Care services in Narewka Municipality (Q2711490): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Zorgdiensten in Narewka | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is de levensactiviteit van 20 balgen te verhogen. (16K, 4M) uit het gebied van de gemeente Narewka dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting, met inbegrip van ouderen met een handicap, door het verlenen van zorg- en activeringsdiensten en andere vormen van noodhulp die worden verstrekt in het Day Relief House in Lewków Stary. De diensten van DDP zijn bedoeld om de bovengenoemde personen zo lang mogelijk in dienst te laten en belangrijke ondersteuning te bieden bij hun dagelijkse activiteiten. Diensten in de vorm van gemeenschapsondersteuning die mensen in staat stellen zelfstandig te leven in de lokale omgeving, zullen voorkomen dat de PU wordt geïsoleerd van het gezin en de lokale gemeenschap, en zullen UP een kans geven om in omstandigheden te leven die zo dicht mogelijk bij thuis- en gezinsomstandigheden liggen. De activiteit van de instelling en de daarin verleende zorg activeren sociaal afhankelijke personen. De reikwijdte van de activiteit van DDP zal zeer breed zijn,naast het gezelschap van andere mensen zal helpen om de tijd te organiseren gedurende de dag, voldoen aan sociale en culturele behoeften, zorgen voor lichamelijke en geestelijke conditie, bieden basisverpleging. DDP zorgt 8 uur per dag voor zorg. De individuele steun van een psycholoog zal ook getoond worden. Projecttaken: 1.Operation of the Daily Help House Employment of staff providing care and social services Employment of a nurse Hire a cleaner Transport for the operation of the Daily Help House 2. Het activeren van workshops in verband met de ontwikkeling van interesses en leren over de mogelijkheid om vrije tijd door te brengen Bibliotheek Workshops voor het vormgeven van cognitieve en interpersoonlijke competenties: Workshops voor motortherapie: 3. Gespecialiseerde ondersteuning Psychologisch advies Ondersteuning fysiotherapeut Het project past in problemen, doelstellingen, projecten die zijn geïdentificeerd in de LSR LAG „PB” en in de kennisgeving van vacature. De aanvrager zorgt voor de duurzaamheid van de DDP-servicesites die in het kader van het project zijn gecreëerd na voltooiing ervan gedurende een periode van twee jaar. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de levensactiviteit van 20 balgen te verhogen. (16K, 4M) uit het gebied van de gemeente Narewka dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting, met inbegrip van ouderen met een handicap, door het verlenen van zorg- en activeringsdiensten en andere vormen van noodhulp die worden verstrekt in het Day Relief House in Lewków Stary. De diensten van DDP zijn bedoeld om de bovengenoemde personen zo lang mogelijk in dienst te laten en belangrijke ondersteuning te bieden bij hun dagelijkse activiteiten. Diensten in de vorm van gemeenschapsondersteuning die mensen in staat stellen zelfstandig te leven in de lokale omgeving, zullen voorkomen dat de PU wordt geïsoleerd van het gezin en de lokale gemeenschap, en zullen UP een kans geven om in omstandigheden te leven die zo dicht mogelijk bij thuis- en gezinsomstandigheden liggen. De activiteit van de instelling en de daarin verleende zorg activeren sociaal afhankelijke personen. De reikwijdte van de activiteit van DDP zal zeer breed zijn,naast het gezelschap van andere mensen zal helpen om de tijd te organiseren gedurende de dag, voldoen aan sociale en culturele behoeften, zorgen voor lichamelijke en geestelijke conditie, bieden basisverpleging. DDP zorgt 8 uur per dag voor zorg. De individuele steun van een psycholoog zal ook getoond worden. Projecttaken: 1.Operation of the Daily Help House Employment of staff providing care and social services Employment of a nurse Hire a cleaner Transport for the operation of the Daily Help House 2. Het activeren van workshops in verband met de ontwikkeling van interesses en leren over de mogelijkheid om vrije tijd door te brengen Bibliotheek Workshops voor het vormgeven van cognitieve en interpersoonlijke competenties: Workshops voor motortherapie: 3. Gespecialiseerde ondersteuning Psychologisch advies Ondersteuning fysiotherapeut Het project past in problemen, doelstellingen, projecten die zijn geïdentificeerd in de LSR LAG „PB” en in de kennisgeving van vacature. De aanvrager zorgt voor de duurzaamheid van de DDP-servicesites die in het kader van het project zijn gecreëerd na voltooiing ervan gedurende een periode van twee jaar. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de levensactiviteit van 20 balgen te verhogen. (16K, 4M) uit het gebied van de gemeente Narewka dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting, met inbegrip van ouderen met een handicap, door het verlenen van zorg- en activeringsdiensten en andere vormen van noodhulp die worden verstrekt in het Day Relief House in Lewków Stary. De diensten van DDP zijn bedoeld om de bovengenoemde personen zo lang mogelijk in dienst te laten en belangrijke ondersteuning te bieden bij hun dagelijkse activiteiten. Diensten in de vorm van gemeenschapsondersteuning die mensen in staat stellen zelfstandig te leven in de lokale omgeving, zullen voorkomen dat de PU wordt geïsoleerd van het gezin en de lokale gemeenschap, en zullen UP een kans geven om in omstandigheden te leven die zo dicht mogelijk bij thuis- en gezinsomstandigheden liggen. De activiteit van de instelling en de daarin verleende zorg activeren sociaal afhankelijke personen. De reikwijdte van de activiteit van DDP zal zeer breed zijn,naast het gezelschap van andere mensen zal helpen om de tijd te organiseren gedurende de dag, voldoen aan sociale en culturele behoeften, zorgen voor lichamelijke en geestelijke conditie, bieden basisverpleging. DDP zorgt 8 uur per dag voor zorg. De individuele steun van een psycholoog zal ook getoond worden. Projecttaken: 1.Operation of the Daily Help House Employment of staff providing care and social services Employment of a nurse Hire a cleaner Transport for the operation of the Daily Help House 2. Het activeren van workshops in verband met de ontwikkeling van interesses en leren over de mogelijkheid om vrije tijd door te brengen Bibliotheek Workshops voor het vormgeven van cognitieve en interpersoonlijke competenties: Workshops voor motortherapie: 3. Gespecialiseerde ondersteuning Psychologisch advies Ondersteuning fysiotherapeut Het project past in problemen, doelstellingen, projecten die zijn geïdentificeerd in de LSR LAG „PB” en in de kennisgeving van vacature. De aanvrager zorgt voor de duurzaamheid van de DDP-servicesites die in het kader van het project zijn gecreëerd na voltooiing ervan gedurende een periode van twee jaar. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 15:36, 18 December 2021
Project Q2711490 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Care services in Narewka Municipality |
Project Q2711490 in Poland |
Statements
425,962.5 zloty
0 references
467,212.5 zloty
0 references
91.17 percent
0 references
1 September 2020
0 references
31 August 2021
0 references
GMINA NAREWKA
0 references
52°50'9.2"N, 23°45'25.2"E
0 references
Gł. celem projektu jest wzrost aktywności życiowej 20 mieszk. (16K, 4M) z terenu Gminy Narewka zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym w tym osób starszych z niepełnosprawnością , poprzez realizację usług opiekuńczo-aktywizujących i innych form wsparcia doraźnego, świadczonych w Dziennym Domu Pomocy w Lewkowie Starym. Usługi świadczone w DDP mają na celu pozostawienie ww. osób jak najdłużej w miejscu zam. i stanowią istotne wsparcie w ich codziennym funkcjonowaniu. Usł. w formie pomocy lokalnej społeczności umożliwiające osobom niezależne życie w środowisku lokalnym, zapobiegną odizolowaniu UP od rodziny i społeczności lokalnej oraz dadzą szansę UP na życie w warunkach jak najbardziej zbliżonych do domowych i rodzinnych. Działalność placówki i opieka w niej świadczona aktywizuje osoby niesamodzielne społecznie. Zakres działalności DDP będzie bardzo szeroki,oprócz towarzystwa innych osób pomoże zorganizować czas w ciągu dnia, zaspokoić potrzeby towarzyskie i kulturalne, dbać o kondycję fizyczną i psychiczną, zapewni podstawową opiekę pielęgniarską. DDP zapewni opiekę 8 godzin na dobę. Będzie okazywane również indywidualne wsparcie psychologa. Zadania w ramach projektu: 1.Funkcjonowanie Dziennego Domu Pomocy Zatrudnienie personelu sprawującego usługi opiekuńczo – społeczne Zatrudnienie pielęgniarki Zatrudnienie osoby sprzątającej Transport na potrzeby funkcjonowania Dziennego Domu Pomocy 2. Warsztaty aktywizujące Warsztaty związane z rozwijaniem zainteresowań oraz poznaniem możliwości spędzania czasu wolnego Warsztaty biblioteczne Warsztaty kształtowania kompetencji poznawczych i interpersonalnych: Warsztaty terapii ruchowej: 3. Wsparcie specjalistyczne Poradnictwo psychologiczne Wsparcie fizjoterapeuty Projekt wpisuje się w problemy, cele, przedsięwzięcia zidentyfikowane w LSR LGD „PB” oraz w ogłoszeniu o naborze wniosków. Wnioskodawca zapewnia trwałość miejsc świadczenia usług DDP utworzonych w ramach projektu po jego zakończeniu przez okres 2 lat. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the life activity of 20 bellows. (16K, 4M) from the area of the Municipality of Narewka at risk of poverty or social exclusion, including elderly people with disabilities, through the provision of care and activation services and other forms of emergency support provided in the Day Relief House in Lewków Stary. The services provided at DDP aim to leave the above-mentioned persons in place as long as possible and provide important support in their day-to-day operation. Services in the form of community support, enabling people to live independently in the local environment, will prevent the PU from being isolated from the family and the local community, and will give UP a chance to live in conditions as close as possible to home and family conditions. The activity of the institution and the care provided in it activate socially dependent persons. The scope of activity of DDP will be very wide,in addition to the company of other people will help to organise time during the day, meet social and cultural needs, take care of physical and mental condition, provide basic nursing care. DDP will provide care 8 hours a day. The individual support of a psychologist will also be shown. Project tasks: 1.Operation of the Daily Help House Employment of staff providing care and social services Employment of a nurse Hire a cleaner Transportation for the operation of the Daily Help House 2. Activating Workshops related to the development of interests and learning about the possibility of spending free time Library Workshops for shaping cognitive and interpersonal competences: Motor therapy workshops: 3. Specialist support Psychological counselling Support physiotherapist The project fits into problems, objectives, projects identified in the LSR LAG “PB” and in the vacancy notice. The applicant shall ensure the sustainability of the DDP service sites created under the project after its completion for a period of 2 years. (English)
8 July 2021
0 references
L’objectif du projet est d’augmenter l’activité de vie de 20 soufflets. (16 000, 4 millions d’euros) de la zone de la municipalité de Narewka exposée au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, y compris les personnes âgées handicapées, grâce à la fourniture de soins et de services d’activation et à d’autres formes d’aide d’urgence à la Day Relief House de Lewków Stary. Les services fournis au DDP visent à laisser les personnes susmentionnées en place aussi longtemps que possible et à fournir un soutien important dans leur fonctionnement quotidien. Les services sous la forme d’un soutien communautaire, permettant aux gens de vivre de manière autonome dans l’environnement local, empêcheront l’unité centrale d’être isolée de la famille et de la communauté locale, et donneront à l’UP la possibilité de vivre dans des conditions aussi proches que possible du foyer et des conditions familiales. L’activité de l’institution et les soins qui y sont dispensés activent les personnes dépendantes socialement. La portée de l’activité de DDP sera très large, en plus de la compagnie d’autres personnes aidera à organiser le temps pendant la journée, répondre aux besoins sociaux et culturels, prendre soin de l’état physique et mental, fournir des soins infirmiers de base. DDP fournira des soins 8 heures par jour. Le soutien individuel d’un psychologue sera également démontré. Tâches du projet: 1. Fonctionnement de la maison d’assistance quotidienne Emploi du personnel fournissant des soins et des services sociaux Emploi d’une infirmière Recrutement d’un moyen de transport plus propre pour l’exploitation de la maison d’assistance quotidienne 2. Animation d’ateliers liés au développement d’intérêts et à l’apprentissage de la possibilité de passer du temps libre Bibliothèque Ateliers pour façonner les compétences cognitives et interpersonnelles: Ateliers de motorothérapie: 3. Soutien spécialisé Conseil psychologique Soutien physiothérapeute Le projet s’inscrit dans les problèmes, les objectifs, les projets identifiés dans le GAL LSR «PB» et dans l’avis de vacance. Le demandeur doit assurer la durabilité des sites de service DDP créés dans le cadre du projet après son achèvement pour une période de deux ans. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Lebensaktivität um 20 Balgs zu erhöhen. (16K, 4M) aus dem Gebiet der Gemeinde Narewka, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht ist, einschließlich älterer Menschen mit Behinderungen, durch die Bereitstellung von Betreuungs- und Aktivierungsdiensten und anderen Formen der Soforthilfe im Day Relief House in Lewków Stary. Die bei der DDP erbrachten Dienstleistungen zielen darauf ab, die oben genannten Personen so lange wie möglich in Betrieb zu halten und wichtige Unterstützung bei ihrem täglichen Betrieb zu leisten. Dienstleistungen in Form von Gemeinschaftsunterstützung, die es den Menschen ermöglichen, unabhängig in der lokalen Umgebung zu leben, verhindern, dass die PU von der Familie und der lokalen Gemeinschaft isoliert wird, und UP wird die Möglichkeit geben, unter Bedingungen zu leben, die so nah wie möglich an Wohn- und Familienverhältnissen liegen. Die Tätigkeit der Einrichtung und die in ihr erbrachte Betreuung aktivieren sozial abhängige Personen. Der Tätigkeitsbereich der DDP wird sehr breit sein, zusätzlich zu der Gesellschaft anderer Menschen wird helfen, die Zeit während des Tages zu organisieren, soziale und kulturelle Bedürfnisse zu erfüllen, sich um körperliche und geistige Verfassung zu kümmern, grundlegende Pflege zu bieten. DDP wird 8 Stunden am Tag Pflege leisten. Die individuelle Unterstützung eines Psychologen wird ebenfalls gezeigt. Projektaufgaben: 1.Betrieb des täglichen Hilfehauses Beschäftigung des Personals, das Pflege- und Sozialdienste zur Verfügung stellt Beschäftigung einer Krankenschwester Mieten Sie eine sauberere Transportation für den Betrieb des täglichen Hilfehauses 2. Aktivierung von Workshops im Zusammenhang mit der Entwicklung von Interessen und das Erlernen der Möglichkeit, Freizeit-Workshops für die Gestaltung kognitiver und zwischenmenschlicher Kompetenzen zu verbringen: Workshops für Motortherapie: 3. Fachberatung Psychologische Beratung Unterstützung Physiotherapeut Das Projekt passt in Probleme, Ziele, Projekte, die in der LSR LAG „PB“ und in der Stellenausschreibung identifiziert wurden. Der Antragsteller stellt die Nachhaltigkeit der im Rahmen des Projekts errichteten DDP-Dienststellen nach dessen Fertigstellung für einen Zeitraum von zwei Jahren sicher. (German)
14 December 2021
0 references
Het doel van het project is de levensactiviteit van 20 balgen te verhogen. (16K, 4M) uit het gebied van de gemeente Narewka dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting, met inbegrip van ouderen met een handicap, door het verlenen van zorg- en activeringsdiensten en andere vormen van noodhulp die worden verstrekt in het Day Relief House in Lewków Stary. De diensten van DDP zijn bedoeld om de bovengenoemde personen zo lang mogelijk in dienst te laten en belangrijke ondersteuning te bieden bij hun dagelijkse activiteiten. Diensten in de vorm van gemeenschapsondersteuning die mensen in staat stellen zelfstandig te leven in de lokale omgeving, zullen voorkomen dat de PU wordt geïsoleerd van het gezin en de lokale gemeenschap, en zullen UP een kans geven om in omstandigheden te leven die zo dicht mogelijk bij thuis- en gezinsomstandigheden liggen. De activiteit van de instelling en de daarin verleende zorg activeren sociaal afhankelijke personen. De reikwijdte van de activiteit van DDP zal zeer breed zijn,naast het gezelschap van andere mensen zal helpen om de tijd te organiseren gedurende de dag, voldoen aan sociale en culturele behoeften, zorgen voor lichamelijke en geestelijke conditie, bieden basisverpleging. DDP zorgt 8 uur per dag voor zorg. De individuele steun van een psycholoog zal ook getoond worden. Projecttaken: 1.Operation of the Daily Help House Employment of staff providing care and social services Employment of a nurse Hire a cleaner Transport for the operation of the Daily Help House 2. Het activeren van workshops in verband met de ontwikkeling van interesses en leren over de mogelijkheid om vrije tijd door te brengen Bibliotheek Workshops voor het vormgeven van cognitieve en interpersoonlijke competenties: Workshops voor motortherapie: 3. Gespecialiseerde ondersteuning Psychologisch advies Ondersteuning fysiotherapeut Het project past in problemen, doelstellingen, projecten die zijn geïdentificeerd in de LSR LAG „PB” en in de kennisgeving van vacature. De aanvrager zorgt voor de duurzaamheid van de DDP-servicesites die in het kader van het project zijn gecreëerd na voltooiing ervan gedurende een periode van twee jaar. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Identifiers
RPPD.09.01.00-20-0446/19
0 references