. Bij de selectie van de ontvangen aanvragen beoordeelt de raad van bestuur van het graafschap: — De commerciële soliditeit van de activiteiten van de onderneming en de wijze waarop de investering het ontwikkelingspotentieel van de onderneming beïnvloedt en in het bijzonder in staat is duurzame groei te bewerkstelligen. — De capaciteit van de aanvrager om het project en de toekomstige activiteiten uit te voeren. Deze schaal omvat ook de eerdere ervaring en kennis van de eigenaars om het bedrijf en hun middelen uit te voeren om het bedrijf in de toekomst verder te kunnen ontwikkelen. — De voorwaarden voor de uitvoering van de huidige activiteiten. — Groeit of krimpt de markt voor de producten en diensten van het bedrijf? — Waar zijn de klanten; lokaal of regionaal. Welke eisen stelt zij aan de wijze waarop producten en diensten worden overgebracht en welke eisen worden gesteld aan marktinspanningen? — Wat is de concurrentiepositie met betrekking tot de gevolgen van steun voor andere ondernemingen lokaal/regionaal? — Wat zijn de activiteiten van het bedrijf op het gebied van gezondheid en veiligheid, sociale omstandigheden, milieuaspecten, enz.? Wat zijn de arbeidsverhoudingen op de werkplek? Welke effecten op de werkgelegenheid kan van de maatregel worden verwacht? — Wat is het belang van de investering voor de onderneming en voor de rest van de bedrijfssector? Is de investering innovatief of anderszins van groot belang voor de samenleving als geheel? — Beschikt het bedrijf over de nodige vergunningen voor de exploitatie ervan? Hoe zien andere financiers de huidige investering? Is het mogelijk om volledige financiering te krijgen? — Zijn de nodige kredieten beschikbaar om de liquiditeit tijdens de projectperiode het hoofd te bieden? En tot slot, de beoordeling van de vraag of de steun van de raad van bestuur nodig is om de operatie binnen de gestelde termijn uit te voeren? (Dutch)
28 November 2021
0 references
Il consiglio di amministrazione della contea sostiene le società Värmland dagli anni'80 e rimane una parte importante della politica di crescita regionale. Il consiglio di amministrazione della contea ha ricevuto un numero crescente di forme di aiuto e ora gestisce tutti gli aiuti nei settori di sostegno A e B, dove il fabbisogno di capitale connesso all'investimento ammonta a 25 milioni di SEK. Le zone assistite della contea sono caratterizzate da un calo dell'occupazione, da una ridotta popolazione, da un basso livello di costruzione abitativa, da un'elevata disoccupazione, da elevati tassi di malattia, ecc., sebbene vi siano eccezioni. La ragione principale di questo sviluppo è un cambiamento strutturale a lungo termine nelle imprese. La trasformazione ha avuto luogo principalmente nell'industria, nell'agricoltura e nella silvicoltura. In passato, la trasformazione è stata controbilanciata da un aumento del settore pubblico, ma con il rallentamento di tale crescita, l'interesse per i servizi privati che sono sempre più importanti per l'economia generale è in aumento. Gli investimenti nell'ambiente e nel clima avvengono anche in altri programmi. Il consiglio di amministrazione della contea, insieme all'Agenzia svedese per la protezione dell'ambiente, sarà incaricato di attuare programmi locali in materia di clima per un periodo di tre anni. Le misure sono destinate a imprese e organizzazioni e ammontano a 600 milioni di SEK all'anno in tutto il paese. Il consiglio di amministrazione della contea non ha esperienza nel lavorare con progetti con un focus energetico, climatico e ambientale nell'ambito del sostegno alle imprese. Pertanto, questo è considerato un progetto pilota e al fine di trarre insegnamenti da tali azioni. L'obiettivo del progetto è aiutare le PMI a investire in misure efficienti sotto il profilo energetico per lo sviluppo di prodotti e servizi intelligenti dal punto di vista climatico. L'obiettivo del sostegno regionale alle imprese è promuovere la crescita sostenibile delle imprese di sostegno e quindi una crescita sostenibile nella regione. L'aiuto svolge un ruolo importante in settori in cui il mercato non funziona in modo soddisfacente o come compensazione degli svantaggi in termini di costi in zone con svantaggi più permanenti, come le lunghe distanze. L'obiettivo generale è che un maggior numero di imprese investa in modo intelligente sul clima e aumenti la propria competitività a breve e lungo termine. Riteniamo che l'attenzione e la consapevolezza dell'uguaglianza di genere e dell'integrazione siano fattori che rafforzano la competitività delle imprese e non da ultimo l'ambiente di lavoro interno. L'obiettivo è ridurre del 25 % il consumo di energia nei sottoprogetti. Altri impatti ambientali possono essere descritti qualitativamente nei singoli progetti e non possono essere misurati in cifre. Nella selezione delle candidature ricevute, il consiglio di amministrazione della contea valuta: — La solidità commerciale delle attività dell'impresa e il modo in cui l'investimento incide sul potenziale di sviluppo dell'impresa e, in particolare, è in grado di raggiungere una crescita sostenibile. — La capacità del richiedente di realizzare il progetto e le attività future. Questa scala comprende anche l'esperienza e le conoscenze precedenti dei proprietari per condurre l'attività e le loro risorse al fine di essere in grado di sviluppare ulteriormente l'attività in futuro. — Le condizioni per lo svolgimento delle attività in corso da parte del sito. — È il mercato per i prodotti e servizi dell'azienda in crescita o in contrazione? — Dove sono i clienti; locale o regionale. Quali requisiti impone al modo in cui i prodotti e i servizi sono trasmessi e quali requisiti sono imposti agli sforzi di mercato? — Qual è la situazione concorrenziale per quanto riguarda gli effetti degli aiuti su altre imprese a livello locale/regionale? — Quali sono le attività dell'impresa in termini di salute e sicurezza, condizioni sociali, aspetti ambientali, ecc.? — Quali sono i rapporti di lavoro sul posto di lavoro? — Quali effetti sull'occupazione ci si può aspettare dalla misura? — Qual è l'importanza dell'investimento per l'impresa e per il resto del settore imprenditoriale? — L'investimento è innovativo o di grande importanza per la società nel suo complesso? — La società dispone dei permessi necessari per il suo funzionamento? — Come altri finanziatori vedono gli investimenti correnti? È possibile ottenere finanziamenti completi? — Sono disponibili i crediti necessari per far fronte alla liquidità durante il periodo del progetto? — E infine, la valutazione dell'eventuale necessità del sostegno del consiglio di amministrazione della contea per realizzare l'operazione entro i termini? (Italian)
11 January 2022
0 references
Identifiers
20200568
0 references