Better tomorrow – socio-professional activation of people benefiting from the assistance of the Social Welfare Centre in Sokółka (Q117151): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Een betere toekomst — sociaal-professionele activering van mensen die profiteren van het centrum voor sociaal welzijn in Sokółka | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In de gemeente Sokółka woont ca. 26.000 inwoners. Het belangrijkste sociale probleem is werkloosheid, die langetermijnoplossingen vereist en een uitdaging vormt voor de gemeente. Volgens de diagnose van OPS in Sokółka lopen de begunstigden van sociale bijstand het risico op armoede en sociale uitsluiting. Werklozen zijn sterk afhankelijk van OPS-bijstand. Het gebruik van instrumenten voor actieve inclusie zal steun bieden aan wespen met problemen en levensproblemen om aan de slag te gaan. Het belangrijkste doel van het project is de sociale en beroepsactiviteit van degenen die profiteren van OPS-uitkeringen in Sokółka te verhogen op basis van het traject van reïntegratie dat voor elke wesp afzonderlijk is gecreëerd, rekening houdend met de diagnose van de probleemsituatie en de behoeften van elke deelnemer. Een instrument voor de levering van actieve inclusiediensten zal een sociale conventie zijn die een individueel traject voor deelname vastlegt. Het contract wordt ondertekend tussen de deelnemer en het maatschappelijk werk. Het doel van de actie is samenwerking vast te stellen om de problemen van wespen in moeilijke levensomstandigheden op te lossen. Dit zal leiden tot een verhoging van de sociale en arbeidsparticipatie van mensen die met armoede en sociale uitsluiting worden bedreigd en die sociale bijstandsuitkeringen genieten, door hun beroepskwalificaties voor hun terugkeer op de arbeidsmarkt te verbeteren. Het project omvat 140 personen (4 gr). De doelgroep is degenen die risico lopen op armoede en sociale uitsluiting, met inbegrip van werklozen die sociale bijstandsuitkeringen en uitsluiting genieten als gevolg van meer dan één voorwaarde (100o) en wespen die behoren tot het steunprofiel III (40o). Tijdens de aanwerving zullen we de voorkeur geven aan degenen die profiteren van het operationele programma Voedselhulp. Projecttaken: 1. Programma Activering Integratie op basis van een overeenkomst met het District Labour Office in Sokółka 2. Gespecialiseerde counseling 3. individuele begeleiding en groep 4. cursussen en training 5. stages (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: In de gemeente Sokółka woont ca. 26.000 inwoners. Het belangrijkste sociale probleem is werkloosheid, die langetermijnoplossingen vereist en een uitdaging vormt voor de gemeente. Volgens de diagnose van OPS in Sokółka lopen de begunstigden van sociale bijstand het risico op armoede en sociale uitsluiting. Werklozen zijn sterk afhankelijk van OPS-bijstand. Het gebruik van instrumenten voor actieve inclusie zal steun bieden aan wespen met problemen en levensproblemen om aan de slag te gaan. Het belangrijkste doel van het project is de sociale en beroepsactiviteit van degenen die profiteren van OPS-uitkeringen in Sokółka te verhogen op basis van het traject van reïntegratie dat voor elke wesp afzonderlijk is gecreëerd, rekening houdend met de diagnose van de probleemsituatie en de behoeften van elke deelnemer. Een instrument voor de levering van actieve inclusiediensten zal een sociale conventie zijn die een individueel traject voor deelname vastlegt. Het contract wordt ondertekend tussen de deelnemer en het maatschappelijk werk. Het doel van de actie is samenwerking vast te stellen om de problemen van wespen in moeilijke levensomstandigheden op te lossen. Dit zal leiden tot een verhoging van de sociale en arbeidsparticipatie van mensen die met armoede en sociale uitsluiting worden bedreigd en die sociale bijstandsuitkeringen genieten, door hun beroepskwalificaties voor hun terugkeer op de arbeidsmarkt te verbeteren. Het project omvat 140 personen (4 gr). De doelgroep is degenen die risico lopen op armoede en sociale uitsluiting, met inbegrip van werklozen die sociale bijstandsuitkeringen en uitsluiting genieten als gevolg van meer dan één voorwaarde (100o) en wespen die behoren tot het steunprofiel III (40o). Tijdens de aanwerving zullen we de voorkeur geven aan degenen die profiteren van het operationele programma Voedselhulp. Projecttaken: 1. Programma Activering Integratie op basis van een overeenkomst met het District Labour Office in Sokółka 2. Gespecialiseerde counseling 3. individuele begeleiding en groep 4. cursussen en training 5. stages (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In de gemeente Sokółka woont ca. 26.000 inwoners. Het belangrijkste sociale probleem is werkloosheid, die langetermijnoplossingen vereist en een uitdaging vormt voor de gemeente. Volgens de diagnose van OPS in Sokółka lopen de begunstigden van sociale bijstand het risico op armoede en sociale uitsluiting. Werklozen zijn sterk afhankelijk van OPS-bijstand. Het gebruik van instrumenten voor actieve inclusie zal steun bieden aan wespen met problemen en levensproblemen om aan de slag te gaan. Het belangrijkste doel van het project is de sociale en beroepsactiviteit van degenen die profiteren van OPS-uitkeringen in Sokółka te verhogen op basis van het traject van reïntegratie dat voor elke wesp afzonderlijk is gecreëerd, rekening houdend met de diagnose van de probleemsituatie en de behoeften van elke deelnemer. Een instrument voor de levering van actieve inclusiediensten zal een sociale conventie zijn die een individueel traject voor deelname vastlegt. Het contract wordt ondertekend tussen de deelnemer en het maatschappelijk werk. Het doel van de actie is samenwerking vast te stellen om de problemen van wespen in moeilijke levensomstandigheden op te lossen. Dit zal leiden tot een verhoging van de sociale en arbeidsparticipatie van mensen die met armoede en sociale uitsluiting worden bedreigd en die sociale bijstandsuitkeringen genieten, door hun beroepskwalificaties voor hun terugkeer op de arbeidsmarkt te verbeteren. Het project omvat 140 personen (4 gr). De doelgroep is degenen die risico lopen op armoede en sociale uitsluiting, met inbegrip van werklozen die sociale bijstandsuitkeringen en uitsluiting genieten als gevolg van meer dan één voorwaarde (100o) en wespen die behoren tot het steunprofiel III (40o). Tijdens de aanwerving zullen we de voorkeur geven aan degenen die profiteren van het operationele programma Voedselhulp. Projecttaken: 1. Programma Activering Integratie op basis van een overeenkomst met het District Labour Office in Sokółka 2. Gespecialiseerde counseling 3. individuele begeleiding en groep 4. cursussen en training 5. stages (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 11:56, 17 December 2021
Project Q117151 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Better tomorrow – socio-professional activation of people benefiting from the assistance of the Social Welfare Centre in Sokółka |
Project Q117151 in Poland |
Statements
1,075,140.56 zloty
0 references
1,265,140.56 zloty
0 references
84.98 percent
0 references
1 November 2016
0 references
28 February 2019
0 references
GMINA SOKÓŁKA
0 references
53°24'17.6"N, 23°29'58.6"E
0 references
W Gminie Sokółka mieszka ok. 26 tys mieszkańców. Głównym problemem społecznym jest bezrobocie które wymaga długotrwałych rozwiązań i jest wyzwaniem dla gminy. Z diagnozy którą posiada OPS w Sokółce wynika, że os korzystające ze świadczeń pomocy społecznej są zagrożone ubóstwem i wykluczeniem społecznym. Bezrobotni w dużym stopniu uzależniają się od pomocy OPS. Zastosowanie instrumentów aktywnej integracji zapewni wsparcie dla os z trudnościami i problemami życiowymi zmierzające do podjęcia przez te osoby pracy. Celem głównym projektu jest zwiększenie aktywności społecznej i zawodowej os korzystających ze świadczeń OPS w Sokółce w oparciu o ścieżkę reintegracji stworzona indywidualnie dla każdej os z uwzględnieniem diagnozy sytuacji problemowej oraz potrzeb każdego z uczestników. Narzędziem realizacji usług aktywnej integracji będzie konrakt socjalny w ramach którego zostanie ustalona indywidualna ścieżka uczestnictwa. Kontrakt zostanie podpisany pomiędzy uczestnikiem a prac socjalnym. Działanie ma na celu określenie współdziałania w celu rozwiązania problemów os znajdujących się w trudnej sytuacji życiowej. Rezultatem będzie zwiększenie aktywności społecznej i zawodowej osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym korzystających ze świadczeń pomocy społecznej poprzez podniesienie ich kwalifikacji zawodowych umożliwiajacych powrót na rynek pracy. Projektem zostanie objętych 140 osób (4 gr). Gr docelowa stanowić będą os zagrożone ubóstwem i wykluczeniem społecznym w tym os bezrobotne korzystające ze świadczeń pomocy społecznej doś. wykluczenia z powodu więcej niż jednej przesłanki (100os) oraz os należące do III profilu pomocy (40os). Podczas rekrutacji preferowane będą os korzystające z Programu Operacyjnego Pomoc Żywnościowa. Zadania projektu: 1. Program Aktywizacja Integrecja na podstawie porozumienia z Powiatowym Urzędem Pracy w Sokółce 2. poradnictwo specjalistycznego 3. poradnictwo indywidualne oraz grupowe 4. kursy i szkolenia 5. staże zawodowe (Polish)
0 references
In the village of Sokółka lives approx. 26, inhabitants. The main social problem is unemployment, which requires long-term solutions and is a challenge for the municipality. The diagnosis of OPS in Sokółka shows that wasps benefiting from social assistance are at risk of poverty and social exclusion. The unemployed are heavily dependent on OPS assistance. The use of active inclusion instruments will provide support for wasps with life difficulties and problems aimed at taking up work. The main objective of the project is to increase social and professional participation of people benefiting from OPS benefits in Sokółka, based on a path of reintegration created individually for each person, taking into account the diagnosis of the problem situation and the needs of each participant. A tool for the implementation of active inclusion services will be a social challenge, within which an individual path of participation will be established. The contract will be signed between the participant and the social work. The aim of the action is to identify interactions to address the problems of wasps in difficult situations. The result will be an increase in social and occupational participation of people at risk of poverty and social exclusion benefiting from social assistance benefits by improving their professional skills to return to the labour market. The project will cover 140 people (4 gr). The target game will be the wasp at risk of poverty and social exclusion, including the unemployed who benefit from social assistance benefits for more than one premise (100 persons) and wasps belonging to the third aid profile (40 persons). During recruitment, wass benefiting from the Food Aid Operational Programme will be preferred. Tasks of the project: 1. Programme Activation Integration on the basis of an agreement with the District Labour Office in Sokółka 2. specialist counselling 3. individual and group counselling 4. courses and trainings 5. internships (English)
20 October 2020
0 references
Dans la commune de Sokółka vit env. 26 000 habitants. Le principal problème social est le chômage, qui nécessite des solutions à long terme et constitue un défi pour la municipalité. Selon le diagnostic de l’OPS à Sokółka, les bénéficiaires des services d’assistance sociale sont exposés au risque de pauvreté et d’exclusion sociale. Les chômeurs dépendent fortement de l’aide de l’OPS. L’utilisation d’instruments d’inclusion active apportera un soutien aux guêpes confrontées à des difficultés et à des problèmes de vie afin d’accéder au travail. L’objectif principal du projet est d’accroître l’activité sociale et professionnelle de ceux qui bénéficient des prestations OPS à Sokółka en fonction de la voie de réinsertion créée individuellement pour chaque guêpe, en tenant compte du diagnostic de la situation problématique et des besoins de chaque participant. Un outil de prestation de services d’inclusion active sera une convention sociale qui établira une voie de participation individuelle. Le contrat sera signé entre le participant et le travail social. L’objectif de l’action est d’identifier la coopération afin de résoudre les problèmes des guêpes dans des situations de vie difficiles. Le résultat sera d’accroître la participation sociale et professionnelle des personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale bénéficiant de prestations d’assistance sociale en améliorant leurs qualifications professionnelles en vue de leur réinsertion sur le marché du travail. Le projet couvrira 140 personnes (4 gr). Le groupe cible sera les personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale, y compris les chômeurs bénéficiant de prestations d’assistance sociale et d’exclusion en raison de plus d’une condition (100o) et des guêpes appartenant au profil d’aide III (40 points). Lors du recrutement, nous préférons ceux qui bénéficient du programme opérationnel d’aide alimentaire. Tâches du projet: 1. Activation du programme Intégration sur la base d’un accord avec le bureau du travail du district de Sokółka 2. Conseil spécialisé 3. orientation individuelle et groupe 4. cours et formation 5. stages (French)
2 December 2021
0 references
In der Gemeinde Sokółka lebt ca. 26.000 Einwohner. Das wichtigste soziale Problem ist die Arbeitslosigkeit, die langfristige Lösungen erfordert und eine Herausforderung für die Gemeinde darstellt. Nach der Diagnose von OPS in Sokółka sind die Sozialhilfeempfänger von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht. Die Arbeitslosen sind stark auf OPS-Hilfe angewiesen. Der Einsatz aktiver Inklusionsinstrumente wird Wespen mit Schwierigkeiten und Lebensproblemen unterstützen, um Arbeit aufzunehmen. Hauptziel des Projekts ist es, die soziale und berufliche Tätigkeit derjenigen zu erhöhen, die von den OPS-Leistungen in Sokółka profitieren, und zwar auf der Grundlage des für jede Wespen geschaffenen Wiedereingliederungswegs unter Berücksichtigung der Diagnose der Problemsituation und der Bedürfnisse jedes Teilnehmers. Ein Instrument zur Bereitstellung aktiver Integrationsdienste wird eine soziale Konvention sein, mit der ein individueller Weg für die Teilnahme geschaffen wird. Der Vertrag wird zwischen dem Teilnehmer und der Sozialarbeit unterzeichnet. Ziel der Maßnahme ist es, die Zusammenarbeit zu ermitteln, um die Probleme von Wespen in schwierigen Lebenssituationen zu lösen. Das Ergebnis wird darin bestehen, die soziale und berufliche Teilhabe der von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die Sozialhilfeleistungen erhalten, zu erhöhen, indem ihre beruflichen Qualifikationen zur Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt verbessert werden. Das Projekt umfasst 140 Personen (4 gr). Zielgruppe sind Personen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, einschließlich Arbeitslosen, die Sozialhilfeleistungen und Ausgrenzung aufgrund von mehr als einer Bedingung (100os) erhalten, und Wespen, die dem Beihilfeprofil III (40os) angehören. Bei der Einstellung werden wir diejenigen bevorzugen, die vom operationellen Programm Nahrungsmittelhilfe profitieren. Projektaufgaben: 1. Programm Aktivierung Integration auf der Grundlage einer Vereinbarung mit dem Bezirksarbeitsamt in Sokółka 2. Fachberatung 3. Einzelberatung und Gruppe 4. Kurse und Ausbildung 5. Praktika (German)
7 December 2021
0 references
In de gemeente Sokółka woont ca. 26.000 inwoners. Het belangrijkste sociale probleem is werkloosheid, die langetermijnoplossingen vereist en een uitdaging vormt voor de gemeente. Volgens de diagnose van OPS in Sokółka lopen de begunstigden van sociale bijstand het risico op armoede en sociale uitsluiting. Werklozen zijn sterk afhankelijk van OPS-bijstand. Het gebruik van instrumenten voor actieve inclusie zal steun bieden aan wespen met problemen en levensproblemen om aan de slag te gaan. Het belangrijkste doel van het project is de sociale en beroepsactiviteit van degenen die profiteren van OPS-uitkeringen in Sokółka te verhogen op basis van het traject van reïntegratie dat voor elke wesp afzonderlijk is gecreëerd, rekening houdend met de diagnose van de probleemsituatie en de behoeften van elke deelnemer. Een instrument voor de levering van actieve inclusiediensten zal een sociale conventie zijn die een individueel traject voor deelname vastlegt. Het contract wordt ondertekend tussen de deelnemer en het maatschappelijk werk. Het doel van de actie is samenwerking vast te stellen om de problemen van wespen in moeilijke levensomstandigheden op te lossen. Dit zal leiden tot een verhoging van de sociale en arbeidsparticipatie van mensen die met armoede en sociale uitsluiting worden bedreigd en die sociale bijstandsuitkeringen genieten, door hun beroepskwalificaties voor hun terugkeer op de arbeidsmarkt te verbeteren. Het project omvat 140 personen (4 gr). De doelgroep is degenen die risico lopen op armoede en sociale uitsluiting, met inbegrip van werklozen die sociale bijstandsuitkeringen en uitsluiting genieten als gevolg van meer dan één voorwaarde (100o) en wespen die behoren tot het steunprofiel III (40o). Tijdens de aanwerving zullen we de voorkeur geven aan degenen die profiteren van het operationele programma Voedselhulp. Projecttaken: 1. Programma Activering Integratie op basis van een overeenkomst met het District Labour Office in Sokółka 2. Gespecialiseerde counseling 3. individuele begeleiding en groep 4. cursussen en training 5. stages (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPPD.07.01.00-20-0006/16
0 references