Creation of a recreational and sporting complex in the village of Łojewo (Q2699485): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Oprichting van een recreatie- en sportcomplex in het dorp Łojewo | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het geplande project is een recreatie- en sportcomplex te creëren in het dorp Łojewo, in de gemeente Inowrocław, om een aangetast gebied te ontwikkelen en maatregelen mogelijk te maken om de sociale activiteit en de intergenerationele integratie van de bewoners van het revitalisatiegebied te vergroten. De uitvoering van het project is noodzakelijk voor sociaal-economische regeneratie in de gemeente Inowrocław en zal bijdragen aan de mogelijkheid om sociale projecten uit te voeren die in het kader van het regeneratieprogramma voor de gemeente Inowrocław voor de periode 2019-2023 zijn vastgesteld. De doelgroep van het project is de bewoners van het regeneratiegebied dat is aangewezen in de gemeente Inowrocław, voornamelijk het revitaliseringsgebied van Łojewo, met inbegrip van ouderen (bevolking van de postproductieleeftijd), werklozen, personen die sociale milieubijstand ontvangen. Het project in kwestie is een infrastructuurmaatregel die bijdraagt tot de sociaal-economische heropleving van plattelandsgemeenten — met name met een hoge concentratie van negatieve sociale verschijnselen — die gericht is op het sociaal-economisch herstel van een bepaald gebied en op de verbetering van de omstandigheden van de mensen die in probleemgebieden in sociaal en economisch leven leven. Deze investering zal het mogelijk maken om negatieve verschijnselen in het sociale leven van bewoners te elimineren.De belangrijkste doelstelling van het project: sociaal-economische activering van bewoners van het gebied van revitalisering van de gemeente Inowrocław — het dorp Lojevo, door de oprichting van een sport- en recreatiecomplex voor de uitvoering van revitaliseringsprojecten.De hoofddoelstelling van het project is in overeenstemming met de specifieke doelstelling van maatregel 7.1 vanuit de gemeenschap geleide lokale ontwikkeling van het regionale operationele programma Kujawsko-Pomorskie 2014-2020: Sociaal en economisch herstel op gebieden die onder lokale ontwikkelingsstrategieën vallen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het geplande project is een recreatie- en sportcomplex te creëren in het dorp Łojewo, in de gemeente Inowrocław, om een aangetast gebied te ontwikkelen en maatregelen mogelijk te maken om de sociale activiteit en de intergenerationele integratie van de bewoners van het revitalisatiegebied te vergroten. De uitvoering van het project is noodzakelijk voor sociaal-economische regeneratie in de gemeente Inowrocław en zal bijdragen aan de mogelijkheid om sociale projecten uit te voeren die in het kader van het regeneratieprogramma voor de gemeente Inowrocław voor de periode 2019-2023 zijn vastgesteld. De doelgroep van het project is de bewoners van het regeneratiegebied dat is aangewezen in de gemeente Inowrocław, voornamelijk het revitaliseringsgebied van Łojewo, met inbegrip van ouderen (bevolking van de postproductieleeftijd), werklozen, personen die sociale milieubijstand ontvangen. Het project in kwestie is een infrastructuurmaatregel die bijdraagt tot de sociaal-economische heropleving van plattelandsgemeenten — met name met een hoge concentratie van negatieve sociale verschijnselen — die gericht is op het sociaal-economisch herstel van een bepaald gebied en op de verbetering van de omstandigheden van de mensen die in probleemgebieden in sociaal en economisch leven leven. Deze investering zal het mogelijk maken om negatieve verschijnselen in het sociale leven van bewoners te elimineren.De belangrijkste doelstelling van het project: sociaal-economische activering van bewoners van het gebied van revitalisering van de gemeente Inowrocław — het dorp Lojevo, door de oprichting van een sport- en recreatiecomplex voor de uitvoering van revitaliseringsprojecten.De hoofddoelstelling van het project is in overeenstemming met de specifieke doelstelling van maatregel 7.1 vanuit de gemeenschap geleide lokale ontwikkeling van het regionale operationele programma Kujawsko-Pomorskie 2014-2020: Sociaal en economisch herstel op gebieden die onder lokale ontwikkelingsstrategieën vallen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het geplande project is een recreatie- en sportcomplex te creëren in het dorp Łojewo, in de gemeente Inowrocław, om een aangetast gebied te ontwikkelen en maatregelen mogelijk te maken om de sociale activiteit en de intergenerationele integratie van de bewoners van het revitalisatiegebied te vergroten. De uitvoering van het project is noodzakelijk voor sociaal-economische regeneratie in de gemeente Inowrocław en zal bijdragen aan de mogelijkheid om sociale projecten uit te voeren die in het kader van het regeneratieprogramma voor de gemeente Inowrocław voor de periode 2019-2023 zijn vastgesteld. De doelgroep van het project is de bewoners van het regeneratiegebied dat is aangewezen in de gemeente Inowrocław, voornamelijk het revitaliseringsgebied van Łojewo, met inbegrip van ouderen (bevolking van de postproductieleeftijd), werklozen, personen die sociale milieubijstand ontvangen. Het project in kwestie is een infrastructuurmaatregel die bijdraagt tot de sociaal-economische heropleving van plattelandsgemeenten — met name met een hoge concentratie van negatieve sociale verschijnselen — die gericht is op het sociaal-economisch herstel van een bepaald gebied en op de verbetering van de omstandigheden van de mensen die in probleemgebieden in sociaal en economisch leven leven. Deze investering zal het mogelijk maken om negatieve verschijnselen in het sociale leven van bewoners te elimineren.De belangrijkste doelstelling van het project: sociaal-economische activering van bewoners van het gebied van revitalisering van de gemeente Inowrocław — het dorp Lojevo, door de oprichting van een sport- en recreatiecomplex voor de uitvoering van revitaliseringsprojecten.De hoofddoelstelling van het project is in overeenstemming met de specifieke doelstelling van maatregel 7.1 vanuit de gemeenschap geleide lokale ontwikkeling van het regionale operationele programma Kujawsko-Pomorskie 2014-2020: Sociaal en economisch herstel op gebieden die onder lokale ontwikkelingsstrategieën vallen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 08:12, 18 December 2021
Project Q2699485 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of a recreational and sporting complex in the village of Łojewo |
Project Q2699485 in Poland |
Statements
1,101,239.41 zloty
0 references
1,159,199.38 zloty
0 references
95.0 percent
0 references
2 July 2020
0 references
31 May 2021
0 references
GMINA INOWROCŁAW
0 references
52°40'40.1"N, 18°19'46.6"E
0 references
Przedmiotem planowanego przedsięwzięcia jest stworzenie kompleksu rekreacyjno – sportowego na terenie sołectwa Łojewo, w Gminie Inowrocław, celem zagospodarowania przestrzeni zdegradowanej i umożliwienia podjęcia działań z zakresu zwiększenia aktywności społecznej i integracji międzypokoleniowej wśród mieszkańców obszaru rewitalizacji. Realizacja projektu jest niezbędna do rewitalizacji społeczno-gospodarczej na terenie Gminy Inowrocław i przyczyni się do możliwości realizacji projektów społecznych wskazanych w Programie Rewitalizacji dla Gminy Inowrocław na lata 2019-2023. Grupą docelową projektu są mieszkańcy wyznaczonego na terenie Gminy Inowrocław obszaru rewitalizacji przede wszystkim obszaru rewitalizacji Łojewo, w tym osoby starsze (ludność w wieku poprodukcyjnym), osoby bezrobotne, osoby korzystające ze środowiskowej pomocy społecznej. Przedmiotowy projekt to działanie infrastrukturalne przyczyniające się do rewitalizacji społeczno-gospodarczej miejscowości wiejskich – w szczególności o dużej koncentracji negatywnych zjawisk społecznych – zmierzające do ożywienia społeczno-gospodarczego danego obszaru oraz poprawy warunków osób zamieszkujących obszary problemowe w życiu społecznym i gospodarczym. Przedmiotowa inwestycja umożliwi niwelację negatywnych zjawisk w życiu społecznym mieszkańców.Cel główny projektu: aktywizacja społeczno – gospodarcza mieszkańców obszaru rewitalizacji Gminy Inowrocław – sołectwa Łojewo, poprzez stworzenie kompleksu sportowo – rekreacyjnego przeznaczonego do realizacji projektów rewitalizacyjnych.Cel główny projektu jest zgodny z celem szczegółowym działania 7.1 Rozwój lokalny kierowany przez społeczność Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko - Pomorskiego na lata 2014-2020: Ożywienie społeczne i gospodarcze na obszarach objętych Lokalnym Strategiami Rozwoju. (Polish)
0 references
The object of the planned project is to create a recreational and sporting complex in the area of the village of Łojewo, in the municipality of Inowrocław, in order to develop a degraded area and to enable measures to increase social activity and intergenerational integration among the inhabitants of the revitalisation area. The implementation of the project is necessary for socio-economic regeneration in the municipality of Inowrocław and will contribute to the possibility of implementing social projects identified in the Regeneration Programme for the Municipality of Inowrocław for the period 2019-2023. The target group of the project is the residents of the area of regeneration designated in the municipality of Inowrocław, mainly the revitalisation area of Łojewo, including the elderly (population of post-production age), unemployed persons, persons benefiting from environmental social assistance. The project in question is an infrastructure measure contributing to the socio-economic regeneration of rural settlements – in particular with a high concentration of negative social phenomena – aimed at the socio-economic recovery of a given area and improving the conditions of people living in problem areas in social and economic life. This investment will make it possible to eliminate negative phenomena in the social life of residents.The main objective of the project: socio-economic activation of residents of the area of revitalisation of the municipality of Inowrocław – the village of Lojevo, through the creation of a sports and recreational complex for the implementation of revitalisation projects.The main objective of the project is in line with the specific objective of measure 7.1 Community-led local development of the Kujawsko-Pomorskie Regional Operational Programme 2014-2020: Social and economic recovery in areas covered by Local Development Strategies. (English)
7 July 2021
0 references
L’objet du projet envisagé est de créer un complexe récréatif et sportif dans la zone du village de Łojewo, dans la municipalité d’Inowrocław, afin de développer une zone dégradée et de permettre des mesures visant à accroître l’activité sociale et l’intégration intergénérationnelle parmi les habitants de la zone de revitalisation. La mise en œuvre du projet est nécessaire à la régénération socio-économique dans la municipalité d’Inowrocław et contribuera à la possibilité de mettre en œuvre les projets sociaux recensés dans le programme de régénération de la municipalité d’Inowrocław pour la période 2019-2023. Le groupe cible du projet est les résidents de la zone de régénération désignée dans la municipalité d’Inowrocław, principalement la zone de revitalisation de Łojewo, y compris les personnes âgées (population en âge de postproduction), les chômeurs et les personnes bénéficiant d’une aide sociale environnementale. Le projet en question est une mesure d’infrastructure contribuant à la régénération socio-économique des établissements ruraux — en particulier avec une forte concentration de phénomènes sociaux négatifs — visant à la relance socio-économique d’une zone donnée et à l’amélioration des conditions de vie des personnes vivant dans des zones à problèmes dans la vie sociale et économique. Cet investissement permettra d’éliminer les phénomènes négatifs dans la vie sociale des résidents.L’objectif principal du projet: activation socio-économique des résidents de la zone de revitalisation de la municipalité d’Inowrocław — le village de Lojevo, par la création d’un complexe sportif et récréatif pour la mise en œuvre de projets de revitalisation.Le principal objectif du projet est conforme à l’objectif spécifique de la mesure 7.1 Développement local mené par la Communauté du programme opérationnel régional Kujawsko-Pomorskie 2014-2020: Reprise sociale et économique dans les domaines couverts par les stratégies de développement local. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des geplanten Projekts ist die Schaffung eines Erholungs- und Sportkomplexes im Gebiet des Dorfes Łojewo in der Gemeinde Inowrocław, um ein degradiertes Gebiet zu entwickeln und Maßnahmen zur Steigerung der sozialen Aktivität und der generationenübergreifenden Integration der Einwohner des Revitalisierungsgebiets zu ermöglichen. Die Durchführung des Projekts ist für die sozioökonomische Regeneration in der Gemeinde Inowrocław erforderlich und wird zur Möglichkeit beitragen, soziale Projekte durchzuführen, die im Regenerationsprogramm für die Gemeinde Inowrocław für den Zeitraum 2019-2023 aufgeführt sind. Zielgruppe des Projekts sind die Bewohner des in der Gemeinde Inowrocław ausgewiesenen Regenerationsgebiets, vor allem das Revitalisierungsgebiet von Łojewo, einschließlich der älteren Menschen (Bevölkerung des Nachproduktionsalters), Arbeitslose und Personen, die von Umweltsozialhilfe profitieren. Bei dem betreffenden Projekt handelt es sich um eine Infrastrukturmaßnahme, die zur sozioökonomischen Wiederbelebung ländlicher Siedlungen beiträgt – insbesondere mit einer hohen Konzentration negativer sozialer Phänomene – zur sozioökonomischen Erholung eines bestimmten Gebiets und zur Verbesserung der Bedingungen der Menschen, die in Problemgebieten im sozialen und wirtschaftlichen Leben leben. Diese Investition wird es ermöglichen, negative Phänomene im sozialen Leben der Bewohner zu beseitigen.Das Hauptziel des Projekts: sozioökonomische Aktivierung der Bewohner des Revitalisierungsgebiets der Gemeinde Inowrocław – des Dorfes Lojevo – durch die Schaffung eines Sport- und Erholungskomplexes für die Durchführung von Revitalisierungsprojekten.Das Hauptziel des Projekts steht im Einklang mit dem spezifischen Ziel der Maßnahme 7.1 Die von der Gemeinschaft betriebene lokale Entwicklung des Regionalen operationellen Programms Kujawsko-Pomorskie 2014-2020: Soziale und wirtschaftliche Erholung in Bereichen, die unter die lokalen Entwicklungsstrategien fallen. (German)
14 December 2021
0 references
Het doel van het geplande project is een recreatie- en sportcomplex te creëren in het dorp Łojewo, in de gemeente Inowrocław, om een aangetast gebied te ontwikkelen en maatregelen mogelijk te maken om de sociale activiteit en de intergenerationele integratie van de bewoners van het revitalisatiegebied te vergroten. De uitvoering van het project is noodzakelijk voor sociaal-economische regeneratie in de gemeente Inowrocław en zal bijdragen aan de mogelijkheid om sociale projecten uit te voeren die in het kader van het regeneratieprogramma voor de gemeente Inowrocław voor de periode 2019-2023 zijn vastgesteld. De doelgroep van het project is de bewoners van het regeneratiegebied dat is aangewezen in de gemeente Inowrocław, voornamelijk het revitaliseringsgebied van Łojewo, met inbegrip van ouderen (bevolking van de postproductieleeftijd), werklozen, personen die sociale milieubijstand ontvangen. Het project in kwestie is een infrastructuurmaatregel die bijdraagt tot de sociaal-economische heropleving van plattelandsgemeenten — met name met een hoge concentratie van negatieve sociale verschijnselen — die gericht is op het sociaal-economisch herstel van een bepaald gebied en op de verbetering van de omstandigheden van de mensen die in probleemgebieden in sociaal en economisch leven leven. Deze investering zal het mogelijk maken om negatieve verschijnselen in het sociale leven van bewoners te elimineren.De belangrijkste doelstelling van het project: sociaal-economische activering van bewoners van het gebied van revitalisering van de gemeente Inowrocław — het dorp Lojevo, door de oprichting van een sport- en recreatiecomplex voor de uitvoering van revitaliseringsprojecten.De hoofddoelstelling van het project is in overeenstemming met de specifieke doelstelling van maatregel 7.1 vanuit de gemeenschap geleide lokale ontwikkeling van het regionale operationele programma Kujawsko-Pomorskie 2014-2020: Sociaal en economisch herstel op gebieden die onder lokale ontwikkelingsstrategieën vallen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Identifiers
RPKP.07.01.00-04-0075/20
0 references