(7161.24052017.110000121) 7161.24052017.110000121 (Q2061621): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
(7161.24052017.110000121) 7161.24052017.110000121 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DIE STRATEGIE, DIE DAS EXPORTKONSORTIUM GROSSETO UND SEINE MITGLIEDSUNTERNEHMEN BEI DER FESTLEGUNG DER AKTIVITÄTEN LEITET? GEPLANT DURCH DIESES PROJEKT, SAR? ZUNÄCHST EINMAL EIN MARKTGEBIET ZU IDENTIFIZIEREN, AUF DAS MAN SICH KONZENTRIEREN SOLLTE, UM DANN EINE SORGFÄLTIGE ANALYSE DURCHZUFÜHREN UND DANN EINE EXPLORATION DURCHZUFÜHREN, UM AKTIVITÄTEN DURCHZUFÜHREN? EIN- UND PRÄSENTATION VON PRODUKTEN. DIE PRODUKTE DER MITGLIEDSFIRMEN SIND TOSKANISCHE SPITZENLEISTUNGEN, DIE GEGEN DAS VERHEERENDE PHÄNOMEN DES ITALIENISCHEN KLANGENS KÄMPFEN MÜSSEN, UND DAZU MUSS ZUERST GESAGT, KOMMUNIZIERT UND GEFÖRDERT WERDEN. ERINNERST DU DICH AN L? AGRARPIRATERIE? INTERNATIONALE RECHNUNG ÜBER 60 MILLIARDEN EURO MIT UNSACHGEMÄSSEN WORTEN, FARBEN, LOKALEN BILDERN, BEZEICHNUNGEN UND REZEPTEN, DIE SICH AUF ITALIEN FÜR „TAROCCATI“-PRODUKTE BEZIEHEN, DIE NICHTS MIT DER REALITÄT ZU TUN HABEN? AUF NATIONALER EBENE. GESCHICHTENERZÄHLEN? EIN MODUS? D?ANSATZ ZUR FÖRDERUNG IM AUSLAND, DIE IMMER DIE AKTIVITÄT GELEITET HAT? VON (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DIE STRATEGIE, DIE DAS EXPORTKONSORTIUM GROSSETO UND SEINE MITGLIEDSUNTERNEHMEN BEI DER FESTLEGUNG DER AKTIVITÄTEN LEITET? GEPLANT DURCH DIESES PROJEKT, SAR? ZUNÄCHST EINMAL EIN MARKTGEBIET ZU IDENTIFIZIEREN, AUF DAS MAN SICH KONZENTRIEREN SOLLTE, UM DANN EINE SORGFÄLTIGE ANALYSE DURCHZUFÜHREN UND DANN EINE EXPLORATION DURCHZUFÜHREN, UM AKTIVITÄTEN DURCHZUFÜHREN? EIN- UND PRÄSENTATION VON PRODUKTEN. DIE PRODUKTE DER MITGLIEDSFIRMEN SIND TOSKANISCHE SPITZENLEISTUNGEN, DIE GEGEN DAS VERHEERENDE PHÄNOMEN DES ITALIENISCHEN KLANGENS KÄMPFEN MÜSSEN, UND DAZU MUSS ZUERST GESAGT, KOMMUNIZIERT UND GEFÖRDERT WERDEN. ERINNERST DU DICH AN L? AGRARPIRATERIE? INTERNATIONALE RECHNUNG ÜBER 60 MILLIARDEN EURO MIT UNSACHGEMÄSSEN WORTEN, FARBEN, LOKALEN BILDERN, BEZEICHNUNGEN UND REZEPTEN, DIE SICH AUF ITALIEN FÜR „TAROCCATI“-PRODUKTE BEZIEHEN, DIE NICHTS MIT DER REALITÄT ZU TUN HABEN? AUF NATIONALER EBENE. GESCHICHTENERZÄHLEN? EIN MODUS? D?ANSATZ ZUR FÖRDERUNG IM AUSLAND, DIE IMMER DIE AKTIVITÄT GELEITET HAT? VON (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DIE STRATEGIE, DIE DAS EXPORTKONSORTIUM GROSSETO UND SEINE MITGLIEDSUNTERNEHMEN BEI DER FESTLEGUNG DER AKTIVITÄTEN LEITET? GEPLANT DURCH DIESES PROJEKT, SAR? ZUNÄCHST EINMAL EIN MARKTGEBIET ZU IDENTIFIZIEREN, AUF DAS MAN SICH KONZENTRIEREN SOLLTE, UM DANN EINE SORGFÄLTIGE ANALYSE DURCHZUFÜHREN UND DANN EINE EXPLORATION DURCHZUFÜHREN, UM AKTIVITÄTEN DURCHZUFÜHREN? EIN- UND PRÄSENTATION VON PRODUKTEN. DIE PRODUKTE DER MITGLIEDSFIRMEN SIND TOSKANISCHE SPITZENLEISTUNGEN, DIE GEGEN DAS VERHEERENDE PHÄNOMEN DES ITALIENISCHEN KLANGENS KÄMPFEN MÜSSEN, UND DAZU MUSS ZUERST GESAGT, KOMMUNIZIERT UND GEFÖRDERT WERDEN. ERINNERST DU DICH AN L? AGRARPIRATERIE? INTERNATIONALE RECHNUNG ÜBER 60 MILLIARDEN EURO MIT UNSACHGEMÄSSEN WORTEN, FARBEN, LOKALEN BILDERN, BEZEICHNUNGEN UND REZEPTEN, DIE SICH AUF ITALIEN FÜR „TAROCCATI“-PRODUKTE BEZIEHEN, DIE NICHTS MIT DER REALITÄT ZU TUN HABEN? AUF NATIONALER EBENE. GESCHICHTENERZÄHLEN? EIN MODUS? D?ANSATZ ZUR FÖRDERUNG IM AUSLAND, DIE IMMER DIE AKTIVITÄT GELEITET HAT? VON (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 12:56, 24 December 2021
Project Q2061621 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (7161.24052017.110000121) 7161.24052017.110000121 |
Project Q2061621 in Italy |
Statements
25,454.47 Euro
0 references
50,908.94 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
31 October 2016
0 references
26 September 2019
0 references
20 December 2018
0 references
CONSORZIO GROSSETO EXPORT
0 references
43°46'11.53"N, 11°15'20.09"E
0 references
LA STRATEGIA CHE GUIDA IL CONSORZIO GROSSETO EXPORT E DELLE SUE AZIENDE CONSORZIATE, NELLA DEFINIZIONE DELLE ATTIVIT? PREVISTE DA QUESTO PROGETTO, SAR? QUELLA DI INDIVIDUARE INNANZITUTTO UN'AREA DI MERCATO SU CUI FOCALIZZARE LA PROPRIA ATTENZIONE E POI PROCEDERE CON UN'ATTENTA ANALISI E POI ESPLORAZIONE AL FINE DI REALIZZARE DELLE ATTIVIT? DI INCOMING E DI PRESENTAZIONE DEI PRODOTTI. I PRODOTTI DELLE AZIENDE CONSORZIATE SONO ECCELLENZE TOSCANE ?ORIGINALI?, CHE DEVONO LOTTARE CONTRO IL DEVASTANTE FENOMENO DELL?ITALIAN SOUNDING E PER FARLO DEVONO INNANZITUTTO ESSERE RACCONTATE, COMUNICATE E POI PROMOSSE. RICORDIAMO CHE L? ?AGRO-PIRATERIA? INTERNAZIONALE FATTURA OLTRE 60 MILIARDI DI EURO UTILIZZANDO IMPROPRIAMENTE PAROLE, COLORI, LOCALIT?, IMMAGINI, DENOMINAZIONI E RICETTE CHE SI RICHIAMANO ALL'ITALIA PER PRODOTTI "TAROCCATI" CHE NON HANNO NULLA A CHE FARE CON LA REALT? NAZIONALE. LO STORY-TELLING ? UNA MODALIT? D?APPROCCIO ALLA PROMOZIONE ALL' ESTERO CHE GUIDA DA SEMPRE L?ATTIVIT? DEL (Italian)
0 references
THE STRATEGY DRIVING THE GROSSETO EXPORT CONSORTIUM AND ITS MEMBER COMPANIES IN THE DEFINITION OF THE ACTIVITIES? ENVISAGED BY THIS PROJECT, SAR? TO FIRST IDENTIFY A MARKET AREA ON WHICH TO FOCUS ITS ATTENTION AND THEN PROCEED WITH A CAREFUL ANALYSIS AND FURTHER EXPLORATION IN ORDER TO REALISE THE ACTIVITIES? INCOMING AND PRESENTATION OF THE PRODUCTS. THE PRODUCTS OF THE MEMBERS OF THE CONSORTIUM ARE THE PRODUCTS OF HIGH-QUALITY TOSCANI? WHICH MUST FIGHT AGAINST THE DEVASTATING PHENOMENON OF THE ITALIAN-SOUNDING BOARD AND MUST DO SO FIRST OF ALL, AND MUST FIRST BE TOLD, FORWARDED AND THEN PROMOTED. PLEASE REMEMBER THAT L? AGROPIPERIA? INTERNATIONAL INVOICE OVER EUR 60 BILLION USING INAPPROPRIATELY WORDS, COLOURS, PLACES, PICTURES, NAMES AND RECIPES REFERRING TO ITALY FOR ‘TAROCELS’ THAT HAVE NOTHING TO DO WITH REALISTIC PRODUCTS? NATIONAL. STORY-TELLING? IS IT A DETAILED PROCEDURE? D? APPROACH TO PROMOTING ABROAD THAT HAS ALWAYS BEEN DRIVING? OF THE (English)
0 references
LA STRATÉGIE QUI GUIDE LE CONSORTIUM D’EXPORTATION GROSSETO ET SES ENTREPRISES MEMBRES, DANS LA DÉFINITION DES ACTIVITÉS? PRÉVU PAR CE PROJET, SAR? TOUT D’ABORD, IDENTIFIER UN SECTEUR DE MARCHÉ SUR LEQUEL CONCENTRER SON ATTENTION, PUIS PROCÉDER À UNE ANALYSE MINUTIEUSE PUIS À L’EXPLORATION AFIN DE MENER DES ACTIVITÉS? RÉCEPTION ET PRÉSENTATION DES PRODUITS. LES PRODUITS DES ENTREPRISES MEMBRES SONT DES EXCELLENCES ORIGINALES TOSCANES QUI DOIVENT LUTTER CONTRE LE PHÉNOMÈNE DÉVASTATEUR DES SONS ITALIENS ET POUR CE FAIRE, IL FAUT D’ABORD ÊTRE INFORMÉ, COMMUNIQUÉ ET ENSUITE PROMU. TU TE SOUVIENS DE L? L’AGRO-PIRATERIE? FACTURE INTERNATIONALE DE PLUS DE 60 MILLIARDS D’EUROS UTILISANT INCORRECTEMENT DES MOTS, DES COULEURS, DES IMAGES LOCALES, DES DÉNOMINATIONS ET DES RECETTES QUI FONT RÉFÉRENCE À L’ITALIE POUR DES PRODUITS «TAROCCATI» QUI N’ONT RIEN À VOIR AVEC LA RÉALITÉ? NATIONAL. DES CONTES? UN MODE? D?APPROCHE DE PROMOTION À L’ÉTRANGER QUI A TOUJOURS GUIDÉ L’ACTIVITÉ? DU (French)
16 December 2021
0 references
DE STRATEGIE DIE HET GROSSETO EXPORTCONSORTIUM EN ZIJN LEDENBEDRIJVEN STUURT BIJ HET DEFINIËREN VAN DE ACTIVITEITEN? GEPLAND DOOR DIT PROJECT, SAR? EERST EN VOORAL, OM EEN MARKTGEBIED TE IDENTIFICEREN WAAROP DE AANDACHT MOET WORDEN GERICHT EN VERVOLGENS EEN ZORGVULDIGE ANALYSE EN VERVOLGENS EXPLORATIE UIT TE VOEREN OM ACTIVITEITEN UIT TE VOEREN? INKOMENDE EN PRESENTATIE VAN PRODUCTEN. DE PRODUCTEN VAN DE LID-STATEN ZIJN TOSCAANSE ORIGINELE UITMUNTENDHEDEN DIE HET VERWOESTENDE VERSCHIJNSEL VAN DE ITALIAANSE KLANK MOETEN BESTRIJDEN EN OM DIT TE DOEN, MOETEN EERST WORDEN VERTELD, GECOMMUNICEERD EN VERVOLGENS GEPROMOOT. WEET JE NOG DAT L? AGROPIRATERIJ? INTERNATIONALE FACTUUR MEER DAN 60 MILJARD EURO MET ONJUISTE WOORDEN, KLEUREN, LOKALE AFBEELDINGEN, DENOMINATIES EN RECEPTEN DIE VERWIJZEN NAAR ITALIË VOOR „TAROCCATI” PRODUCTEN DIE NIETS TE MAKEN HEBBEN MET DE REALITEIT? NATIONAAL. VERHALEN VERTELLEN? EEN MODUS? D? BENADERING VAN PROMOTIE IN HET BUITENLAND DIE DE ACTIVITEIT ALTIJD HEEFT GELEID? VAN (Dutch)
23 December 2021
0 references
DIE STRATEGIE, DIE DAS EXPORTKONSORTIUM GROSSETO UND SEINE MITGLIEDSUNTERNEHMEN BEI DER FESTLEGUNG DER AKTIVITÄTEN LEITET? GEPLANT DURCH DIESES PROJEKT, SAR? ZUNÄCHST EINMAL EIN MARKTGEBIET ZU IDENTIFIZIEREN, AUF DAS MAN SICH KONZENTRIEREN SOLLTE, UM DANN EINE SORGFÄLTIGE ANALYSE DURCHZUFÜHREN UND DANN EINE EXPLORATION DURCHZUFÜHREN, UM AKTIVITÄTEN DURCHZUFÜHREN? EIN- UND PRÄSENTATION VON PRODUKTEN. DIE PRODUKTE DER MITGLIEDSFIRMEN SIND TOSKANISCHE SPITZENLEISTUNGEN, DIE GEGEN DAS VERHEERENDE PHÄNOMEN DES ITALIENISCHEN KLANGENS KÄMPFEN MÜSSEN, UND DAZU MUSS ZUERST GESAGT, KOMMUNIZIERT UND GEFÖRDERT WERDEN. ERINNERST DU DICH AN L? AGRARPIRATERIE? INTERNATIONALE RECHNUNG ÜBER 60 MILLIARDEN EURO MIT UNSACHGEMÄSSEN WORTEN, FARBEN, LOKALEN BILDERN, BEZEICHNUNGEN UND REZEPTEN, DIE SICH AUF ITALIEN FÜR „TAROCCATI“-PRODUKTE BEZIEHEN, DIE NICHTS MIT DER REALITÄT ZU TUN HABEN? AUF NATIONALER EBENE. GESCHICHTENERZÄHLEN? EIN MODUS? D?ANSATZ ZUR FÖRDERUNG IM AUSLAND, DIE IMMER DIE AKTIVITÄT GELEITET HAT? VON (German)
24 December 2021
0 references
Identifiers
D54E17001870009
0 references