TROVELLESI Cesana PLACE ADMINISTRATOR SYDNIA PRODUCTION SRL * Tax code * TEL. 0734903076 FAX 0734999943 EMAIL: TROVELLESI@SYDONIA.IT CERTIFIED EMAIL: SYDONIAPRODUCTION@PEC.IT (Q2044926): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Trovellesi CESANA LUCA Administratore UNICO SYDONIA PRODUCTIE SRL *belastingcode* TEL. 0734903076 FAX 0734999943 E-MAIL: TROVELLESI@SYDONIA.IT PEC: SYDONIAPRODUCTION@PEC.IT | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OORSPRONKELIJKE TITEL (INCLUSIEF VOORLOPIGE): DE SIBYL. TUSSEN REALITEIT EN LEGENDE REGISSEREN: LUCA TROVELLESI CESANA VERZOEKENDE VENNOOTSCHAP: SYDONIA PRODUCTIE SRL JAAR VAN PRODUCTIE: TYPE PROJECT 2017-2018 (FILM, FICTIE-TV, WEBSERIE, KORTE FILM, DOCUMENTAIRE): DOCUMENTAIRE DUUR: 44 MIN OPERA EERST: GEEN PROJECTCONTACTPERSOON: LARA BORSOI E-MAIL EN TELEFOON CONTACT PROJECT PROJECT CONTACT: ORDINI@SYDONIA.IT ARTISTIEKE CAST OM TE LOKALISEREN, ALLE WOONACHTIG IN DE REGIO MERKEN: 3 PROTAGONISTEN 5 CO PROTAGONISTEN 20 EXTRA 80 CREW FIGUREN, ALLEN WOONACHTIG IN DE REGIO MERKEN: GEREGISSEERD DOOR: LUCA TROVELLESI CESANA — SYDONIA PRODUCTIE SRL DIR. FOTO: PIETRO JESUS DI STEFANO — SYDONIA PRODUCTIE SRL HELP RICHTING: CLAUDIO CENTIONI — SYDONIA PRODUCTIE SRL ASSEMBLAGE: GIORGIO GIACOBBE DI STEFANO — SYDONIA PRODUCTIEDIRECTEUR: MATIAS JOSE CORVARO — EXTERNE MEDEWERKER PRODUCTIEASSISTENT: CLARISSE SAGRIPANTI — EXTERNE MEDEWERKER GEPRODUCEERD (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: OORSPRONKELIJKE TITEL (INCLUSIEF VOORLOPIGE): DE SIBYL. TUSSEN REALITEIT EN LEGENDE REGISSEREN: LUCA TROVELLESI CESANA VERZOEKENDE VENNOOTSCHAP: SYDONIA PRODUCTIE SRL JAAR VAN PRODUCTIE: TYPE PROJECT 2017-2018 (FILM, FICTIE-TV, WEBSERIE, KORTE FILM, DOCUMENTAIRE): DOCUMENTAIRE DUUR: 44 MIN OPERA EERST: GEEN PROJECTCONTACTPERSOON: LARA BORSOI E-MAIL EN TELEFOON CONTACT PROJECT PROJECT CONTACT: ORDINI@SYDONIA.IT ARTISTIEKE CAST OM TE LOKALISEREN, ALLE WOONACHTIG IN DE REGIO MERKEN: 3 PROTAGONISTEN 5 CO PROTAGONISTEN 20 EXTRA 80 CREW FIGUREN, ALLEN WOONACHTIG IN DE REGIO MERKEN: GEREGISSEERD DOOR: LUCA TROVELLESI CESANA — SYDONIA PRODUCTIE SRL DIR. FOTO: PIETRO JESUS DI STEFANO — SYDONIA PRODUCTIE SRL HELP RICHTING: CLAUDIO CENTIONI — SYDONIA PRODUCTIE SRL ASSEMBLAGE: GIORGIO GIACOBBE DI STEFANO — SYDONIA PRODUCTIEDIRECTEUR: MATIAS JOSE CORVARO — EXTERNE MEDEWERKER PRODUCTIEASSISTENT: CLARISSE SAGRIPANTI — EXTERNE MEDEWERKER GEPRODUCEERD (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OORSPRONKELIJKE TITEL (INCLUSIEF VOORLOPIGE): DE SIBYL. TUSSEN REALITEIT EN LEGENDE REGISSEREN: LUCA TROVELLESI CESANA VERZOEKENDE VENNOOTSCHAP: SYDONIA PRODUCTIE SRL JAAR VAN PRODUCTIE: TYPE PROJECT 2017-2018 (FILM, FICTIE-TV, WEBSERIE, KORTE FILM, DOCUMENTAIRE): DOCUMENTAIRE DUUR: 44 MIN OPERA EERST: GEEN PROJECTCONTACTPERSOON: LARA BORSOI E-MAIL EN TELEFOON CONTACT PROJECT PROJECT CONTACT: ORDINI@SYDONIA.IT ARTISTIEKE CAST OM TE LOKALISEREN, ALLE WOONACHTIG IN DE REGIO MERKEN: 3 PROTAGONISTEN 5 CO PROTAGONISTEN 20 EXTRA 80 CREW FIGUREN, ALLEN WOONACHTIG IN DE REGIO MERKEN: GEREGISSEERD DOOR: LUCA TROVELLESI CESANA — SYDONIA PRODUCTIE SRL DIR. FOTO: PIETRO JESUS DI STEFANO — SYDONIA PRODUCTIE SRL HELP RICHTING: CLAUDIO CENTIONI — SYDONIA PRODUCTIE SRL ASSEMBLAGE: GIORGIO GIACOBBE DI STEFANO — SYDONIA PRODUCTIEDIRECTEUR: MATIAS JOSE CORVARO — EXTERNE MEDEWERKER PRODUCTIEASSISTENT: CLARISSE SAGRIPANTI — EXTERNE MEDEWERKER GEPRODUCEERD (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
|
Revision as of 16:37, 23 December 2021
Project Q2044926 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | TROVELLESI Cesana PLACE ADMINISTRATOR SYDNIA PRODUCTION SRL * Tax code * TEL. 0734903076 FAX 0734999943 EMAIL: TROVELLESI@SYDONIA.IT CERTIFIED EMAIL: SYDONIAPRODUCTION@PEC.IT |
Project Q2044926 in Italy |
Statements
37,500.0 Euro
0 references
75,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
4 January 2016
0 references
26 November 2018
0 references
21 May 2019
0 references
SYDONIA PRODUCTION S.R.L.
0 references
Q286620 (Deleted Item)
0 references
TITOLO ORIGINALE (ANCHE PROVVISORIO): LA SIBILLA. TRA REALTA` E LEGGENDA REGIA: LUCA TROVELLESI CESANA IMPRESA RICHIEDENTE: SYDONIA PRODUCTION SRL ANNO DI PRODUZIONE: 2017 - 2018 TIPOLOGIA PROGETTO (FILM, FICTION TV, SERIE WEB, CORTOMETRAGGIO, DOCUMENTARIO): DOCUMENTARIO DURATA:44 MIN OPERA PRIMA: NO REFERENTE DI PROGETTO: LARA BORSOI E-MAIL E CONTATTO TELEFONICO REFERENTE DI PROGETTO: ORDINI@SYDONIA.IT CAST ARTISTICO DA INDIVIDUARE, TUTTI RESIDENTI NELLA REGIONE MARCHE: 3 PROTAGONISTI 5 CO PROTAGONISTI 20 COMPARSE 80 FIGURANTI TROUPE, TUTTI RESIDENTI NELLA REGIONE MARCHE: REGIA: LUCA TROVELLESI CESANA - SYDONIA PRODUCTION SRL DIR. FOTOGRAFIA: PIETRO JESUS DI STEFANO - SYDONIA PRODUCTION SRL AIUTO REGIA: CLAUDIO CENTIONI - SYDONIA PRODUCTION SRL MONTAGGIO: GIORGIO GIACOBBE DI STEFANO - SYDONIA PRODUCTION SRL DIRETTORE DI PROUZIONE: MATIAS JOSE CORVARO - COLLABORATORE ESTERNO ASSISTENTE DI PRODUZIONE: CLARISSE SAGRIPANTI - COLLABORATRICE ESTERNA PRODUTTO (Italian)
0 references
ORIGINAL TITLE (ALSO PROVISIONAL): MR SIBIAN BETWEEN REALITY AND LAW: LUCA TROVELLESI CESANA COMPANY APPLICANT: SYDONIA PRODUCTION SRL YEAR OF PRODUCTION: 2017-2018 PROJECT TYPES (FILMS, TV FICTION, WEB SERIES, SHORT FILMS, DOCUMENTARY): DOCUMENTARY DURATION: 44 MIN. PROJECT LEADER: LARA BORSOI E-MAIL AND CONTACT PERSON FOR PROJECT: ORDINI@SYDONIA.IT ART TO BE IDENTIFIED, ALL RESIDENT IN THE MARCHE REGION: 3 PROTAGONISTS 5 AND 20 REPRESENTED 80 CREW MEMBERS, ALL OF THEM RESIDENT IN THE MARCHE REGION: DIRECTOR: LUCA TROVELLESI CESANA — SYDONIA PRODUCTION SRL PIETRO JESUS DI STEFANO — SYDONIA PRODUCTION SRL SUPPORT: CLAUDIO CENTONI — SYDONIA PRODUCTION SRL ASSEMBLY: MR GIORGIO GIACOBBE OF STEFANO — SYDONIA PRODUCTION SRL DIRECTOR OF PROUATION: MATIAS JOSE CORVARO — EXTERNAL ASSISTANT OF PRODUCTION ASSISTANT: CLARISSE SAGIPANTI — PRODUCTIVE ASSISTANT (English)
0 references
TITRE ORIGINAL (Y COMPRIS PROVISOIRE): LE SIBYL. ENTRE RÉALITÉ ET LÉGENDE: LUCA TROVELLESI CESANA SOCIÉTÉ REQUÉRANTE: SYDONIA PRODUCTION SRL ANNÉE DE PRODUCTION: TYPE DE PROJET 2017-2018 (FILM, FICTION TV, WEB-SÉRIE, COURT MÉTRAGE, DOCUMENTAIRE): DURÉE DU DOCUMENTAIRE: 44 MIN OPÉRA D’ABORD: AUCUNE PERSONNE DE CONTACT POUR LE PROJET: LARA BORSOI CONTACT PAR COURRIEL ET PAR TÉLÉPHONE POUR LE PROJET: ORDINI@SYDONIA.IT CASTING ARTISTIQUE À LOCALISER, TOUS RÉSIDANT DANS LA RÉGION MARQUES: 3 PROTAGONISTES 5 CO PROTAGONISTES 20 EXTRAS 80 MEMBRES D’ÉQUIPAGE, TOUS RÉSIDENTS DE LA RÉGION MARQUES: RÉALISÉ PAR: LUCA TROVELLESI CESANA — SYDONIA PRODUCTION SRL DIR. FOTO: PIETRO JESUS DI STEFANO — SYDONIA PRODUCTION SRL AIDE DIRECTION: CLAUDIO CENTIONI — SYDONIA PRODUCTION SRL ASSEMBLAGE: GIORGIO GIACOBBE DI STEFANO — SYDONIA PRODUCTION SRL DIRECTEUR DE LA PRODUCTION: MATIAS JOSE CORVARO — COLLABORATEUR EXTERNE ASSISTANT À LA PRODUCTION: CLARISSE SAGRIPANTI — COLLABORATEUR EXTERNE PRODUIT (French)
16 December 2021
0 references
OORSPRONKELIJKE TITEL (INCLUSIEF VOORLOPIGE): DE SIBYL. TUSSEN REALITEIT EN LEGENDE REGISSEREN: LUCA TROVELLESI CESANA VERZOEKENDE VENNOOTSCHAP: SYDONIA PRODUCTIE SRL JAAR VAN PRODUCTIE: TYPE PROJECT 2017-2018 (FILM, FICTIE-TV, WEBSERIE, KORTE FILM, DOCUMENTAIRE): DOCUMENTAIRE DUUR: 44 MIN OPERA EERST: GEEN PROJECTCONTACTPERSOON: LARA BORSOI E-MAIL EN TELEFOON CONTACT PROJECT PROJECT CONTACT: ORDINI@SYDONIA.IT ARTISTIEKE CAST OM TE LOKALISEREN, ALLE WOONACHTIG IN DE REGIO MERKEN: 3 PROTAGONISTEN 5 CO PROTAGONISTEN 20 EXTRA 80 CREW FIGUREN, ALLEN WOONACHTIG IN DE REGIO MERKEN: GEREGISSEERD DOOR: LUCA TROVELLESI CESANA — SYDONIA PRODUCTIE SRL DIR. FOTO: PIETRO JESUS DI STEFANO — SYDONIA PRODUCTIE SRL HELP RICHTING: CLAUDIO CENTIONI — SYDONIA PRODUCTIE SRL ASSEMBLAGE: GIORGIO GIACOBBE DI STEFANO — SYDONIA PRODUCTIEDIRECTEUR: MATIAS JOSE CORVARO — EXTERNE MEDEWERKER PRODUCTIEASSISTENT: CLARISSE SAGRIPANTI — EXTERNE MEDEWERKER GEPRODUCEERD (Dutch)
23 December 2021
0 references
Identifiers
B19C17000050007
0 references