Construction of twelve individual recreation buildings in Ustrzyki Dolne. (Q2711631): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bouw van twaalf individuele recreatiegebouwen in Ustrzyki Dolne. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project heeft betrekking op de bouw van twaalf cabines van individuele recreatie, waarvan 1 aangepast aan de behoeften van personen met een handicap, de aankoop van apparatuur, de voorbereiding van parkeerplaatsen, ook voor personen met een handicap, in de stad Ustrzyki Dolne, gemeente Ustrzyki Dolne, met het oog op de invoering van een verbeterde service — korte termijn accommodatie, in een verlengd seizoen (gasten zullen worden ontvangen van IV tot X en van XII tot III), in nieuwe 12 gebouwen (1 aangepast voor mensen met een handicap) van hoge kwaliteit, met zwembad, sauna, fietsverhuur. De verbeterde dienstverlening zal de economische aantrekkelijkheid van de regio helpen vergroten door de ontwikkeling van activiteiten op het gebied van het algemeen begrepen toerisme en de bevordering ervan, wat zal resulteren in de bevordering van 12 gemeenten in Bieszczady. Het project is verenigbaar met de regionale slimme specialisatie van het woiwodschap. Podkarpackie: kwaliteit van leven. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft betrekking op de bouw van twaalf cabines van individuele recreatie, waarvan 1 aangepast aan de behoeften van personen met een handicap, de aankoop van apparatuur, de voorbereiding van parkeerplaatsen, ook voor personen met een handicap, in de stad Ustrzyki Dolne, gemeente Ustrzyki Dolne, met het oog op de invoering van een verbeterde service — korte termijn accommodatie, in een verlengd seizoen (gasten zullen worden ontvangen van IV tot X en van XII tot III), in nieuwe 12 gebouwen (1 aangepast voor mensen met een handicap) van hoge kwaliteit, met zwembad, sauna, fietsverhuur. De verbeterde dienstverlening zal de economische aantrekkelijkheid van de regio helpen vergroten door de ontwikkeling van activiteiten op het gebied van het algemeen begrepen toerisme en de bevordering ervan, wat zal resulteren in de bevordering van 12 gemeenten in Bieszczady. Het project is verenigbaar met de regionale slimme specialisatie van het woiwodschap. Podkarpackie: kwaliteit van leven. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft betrekking op de bouw van twaalf cabines van individuele recreatie, waarvan 1 aangepast aan de behoeften van personen met een handicap, de aankoop van apparatuur, de voorbereiding van parkeerplaatsen, ook voor personen met een handicap, in de stad Ustrzyki Dolne, gemeente Ustrzyki Dolne, met het oog op de invoering van een verbeterde service — korte termijn accommodatie, in een verlengd seizoen (gasten zullen worden ontvangen van IV tot X en van XII tot III), in nieuwe 12 gebouwen (1 aangepast voor mensen met een handicap) van hoge kwaliteit, met zwembad, sauna, fietsverhuur. De verbeterde dienstverlening zal de economische aantrekkelijkheid van de regio helpen vergroten door de ontwikkeling van activiteiten op het gebied van het algemeen begrepen toerisme en de bevordering ervan, wat zal resulteren in de bevordering van 12 gemeenten in Bieszczady. Het project is verenigbaar met de regionale slimme specialisatie van het woiwodschap. Podkarpackie: kwaliteit van leven. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 15:39, 18 December 2021
Project Q2711631 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of twelve individual recreation buildings in Ustrzyki Dolne. |
Project Q2711631 in Poland |
Statements
840,000.0 zloty
0 references
1,680,000.0 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
1 May 2020
0 references
28 February 2022
0 references
PIOTR JAROSIEWICZ FPHU PARMA
0 references
49°25'48.7"N, 22°35'15.7"E
0 references
Projekt dotyczy budowy dwunastu domków rekreacji indywidualnej, w tym 1 przystosowany do potrzeb osób z niepełnosprawnościami, zakupu wyposażenia,przygotowania miejsc postojowych w tym dla osób z niepełnosprawnościami, w miejscowości Ustrzyki Dolne, gmina Ustrzyki Dolne, w celu wprowadzenia na rynek udoskonalonej usługi - krótkotrwałego zakwaterowania, w wydłużonym sezonie (goście przyjmowani będą od IV do X i od XII do III), w nowych 12 obiektach (1 przystosowany dla osób z niepełnosprawnościami) o wysokim standardzie, z basenem, sauną, wypożyczalnią rowerów. Udoskonalona usługa przyczyni się do podniesienia atrakcyjności gospodarczej regionu dzięki rozwijanej działalności w obszarze szerokorozumianej turystyki i jej promocji, która będzie się przekładała na promocję 12 gmin bieszczadzkich. Projekt jest zgodny z Regionalną Inteligentną Specjalizacją woj. Podkarpackiego: jakość życia. (Polish)
0 references
The project concerns the construction of twelve cabins of individual recreation, including 1 adapted to the needs of persons with disabilities, purchase of equipment, preparation of parking spaces including for persons with disabilities, in the town of Ustrzyki Dolne, municipality of Ustrzyki Dolne, in order to introduce an improved service – short-term accommodation, in an extended season (guests will be received from IV to X and from XII to III), in new 12 buildings (1 adapted for people with disabilities) of high standard, with swimming pool, sauna, bicycle rental. The improved service will help to increase the economic attractiveness of the region through the development of activities in the area of broadly understood tourism and its promotion, which will translate into the promotion of 12 Bieszczady municipalities. The project is compatible with the Regional Smart Specialisation of the Voivodeship. Podkarpackie: quality of life. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet concerne la construction de douze cabines de loisirs individuels, dont une adaptée aux besoins des personnes handicapées, l’achat d’équipements, la préparation de places de stationnement, y compris pour les personnes handicapées, dans la ville d’Ustrzyki Dolne, municipalité d’Ustrzyki Dolne, afin d’introduire un service amélioré — hébergement de courte durée, sur une saison prolongée (les invités seront reçus de IV à X et de XII à III), dans 12 nouveaux bâtiments (1 adapté aux personnes handicapées) de haut niveau, avec piscine, sauna, location de vélos. L’amélioration du service contribuera à accroître l’attractivité économique de la région par le développement d’activités dans le domaine du tourisme largement compris et sa promotion, ce qui se traduira par la promotion de 12 municipalités de Bieszczady. Le projet est compatible avec la spécialisation régionale intelligente de la voïvodie. Podkarpackie: qualité de vie. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft den Bau von zwölf Kabinen der individuellen Erholung, darunter 1 an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst, Kauf von Ausrüstung, Vorbereitung von Parkplätzen, einschließlich für Menschen mit Behinderungen, in der Stadt Ustrzyki Dolne, Gemeinde Ustrzyki Dolne, um einen verbesserten Service – kurzfristige Unterkunft, in einer verlängerten Saison (Gäste werden von IV bis X und von XII bis III) in neuen 12 Gebäuden (1 für Menschen mit Behinderungen angepasst) von hohem Standard, mit Schwimmbad, Sauna, Fahrradverleih. Der verbesserte Service wird dazu beitragen, die wirtschaftliche Attraktivität der Region durch die Entwicklung von Aktivitäten im Bereich des allgemein verständlichen Tourismus und seiner Förderung zu erhöhen, was sich in die Förderung von 12 Gemeinden von Bieszczady niederschlägt. Das Projekt ist mit der regionalen intelligenten Spezialisierung der Woiwodschaft vereinbar. Podkarpackie: Lebensqualität. (German)
15 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de bouw van twaalf cabines van individuele recreatie, waarvan 1 aangepast aan de behoeften van personen met een handicap, de aankoop van apparatuur, de voorbereiding van parkeerplaatsen, ook voor personen met een handicap, in de stad Ustrzyki Dolne, gemeente Ustrzyki Dolne, met het oog op de invoering van een verbeterde service — korte termijn accommodatie, in een verlengd seizoen (gasten zullen worden ontvangen van IV tot X en van XII tot III), in nieuwe 12 gebouwen (1 aangepast voor mensen met een handicap) van hoge kwaliteit, met zwembad, sauna, fietsverhuur. De verbeterde dienstverlening zal de economische aantrekkelijkheid van de regio helpen vergroten door de ontwikkeling van activiteiten op het gebied van het algemeen begrepen toerisme en de bevordering ervan, wat zal resulteren in de bevordering van 12 gemeenten in Bieszczady. Het project is verenigbaar met de regionale slimme specialisatie van het woiwodschap. Podkarpackie: kwaliteit van leven. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Identifiers
RPPK.01.04.01-18-0168/19
0 references