CEUTA RESISTS SOCIO-HEALTH (Q3268126): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
CEUTA VERZET ZICH TEGEN SOCIO-GEZONDHEID | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Deze actie maakt deel uit van de EU-strategie om de regelgeving inzake Europese fondsen te versoepelen om het voor de lidstaten gemakkelijker te maken de gezondheids- en sociaal-economische situatie als gevolg van COVID-19 aan te pakken. Het doel is de acties te dekken die zijn gestart om te voldoen aan de behoeften die voortvloeien uit de bestrijding van de ziekte._x000D_ De sluiting van de grens liet veel Marokkaanse onderdanen die niet hulpeloos naar hun land konden terugkeren in onze stad. Ze werden vergezeld door de noodsituatie die ervoor zorgde dat irreguliere immigranten te zwerven zonder gezondheidscontrole._x000D_ Alle van hen moesten worden ingeschakeld faciliteiten met de basisbegiftigingen voor een fatsoenlijk leven, in aanvulling op de surveillance diensten en middelen van bescherming._x000D_ De noodzaak om hele buurten te desinfecteren als gevolg van het verschijnen van uitbraken, of desinfectie van scholen voor de aanstaande start van het schooljaar._x000D_ Al deze situaties zijn door de Stad gedefinieerd als de uitbreiding van dit programma binnen de reikwijdte van het programma, dat in dit geval is gewijd aan het totale aantal acties binnen het schooljaar. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze actie maakt deel uit van de EU-strategie om de regelgeving inzake Europese fondsen te versoepelen om het voor de lidstaten gemakkelijker te maken de gezondheids- en sociaal-economische situatie als gevolg van COVID-19 aan te pakken. Het doel is de acties te dekken die zijn gestart om te voldoen aan de behoeften die voortvloeien uit de bestrijding van de ziekte._x000D_ De sluiting van de grens liet veel Marokkaanse onderdanen die niet hulpeloos naar hun land konden terugkeren in onze stad. Ze werden vergezeld door de noodsituatie die ervoor zorgde dat irreguliere immigranten te zwerven zonder gezondheidscontrole._x000D_ Alle van hen moesten worden ingeschakeld faciliteiten met de basisbegiftigingen voor een fatsoenlijk leven, in aanvulling op de surveillance diensten en middelen van bescherming._x000D_ De noodzaak om hele buurten te desinfecteren als gevolg van het verschijnen van uitbraken, of desinfectie van scholen voor de aanstaande start van het schooljaar._x000D_ Al deze situaties zijn door de Stad gedefinieerd als de uitbreiding van dit programma binnen de reikwijdte van het programma, dat in dit geval is gewijd aan het totale aantal acties binnen het schooljaar. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze actie maakt deel uit van de EU-strategie om de regelgeving inzake Europese fondsen te versoepelen om het voor de lidstaten gemakkelijker te maken de gezondheids- en sociaal-economische situatie als gevolg van COVID-19 aan te pakken. Het doel is de acties te dekken die zijn gestart om te voldoen aan de behoeften die voortvloeien uit de bestrijding van de ziekte._x000D_ De sluiting van de grens liet veel Marokkaanse onderdanen die niet hulpeloos naar hun land konden terugkeren in onze stad. Ze werden vergezeld door de noodsituatie die ervoor zorgde dat irreguliere immigranten te zwerven zonder gezondheidscontrole._x000D_ Alle van hen moesten worden ingeschakeld faciliteiten met de basisbegiftigingen voor een fatsoenlijk leven, in aanvulling op de surveillance diensten en middelen van bescherming._x000D_ De noodzaak om hele buurten te desinfecteren als gevolg van het verschijnen van uitbraken, of desinfectie van scholen voor de aanstaande start van het schooljaar._x000D_ Al deze situaties zijn door de Stad gedefinieerd als de uitbreiding van dit programma binnen de reikwijdte van het programma, dat in dit geval is gewijd aan het totale aantal acties binnen het schooljaar. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 17:10, 18 December 2021
Project Q3268126 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CEUTA RESISTS SOCIO-HEALTH |
Project Q3268126 in Spain |
Statements
2,835,120.8 Euro
0 references
3,543,901.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
14 March 2020
0 references
31 March 2021
0 references
CIUDAD AUTONOMA DE CEUTA
0 references
35°53'18.10"N, 5°18'14.90"W
0 references
51001
0 references
Esta actuación está enmarcada en la estrategia de la CE de flexibilización de los reglamentos de fondos europeos para facilitar a los Estados miembros hacer frente a la situación sanitaria y socioeconómica provocada por la COVID-19. El objetivo, es dar cobertura a aquellas operaciones puestas en marcha para atender a las necesidades derivadas de la lucha contra la enfermedad._x000D_ El cierre de la frontera dejó desamparados en nuestra ciudad a numerosos nacionales marroquíes que no pudieron volver a su país. A ellos se unió la emergencia que provocaba que deambulasen sin control sanitario inmigrantes en situación irregular._x000D_ A todos ellos se les hubo de habilitar instalaciones que contasen con las dotaciones básicas para una vida digna, además de los servicios de vigilancia y medios de protección._x000D_ La necesidad de desinfectar barriadas enteras por la aparición de brotes, o la desinfección de colegios ante el inminente inicio del curso escolar._x000D_ Todas estas situaciones han sido definidas por la Ciudad como el Programa Ceuta Resiste, que en este caso se dedica dentro de su eje 9 a actuaciones de tipo asistencial y socio-sanitario._x000D_ La ciudad tiene dentro de este programa y como consecuencia de las ulteriores prórrogas del estado de Alarma gastos que superan los de la convocatoria, por lo que la subvención solicitada deberá ser el límite total de la convocatoria. (Spanish)
0 references
This action is part of the EC strategy to make the regulations on European funds more flexible to help Member States deal with the health and socio-economic situation caused by COVID-19. The objective is to cover those operations launched to meet the needs derived from the fight against the disease._x000D_ The closure of the border left many Moroccan nationals stranded in our city who could not return to their country. They were joined by the emergency that caused immigrants in an irregular situation to wander without sanitary control._x000D_ All of them had to equip facilities that had the basic provisions for a dignified life, in addition to surveillance services and means of protection._x000D_ The need to disinfect entire neighborhoods due to the appearance of outbreaks, or the disinfection of schools before the imminent start of the school year._x000D_ All these situations have been defined by the City as the Ceuta Resiste Program, which in this case is dedicated within its axis 9 to assistance and socio-sanitary actions._x000D_ The city has within this program and as a consequence of the subsequent extensions of the Alarm status, expenses that exceed those of the call, so the requested subsidy must be the total limit of the call. (English)
0 references
Cette action s’inscrit dans le cadre de la stratégie de la Commission visant à assouplir la réglementation des fonds européens afin de permettre aux États membres de s’attaquer plus facilement à la situation sanitaire et socio-économique causée par la COVID-19. L’objectif est de couvrir les opérations lancées pour répondre aux besoins découlant de la lutte contre la maladie._x000D_ La fermeture de la frontière a laissé de nombreux ressortissants marocains qui n’ont pas pu retourner dans leur pays sans défense dans notre ville. Ils ont été rejoints par l’urgence qui a poussé les immigrants en situation irrégulière à se déplacer sans contrôle sanitaire._x000D_ Toutes ces situations ont dû être mises en place avec les dotations de base pour une vie décente, en plus des services de surveillance et des moyens de protection._x000D_La nécessité de désinfecter des quartiers entiers en raison de l’apparition d’éclosions, ou de désinfection des écoles avant le début imminent de l’année scolaire._x000D_Toutes ces situations ont été définies par la Ville comme étant l’extension de ce programme dans le cadre du programme qui, dans ce cas, est consacré au nombre total d’actions au cours de l’année scolaire. (French)
6 December 2021
0 references
Diese Maßnahme ist Teil der EU-Strategie zur Lockerung der europäischen Fondsverordnungen, um den Mitgliedstaaten die Bewältigung der durch COVID-19 verursachten gesundheitlichen und sozioökonomischen Lage zu erleichtern. Das Ziel ist es, die Maßnahmen zu decken, die eingeleitet wurden, um die Bedürfnisse zu decken, die sich aus der Bekämpfung der Krankheit ergeben._x000D_ Die Schließung der Grenze hinterließ viele marokkanische Staatsangehörige, die in unserer Stadt nicht hilflos in ihr Land zurückkehren konnten. Sie wurden durch den Notfall begleitet, der dazu führte, dass irreguläre Einwanderer ohne Gesundheitskontrolle durchstreifen._x000D_ Alle von ihnen mussten Einrichtungen mit den Grundausstattungen für ein menschenwürdiges Leben ermöglichen, zusätzlich zu den Überwachungsdiensten und Schutzmitteln._x000D_ Die Notwendigkeit, ganze Nachbarschaften aufgrund des Auftretens von Ausbrüchen oder der Desinfektion von Schulen vor dem bevorstehenden Beginn des Schuljahres zu desinfizieren._x000D_ Alle diese Situationen wurden von der Stadt als Erweiterung dieses Programms im Rahmen des Programms definiert, das in diesem Fall der Gesamtzahl der Aktionen innerhalb des Schuljahres gewidmet ist. (German)
11 December 2021
0 references
Deze actie maakt deel uit van de EU-strategie om de regelgeving inzake Europese fondsen te versoepelen om het voor de lidstaten gemakkelijker te maken de gezondheids- en sociaal-economische situatie als gevolg van COVID-19 aan te pakken. Het doel is de acties te dekken die zijn gestart om te voldoen aan de behoeften die voortvloeien uit de bestrijding van de ziekte._x000D_ De sluiting van de grens liet veel Marokkaanse onderdanen die niet hulpeloos naar hun land konden terugkeren in onze stad. Ze werden vergezeld door de noodsituatie die ervoor zorgde dat irreguliere immigranten te zwerven zonder gezondheidscontrole._x000D_ Alle van hen moesten worden ingeschakeld faciliteiten met de basisbegiftigingen voor een fatsoenlijk leven, in aanvulling op de surveillance diensten en middelen van bescherming._x000D_ De noodzaak om hele buurten te desinfecteren als gevolg van het verschijnen van uitbraken, of desinfectie van scholen voor de aanstaande start van het schooljaar._x000D_ Al deze situaties zijn door de Stad gedefinieerd als de uitbreiding van dit programma binnen de reikwijdte van het programma, dat in dit geval is gewijd aan het totale aantal acties binnen het schooljaar. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Ceuta
0 references
Identifiers
2020/1/EXP.INTERES/FDER-CONV
0 references