Support for the rescue system in Zachodniopomorskie voivodship through the purchase of cars and equipment for Volunteer Fire Service (Q137866): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Steun voor het reddingssysteem in het woiwodschap West-Pommeren door de aankoop van auto’s en uitrusting voor vrijwillige brandweerbrigade | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Als onderdeel van het project getiteld „Ondersteuning van het reddingssysteem in het woiwodschap West-Pommeren door de aankoop van auto’s en uitrusting voor vrijwillige brandbrigades” Verzoekster voorziet in de volgende investeringsuitgaven: I. Aankoop van reddings- en brandbestrijdingsvoertuigen — 17 eenheden; II. Aankoop van persoonlijke beschermingsmiddelen (voor 6 personen) — 17 sets. De door de aanvrager en de partners geselecteerde apparatuur zal voldoen aan de relevante normen voor brandbestrijdingsapparatuur. Alle geplande uitrusting gaat naar de volgende vrijwillige brandweerbrigades: Old Chwalim, Biesiekierz, Boleszkowice, Osinów Dolny, Lubczyna, Kolbaskowo, Stary Borek, Krzęcin, Marianowo, Węgorza, Płoty, Staniewice, Brzesko, Tetyń, Rokosowo, Świerzno, lid. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Als onderdeel van het project getiteld „Ondersteuning van het reddingssysteem in het woiwodschap West-Pommeren door de aankoop van auto’s en uitrusting voor vrijwillige brandbrigades” Verzoekster voorziet in de volgende investeringsuitgaven: I. Aankoop van reddings- en brandbestrijdingsvoertuigen — 17 eenheden; II. Aankoop van persoonlijke beschermingsmiddelen (voor 6 personen) — 17 sets. De door de aanvrager en de partners geselecteerde apparatuur zal voldoen aan de relevante normen voor brandbestrijdingsapparatuur. Alle geplande uitrusting gaat naar de volgende vrijwillige brandweerbrigades: Old Chwalim, Biesiekierz, Boleszkowice, Osinów Dolny, Lubczyna, Kolbaskowo, Stary Borek, Krzęcin, Marianowo, Węgorza, Płoty, Staniewice, Brzesko, Tetyń, Rokosowo, Świerzno, lid. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Als onderdeel van het project getiteld „Ondersteuning van het reddingssysteem in het woiwodschap West-Pommeren door de aankoop van auto’s en uitrusting voor vrijwillige brandbrigades” Verzoekster voorziet in de volgende investeringsuitgaven: I. Aankoop van reddings- en brandbestrijdingsvoertuigen — 17 eenheden; II. Aankoop van persoonlijke beschermingsmiddelen (voor 6 personen) — 17 sets. De door de aanvrager en de partners geselecteerde apparatuur zal voldoen aan de relevante normen voor brandbestrijdingsapparatuur. Alle geplande uitrusting gaat naar de volgende vrijwillige brandweerbrigades: Old Chwalim, Biesiekierz, Boleszkowice, Osinów Dolny, Lubczyna, Kolbaskowo, Stary Borek, Krzęcin, Marianowo, Węgorza, Płoty, Staniewice, Brzesko, Tetyń, Rokosowo, Świerzno, lid. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 21:17, 17 December 2021
Project Q137866 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for the rescue system in Zachodniopomorskie voivodship through the purchase of cars and equipment for Volunteer Fire Service |
Project Q137866 in Poland |
Statements
9,660,932.43 zloty
0 references
12,828,231.46 zloty
0 references
75.31 percent
0 references
14 March 2016
0 references
31 December 2017
0 references
ZWIĄZEK OCHOTNICZYCH STRAŻY POŻARNYCH RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
0 references
W ramach projektu pn. „Wsparcie systemu ratownictwa w Województwie Zachodniopomorskim poprzez zakup samochodów oraz wyposażenia dla Ochotniczych Straży Pożarnych” Wnioskodawca przewiduje następujące wydatki inwestycyjne: I. Zakup samochodów ratowniczo – gaśniczych – 17 sztuk; II. Zakup środków ochrony osobistej (dla 6 osób) – 17 kompletów. Wybrane, przez Wnioskodawcę oraz Partnerów, wyposażenie stanowiące przedmiot projektu będzie zgodne z odpowiednimi normami dla wyposażenia strażackiego. Całe planowane wyposażenie trafi do następujących Ochotniczych Straż Pożarnych: Stary Chwalim, Biesiekierz, Boleszkowice, Osinów Dolny, Lubczyna, Kołbaskowo, Stary Borek, Krzęcin, Marianowo, Węgorza, Płoty, Staniewice, Brzesko, Tetyń, Rokosowo, Świerzno, Człopa. (Polish)
0 references
As part of the project, n. “Support of the rescue system in Zachodniopomorskie voivodship through the purchase of cars and equipment for Volunteer Fire Brigades” The applicant foresees the following investment expenditure: I. Purchase of rescue and fire-extinguishing vehicles – 17 pieces; II. Purchase of personal protective equipment (for 6 persons) – 17 sets. The equipment selected, by the Applicant and the Partners, will be in accordance with the relevant standards for fire-fighting equipment. All planned equipment will be sent to the following Volunteer Fire Service: Old Glory, Biesiekierz, Boleszkowice, Osinów Dolny, Lubczyna, Kołbaskowo, Stary Borek, Krzęcin, Marianowo, Węgorza, Płoty, Staniewice, Brzesko, Tetyń, Rokosowo, Świerzno, Człopa. (English)
21 October 2020
0 references
Dans le cadre du projet intitulé «Soutenir le système de sauvetage dans la voïvodie de Poméranie occidentale par l’achat de voitures et d’équipements pour les pompiers volontaires» Le requérant prévoit les dépenses d’investissement suivantes: I. Achat de véhicules de secours et de lutte contre l ' incendie — 17 unités; II. Achat d’équipements de protection individuelle (pour 6 personnes) — 17 ensembles. Les équipements sélectionnés par le demandeur et les partenaires seront conformes aux normes applicables aux équipements de lutte contre l’incendie. Tous les équipements prévus seront acheminés aux pompiers volontaires suivants: Old Chwalim, Biesiekierz, Boleszkowice, Osinów Dolny, Lubczyna, Kolbaskowo, Stary Borek, Krzęcin, Marianowo, Węgorza, Płoty, Staniewice, Brzesko, Tetyń, Rokosowo, Świerzno, membre. (French)
2 December 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts mit dem Titel „Unterstützung des Rettungssystems in der Woiwodschaft Westpommern durch den Kauf von Autos und Ausrüstung für freiwillige Feuerwehren“ Der Antragsteller sieht folgende Investitionsausgaben vor: I. Erwerb von Rettungs- und Brandbekämpfungsfahrzeugen – 17 Einheiten; II. Kauf von persönlicher Schutzausrüstung (für 6 Personen) – 17 Sätze. Die vom Antragsteller und den Partnern ausgewählte Ausrüstung wird den einschlägigen Normen für Brandbekämpfungsausrüstung entsprechen. Alle geplanten Ausrüstungen gehen an die folgenden Freiwilligen Feuerwehren: Alte Chwalim, Biesiekierz, Boleszkowice, Osinów Dolny, Lubczyna, Kolbaskowo, Stary Borek, Krzęcin, Marianowo, Węgorza, Płoty, Staniewice, Brzesko, Tetyń, Rokosowo, Świerzno, Mitglied. (German)
13 December 2021
0 references
Als onderdeel van het project getiteld „Ondersteuning van het reddingssysteem in het woiwodschap West-Pommeren door de aankoop van auto’s en uitrusting voor vrijwillige brandbrigades” Verzoekster voorziet in de volgende investeringsuitgaven: I. Aankoop van reddings- en brandbestrijdingsvoertuigen — 17 eenheden; II. Aankoop van persoonlijke beschermingsmiddelen (voor 6 personen) — 17 sets. De door de aanvrager en de partners geselecteerde apparatuur zal voldoen aan de relevante normen voor brandbestrijdingsapparatuur. Alle geplande uitrusting gaat naar de volgende vrijwillige brandweerbrigades: Old Chwalim, Biesiekierz, Boleszkowice, Osinów Dolny, Lubczyna, Kolbaskowo, Stary Borek, Krzęcin, Marianowo, Węgorza, Płoty, Staniewice, Brzesko, Tetyń, Rokosowo, Świerzno, lid. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPZP.03.04.00-32-B012/16
0 references