BEYOND THE BORDERS (Q646394): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
OVER DE GRENZEN HEEN | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HET PROJECT VOORZIET IN EEN TAALCURSUS IN EEN EUROPEES LAND IERLAND MET DE AANWEZIGHEID VAN EEN ENGELSE TAALCURSUS VOOR HET BEHALEN VAN CERTIFICERINGSNIVEAU B 2 MET GERELATEERD EXAMEN IN LOCO.THE SAR-PROJECT DAT WORDT GEKENMERKT DOOR EEN WERK VAN HISTORISCH EN CULTUREEL ONDERZOEK VAN HET GASTLAND, ZOWEL DOOR HET GEBRUIK VAN MULTIMEDIAMEDIA ALS DOOR MIDDEL VAN EEN WERK BIBLIOGRAPHICO.PARTICOLARE ZAL AANDACHT BESTEDEN AAN FOLKLORE-ASPECTEN EN VOLKSTRADITIEDANSEN LIEDJES VAN DE TWEE LANDEN MET DIT WERK ZULLEN STUDENTEN IN STAAT STELLEN VOLLEDIG TE BEGRIJPEN WELKE PUNTEN VAN AFFINITEIT EN HOEVEEL VERSCHILLEN KENMERKEND ZIJN VOOR DE GASTVROUW NATION EN DUS OM HET VOLLEDIGE BEWUSTZIJN VAN HOE VERENIGD EUROPA IS EEN BRON VAN PERSOONLIJKE EN CULTURELE RIJKDOM OM ECHTE BURGERS VAN EUROPA TE VOELEN..INOLTREVERR ZORGDE VOOR INFORMATIE OVER DE RECHTEN VAN HET EUROPEES BURGERSCHAP IN FEITE HET INFORMEREN VAN DE EUROPESE BURGERS OVER DE INHOUD VAN HUN STATUS IN TERMEN VAN RECHTEN BETEKENT HEN BEWUST TE MAKEN (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: HET PROJECT VOORZIET IN EEN TAALCURSUS IN EEN EUROPEES LAND IERLAND MET DE AANWEZIGHEID VAN EEN ENGELSE TAALCURSUS VOOR HET BEHALEN VAN CERTIFICERINGSNIVEAU B 2 MET GERELATEERD EXAMEN IN LOCO.THE SAR-PROJECT DAT WORDT GEKENMERKT DOOR EEN WERK VAN HISTORISCH EN CULTUREEL ONDERZOEK VAN HET GASTLAND, ZOWEL DOOR HET GEBRUIK VAN MULTIMEDIAMEDIA ALS DOOR MIDDEL VAN EEN WERK BIBLIOGRAPHICO.PARTICOLARE ZAL AANDACHT BESTEDEN AAN FOLKLORE-ASPECTEN EN VOLKSTRADITIEDANSEN LIEDJES VAN DE TWEE LANDEN MET DIT WERK ZULLEN STUDENTEN IN STAAT STELLEN VOLLEDIG TE BEGRIJPEN WELKE PUNTEN VAN AFFINITEIT EN HOEVEEL VERSCHILLEN KENMERKEND ZIJN VOOR DE GASTVROUW NATION EN DUS OM HET VOLLEDIGE BEWUSTZIJN VAN HOE VERENIGD EUROPA IS EEN BRON VAN PERSOONLIJKE EN CULTURELE RIJKDOM OM ECHTE BURGERS VAN EUROPA TE VOELEN..INOLTREVERR ZORGDE VOOR INFORMATIE OVER DE RECHTEN VAN HET EUROPEES BURGERSCHAP IN FEITE HET INFORMEREN VAN DE EUROPESE BURGERS OVER DE INHOUD VAN HUN STATUS IN TERMEN VAN RECHTEN BETEKENT HEN BEWUST TE MAKEN (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HET PROJECT VOORZIET IN EEN TAALCURSUS IN EEN EUROPEES LAND IERLAND MET DE AANWEZIGHEID VAN EEN ENGELSE TAALCURSUS VOOR HET BEHALEN VAN CERTIFICERINGSNIVEAU B 2 MET GERELATEERD EXAMEN IN LOCO.THE SAR-PROJECT DAT WORDT GEKENMERKT DOOR EEN WERK VAN HISTORISCH EN CULTUREEL ONDERZOEK VAN HET GASTLAND, ZOWEL DOOR HET GEBRUIK VAN MULTIMEDIAMEDIA ALS DOOR MIDDEL VAN EEN WERK BIBLIOGRAPHICO.PARTICOLARE ZAL AANDACHT BESTEDEN AAN FOLKLORE-ASPECTEN EN VOLKSTRADITIEDANSEN LIEDJES VAN DE TWEE LANDEN MET DIT WERK ZULLEN STUDENTEN IN STAAT STELLEN VOLLEDIG TE BEGRIJPEN WELKE PUNTEN VAN AFFINITEIT EN HOEVEEL VERSCHILLEN KENMERKEND ZIJN VOOR DE GASTVROUW NATION EN DUS OM HET VOLLEDIGE BEWUSTZIJN VAN HOE VERENIGD EUROPA IS EEN BRON VAN PERSOONLIJKE EN CULTURELE RIJKDOM OM ECHTE BURGERS VAN EUROPA TE VOELEN..INOLTREVERR ZORGDE VOOR INFORMATIE OVER DE RECHTEN VAN HET EUROPEES BURGERSCHAP IN FEITE HET INFORMEREN VAN DE EUROPESE BURGERS OVER DE INHOUD VAN HUN STATUS IN TERMEN VAN RECHTEN BETEKENT HEN BEWUST TE MAKEN (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:23, 11 January 2022
Project Q646394 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BEYOND THE BORDERS |
Project Q646394 in Italy |
Statements
51,059.0 Euro
0 references
51,059.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
12 July 2018
0 references
20 December 2019
0 references
IIS PRAIA A MARE "IPSAR-LC"
0 references
39°54'3.24"N, 15°46'45.41"E
0 references
IL PROGETTO PREVEDE UN PERCORSO LINGUISTICO IN UN PAESE EUROPEO IRLANDA CON LA FREQUENZA DI UN CORSO DI LINGUA INGLESE PER IL CONSEGUIMENTO DELLA CERTIFICAZIONE LIVELLO B 2 CON RELATIVO ESAME IN LOCO.IL PROGETTO SAR CARATTERIZZATO DA UN LAVORO DI RICERCA STORICA E CULTURALE DEL PAESE OSPITANTE ATTRAVERSO SIA LUTILIZZO DEI MEZZI MULTIMEDIALI CHE ATTRAVERSO UN LAVORO BIBLIOGRAFICO.PARTICOLARE ATTENZIONE SAR DATA ASPETTI FOLKLORISTICI E DELLA TRADIZIONE POPOLARE BALLI CANZONI USANZE DEI DUE PAESI TALE LAVORO PERMETTER AGLI ALLIEVI DI COMPRENDERE APPIENO QUALI PUNTI DI AFFINIT E QUANTI DI DIVERGENZA SIANO CARATTERIZZANTI DELLA NAZIONE OSPITANTE E PERTANTO GIUNGERE ALLA PIENA CONSAPEVOLEZZA DI COME LEUROPA UNITA SIA FONTE DI RICCHEZZA PERSONALE E CULTURALE PER SENTIRSI VERI CITTADINI DELLEUROPA..INOLTREVERR CURATA LINFORMAZIONE CIRCA I DIRITTI DI CITTADINANZA EUROPEA INFATTI INFORMARE I CITTADINI EUROPEI DEL CONTENUTO DEL LORO STATUS IN TERMINI DI DIRITTI SIGNIFICA RENDERLI CONSAPEV (Italian)
0 references
THE PROJECT ENVISAGES A LANGUAGE COURSE IN A EUROPEAN COUNTRY IRELAND WITH THE FREQUENCY OF AN ENGLISH LANGUAGE COURSE FOR THE ACHIEVEMENT OF THE B 2 CERTIFICATION WITH ITS EXAMINATION IN LOCO.THE PROJECT WILL BE CHARACTERISED BY A WORK OF HISTORICAL AND CULTURAL RESEARCH OF THE HOST COUNTRY THROUGH BOTH THE USE OF MULTIMEDIA MEDIA AND THROUGH A BIBLIOGRAFIC WORK.PARTICOLARE ATTENTION WILL BE GIVEN A FOLKLORIC AND CULTURAL TRADITION THROUGH THE USE OF MULTIMEDIA MEDIA AND THROUGH A BIBLIOGRAFIC WORK. (English)
14 November 2020
0 references
LE PROJET PRÉVOIT UN COURS DE LANGUE DANS UN PAYS EUROPÉEN, L’IRLANDE, AVEC LA PARTICIPATION D’UN COURS D’ANGLAIS POUR L’OBTENTION DU NIVEAU DE CERTIFICATION B 2 AVEC EXAMEN CONNEXE DANS LOCO.THE PROJET SAR CARACTÉRISÉ PAR UN TRAVAIL DE RECHERCHE HISTORIQUE ET CULTURELLE DU PAYS D’ACCUEIL À LA FOIS PAR L’UTILISATION DE MÉDIAS MULTIMÉDIAS ET PAR UN TRAVAIL BIBLIOGRAPHICO.PARTICOLARE UNE ATTENTION SERA ACCORDÉE AUX ASPECTS FOLKLORIQUES ET AUX DANSES FOLKLORIQUES COUTUMES DES DEUX PAYS DE CE TYPE DE TRAVAIL PERMETTRA AUX ÉTUDIANTS DE COMPRENDRE PLEINEMENT QUELS POINTS D’AFFINITÉ ET COMBIEN DE DIVERGENCES SONT CARACTÉRISTIQUES DE LA NATION HÔTE ET DONC ATTEINDRE LA PLEINE CONSCIENCE DE LA MANIÈRE DONT L’EUROPE UNIE EST UNE SOURCE DE RICHESSE PERSONNELLE ET CULTURELLE POUR SENTIR DE VÉRITABLES CITOYENS DE L’EUROPE..INOLTREVERR S’EST SOUCIÉ DE L’INFORMATION SUR LES DROITS DE LA CITOYENNETÉ EUROPÉENNE EN FAIT INFORMER LES CITOYENS EUROPÉENS DU CONTENU DE LEUR STATUT EN TERMES DE DROITS, C’EST-À-DIRE LES INFORMER SUR LE CONTENU DE LEUR STATUT EN TERMES DE DROITS. (French)
9 December 2021
0 references
DAS PROJEKT SIEHT EINEN SPRACHKURS IN EINEM EUROPÄISCHEN LAND IRLAND MIT DER TEILNAHME EINES ENGLISCH SPRACHKURSES ZUR ERREICHUNG DER ZERTIFIZIERUNGSSTUFE B 2 MIT ENTSPRECHENDER PRÜFUNG IN LOCO.THE SAR-PROJEKT GEKENNZEICHNET DURCH EINE ARBEIT DER HISTORISCHEN UND KULTURELLEN FORSCHUNG DES GASTLANDES DURCH DIE NUTZUNG VON MULTIMEDIA-MEDIEN UND DURCH EINE ARBEIT BIBLIOGRAPHICO GEKENNZEICHNET.PARTICOLARE AUFMERKSAMKEIT WIRD DEN FOLKLORE-ASPEKTEN UND VOLKSTRADITION TÄNZE LIEDER BRÄUCHE DER BEIDEN LÄNDER DIESE ARBEIT WIRD ES DEN STUDIERENDEN ERMÖGLICHEN, VOLLSTÄNDIG ZU VERSTEHEN, WELCHE PUNKTE DER AFFINITÄT UND WIE VIELE DIVERGENZEN CHARAKTERISTISCH SIND DER AUFNAHMESTAAT UND DAMIT DAS VOLLE BEWUSSTSEIN DAFÜR ZU ERLANGEN, WIE DAS VEREINIGTE EUROPA EINE QUELLE DES PERSÖNLICHEN UND KULTURELLEN REICHTUMS IST, UM ECHTE BÜRGER EUROPAS ZU FÜHLEN.INOLTREVERR SORGTE FÜR INFORMATIONEN ÜBER DIE RECHTE DER EUROPÄISCHEN STAATSBÜRGERSCHAFT, INDEM SIE DIE EUROPÄISCHEN BÜRGER ÜBER DEN INHALT IHRES STATUS IN BEZUG AUF IHRE RECHTE INFORMIERTEN. (German)
19 December 2021
0 references
HET PROJECT VOORZIET IN EEN TAALCURSUS IN EEN EUROPEES LAND IERLAND MET DE AANWEZIGHEID VAN EEN ENGELSE TAALCURSUS VOOR HET BEHALEN VAN CERTIFICERINGSNIVEAU B 2 MET GERELATEERD EXAMEN IN LOCO.THE SAR-PROJECT DAT WORDT GEKENMERKT DOOR EEN WERK VAN HISTORISCH EN CULTUREEL ONDERZOEK VAN HET GASTLAND, ZOWEL DOOR HET GEBRUIK VAN MULTIMEDIAMEDIA ALS DOOR MIDDEL VAN EEN WERK BIBLIOGRAPHICO.PARTICOLARE ZAL AANDACHT BESTEDEN AAN FOLKLORE-ASPECTEN EN VOLKSTRADITIEDANSEN LIEDJES VAN DE TWEE LANDEN MET DIT WERK ZULLEN STUDENTEN IN STAAT STELLEN VOLLEDIG TE BEGRIJPEN WELKE PUNTEN VAN AFFINITEIT EN HOEVEEL VERSCHILLEN KENMERKEND ZIJN VOOR DE GASTVROUW NATION EN DUS OM HET VOLLEDIGE BEWUSTZIJN VAN HOE VERENIGD EUROPA IS EEN BRON VAN PERSOONLIJKE EN CULTURELE RIJKDOM OM ECHTE BURGERS VAN EUROPA TE VOELEN..INOLTREVERR ZORGDE VOOR INFORMATIE OVER DE RECHTEN VAN HET EUROPEES BURGERSCHAP IN FEITE HET INFORMEREN VAN DE EUROPESE BURGERS OVER DE INHOUD VAN HUN STATUS IN TERMEN VAN RECHTEN BETEKENT HEN BEWUST TE MAKEN (Dutch)
11 January 2022
0 references
Identifiers
H17I17000730007
0 references