“Be active” – developing social services as an opportunity for active participation in the life of the local community (Q133787): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Wees actief” — het ontwikkelen van sociale diensten als een kans om actief deel te nemen aan het leven van de lokale gemeenschap | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de sociale activiteit in het milieu van gezinnen en mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, en in het bijzonder gezinnen met zorg en opvoeding, die risico lopen of getroffen worden door het fenomeen geweld (40 UP-30K, 10M), kinderen uit gezinnen met zorg en opvoeding. (30UP — 20dz, 10chl) en gezinnen met een afhankelijke persoon (20UP-16K,4M), in de stad Bartoszyce, door de ontwikkeling van gemeenschapsdiensten voor een groep van 90 mensen (66K,24M) en hun omgeving gedurende 39 maanden. Als onderdeel van het project zijn er 5 zadań:1.Wzmacnianie vormen van ondersteuning voor gezinnen die moeilijkheden ondervinden bij het vervullen van de functies van zorg en opvoeding., 2.Steun gezinnen bij de ontwikkeling van zorg- en opvoedingsproblemen., gericht op bewuste en reagerende. het opnemen en uitvoeren van functies die voortvloeien uit het ouderschap, 3.Diensten ter ondersteuning van de goede werking van het gezin en bijdragen aan de verbetering van de kwaliteit van het dagelijks leven, 4.Diensten gericht op het versterken van de familiebanden, terwijl het ontwikkelen van kennis of het vormgeven van attitudes, gericht op het verbeteren van de werking van het gezin,5.Het verlenen van diensten ter ondersteuning van de integratie van gezinnen in de lokale omgeving(...). Er zullen 90 mensen (66K,24 miljoen) in Bartoszyce bijstand van de IAO krijgen van gezinnen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, en met name gezinnen met zorg- en opvoedingsproblemen, die gevaar lopen of worden getroffen door het verschijnsel geweld en gezinnen met afhankelijke personen in Bartoszyce. De effecten van het project zijn de verwerving van vaardigheden door de PU en de toename van hun sociale activiteiten, terwijl de producten groepsworkshops zullen zijn. en vergaderingen van indi. psyche. en pedag.-„School voor ouders”, Overlegpunt met juridische bijstand, psychol. en ter.ds.dependencies, familieassistentactiviteiten, workshops voor kinderen en jongeren, opleiding op het gebied van huisbudgetbeheer en premed-ondersteuning, workshops voor gezinnen met afhankelijke personen, activiteiten voor familieadviseurs, excursies, intergenerationele familieworkshops en integratie picknick. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de sociale activiteit in het milieu van gezinnen en mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, en in het bijzonder gezinnen met zorg en opvoeding, die risico lopen of getroffen worden door het fenomeen geweld (40 UP-30K, 10M), kinderen uit gezinnen met zorg en opvoeding. (30UP — 20dz, 10chl) en gezinnen met een afhankelijke persoon (20UP-16K,4M), in de stad Bartoszyce, door de ontwikkeling van gemeenschapsdiensten voor een groep van 90 mensen (66K,24M) en hun omgeving gedurende 39 maanden. Als onderdeel van het project zijn er 5 zadań:1.Wzmacnianie vormen van ondersteuning voor gezinnen die moeilijkheden ondervinden bij het vervullen van de functies van zorg en opvoeding., 2.Steun gezinnen bij de ontwikkeling van zorg- en opvoedingsproblemen., gericht op bewuste en reagerende. het opnemen en uitvoeren van functies die voortvloeien uit het ouderschap, 3.Diensten ter ondersteuning van de goede werking van het gezin en bijdragen aan de verbetering van de kwaliteit van het dagelijks leven, 4.Diensten gericht op het versterken van de familiebanden, terwijl het ontwikkelen van kennis of het vormgeven van attitudes, gericht op het verbeteren van de werking van het gezin,5.Het verlenen van diensten ter ondersteuning van de integratie van gezinnen in de lokale omgeving(...). Er zullen 90 mensen (66K,24 miljoen) in Bartoszyce bijstand van de IAO krijgen van gezinnen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, en met name gezinnen met zorg- en opvoedingsproblemen, die gevaar lopen of worden getroffen door het verschijnsel geweld en gezinnen met afhankelijke personen in Bartoszyce. De effecten van het project zijn de verwerving van vaardigheden door de PU en de toename van hun sociale activiteiten, terwijl de producten groepsworkshops zullen zijn. en vergaderingen van indi. psyche. en pedag.-„School voor ouders”, Overlegpunt met juridische bijstand, psychol. en ter.ds.dependencies, familieassistentactiviteiten, workshops voor kinderen en jongeren, opleiding op het gebied van huisbudgetbeheer en premed-ondersteuning, workshops voor gezinnen met afhankelijke personen, activiteiten voor familieadviseurs, excursies, intergenerationele familieworkshops en integratie picknick. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de sociale activiteit in het milieu van gezinnen en mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, en in het bijzonder gezinnen met zorg en opvoeding, die risico lopen of getroffen worden door het fenomeen geweld (40 UP-30K, 10M), kinderen uit gezinnen met zorg en opvoeding. (30UP — 20dz, 10chl) en gezinnen met een afhankelijke persoon (20UP-16K,4M), in de stad Bartoszyce, door de ontwikkeling van gemeenschapsdiensten voor een groep van 90 mensen (66K,24M) en hun omgeving gedurende 39 maanden. Als onderdeel van het project zijn er 5 zadań:1.Wzmacnianie vormen van ondersteuning voor gezinnen die moeilijkheden ondervinden bij het vervullen van de functies van zorg en opvoeding., 2.Steun gezinnen bij de ontwikkeling van zorg- en opvoedingsproblemen., gericht op bewuste en reagerende. het opnemen en uitvoeren van functies die voortvloeien uit het ouderschap, 3.Diensten ter ondersteuning van de goede werking van het gezin en bijdragen aan de verbetering van de kwaliteit van het dagelijks leven, 4.Diensten gericht op het versterken van de familiebanden, terwijl het ontwikkelen van kennis of het vormgeven van attitudes, gericht op het verbeteren van de werking van het gezin,5.Het verlenen van diensten ter ondersteuning van de integratie van gezinnen in de lokale omgeving(...). Er zullen 90 mensen (66K,24 miljoen) in Bartoszyce bijstand van de IAO krijgen van gezinnen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, en met name gezinnen met zorg- en opvoedingsproblemen, die gevaar lopen of worden getroffen door het verschijnsel geweld en gezinnen met afhankelijke personen in Bartoszyce. De effecten van het project zijn de verwerving van vaardigheden door de PU en de toename van hun sociale activiteiten, terwijl de producten groepsworkshops zullen zijn. en vergaderingen van indi. psyche. en pedag.-„School voor ouders”, Overlegpunt met juridische bijstand, psychol. en ter.ds.dependencies, familieassistentactiviteiten, workshops voor kinderen en jongeren, opleiding op het gebied van huisbudgetbeheer en premed-ondersteuning, workshops voor gezinnen met afhankelijke personen, activiteiten voor familieadviseurs, excursies, intergenerationele familieworkshops en integratie picknick. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 14:14, 17 December 2021
Project Q133787 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Be active” – developing social services as an opportunity for active participation in the life of the local community |
Project Q133787 in Poland |
Statements
664,525.75 zloty
0 references
781,795.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2017
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA MIEJSKA BARTOSZYCE
0 references
54°15'20.9"N, 20°48'24.5"E
0 references
Głównym celem proj. jest zwiększenie aktywności społ. w środowisku lokal. rodzin i osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społ., a w szczeg. rodzin z probl. opiekuńczo-wychow., zagrożonych lub dotkniętych zjawiskiem przemocy (40 UP- 30K, 10M),dzieci z rodzin z probl. opiekuńczo-wychow.(30UP - 20dz, 10chł) i rodzin z osobą niesamodzielną (20UP-16K,4M), na terenie miasta Bartoszyce, poprzez rozwój usług społ. dla grupy 90 osób (66K,24M) oraz ich otoczenia przez okres 39 miesięcy. W ramach projektu przewidzianych jest 5 zadań:1.Wzmacnianie środ. form wsparcia rodzin przeżywających trudności w wypełnianiu funkcji opiekuńczo-wychow., 2.Wsparcie rodzin w rozw. problemów opiekuńczo-wychow., zmierzające do świadomego i odpowiedz. podejmowania i realizacji funkcji wynikających z rodzicielstwa, 3.Usługi wspierające prawidłowe funkcj. rodziny i przyczyniające się do podniesienia jakości codziennego życia, 4.Usługi, mające na celu wzmocnienie więzi rodzinnych przy jednoczesnym rozwoju wiedzy lub kształtowaniu postaw, służących polepszeniu funkcjonowania rodziny,5.Realizacja usług wspierających integrację rodzin ze środowiskiem lokalnym(...) . UP będzie 90 osób (66K,24M) korzystających ze świadczeń pomocy MOPS w Bartoszycach z rodzin zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społ., a w szczególności rodzin z problemami opiekuńczo-wychow., zagrożonych lub dotkniętych zjawiskiem przemocy i rodzin z osobą niesamodzielną na terenie m. Bartoszyce. Efektami proj będzie nabycie przez UP umiej. społ. oraz zwięk. ich aktywności społ, natomiast produktami będą warsztaty grup. i spotkania indyw. z psych. oraz pedag.-"Szkoła dla rodziców", Punkt Konsult. z pomocą prawną, psychol. i ter.ds.uzależnień, działalność asystenta rodziny, warsztaty dla dzieci i młodzieży, szkolenie w zakresie zarządzania budżetem domowym i I pomocy przedmed., warsztaty dla rodzin z osobą niesamodzielną, działalność konsultanta rodziny, wycieczki, międzypokoleniowe warsztaty rodzinne i piknik integracyjny. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase social activity in the environment of families and people at risk of poverty or social exclusion, especially families with care and education probl., threatened or affected by violence (40 UP-30K, 10M), children from families with probable care and education.(30UP – 20dz, 10chł) and families with an independent person (20UP-16K, 4 months) for the development of the community through the period of care and education.(30UP – 20dz, 10chł) and families with an independent person (20UP-16K, 4K). Within the framework of the project there are 5 tasks:1.Strengthening on Wednesday forms of support for families experiencing difficulties in fulfilling the functions of care and education., 2.Supporting families in the development of caring and educational problems., aimed at conscious and responding. taking up and fulfilling functions resulting from parenthood, 3.Services supporting proper functions.Families and contributing to improving the quality of everyday life, 4.Lifeships, which aim at strengthening the functioning of local services. Up will be 90 people (66K,24M) benefiting from the benefits of MOPS in Bartoszyce from families at risk of poverty or social exclusion, in particular families with care problems, threatened or affected by violence and families with dependent persons in the area of Bartoszyce. The effects of the project will be the acquisition by UP of the skills of the public and the increase of their social activities, while the products will be workshops of groups. and meetings of indiv. with psych. and pedag.-“School for parents”, Consultation Point. with legal assistance, psychol. and ter.ds. interdependent family activities, family assistant activity, workshops for children and youth, training in the field of home budget management and I premed. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître l’activité sociale dans l’environnement des familles et des personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, et en particulier des familles ayant des soins et de l’éducation, à risque ou touchées par le phénomène de la violence (40 UP-30K, 10M), des enfants issus de familles de soins et d’éducation (30UP — 20 dz, 10chl) et des familles avec une personne à charge (20UP-16K,4M), dans la ville de Bartoszyce, par le développement de services communautaires pour un groupe de 90 personnes (66K,24M) et leur environnement pendant 39 mois. Dans le cadre de ce projet, il existe 5 formes de soutien aux familles confrontées à des difficultés à remplir les fonctions de prise en charge et d’éducation. 2.Soutien aux familles dans le développement des soins et des problèmes d’éducation., visant à prendre conscience et à répondre aux fonctions de prise en charge et d’éducation. 3.Services soutenant le bon fonctionnement de la famille et contribuant à l’amélioration de la qualité de la vie quotidienne, 4.Services visant à renforcer les liens familiaux tout en développant les connaissances ou les attitudes visant à améliorer le fonctionnement de la famille,5.Produire des services favorisant l’intégration des familles dans l’environnement local(...). À Bartoszyce, 90 personnes (66K,24 millions de personnes) bénéficieront de l’aide de l’ILOS de familles exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, et en particulier de familles ayant des problèmes de soins et d’éducation, en danger ou touchées par le phénomène de la violence et des familles ayant des personnes à charge à Bartoszyce. Les effets du projet seront l’acquisition de compétences par l’unité centrale et l’augmentation de ses activités sociales, tandis que les produits seront des ateliers de groupe et des réunions d’indi. psyché. et pedag.-«École pour parents», Point de consultation avec assistance juridique, psychol. et ter.ds.dépendeances, activités d’assistant familial, ateliers pour les enfants et les jeunes, formation dans le domaine de la gestion du budget à domicile et de l’assistance préméditée, ateliers pour les familles avec personnes à charge, activités de consultant familial, excursions, ateliers familiaux intergénérationnels et pique-nique d’intégration. (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die soziale Aktivität in der Umgebung von Familien und Menschen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, und insbesondere Familien mit Betreuung und Erziehung, gefährdet oder von dem Phänomen der Gewalt betroffen zu erhöhen (40 UP-30K, 10M), Kinder aus Familien mit Betreuung und Erziehung.(30UP – 20dz, 10chl) und Familien mit einer unterhaltsberechtigten Person (20UP-16K,4M), in der Stadt Bartoszyce, durch die Entwicklung von Gemeinschaftsdiensten für eine Gruppe von 90 Personen (66K,24M) und deren Umgebung für 39 Monate. Im Rahmen des Projekts gibt es 5 zadań:1.Wzmacnianie Formen der Unterstützung für Familien, die Schwierigkeiten haben, die Funktionen der Betreuung und Erziehung zu erfüllen., 2. Unterstützung von Familien bei der Entwicklung von Betreuungs- und Erziehungsproblemen., um bewusst und reagieren zu können. Die Aufnahme und Umsetzung von Funktionen, die sich aus der Elternschaft ergeben, 3.Dienstleistungen zur Unterstützung des ordnungsgemäßen Funktionierens der Familie und zur Verbesserung der Lebensqualität des Alltags, 4.Dienstleistungen zur Stärkung der familiären Bindungen bei gleichzeitiger Entwicklung von Kenntnissen oder der Gestaltung von Einstellungen, die auf die Verbesserung der Funktionsweise der Familie abzielen,5.Die Bereitstellung von Dienstleistungen zur Unterstützung der Integration von Familien in die lokale Umgebung(...). Bis zu 90 Personen (66K,24M), die in Bartoszyce von Familien unterstützt werden, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, und insbesondere Familien mit Betreuungs- und Aufzuchtproblemen, die vom Phänomen der Gewalt und von Familien mit abhängigen Personen in Bartoszyce bedroht oder betroffen sind. Die Auswirkungen des Projekts sind der Erwerb von Fähigkeiten durch die PU und die Zunahme ihrer sozialen Aktivitäten, während die Produkte werden Gruppenworkshops. und Treffen von indi. Psyche. und pedag.-„Schule für Eltern“, Beratungsstelle mit Rechtshilfe, psychol. und ter.ds.dependenzen, Familienassistenten Aktivitäten, Workshops für Kinder und Jugendliche, Ausbildung im Bereich der Haushaltsverwaltung und Premed-Hilfe, Workshops für Familien mit abhängigen Personen, Familienberateraktivitäten, Exkursionen, generationenübergreifende Familienworkshops und Integration Picknick. (German)
9 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de sociale activiteit in het milieu van gezinnen en mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, en in het bijzonder gezinnen met zorg en opvoeding, die risico lopen of getroffen worden door het fenomeen geweld (40 UP-30K, 10M), kinderen uit gezinnen met zorg en opvoeding. (30UP — 20dz, 10chl) en gezinnen met een afhankelijke persoon (20UP-16K,4M), in de stad Bartoszyce, door de ontwikkeling van gemeenschapsdiensten voor een groep van 90 mensen (66K,24M) en hun omgeving gedurende 39 maanden. Als onderdeel van het project zijn er 5 zadań:1.Wzmacnianie vormen van ondersteuning voor gezinnen die moeilijkheden ondervinden bij het vervullen van de functies van zorg en opvoeding., 2.Steun gezinnen bij de ontwikkeling van zorg- en opvoedingsproblemen., gericht op bewuste en reagerende. het opnemen en uitvoeren van functies die voortvloeien uit het ouderschap, 3.Diensten ter ondersteuning van de goede werking van het gezin en bijdragen aan de verbetering van de kwaliteit van het dagelijks leven, 4.Diensten gericht op het versterken van de familiebanden, terwijl het ontwikkelen van kennis of het vormgeven van attitudes, gericht op het verbeteren van de werking van het gezin,5.Het verlenen van diensten ter ondersteuning van de integratie van gezinnen in de lokale omgeving(...). Er zullen 90 mensen (66K,24 miljoen) in Bartoszyce bijstand van de IAO krijgen van gezinnen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, en met name gezinnen met zorg- en opvoedingsproblemen, die gevaar lopen of worden getroffen door het verschijnsel geweld en gezinnen met afhankelijke personen in Bartoszyce. De effecten van het project zijn de verwerving van vaardigheden door de PU en de toename van hun sociale activiteiten, terwijl de producten groepsworkshops zullen zijn. en vergaderingen van indi. psyche. en pedag.-„School voor ouders”, Overlegpunt met juridische bijstand, psychol. en ter.ds.dependencies, familieassistentactiviteiten, workshops voor kinderen en jongeren, opleiding op het gebied van huisbudgetbeheer en premed-ondersteuning, workshops voor gezinnen met afhankelijke personen, activiteiten voor familieadviseurs, excursies, intergenerationele familieworkshops en integratie picknick. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPWM.11.02.03-28-0012/17
0 references