TEST AND MARKING OF MOUNTAIN PRODUCTS (Q2072360): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
PRÜFUNG UND KENNZEICHNUNG VON BERGPRODUKTEN | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, ZWEI PROZESSE VON GRUNDLEGENDER BEDEUTUNG FÜR UNSERE PRODUKTE IN DAS UNTERNEHMEN ZU BRINGEN: DIE MECHANISCHEN FESTIGKEITSPRÜFUNGEN DER PRODUKTE (DURCH DEN KAUF EINER MODERNEN TRAKTIONSMASCHINE) UND DIE KENNZEICHNUNG ODER IDENTIFIZIERUNG DER PRODUKTE SELBST (DURCH DEN KAUF VON ZWEI LASERMARKERN, EINE FASER UND EIN CO2, UM AN ALLEN MATERIALIEN ARBEITEN ZU KÖNNEN, DIE WIR IN UNSEREN PRODUKTEN VERWENDEN).ZUM MECHANISCHE PRÜFUNG, IST DIES EINE ANFORDERUNG, DASS WIR SOWOHL AN PRODUKTEN, DIE BEREITS IN DER PRODUKTION SIND (CHECKING UND KONFORMITÄT ZU PROBEN), ALS AUCH AN PRODUKTEN IN DER ENTWICKLUNG ARBEITEN, DIE EINHALTUNG DER ANFORDERUNGEN DER NORMEN BEWERTEN UND LIMITI.FOR DIE KENNZEICHNUNG UND IDENTIFIZIERUNG UNTERSUCHEN, ZWEI BEDÜRFNISSE UND EINE MÖGLICHKEIT ERFÜLLEN. DIE ANFORDERUNGEN BESTEHEN IN ERSTER LINIE DARIN, DIE PRODUKTE MIT DEM ZU KENNZEICHNEN, WAS NACH DEN VORSCHRIFTEN ERFORDERLICH IST (E.G. SIEGELWERTE, VERWEISE AUF DIE VORSCHRIFTEN SELBST USW.) SOWIE ZUR IDENTIFIZIERUNG DER PRODUKTIONSCHARGEN (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, ZWEI PROZESSE VON GRUNDLEGENDER BEDEUTUNG FÜR UNSERE PRODUKTE IN DAS UNTERNEHMEN ZU BRINGEN: DIE MECHANISCHEN FESTIGKEITSPRÜFUNGEN DER PRODUKTE (DURCH DEN KAUF EINER MODERNEN TRAKTIONSMASCHINE) UND DIE KENNZEICHNUNG ODER IDENTIFIZIERUNG DER PRODUKTE SELBST (DURCH DEN KAUF VON ZWEI LASERMARKERN, EINE FASER UND EIN CO2, UM AN ALLEN MATERIALIEN ARBEITEN ZU KÖNNEN, DIE WIR IN UNSEREN PRODUKTEN VERWENDEN).ZUM MECHANISCHE PRÜFUNG, IST DIES EINE ANFORDERUNG, DASS WIR SOWOHL AN PRODUKTEN, DIE BEREITS IN DER PRODUKTION SIND (CHECKING UND KONFORMITÄT ZU PROBEN), ALS AUCH AN PRODUKTEN IN DER ENTWICKLUNG ARBEITEN, DIE EINHALTUNG DER ANFORDERUNGEN DER NORMEN BEWERTEN UND LIMITI.FOR DIE KENNZEICHNUNG UND IDENTIFIZIERUNG UNTERSUCHEN, ZWEI BEDÜRFNISSE UND EINE MÖGLICHKEIT ERFÜLLEN. DIE ANFORDERUNGEN BESTEHEN IN ERSTER LINIE DARIN, DIE PRODUKTE MIT DEM ZU KENNZEICHNEN, WAS NACH DEN VORSCHRIFTEN ERFORDERLICH IST (E.G. SIEGELWERTE, VERWEISE AUF DIE VORSCHRIFTEN SELBST USW.) SOWIE ZUR IDENTIFIZIERUNG DER PRODUKTIONSCHARGEN (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, ZWEI PROZESSE VON GRUNDLEGENDER BEDEUTUNG FÜR UNSERE PRODUKTE IN DAS UNTERNEHMEN ZU BRINGEN: DIE MECHANISCHEN FESTIGKEITSPRÜFUNGEN DER PRODUKTE (DURCH DEN KAUF EINER MODERNEN TRAKTIONSMASCHINE) UND DIE KENNZEICHNUNG ODER IDENTIFIZIERUNG DER PRODUKTE SELBST (DURCH DEN KAUF VON ZWEI LASERMARKERN, EINE FASER UND EIN CO2, UM AN ALLEN MATERIALIEN ARBEITEN ZU KÖNNEN, DIE WIR IN UNSEREN PRODUKTEN VERWENDEN).ZUM MECHANISCHE PRÜFUNG, IST DIES EINE ANFORDERUNG, DASS WIR SOWOHL AN PRODUKTEN, DIE BEREITS IN DER PRODUKTION SIND (CHECKING UND KONFORMITÄT ZU PROBEN), ALS AUCH AN PRODUKTEN IN DER ENTWICKLUNG ARBEITEN, DIE EINHALTUNG DER ANFORDERUNGEN DER NORMEN BEWERTEN UND LIMITI.FOR DIE KENNZEICHNUNG UND IDENTIFIZIERUNG UNTERSUCHEN, ZWEI BEDÜRFNISSE UND EINE MÖGLICHKEIT ERFÜLLEN. DIE ANFORDERUNGEN BESTEHEN IN ERSTER LINIE DARIN, DIE PRODUKTE MIT DEM ZU KENNZEICHNEN, WAS NACH DEN VORSCHRIFTEN ERFORDERLICH IST (E.G. SIEGELWERTE, VERWEISE AUF DIE VORSCHRIFTEN SELBST USW.) SOWIE ZUR IDENTIFIZIERUNG DER PRODUKTIONSCHARGEN (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 13:31, 24 December 2021
Project Q2072360 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | TEST AND MARKING OF MOUNTAIN PRODUCTS |
Project Q2072360 in Italy |
Statements
40,000.0 Euro
0 references
80,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
4 October 2019
0 references
28 November 2019
0 references
GRIVEL S.R.L.
0 references
45°46'9.41"N, 7°31'25.61"E
0 references
IL PROGETTO HA COME OBIETTIVO DI PORTARE ALL¿INTERNO DELL¿AZIENDA DUE LAVORAZIONI DI FONDAMENTALE IMPORTANZA PER I NOSTRI PRODOTTI: I TEST MECCANICI DI RESISTENZA DEI PRODOTTI (MEDIANTE L¿ACQUISTO DI UNA MODERNA MACCHINA A TRAZIONE) E LA MARCATURA O IDENTIFICAZIONE DEI PRODOTTI STESSI (MEDIANTE L¿ACQUISTO DI DUE MARCATORI LASER, UNO A FIBRA ED UNO A CO2, PER POTER LAVORARE SU TUTTI I MATERIALI CHE USIAMO NEI NOSTRI PRODOTTI).PER QUANTO RIGUARDA I TEST MECCANICI, SI TRATTA DI UNA ESIGENZA CHE ABBIAMO SIA SUI PRODOTTI GIà IN PRODUZIONE (CONTROLLO E CONFORMITà A CAMPIONE), SIA SUI PRODOTTI IN FASE DI SVILUPPO, PER VALUTARE LA RISPONDENZA AI REQUISITI DELLE NORME E PER STUDIARNE I LIMITI.PER QUANTO RIGUARDA INVECE LA MARCATURA ED IDENTIFICAZIONE, AFFRONTIAMO DUE ESIGENZE ED UNA OPPORTUNITà . LE ESIGENZE SONO IN PRIMIS DI MARCARE I PRODOTTI CON QUANTO RICHIESTO DALLE NORMATIVE (ES. VALORI DI TENUTA, RIFERIMENTI DELLE NORMATIVE STESSE, ECC.) ED INOLTRE DI IDENTIFICARE I LOTTI DI PRODUZ (Italian)
0 references
THE AIM OF THE PROJECT IS TO BRING TO MY INTERNAL UNDERSTANDING OF THIS ZONE TWO WORK THAT IS ESSENTIAL FOR OUR PRODUCTS: THE MECHANICAL RESISTANCE TESTS OF THE PRODUCTS (THROUGH THE PURCHASE OF A MODERN POWERED MACHINE) AND THE MARKING OR IDENTIFICATION OF THE PRODUCTS THEMSELVES (THROUGH THE PURCHASE OF TWO LASER MARKERS, ONE IN FIBRE AND ONE TO CO2) IN ORDER TO BE ABLE TO WORK ON ALL THE MATERIALS WE USE IN OUR PRODUCTS. AS REGARDS MECHANICAL TESTS, THIS IS A REQUIREMENT THAT WE HAVE BOTH ON THE PRODUCTION (CONTROL AND COMPLIANCE OF THE SAMPLE) AND ON THE PRODUCTS UNDER DEVELOPMENT TO ASSESS THE COMPLIANCE WITH THE REQUIREMENTS OF THE STANDARDS AND TO STUDY THE LIMITIS.AS REGARDS MARKING AND IDENTIFICATION, WE ARE ADDRESSING TWO NEEDS AND AN OPPORTUNISTIC COURSE. FIRST OF ALL, THE NEEDS ARE TO MARK PRODUCTS WITH THE REQUIREMENTS OF THE LEGISLATION (E.G. LEAKAGE VALUES, REFERENCES OF THE RULES THEMSELVES, ETC.) AND ALSO TO IDENTIFY THE PRODUCTION BATCHES (English)
0 references
LE PROJET VISE À INTÉGRER AU SEIN DE L’ENTREPRISE DEUX PROCESSUS D’IMPORTANCE FONDAMENTALE POUR NOS PRODUITS: LES TESTS DE RÉSISTANCE MÉCANIQUE DES PRODUITS (PAR L’ACHAT D’UNE MACHINE DE TRACTION MODERNE) ET LE MARQUAGE OU L’IDENTIFICATION DES PRODUITS EUX-MÊMES (EN ACHETANT DEUX MARQUEURS LASER, UN FIBRE ET UN CO2, AFIN DE POUVOIR TRAVAILLER SUR TOUS LES MATÉRIAUX QUE NOUS UTILISONS DANS NOS PRODUITS). LES EXIGENCES SONT D’ABORD ET AVANT TOUT DE MARQUER LES PRODUITS AVEC CE QUI EST EXIGÉ PAR LA RÉGLEMENTATION (E.G. LES VALEURS DE SCELLEMENT, LES RÉFÉRENCES AUX RÈGLEMENTS EUX-MÊMES, ETC.) AINSI QUE L’IDENTIFICATION DES LOTS DE PRODUCTION (French)
16 December 2021
0 references
HET PROJECT WIL TWEE PROCESSEN BINNEN HET BEDRIJF BRENGEN DIE VAN FUNDAMENTEEL BELANG ZIJN VOOR ONZE PRODUCTEN: DE MECHANISCHE STERKTETESTS VAN DE PRODUCTEN (DOOR DE AANKOOP VAN EEN MODERNE TRACTIEMACHINE) EN DE MARKERING OF IDENTIFICATIE VAN DE PRODUCTEN ZELF (DOOR DE AANKOOP VAN TWEE LASERMARKERS, ÉÉN VEZEL EN ÉÉN CO2, OM TE KUNNEN WERKEN AAN ALLE MATERIALEN DIE WE IN ONZE PRODUCTEN GEBRUIKEN).FOR MECHANISCHE TESTS, DIT IS EEN VEREISTE DAT WE ZOWEL HEBBEN OP PRODUCTEN DIE AL IN PRODUCTIE ZIJN (CONTROLE EN CONFORMITEIT OM MONSTER TE NEMEN), ALS OP PRODUCTEN DIE IN ONTWIKKELING ZIJN, OM DE NALEVING VAN DE EISEN VAN DE NORMEN TE EVALUEREN EN OM LIMITI.FOR DE MARKERING EN IDENTIFICATIE TE BESTUDEREN, WE VOLDOEN AAN TWEE BEHOEFTEN EN ÉÉN MOGELIJKHEID. DE EISEN ZIJN IN DE EERSTE PLAATS OM DE PRODUCTEN TE MARKEREN MET WAT WORDT VOORGESCHREVEN DOOR DE REGELGEVING (E.G. AFDICHTINGSWAARDEN, VERWIJZINGEN NAAR DE REGELGEVING ZELF, ENZ.) EN OOK OM DE PRODUCTIEPARTIJEN TE IDENTIFICEREN (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, ZWEI PROZESSE VON GRUNDLEGENDER BEDEUTUNG FÜR UNSERE PRODUKTE IN DAS UNTERNEHMEN ZU BRINGEN: DIE MECHANISCHEN FESTIGKEITSPRÜFUNGEN DER PRODUKTE (DURCH DEN KAUF EINER MODERNEN TRAKTIONSMASCHINE) UND DIE KENNZEICHNUNG ODER IDENTIFIZIERUNG DER PRODUKTE SELBST (DURCH DEN KAUF VON ZWEI LASERMARKERN, EINE FASER UND EIN CO2, UM AN ALLEN MATERIALIEN ARBEITEN ZU KÖNNEN, DIE WIR IN UNSEREN PRODUKTEN VERWENDEN).ZUM MECHANISCHE PRÜFUNG, IST DIES EINE ANFORDERUNG, DASS WIR SOWOHL AN PRODUKTEN, DIE BEREITS IN DER PRODUKTION SIND (CHECKING UND KONFORMITÄT ZU PROBEN), ALS AUCH AN PRODUKTEN IN DER ENTWICKLUNG ARBEITEN, DIE EINHALTUNG DER ANFORDERUNGEN DER NORMEN BEWERTEN UND LIMITI.FOR DIE KENNZEICHNUNG UND IDENTIFIZIERUNG UNTERSUCHEN, ZWEI BEDÜRFNISSE UND EINE MÖGLICHKEIT ERFÜLLEN. DIE ANFORDERUNGEN BESTEHEN IN ERSTER LINIE DARIN, DIE PRODUKTE MIT DEM ZU KENNZEICHNEN, WAS NACH DEN VORSCHRIFTEN ERFORDERLICH IST (E.G. SIEGELWERTE, VERWEISE AUF DIE VORSCHRIFTEN SELBST USW.) SOWIE ZUR IDENTIFIZIERUNG DER PRODUKTIONSCHARGEN (German)
24 December 2021
0 references
Identifiers
B77I19000380007
0 references