LIQUID VENICE (Q2075479): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
VENETIË VLOEISTOF | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DE WATERKANT VAN VENETIË IN DE VIER SEIZOENEN VERTELD DOOR DE VENETIANEN DIE MET HUN BOTEN DE GRACHTEN VAN DE STAD EN HAAR LAGUNE DAG NA DAG ANIMEREN. EEN DAG VOOR ELK SEIZOEN, ELK MET ZIJN EIGEN ACTIVITEITEN, ZIJN VIS EN ZIJN VRIJE TIJD. EEN REIS DIE UITSLUITEND PER BOOT PLAATSVINDT MET VISSERS, GONDOLIERS, AMBACHTSLIEDEN, PROFESSIONALS EN EENVOUDIGE LIEFHEBBERS VAN DE LAGUNE. ELK PERSONAGE VERTELT EEN ANDERE SCHADUW VAN EEN STAD ONMOGELIJK TE BEGRIJPEN ZONDER HET TE WETEN VAN HET WATER, DE PLAATS WAAR ZIJN MEEST AUTHENTIEKE ZIEL VERBERGT. Â’VENEZIA LIQUIDAÂ’IS EEN DOCUMENTAIRE FUNCTIE ONTWORPEN VOOR TELEVISIE-UITZENDINGEN DIE OOK EEN INTERACTIEVE VERSIE VOOR HET WEB WAARIN DE KIJKER IN STAAT ZAL ZIJN OM TE NAVIGEREN IN MEER DAN 4 UUR VAN DIEPGAANDE AUDIOVISUELE MATERIALEN. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: DE WATERKANT VAN VENETIË IN DE VIER SEIZOENEN VERTELD DOOR DE VENETIANEN DIE MET HUN BOTEN DE GRACHTEN VAN DE STAD EN HAAR LAGUNE DAG NA DAG ANIMEREN. EEN DAG VOOR ELK SEIZOEN, ELK MET ZIJN EIGEN ACTIVITEITEN, ZIJN VIS EN ZIJN VRIJE TIJD. EEN REIS DIE UITSLUITEND PER BOOT PLAATSVINDT MET VISSERS, GONDOLIERS, AMBACHTSLIEDEN, PROFESSIONALS EN EENVOUDIGE LIEFHEBBERS VAN DE LAGUNE. ELK PERSONAGE VERTELT EEN ANDERE SCHADUW VAN EEN STAD ONMOGELIJK TE BEGRIJPEN ZONDER HET TE WETEN VAN HET WATER, DE PLAATS WAAR ZIJN MEEST AUTHENTIEKE ZIEL VERBERGT. Â’VENEZIA LIQUIDAÂ’IS EEN DOCUMENTAIRE FUNCTIE ONTWORPEN VOOR TELEVISIE-UITZENDINGEN DIE OOK EEN INTERACTIEVE VERSIE VOOR HET WEB WAARIN DE KIJKER IN STAAT ZAL ZIJN OM TE NAVIGEREN IN MEER DAN 4 UUR VAN DIEPGAANDE AUDIOVISUELE MATERIALEN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DE WATERKANT VAN VENETIË IN DE VIER SEIZOENEN VERTELD DOOR DE VENETIANEN DIE MET HUN BOTEN DE GRACHTEN VAN DE STAD EN HAAR LAGUNE DAG NA DAG ANIMEREN. EEN DAG VOOR ELK SEIZOEN, ELK MET ZIJN EIGEN ACTIVITEITEN, ZIJN VIS EN ZIJN VRIJE TIJD. EEN REIS DIE UITSLUITEND PER BOOT PLAATSVINDT MET VISSERS, GONDOLIERS, AMBACHTSLIEDEN, PROFESSIONALS EN EENVOUDIGE LIEFHEBBERS VAN DE LAGUNE. ELK PERSONAGE VERTELT EEN ANDERE SCHADUW VAN EEN STAD ONMOGELIJK TE BEGRIJPEN ZONDER HET TE WETEN VAN HET WATER, DE PLAATS WAAR ZIJN MEEST AUTHENTIEKE ZIEL VERBERGT. Â’VENEZIA LIQUIDAÂ’IS EEN DOCUMENTAIRE FUNCTIE ONTWORPEN VOOR TELEVISIE-UITZENDINGEN DIE OOK EEN INTERACTIEVE VERSIE VOOR HET WEB WAARIN DE KIJKER IN STAAT ZAL ZIJN OM TE NAVIGEREN IN MEER DAN 4 UUR VAN DIEPGAANDE AUDIOVISUELE MATERIALEN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 19:35, 23 December 2021
Project Q2075479 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LIQUID VENICE |
Project Q2075479 in Italy |
Statements
10,000.0 Euro
0 references
20,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
18 June 2019
0 references
31 December 2020
0 references
GINKO FILM S.R.L.
0 references
Q295621 (Deleted Item)
0 references
45°26'13.88"N, 12°20'4.52"E
0 references
IL LATO ACQUATICO DI VENEZIA NELLE QUATTRO STAGIONI RACCONTATO DAI VENEZIANI CHE CON LE LORO BARCHE ANIMANO GIORNO PER GIORNO I CANALI DELLA CITTA' E DELLA SUA LAGUNA. UNA GIORNATA PER OGNI STAGIONE, OGNUNA CON LE SUE ATTIVITA', IL SUO PESCE E I SUOI SVAGHI. UN VIAGGIO CHE SI SVOLGE ESCLUSIVAMENTE IN BARCA ASSIEME A PESCATORI, GONDOLIERI, ARTIGIANI, PROFESSIONISTI E SEMPLICI AMANTI DELLA LAGUNA. OGNI PERSONAGGIO RACCONTA UNA SFUMATURA DIVERSA DI UNA CITTA' IMPOSSIBILE DA CAPIRE SENZA CONOSCERLA DALL¿ACQUA, IL LUOGO DOVE SI NASCONDE LA SUA ANIMA PIU' AUTENTICA. ¿VENEZIA LIQUIDA¿ E' UN DOCUMENTARIO LUNGOMETRAGGIO PENSATO PER LA DIFFUSIONE TELEVISIVA CHE PREVEDE ANCHE UNA VERSIONE INTERATTIVA PER IL WEB IN CUI LO SPETTATORE POTRA' NAVIGARE TRA OLTRE 4 ORE DI MATERIALI AUDIOVISIVI DI APPROFONDIMENTO. (Italian)
0 references
THE AQUATIC SIDE OF VENICE IN THE FOUR SEASONS OF VENETIAN BLINDS THAT DAY THE CANALS OF THE TOWN AND ITS LAGOON WITH THEIR BOATS DAY BY DAY. ONE DAY FOR EACH SEASON, EACH WITH ITS ACTIVITIES, FISH AND LEISURE. A TRIP THAT TAKES PLACE EXCLUSIVELY IN BOAT TOGETHER WITH ANGLERS, ANGLERS, CRAFTSMEN, PROFESSIONALS AND JUST AMANTI OF THE LAGOON. EACH CHARACTER TELLS A DIFFERENT SHADE OF A IGNITER THAT IS ‘IMPOSSIBLE TO UNDERSTAND WITHOUT KNOWING THE DALÂ’ WATER, THE PLACE WHERE HE IS HIDING HIS SOUL MORE AUTHENTIC. THIS IS A FEATURE FILM FOR TELEVISION BROADCASTING, WHICH ALSO INCLUDES AN INTERACTIVE WEB VERSION FOR THE WEB IN WHICH THE VIEWER CAN NAVIGATE BETWEEN MORE THAN 4 HOURS OF AUDIOVISUAL MATERIAL. (English)
0 references
LE CÔTÉ AQUATIQUE DE VENISE DANS LES QUATRE SAISONS RACONTÉES PAR LES VÉNITIENS QUI AVEC LEURS BATEAUX ANIMENT LES CANAUX DE LA VILLE ET DE SA LAGUNE JOUR APRÈS JOUR. UNE JOURNÉE POUR CHAQUE SAISON, CHACUN AVEC SES PROPRES ACTIVITÉS, SES POISSONS ET SES LOISIRS. UN VOYAGE QUI SE DÉROULE EXCLUSIVEMENT EN BATEAU AVEC DES PÊCHEURS, DES GONDOLIERS, DES ARTISANS, DES PROFESSIONNELS ET DES AMOUREUX SIMPLES DE LA LAGUNE. CHAQUE PERSONNAGE RACONTE UNE NUANCE DIFFÉRENTE D’UNE VILLE IMPOSSIBLE À COMPRENDRE SANS LA CONNAÎTRE DE L’EAU, L’ENDROIT OÙ SE CACHE SON ÂME LA PLUS AUTHENTIQUE. Â’VENEZIA LIQUIDAÂ’EST UN DOCUMENTAIRE CONÇU POUR LA RADIODIFFUSION TÉLÉVISUELLE QUI COMPREND ÉGALEMENT UNE VERSION INTERACTIVE POUR LE WEB DANS LAQUELLE LE SPECTATEUR POURRA NAVIGUER DANS PLUS DE 4 HEURES DE MATÉRIEL AUDIOVISUEL APPROFONDI. (French)
16 December 2021
0 references
DE WATERKANT VAN VENETIË IN DE VIER SEIZOENEN VERTELD DOOR DE VENETIANEN DIE MET HUN BOTEN DE GRACHTEN VAN DE STAD EN HAAR LAGUNE DAG NA DAG ANIMEREN. EEN DAG VOOR ELK SEIZOEN, ELK MET ZIJN EIGEN ACTIVITEITEN, ZIJN VIS EN ZIJN VRIJE TIJD. EEN REIS DIE UITSLUITEND PER BOOT PLAATSVINDT MET VISSERS, GONDOLIERS, AMBACHTSLIEDEN, PROFESSIONALS EN EENVOUDIGE LIEFHEBBERS VAN DE LAGUNE. ELK PERSONAGE VERTELT EEN ANDERE SCHADUW VAN EEN STAD ONMOGELIJK TE BEGRIJPEN ZONDER HET TE WETEN VAN HET WATER, DE PLAATS WAAR ZIJN MEEST AUTHENTIEKE ZIEL VERBERGT. Â’VENEZIA LIQUIDAÂ’IS EEN DOCUMENTAIRE FUNCTIE ONTWORPEN VOOR TELEVISIE-UITZENDINGEN DIE OOK EEN INTERACTIEVE VERSIE VOOR HET WEB WAARIN DE KIJKER IN STAAT ZAL ZIJN OM TE NAVIGEREN IN MEER DAN 4 UUR VAN DIEPGAANDE AUDIOVISUELE MATERIALEN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
Identifiers
H74J19000080009
0 references