COMPLEMENTING THE BUILDINGS AND EQUIPMENT OF THE CULTURAL CENTRE IN GOŁDAP (Q132738): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
VOLTOOIING VAN HET GEBOUW EN DE UITRUSTING VAN HET CULTUURCENTRUM GOŁDAPI | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Voltooiing van het gebouw, modernisering van het bestaande deel en aanpassing van het Huis van Cultuur in Gołdapi (Gołdap, ul. Kort 2) Gebouw met ca. 1900, ingeschreven in het register van monumenten, sinds 1993 is het Huis van Cultuur, d.w.z. de publieke organisator van het culturele leven Gołdapi Het gebouw moet worden herbouwd en gerenoveerd om zich aan te passen aan: — moderne functionele eisen voor culturele onderwijscentra, integratie en activering van de lokale gemeenschap — Voorwaarden Regeling van de minister van Infrastructuur betreffende de technische voorwaarden waaraan gebouwen en hun locatie moeten voldoen *Bouwwerken, waaronder: 1) Uitbreiding van het gebouw (bouw van het lichaam naar het bestaande gebouw — wederopbouw van het deel van het gebouw vernietigd tijdens de Tweede Wereldoorlog) 2) Modernisering van het interieur (verandering van de functionele lay-out van het pand) 3) Installatie van diagonale liften voor mensen eronder. (2 stuks) *Equipment (computer, audio-video, informatiesystemen, meubilair, enz.): 1) opnamestudio’s en repetitieruimte 2) multifunctionele zaal en prestatiehal 3) Cinema Kultura Skala Proj. optimaal in termen van technologie-technologische, economie. en milieufasen, hoe het project te implementeren: 1.Ontwikkeling van het investeringsprogramma, technische documentatie en haalbaarheidsstudie 2. Indiening van de aanvraag, overeenkomst voor financiering. 3.Choice van aannemers volgens PZP-bouwwerken, investeerderstoezicht, levering van apparatuur, promotie 4. Uitvoering van werken volgens het schema van dingen.-financiering. 5.Receptie van werken (protocollen) 6.Project voltooiing. 7.Financiële. proj afwikkeling. Het project is onder meer compatibel met: —Een superlokaal programma voor de revitalisering van het stadsnetwerk Cittaslow Woj. Warm-Maz. —SZOOP ROP WiM-doelstellingsthema.9 Bevordering van sociale uitsluiting, bestrijding van armoede en discriminatie, prioritaire investeringen.9b: Ondersteuning van fysieke, ecologische en sociale regeneratie (...)", de specifieke doelstelling: Een betere levenskwaliteit voor de gemeenschap (...); Reikwijdte van het project afhankelijk van het type gesteund project, goedgekeurde indicaties: aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Voltooiing van het gebouw, modernisering van het bestaande deel en aanpassing van het Huis van Cultuur in Gołdapi (Gołdap, ul. Kort 2) Gebouw met ca. 1900, ingeschreven in het register van monumenten, sinds 1993 is het Huis van Cultuur, d.w.z. de publieke organisator van het culturele leven Gołdapi Het gebouw moet worden herbouwd en gerenoveerd om zich aan te passen aan: — moderne functionele eisen voor culturele onderwijscentra, integratie en activering van de lokale gemeenschap — Voorwaarden Regeling van de minister van Infrastructuur betreffende de technische voorwaarden waaraan gebouwen en hun locatie moeten voldoen *Bouwwerken, waaronder: 1) Uitbreiding van het gebouw (bouw van het lichaam naar het bestaande gebouw — wederopbouw van het deel van het gebouw vernietigd tijdens de Tweede Wereldoorlog) 2) Modernisering van het interieur (verandering van de functionele lay-out van het pand) 3) Installatie van diagonale liften voor mensen eronder. (2 stuks) *Equipment (computer, audio-video, informatiesystemen, meubilair, enz.): 1) opnamestudio’s en repetitieruimte 2) multifunctionele zaal en prestatiehal 3) Cinema Kultura Skala Proj. optimaal in termen van technologie-technologische, economie. en milieufasen, hoe het project te implementeren: 1.Ontwikkeling van het investeringsprogramma, technische documentatie en haalbaarheidsstudie 2. Indiening van de aanvraag, overeenkomst voor financiering. 3.Choice van aannemers volgens PZP-bouwwerken, investeerderstoezicht, levering van apparatuur, promotie 4. Uitvoering van werken volgens het schema van dingen.-financiering. 5.Receptie van werken (protocollen) 6.Project voltooiing. 7.Financiële. proj afwikkeling. Het project is onder meer compatibel met: —Een superlokaal programma voor de revitalisering van het stadsnetwerk Cittaslow Woj. Warm-Maz. —SZOOP ROP WiM-doelstellingsthema.9 Bevordering van sociale uitsluiting, bestrijding van armoede en discriminatie, prioritaire investeringen.9b: Ondersteuning van fysieke, ecologische en sociale regeneratie (...)", de specifieke doelstelling: Een betere levenskwaliteit voor de gemeenschap (...); Reikwijdte van het project afhankelijk van het type gesteund project, goedgekeurde indicaties: aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Voltooiing van het gebouw, modernisering van het bestaande deel en aanpassing van het Huis van Cultuur in Gołdapi (Gołdap, ul. Kort 2) Gebouw met ca. 1900, ingeschreven in het register van monumenten, sinds 1993 is het Huis van Cultuur, d.w.z. de publieke organisator van het culturele leven Gołdapi Het gebouw moet worden herbouwd en gerenoveerd om zich aan te passen aan: — moderne functionele eisen voor culturele onderwijscentra, integratie en activering van de lokale gemeenschap — Voorwaarden Regeling van de minister van Infrastructuur betreffende de technische voorwaarden waaraan gebouwen en hun locatie moeten voldoen *Bouwwerken, waaronder: 1) Uitbreiding van het gebouw (bouw van het lichaam naar het bestaande gebouw — wederopbouw van het deel van het gebouw vernietigd tijdens de Tweede Wereldoorlog) 2) Modernisering van het interieur (verandering van de functionele lay-out van het pand) 3) Installatie van diagonale liften voor mensen eronder. (2 stuks) *Equipment (computer, audio-video, informatiesystemen, meubilair, enz.): 1) opnamestudio’s en repetitieruimte 2) multifunctionele zaal en prestatiehal 3) Cinema Kultura Skala Proj. optimaal in termen van technologie-technologische, economie. en milieufasen, hoe het project te implementeren: 1.Ontwikkeling van het investeringsprogramma, technische documentatie en haalbaarheidsstudie 2. Indiening van de aanvraag, overeenkomst voor financiering. 3.Choice van aannemers volgens PZP-bouwwerken, investeerderstoezicht, levering van apparatuur, promotie 4. Uitvoering van werken volgens het schema van dingen.-financiering. 5.Receptie van werken (protocollen) 6.Project voltooiing. 7.Financiële. proj afwikkeling. Het project is onder meer compatibel met: —Een superlokaal programma voor de revitalisering van het stadsnetwerk Cittaslow Woj. Warm-Maz. —SZOOP ROP WiM-doelstellingsthema.9 Bevordering van sociale uitsluiting, bestrijding van armoede en discriminatie, prioritaire investeringen.9b: Ondersteuning van fysieke, ecologische en sociale regeneratie (...)", de specifieke doelstelling: Een betere levenskwaliteit voor de gemeenschap (...); Reikwijdte van het project afhankelijk van het type gesteund project, goedgekeurde indicaties: aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 14:06, 17 December 2021
Project Q132738 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | COMPLEMENTING THE BUILDINGS AND EQUIPMENT OF THE CULTURAL CENTRE IN GOŁDAP |
Project Q132738 in Poland |
Statements
1,529,680.6 zloty
0 references
2,090,841.57 zloty
0 references
73.16 percent
0 references
19 May 2017
0 references
31 December 2018
0 references
GMINA GOŁDAP
0 references
54°18'28.8"N, 22°18'6.8"E
0 references
Uzupełnienie zabudowy, modernizacja części istniejącej i doposażenie Domu Kultury w Gołdapi (Gołdap, ul. Krótka 2) Budynek z ok. 1900r., wpisany do rejestru zabytków, od 1993r. pełni funkcję Domu Kultury, tj. ogólnodostępnego organizatora życia kulturalnego Gołdapi Budynek wymaga przebudowy i uzupełnienia wyposażenia w celu dostosowania do: -współczesnych wymogów funkcjonalnych dla ośrodków edukacji kulturalnej, integracji i aktywizacji społeczności lokalnej -warunków Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznym, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie *Roboty budowlane, m.in: 1) Rozbudowa obiektu (dobudowanie bryły do istniejącej zabudowy- odtworzenie części budynku zniszczonej w czasie II wojny światowej) 2) Modernizacja wnętrz (zmiana układu funkcjon. pomieszczeń) 3) Montaż podnośników ukośnych dla osób niepełnosp. (2 szt.) *Wyposażenie (sprzęt komp., audio-video, systemy inform., meble, itd): 1) studia nagrań i sali prób 2) sali wielofunkcyjnej i sali widowiskowej 3) kina Kultura Skala Proj. optymalna pod względem techn.–technologicznym, ekonom. i środowiskowym Etapy, sposób wdrażania Projektu: 1.Oprac. programu inwestycji, dokumentacji techn. i studium wykonalności 2.Złożenie wniosku, umowa o dofinans. 3.Wybór wykonawców wg PZP– roboty budowlane, nadzór inwestorski, dostawa wyposażenia, promocja 4.Realizacja prac wg harmonogramu rzecz.-finans. 5.Odbiór prac (protokoły) 6.Zakończenie proj. 7.Finans. rozliczenie proj. Proj. zgodny m.in. z: -Ponadlokalnym programem rewitalizacji sieci miast Cittaslow Woj. Warm.-Maz. -SzOOP RPO WiM– cel temat.9 Promowanie wyłączenia społecznego, walka z ubóstwem i wszelką dyskryminacją, priorytet inwest.9b: Wspieranie rewitalizacji fizycznej, gosp. i społecznej (...)”, celem szczegółowym: Lepsza jakość życia społeczności (...); Zakres proj. zg. z typem wspieranych proj., przyjętych wskaźn.: liczba wspartych obiektów infrastr. zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach (Polish)
0 references
Completion of the building, modernisation of the existing part and retrofitting of the House of Culture in Gołdapi (Gołdap, ul. Short 2) Building with approx. 1900, registered in the register of monuments, since 1993 it has been the House of Culture, i.e. the public organiser of the cultural life of Gołdap The building requires reconstruction and completion of equipment in order to adapt to: —contemporary functional requirements for centres of cultural education, integration and activation of the local community -conditions Regulation of the Minister of Infrastructure on technical conditions to be met by buildings and their location *Construction works, among others: 1) Expansion of the building (construction of the building to the existing building – reconstruction of part of the building destroyed during World War II) 2) Modernisation of interiors (change of functional layout) 3) Assembly of diagonal lifts for part-time persons. (2 pieces) *Equipment (computer, audio-video, information systems, furniture, etc.): 1) Studios of recordings and rehearsals 2) of the multifunctional hall and the spectacle 3) of the cinema Culture Scale Proj. optimal in terms of technological, economous and environmental phases, method of implementation of the Project: 1.Development of the investment programme, technical documentation and feasibility study 2. Submission of application, grant agreement. 3.Selection of contractors according to PZP- construction works, investor supervision, equipment delivery, promotion 4. 5.Receiving works (protocols) 6.Finishing project. 7.Finance. billing project. The project is compatible with, among others: —over-local programme of revitalising the Cittaslow city network Woj. It’s Warm.-Maz. —The SzOOP of the RPO WiM – Objective.9 Promoting social exclusion, combating poverty and all discrimination, investment priority.9b: Support for physical, private and social revitalisation (...)', with a specific objective: A better quality of life for the community (...); Scope of project according to the type of supported project, accepted indications: number of supported infrastr. objects located in revitalised areas (English)
21 October 2020
0 references
Achèvement du bâtiment, modernisation de la partie existante et rénovation de la Maison de la culture à Gołdapi (Gołdap, ul. Court 2) Bâtiment avec env. 1900, inscrit au registre des monuments, depuis 1993 est la Maison de la culture, c’est-à-dire l’organisateur public de la vie culturelle Gołdapi Le bâtiment doit être reconstruit et rénové afin de s’adapter à: — exigences fonctionnelles modernes pour les centres d’éducation culturelle, intégration et activation de la communauté locale — Conditions Règlement du ministre de l’Infrastructure sur les conditions techniques à remplir par les bâtiments et leur emplacement *Travaux de construction, y compris: 1) Élargissement du bâtiment (construction du corps au bâtiment existant — reconstruction de la partie du bâtiment détruite pendant la Seconde Guerre mondiale) 2) Modernisation des intérieurs (changement de l’agencement fonctionnel des locaux) 3) Installation d’ascenseurs diagonals pour les personnes en dessous. (2 pièces) *Équipement (ordinateur, audio-vidéo, systèmes d’information, mobilier, etc.): 1) studios d’enregistrement et salle de répétition 2) hall multifonctionnel et salle de performance 3) Cinéma Kultura Skala Proj. optimal en termes de technologie-technologique, d’économie et d’environnement, comment mettre en œuvre le projet: 1.Développement du programme d’investissement, documentation technique et étude de faisabilité 2. Présentation de la demande, accord de financement. 3.Choice des entrepreneurs selon PZP- travaux de construction, supervision des investisseurs, livraison de l’équipement, promotion 4. Mise en œuvre des travaux selon le calendrier des choses.-financement. 5.Réception des travaux (protocoles) 6.L’achèvement du projet. 7. Financier. proj règlement. Le projet est compatible avec, entre autres: —Un programme super-local pour la revitalisation du réseau de la ville de Cittaslow Woj. Maz chaud. —SZOOP ROP WiM — thème objectif.9 Promouvoir l’exclusion sociale, lutter contre la pauvreté et toute discrimination, investissements prioritaires.9b: Soutenir la régénération physique, environnementale et sociale (...)", l’objectif spécifique: Une meilleure qualité de vie pour la communauté (...); Portée du projet en fonction du type de projet soutenu, indications adoptées: nombre d ‘infrastructures bénéficiant d’ un appui dans les zones revitalisées (French)
2 December 2021
0 references
Fertigstellung des Gebäudes, Modernisierung des bestehenden Teils und Nachrüstung des Kulturhauses in Gołdapi (Gołdap, ul. Kurz 2) Gebäude mit ca. 1900, in das Denkmalregister eingetragen, seit 1993 ist das Haus der Kultur, d. h. der öffentliche Veranstalter des kulturellen Lebens Gołdapi Das Gebäude muss umgebaut und renoviert werden, um sich an: — moderne funktionale Anforderungen an Kulturbildungszentren, Integration und Aktivierung der lokalen Gemeinschaft – Bedingungen Verordnung des Infrastrukturministers über die technischen Bedingungen, die von Gebäuden und ihrem Standort zu erfüllen sind *Bauarbeiten, einschließlich: 1) Erweiterung des Gebäudes (Bau des Körpers auf das bestehende Gebäude – Rekonstruktion des im Zweiten Weltkrieg zerstörten Teils des Gebäudes) 2) Modernisierung der Innenräume (Änderung der funktionalen Anordnung der Räumlichkeiten) 3) Installation von Diagonalaufzügen für Personen darunter. (2 Stück) *Ausstattung (Computer, Audio-Video, Informationssysteme, Möbel usw.): 1) Aufnahmestudios und Proberaum 2) multifunktionale Halle und Performance Halle 3) Cinema Kultura Skala Proj. optimal in Bezug auf technologietechnologische, ökonomische und ökologische Bühnen, wie das Projekt umzusetzen: 1.Entwicklung des Investitionsprogramms, technische Dokumentation und Machbarkeitsstudie 2. Einreichung des Antrags, Vereinbarung über die Finanzierung. 3.Choice der Auftragnehmer entsprechend PZP- Bauarbeiten, Investor-Überwachung, Lieferung von Ausrüstung, Förderung 4. Durchführung der Arbeiten nach dem Zeitplan der Dinge.-Finanzierung. 5. Empfang der Arbeiten (Protokolle) 6.Projektabschluss. 7.Finanzielle. proj Siedlung. Das Projekt ist u. a. kompatibel mit: —Ein super-lokales Programm zur Revitalisierung des Stadtnetzes Cittaslow Woj. Warm-Maz. —SZOOP ROP WiM-Zielthema.9 Förderung der sozialen Ausgrenzung, Bekämpfung von Armut und jeglicher Diskriminierung, vorrangige Investitionen.9b: Förderung der physischen, ökologischen und sozialen Erneuerung (...)", das spezifische Ziel: Eine bessere Lebensqualität für die Gemeinschaft (...); Umfang des Projekts je nach Art des geförderten Projekts, angenommene Angaben: Anzahl der in revitalisierten Gebieten geförderten Infrastruktureinrichtungen (German)
9 December 2021
0 references
Voltooiing van het gebouw, modernisering van het bestaande deel en aanpassing van het Huis van Cultuur in Gołdapi (Gołdap, ul. Kort 2) Gebouw met ca. 1900, ingeschreven in het register van monumenten, sinds 1993 is het Huis van Cultuur, d.w.z. de publieke organisator van het culturele leven Gołdapi Het gebouw moet worden herbouwd en gerenoveerd om zich aan te passen aan: — moderne functionele eisen voor culturele onderwijscentra, integratie en activering van de lokale gemeenschap — Voorwaarden Regeling van de minister van Infrastructuur betreffende de technische voorwaarden waaraan gebouwen en hun locatie moeten voldoen *Bouwwerken, waaronder: 1) Uitbreiding van het gebouw (bouw van het lichaam naar het bestaande gebouw — wederopbouw van het deel van het gebouw vernietigd tijdens de Tweede Wereldoorlog) 2) Modernisering van het interieur (verandering van de functionele lay-out van het pand) 3) Installatie van diagonale liften voor mensen eronder. (2 stuks) *Equipment (computer, audio-video, informatiesystemen, meubilair, enz.): 1) opnamestudio’s en repetitieruimte 2) multifunctionele zaal en prestatiehal 3) Cinema Kultura Skala Proj. optimaal in termen van technologie-technologische, economie. en milieufasen, hoe het project te implementeren: 1.Ontwikkeling van het investeringsprogramma, technische documentatie en haalbaarheidsstudie 2. Indiening van de aanvraag, overeenkomst voor financiering. 3.Choice van aannemers volgens PZP-bouwwerken, investeerderstoezicht, levering van apparatuur, promotie 4. Uitvoering van werken volgens het schema van dingen.-financiering. 5.Receptie van werken (protocollen) 6.Project voltooiing. 7.Financiële. proj afwikkeling. Het project is onder meer compatibel met: —Een superlokaal programma voor de revitalisering van het stadsnetwerk Cittaslow Woj. Warm-Maz. —SZOOP ROP WiM-doelstellingsthema.9 Bevordering van sociale uitsluiting, bestrijding van armoede en discriminatie, prioritaire investeringen.9b: Ondersteuning van fysieke, ecologische en sociale regeneratie (...)", de specifieke doelstelling: Een betere levenskwaliteit voor de gemeenschap (...); Reikwijdte van het project afhankelijk van het type gesteund project, goedgekeurde indicaties: aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPWM.08.01.00-28-0011/17
0 references