Village Hall in Regielnica (Q132846): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Gemeenschappelijke ruimte in Regielnica | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project zal worden uitgevoerd in het noordoosten van Polen, in het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie, in het district Ełk, in de gemeente Ełk in de gemeente Regielnica nr. e kadastrale 46/29. Dit zijn gebieden van PGR, die worden gekenmerkt door een lage arbeidsparticipatie, een hoge concentratie van arme mensen met geleerde hulpeloosheid. Het project zal betrekking hebben op de goedkeuring van het landbouwgebouw voor het gemeenschapscentrum in Regielnica en de uitrusting ervan. Op dit moment wordt het gebouw niet gebruikt en hebben de inwoners van het dorp niet de mogelijkheid om van dit type openbare dienst gebruik te maken. Als onderdeel van het project was het de bedoeling om bewoners van Regielnica en de omliggende dorpen een ingerichte boerderij te bieden. De uitvoering van het project vloeit voort uit de noodzaak om de sociale infrastructuur te ontwikkelen en te verbeteren en om tegemoet te komen aan de sociale behoeften van mensen die met sociale uitsluiting worden bedreigd. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de activering van lokale gemeenschappen. De faciliteit zal sociale en sociaal-culturele functies vervullen voor bewoners van de gemeente Elk. De moderne uitrusting van de gemeenschappelijke ruimte zal worden aangepast aan de geplande activiteiten in het kader van de diensten van het gemeenschapscentrum. Fasen van de uitvoering van het project: 1. Ombouw van een landbouwbedrijfsgebouw tot een plattelandsgemeenschapscentrum in Regielnica (op basis van een afgegeven bouwvergunning): — Reconstructie van de gemeenschappelijke ruimte — Elektrische installaties — Waterkanaalaansluiting — Water-canning en centrale verwarming installaties. Uitrusting van het plattelandsgemeenschapscentrum in Regielnica — op het gebied van computerbediening, hardware en grafische programma’s, organisatie van evenementen voor de integratie van kinderen en jongeren 3. Bevordering van project 4. Toezicht op de belegger Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen van de SzOOP ROP WiM ter verwezenlijking van het doel van: Verbetering van de kwaliteit en doeltreffendheid van sociale diensten door te investeren in infrastructuuraanbieders van activeringsdiensten voor kinderen en jongeren uit de armsten die het risico lopen armoede te erven die bevorderlijk zijn voor veranderingen in sociaal gedrag met apparatuur. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project zal worden uitgevoerd in het noordoosten van Polen, in het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie, in het district Ełk, in de gemeente Ełk in de gemeente Regielnica nr. e kadastrale 46/29. Dit zijn gebieden van PGR, die worden gekenmerkt door een lage arbeidsparticipatie, een hoge concentratie van arme mensen met geleerde hulpeloosheid. Het project zal betrekking hebben op de goedkeuring van het landbouwgebouw voor het gemeenschapscentrum in Regielnica en de uitrusting ervan. Op dit moment wordt het gebouw niet gebruikt en hebben de inwoners van het dorp niet de mogelijkheid om van dit type openbare dienst gebruik te maken. Als onderdeel van het project was het de bedoeling om bewoners van Regielnica en de omliggende dorpen een ingerichte boerderij te bieden. De uitvoering van het project vloeit voort uit de noodzaak om de sociale infrastructuur te ontwikkelen en te verbeteren en om tegemoet te komen aan de sociale behoeften van mensen die met sociale uitsluiting worden bedreigd. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de activering van lokale gemeenschappen. De faciliteit zal sociale en sociaal-culturele functies vervullen voor bewoners van de gemeente Elk. De moderne uitrusting van de gemeenschappelijke ruimte zal worden aangepast aan de geplande activiteiten in het kader van de diensten van het gemeenschapscentrum. Fasen van de uitvoering van het project: 1. Ombouw van een landbouwbedrijfsgebouw tot een plattelandsgemeenschapscentrum in Regielnica (op basis van een afgegeven bouwvergunning): — Reconstructie van de gemeenschappelijke ruimte — Elektrische installaties — Waterkanaalaansluiting — Water-canning en centrale verwarming installaties. Uitrusting van het plattelandsgemeenschapscentrum in Regielnica — op het gebied van computerbediening, hardware en grafische programma’s, organisatie van evenementen voor de integratie van kinderen en jongeren 3. Bevordering van project 4. Toezicht op de belegger Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen van de SzOOP ROP WiM ter verwezenlijking van het doel van: Verbetering van de kwaliteit en doeltreffendheid van sociale diensten door te investeren in infrastructuuraanbieders van activeringsdiensten voor kinderen en jongeren uit de armsten die het risico lopen armoede te erven die bevorderlijk zijn voor veranderingen in sociaal gedrag met apparatuur. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project zal worden uitgevoerd in het noordoosten van Polen, in het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie, in het district Ełk, in de gemeente Ełk in de gemeente Regielnica nr. e kadastrale 46/29. Dit zijn gebieden van PGR, die worden gekenmerkt door een lage arbeidsparticipatie, een hoge concentratie van arme mensen met geleerde hulpeloosheid. Het project zal betrekking hebben op de goedkeuring van het landbouwgebouw voor het gemeenschapscentrum in Regielnica en de uitrusting ervan. Op dit moment wordt het gebouw niet gebruikt en hebben de inwoners van het dorp niet de mogelijkheid om van dit type openbare dienst gebruik te maken. Als onderdeel van het project was het de bedoeling om bewoners van Regielnica en de omliggende dorpen een ingerichte boerderij te bieden. De uitvoering van het project vloeit voort uit de noodzaak om de sociale infrastructuur te ontwikkelen en te verbeteren en om tegemoet te komen aan de sociale behoeften van mensen die met sociale uitsluiting worden bedreigd. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de activering van lokale gemeenschappen. De faciliteit zal sociale en sociaal-culturele functies vervullen voor bewoners van de gemeente Elk. De moderne uitrusting van de gemeenschappelijke ruimte zal worden aangepast aan de geplande activiteiten in het kader van de diensten van het gemeenschapscentrum. Fasen van de uitvoering van het project: 1. Ombouw van een landbouwbedrijfsgebouw tot een plattelandsgemeenschapscentrum in Regielnica (op basis van een afgegeven bouwvergunning): — Reconstructie van de gemeenschappelijke ruimte — Elektrische installaties — Waterkanaalaansluiting — Water-canning en centrale verwarming installaties. Uitrusting van het plattelandsgemeenschapscentrum in Regielnica — op het gebied van computerbediening, hardware en grafische programma’s, organisatie van evenementen voor de integratie van kinderen en jongeren 3. Bevordering van project 4. Toezicht op de belegger Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen van de SzOOP ROP WiM ter verwezenlijking van het doel van: Verbetering van de kwaliteit en doeltreffendheid van sociale diensten door te investeren in infrastructuuraanbieders van activeringsdiensten voor kinderen en jongeren uit de armsten die het risico lopen armoede te erven die bevorderlijk zijn voor veranderingen in sociaal gedrag met apparatuur. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 14:12, 17 December 2021
Project Q132846 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Village Hall in Regielnica |
Project Q132846 in Poland |
Statements
576,017.73 zloty
0 references
711,220.8 zloty
0 references
80.99 percent
0 references
23 January 2015
0 references
30 June 2020
0 references
GMINA EŁK
0 references
Projekt realizowany będzie w obszarze północno – wschodniej Polski, w województwie warmińsko–mazurskim, w powiecie ełckim, w gminie Ełk na terenie miejscowości Regielnica nr ewidencyjny 46/29, są to tereny po PGR-owskie, które cechuje niski współczynnik aktywności zawodowej, duża koncentracja ludzi biednych o wyuczonej bezradności. Przedmiotem projektu będzie zaadoptowanie budynku gospodarczego na świetlicę wiejską w Regielnicy oraz jej wyposażenie. Obecnie budynek nie jest użytkowany a mieszkańcu miejscowości nie mają możliwości korzystania z tego typu usług publicznych. W ramach realizacji projektu przewidziano udostępnienie mieszkańcom Regielnicy oraz okolicznych wsi wyposażony obiekt świetlicy wiejskiej. Realizacja projektu wynika z potrzeby rozwoju i podniesienia standardu infrastruktury socjalnej oraz zaspokojenia potrzeb społecznych osób zagrożonych wykluczeniem społecznym. Realizacja projektu przyczyni się do aktywizacji społeczności lokalnych. Obiekt pełnił będzie funkcje socjalne oraz społeczno-kulturalne dla mieszkańców Gminy Ełk. Nowoczesne wyposażenie świetlicy dostosowane zostanie do planowanych działań w ramach świadczonych przez świetlicę usług. Etapy realizacji projektu: 1. Przebudowa budynku gospodarczego na obiekt świetlicy wiejskiej w Regielnicy (na podstawie wydanego pozwolenia na budowę): - Przebudowa świetlicy - Instalacje elektryczne - Przyłącze wod-kan - Instalacje wod-kan i c.o 2. Wyposażenie świetlicy wiejskiej w Regielnicy - z zakresu obsługi komputera, sprzętu i programów graficznych, organizacja wydarzeń integrujących dzieci i młodzież 3. Promocja projektu 4. Nadzór inwestorski Projekt wpisuje się w założenia SzOOP RPO WiM realizując cel: Podniesienie jakości i skuteczności usług socjalnych, poprzez inwestycję w infrastrukturę podmiotów świadczących usługi z zakresu aktywizacji dzieci i młodzieży ze środowisk najuboższych zagrożonych dziedziczeniem ubóstwa sprzyjających zmianom zachowań społecznych z wyposażeniem. (Polish)
0 references
The project will be implemented in the area of north-eastern Poland, in Warmia-Mazury voivodship, in the Ełce district, in the Ełk commune in the area of Regielnica No. 46/29, these are areas after the PGR-owskie, which are characterised by low participation rates, a high concentration of poor people with learned helplessness. The subject of the project will be the adaptation of the economic building to the rural common room in Regielnica and its equipment. Currently, the building is not used and the residents of the village are not able to use this type of public service. As part of the project, it is planned to make available to residents of Regielnica and surrounding villages a equipped common room facility. The implementation of the project results from the need to develop and improve the standard of social infrastructure and to meet the social needs of people at risk of social exclusion. The implementation of the project will contribute to the activation of local communities. The facility will perform social and socio-cultural functions for residents of Ełk Commune. The modern equipment of the common room will be adapted to the planned activities within the framework of services provided by the common room. Stages of project implementation: 1. Conversion of the farm building into a common room in Regielnica (on the basis of the building permit issued): — Reconstruction of the common room – Electrical installations – Water-channel connection – Water-can and hot water installations 2. Equipment for the rural common room in Regielnica – in the field of computer, equipment and graphics programs, organisation of events integrating children and young people 3. Promotion of the project 4. Investor supervision The project fits into the assumptions of SzOOP RPO WiM fulfilling the objective of: Improving the quality and effectiveness of social services, by investing in infrastructure providers of activation services for children and young people from the poorest groups at risk of inheriting poverty, conducive to changes in social behaviour and equipment. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet sera mis en œuvre dans la partie nord-est de la Pologne, dans la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie, dans le district d’Ełk, dans la municipalité d’Ełk, dans la municipalité de Regielnica no e cadastral 46/29, il s’agit de zones par PGR, caractérisées par un faible taux d’activité professionnelle, une forte concentration de pauvres souffrant d’impuissance apprise. Le projet aura pour objet l’adoption du bâtiment de la ferme du centre communautaire de Regielnica et de son équipement. À l’heure actuelle, le bâtiment n’est pas utilisé et les habitants du village n’ont pas la possibilité d’utiliser ce type de service public. Dans le cadre du projet, il était prévu de doter les habitants de Regielnica et des villages environnants d’une ferme équipée. La mise en œuvre du projet résulte de la nécessité de développer et d’élever le niveau des infrastructures sociales et de répondre aux besoins sociaux des personnes exposées au risque d’exclusion sociale. La mise en œuvre du projet contribuera à l’activation des communautés locales. L’établissement exercera des fonctions sociales et socioculturelles pour les résidents de la municipalité d’Elk. L’équipement moderne de la salle commune sera adapté aux activités prévues dans le cadre des services fournis par le centre communautaire. Étapes de la mise en œuvre du projet: 1. Transformation d’un bâtiment agricole en centre communautaire rural à Regielnica (sur la base d’un permis de construire délivré): — Reconstruction de la salle commune — Installations électriques — Raccordement des canaux d’eau — Installations de canalisation d’eau et de chauffage central. Équipement du centre communautaire rural de Regielnica — dans le domaine de l’informatique, du matériel et des programmes graphiques, organisation d’événements intégrant les enfants et les jeunes 3. Promotion du projet 4. Surveillance des investisseurs Le projet est conforme aux hypothèses du SzOOP ROP WiM dans la poursuite de l’objectif de: Améliorer la qualité et l’efficacité des services sociaux en investissant dans les fournisseurs d’infrastructures de services d’activation pour les enfants et les jeunes des plus démunis risquant d’hériter de la pauvreté propice à des changements de comportement social avec des équipements. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt wird im nordöstlichen Teil Polens in der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie, im Landkreis Ełk, in der Gemeinde Ełk in der Gemeinde Regielnica Nr. e cadastral 46/29 durchgeführt, dies sind Gebiete der PGR, die durch eine niedrige Erwerbsquote, eine hohe Konzentration armer Menschen mit gelernter Hilflosigkeit gekennzeichnet sind. Gegenstand des Projekts ist die Annahme des Hofgebäudes für das Gemeindezentrum in Regielnica und dessen Ausstattung. Derzeit wird das Gebäude nicht genutzt und die Bewohner des Dorfes haben nicht die Möglichkeit, diese Art des öffentlichen Dienstes zu nutzen. Im Rahmen des Projekts sollte den Bewohnern von Regielnica und den umliegenden Dörfern ein ausgestattetes Bauernhaus zur Verfügung gestellt werden. Die Umsetzung des Projekts ergibt sich aus der Notwendigkeit, den Standard der sozialen Infrastruktur zu entwickeln und zu erhöhen und den sozialen Bedürfnissen der von sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen gerecht zu werden. Die Durchführung des Projekts wird zur Aktivierung lokaler Gemeinschaften beitragen. Die Einrichtung wird soziale und soziokulturelle Funktionen für Einwohner der Gemeinde Elk wahrnehmen. Die moderne Ausstattung des Gesellschaftsraums wird an die geplanten Aktivitäten im Rahmen der Dienstleistungen des Gemeindezentrums angepasst. Phasen der Projektdurchführung: 1. Umwandlung eines landwirtschaftlichen Gebäudes in ein ländliches Gemeindezentrum in Regielnica (auf der Grundlage einer erteilten Baugenehmigung): — Umbau des Gesellschaftsraums – Elektroinstallationen – Wasserkanalanschluss – Wasser- und Zentralheizungsanlagen. Ausstattung des ländlichen Gemeindezentrums in Regielnica – im Bereich Computerbetrieb, Hardware und Grafikprogramme, Organisation von Veranstaltungen zur Integration von Kindern und Jugendlichen 3. Förderung von Projekt 4. Das Projekt steht im Einklang mit den Annahmen des SzOOP ROP WiM zur Verfolgung des Ziels: Verbesserung der Qualität und Wirksamkeit sozialer Dienstleistungen durch Investitionen in Infrastrukturanbieter von Aktivierungsdiensten für Kinder und Jugendliche, die von den Ärmsten bedroht sind, die Armut zu ererben, die den Veränderungen des sozialen Verhaltens mit Ausrüstung förderlich ist. (German)
9 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in het noordoosten van Polen, in het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie, in het district Ełk, in de gemeente Ełk in de gemeente Regielnica nr. e kadastrale 46/29. Dit zijn gebieden van PGR, die worden gekenmerkt door een lage arbeidsparticipatie, een hoge concentratie van arme mensen met geleerde hulpeloosheid. Het project zal betrekking hebben op de goedkeuring van het landbouwgebouw voor het gemeenschapscentrum in Regielnica en de uitrusting ervan. Op dit moment wordt het gebouw niet gebruikt en hebben de inwoners van het dorp niet de mogelijkheid om van dit type openbare dienst gebruik te maken. Als onderdeel van het project was het de bedoeling om bewoners van Regielnica en de omliggende dorpen een ingerichte boerderij te bieden. De uitvoering van het project vloeit voort uit de noodzaak om de sociale infrastructuur te ontwikkelen en te verbeteren en om tegemoet te komen aan de sociale behoeften van mensen die met sociale uitsluiting worden bedreigd. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de activering van lokale gemeenschappen. De faciliteit zal sociale en sociaal-culturele functies vervullen voor bewoners van de gemeente Elk. De moderne uitrusting van de gemeenschappelijke ruimte zal worden aangepast aan de geplande activiteiten in het kader van de diensten van het gemeenschapscentrum. Fasen van de uitvoering van het project: 1. Ombouw van een landbouwbedrijfsgebouw tot een plattelandsgemeenschapscentrum in Regielnica (op basis van een afgegeven bouwvergunning): — Reconstructie van de gemeenschappelijke ruimte — Elektrische installaties — Waterkanaalaansluiting — Water-canning en centrale verwarming installaties. Uitrusting van het plattelandsgemeenschapscentrum in Regielnica — op het gebied van computerbediening, hardware en grafische programma’s, organisatie van evenementen voor de integratie van kinderen en jongeren 3. Bevordering van project 4. Toezicht op de belegger Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen van de SzOOP ROP WiM ter verwezenlijking van het doel van: Verbetering van de kwaliteit en doeltreffendheid van sociale diensten door te investeren in infrastructuuraanbieders van activeringsdiensten voor kinderen en jongeren uit de armsten die het risico lopen armoede te erven die bevorderlijk zijn voor veranderingen in sociaal gedrag met apparatuur. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPWM.09.02.00-28-0004/17
0 references