Improvement of transport conditions in the area of Nyski County by rebuilding road 1632 O on the Biała Nyska-Kałków section and section of Krakowska Street and Kolejowa Street leading to investment areas in Otmuchów. (Q115098): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbetering van de vervoersomstandigheden in het district Nyski door de wederopbouw van de weg 1632 O op het traject Biała Nyska-Kałków en het gedeelte van de straat Krakowska en de straat Kolejowa, wat leidt tot investeringsgebieden in Otmuchów. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het voorgestelde project zal betrekking hebben op de wederopbouw van districtsweg 1632 O op het traject Biała Nyska-Kałków dat rechtstreeks naar de Pools-Tsjechische grens leidt en gemeentelijke wegen nr. 106970 O in een deel van ul. Krakowska en nr. 106974 O in ul. Spoorweg in Otmuchów, die rechtstreeks leidt naar de gebieden die zijn aangewezen voor de oprichting van investeringslocaties. In het kader van de geplande werkzaamheden voor de wederopbouw van de districtsweg 1632 O is het de bedoeling: reconstructie van rijbanen, voltooiing van bestratingen, aanleg van parkeerplaatsen, aanleg van een fietspad voor voetgangers, uitbreiding van verlichting, renovatie van bruggen en beklimmingen, reconstructie van baaien en kruispunten, uitgangen, wederopbouw en aanleg van drainage sloten, reconstructie van verkeersorganisatie en botsinfrastructuur, kap en aanplant van bomen. Op zijn beurt zal de wederopbouw van gemeentelijke wegen 106970 O en 106974 O omvatten: reconstructie van rijbanen en trottoirs, aanleg van parkeerplaatsen, aanleg van een voetgangers-fietsbaan, reconstructie van uitgangen, bouw en reconstructie van verlichting, reconstructie van regenafvoersysteem, kap van bomen, invoering van verticale en horizontale markeringen. Het voorgestelde project zal, gezien het brede toepassingsgebied van de verbouwing van de weg, bijdragen tot een aanzienlijke verbetering van de vervoersomstandigheden, de mate van veiligheid van het gebruik ervan en de soepelheid van het verkeer. De veranderingen die zijn vastgesteld in verband met de verbinding tussen wegen en belangrijke gebieden van de regio zullen zich vertalen in het mogelijk maken van de economische ontwikkeling ervan. De investeringsplannen zijn bedoeld om de volgende producten te realiseren: Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 2 eenheden; Lengte van gereconstrueerde stadswegen — 9,67 km; Lengte van de gereconstrueerde gemeentelijke wegen — 1,75 km; Aantal projecten ter verbetering van de veiligheid van weg-, spoor-, zee- en binnenvaartgebruikers — 1 Het project heeft geen betrekking op historische infrastructuur. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het voorgestelde project zal betrekking hebben op de wederopbouw van districtsweg 1632 O op het traject Biała Nyska-Kałków dat rechtstreeks naar de Pools-Tsjechische grens leidt en gemeentelijke wegen nr. 106970 O in een deel van ul. Krakowska en nr. 106974 O in ul. Spoorweg in Otmuchów, die rechtstreeks leidt naar de gebieden die zijn aangewezen voor de oprichting van investeringslocaties. In het kader van de geplande werkzaamheden voor de wederopbouw van de districtsweg 1632 O is het de bedoeling: reconstructie van rijbanen, voltooiing van bestratingen, aanleg van parkeerplaatsen, aanleg van een fietspad voor voetgangers, uitbreiding van verlichting, renovatie van bruggen en beklimmingen, reconstructie van baaien en kruispunten, uitgangen, wederopbouw en aanleg van drainage sloten, reconstructie van verkeersorganisatie en botsinfrastructuur, kap en aanplant van bomen. Op zijn beurt zal de wederopbouw van gemeentelijke wegen 106970 O en 106974 O omvatten: reconstructie van rijbanen en trottoirs, aanleg van parkeerplaatsen, aanleg van een voetgangers-fietsbaan, reconstructie van uitgangen, bouw en reconstructie van verlichting, reconstructie van regenafvoersysteem, kap van bomen, invoering van verticale en horizontale markeringen. Het voorgestelde project zal, gezien het brede toepassingsgebied van de verbouwing van de weg, bijdragen tot een aanzienlijke verbetering van de vervoersomstandigheden, de mate van veiligheid van het gebruik ervan en de soepelheid van het verkeer. De veranderingen die zijn vastgesteld in verband met de verbinding tussen wegen en belangrijke gebieden van de regio zullen zich vertalen in het mogelijk maken van de economische ontwikkeling ervan. De investeringsplannen zijn bedoeld om de volgende producten te realiseren: Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 2 eenheden; Lengte van gereconstrueerde stadswegen — 9,67 km; Lengte van de gereconstrueerde gemeentelijke wegen — 1,75 km; Aantal projecten ter verbetering van de veiligheid van weg-, spoor-, zee- en binnenvaartgebruikers — 1 Het project heeft geen betrekking op historische infrastructuur. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het voorgestelde project zal betrekking hebben op de wederopbouw van districtsweg 1632 O op het traject Biała Nyska-Kałków dat rechtstreeks naar de Pools-Tsjechische grens leidt en gemeentelijke wegen nr. 106970 O in een deel van ul. Krakowska en nr. 106974 O in ul. Spoorweg in Otmuchów, die rechtstreeks leidt naar de gebieden die zijn aangewezen voor de oprichting van investeringslocaties. In het kader van de geplande werkzaamheden voor de wederopbouw van de districtsweg 1632 O is het de bedoeling: reconstructie van rijbanen, voltooiing van bestratingen, aanleg van parkeerplaatsen, aanleg van een fietspad voor voetgangers, uitbreiding van verlichting, renovatie van bruggen en beklimmingen, reconstructie van baaien en kruispunten, uitgangen, wederopbouw en aanleg van drainage sloten, reconstructie van verkeersorganisatie en botsinfrastructuur, kap en aanplant van bomen. Op zijn beurt zal de wederopbouw van gemeentelijke wegen 106970 O en 106974 O omvatten: reconstructie van rijbanen en trottoirs, aanleg van parkeerplaatsen, aanleg van een voetgangers-fietsbaan, reconstructie van uitgangen, bouw en reconstructie van verlichting, reconstructie van regenafvoersysteem, kap van bomen, invoering van verticale en horizontale markeringen. Het voorgestelde project zal, gezien het brede toepassingsgebied van de verbouwing van de weg, bijdragen tot een aanzienlijke verbetering van de vervoersomstandigheden, de mate van veiligheid van het gebruik ervan en de soepelheid van het verkeer. De veranderingen die zijn vastgesteld in verband met de verbinding tussen wegen en belangrijke gebieden van de regio zullen zich vertalen in het mogelijk maken van de economische ontwikkeling ervan. De investeringsplannen zijn bedoeld om de volgende producten te realiseren: Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 2 eenheden; Lengte van gereconstrueerde stadswegen — 9,67 km; Lengte van de gereconstrueerde gemeentelijke wegen — 1,75 km; Aantal projecten ter verbetering van de veiligheid van weg-, spoor-, zee- en binnenvaartgebruikers — 1 Het project heeft geen betrekking op historische infrastructuur. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 10:25, 17 December 2021
Project Q115098 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of transport conditions in the area of Nyski County by rebuilding road 1632 O on the Biała Nyska-Kałków section and section of Krakowska Street and Kolejowa Street leading to investment areas in Otmuchów. |
Project Q115098 in Poland |
Statements
11,400,534.29 zloty
0 references
20,350,693.59 zloty
0 references
56.02 percent
0 references
13 November 2017
0 references
30 June 2021
0 references
POWIAT NYSKI
0 references
Wnioskowany projekt swoim zakresem obejmie przebudowę drogi powiatowej 1632 O na odcinku Biała Nyska-Kałków prowadzącej bezpośrednio do granicy polsko-czeskiej oraz dróg gminnych nr 106970 O w części ul. Krakowskiej oraz nr 106974 O w ul. Kolejowej w Otmuchowie, prowadzących bezpośrednio do obszarów przeznaczonych do utworzenia na nich terenów inwestycyjnych. W ramach prac zaplanowanych dla przebudowy drogi powiatowej 1632 O planuje się: przebudowę jezdni, uzupełnienie chodników, budowę parkingów, budowę ciągu pieszo-rowerowego, rozbudowę oświetlenia, remont mostów i przepustów, przebudowę zatok i skrzyżowań, zjazdów, przebudowę i budowę rowów odwadniających, przebudowę organizacji ruchu i infrastruktury kolidującej, wycinkę i nasadzenia drzew. Z kolei przebudowa dróg gminnych 106970 O i 106974 O obejmie: przebudowę jezdni i chodników, budowę parkingów, budowę ciągu pieszo-rowerowego, przebudowę zjazdów, budowę i przebudowę oświetlenia, przebudowę kanalizacji deszczowej, wycinkę drzew, wprowadzenia oznakowania pionowego i poziomego. Wnioskowany projekt, ze względu na szeroki zakres przebudowy dróg, przyczyni się do znaczącej poprawy warunków transportowych, stopnia bezpieczeństwa ich użytkowania oraz płynności ruchu. Wskazane zmiany w powiązaniu z faktem powiązania dróg z kluczowymi obszarami regionu, przełoży się na umożliwienie jego rozwoju gospodarczego. W ramach inwestycji planuje się osiągnąć następujące produkty: Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami – 2 szt.; Długość przebudowanych dróg powiatowych – 9,67 km; Długość przebudowanych dróg gminnych – 1,75 km; Liczba projektów w zakresie poprawy bezpieczeństwa uczestników ruchu drogowego, kolejowego, morskiego i śródlądowego – 1 szt. Projekt swoim zakresem nie obejmuje infrastruktury zabytkowej. (Polish)
0 references
The proposed project will include the reconstruction of the district road 1632 O on the section Biała Nyska-Kałków leading directly to the Polish-Czech border and municipal roads No. 106970 O in part of ul. Krakowska and No. 106974 O in ul. The railway station in Otmuchów, which leads directly to the areas intended for the creation of investment areas. As part of the work planned for the reconstruction of the district road 1632 O is planned: reconstruction of roadways, completion of pavements, construction of parking lots, construction of walking-bike lines, extension of lighting, renovation of bridges and culverts, reconstruction of bays and intersections, exits, reconstruction and construction of drainage ditches, reconstruction of traffic organisation and infrastructure, logging and planting of trees. The reconstruction of communal roads 106970 O and 106974 O will include: reconstruction of roads and sidewalks, construction of car parks, construction of foot-bike lines, reconstruction of downhills, construction and reconstruction of lighting, reconstruction of rainwater drainage, logging, introduction of vertical and horizontal marking. The proposed project, due to the wide range of road reconstruction, will significantly improve transport conditions, the degree of safety of their use and the flow of traffic. These changes linked to the link between roads and key areas of the region will translate into enabling its economic development. The investment plans to achieve the following products: Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities – 2 pieces; Length of reconstructed district roads – 9,67 km; Length of reconstructed municipal roads – 1,75 km; Number of projects to improve the safety of road, rail, maritime and inland waterway participants – 1 pieces. The project does not cover historical infrastructure. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet proposé couvrira la reconstruction de la route de district 1632 O sur le tronçon Biała Nyska-Kałków menant directement à la frontière entre la Pologne et la République tchèque et aux routes municipales no 106970 O dans une partie de ul. Krakowska et No 106974 O in ul. Chemin de fer à Otmuchów, menant directement aux zones désignées pour la création de sites d’investissement. Dans le cadre des travaux prévus pour la reconstruction de la route de district 1632 O, il est prévu: reconstruction des chaussées, achèvement des trottoirs, construction de parkings, construction d’une piste piétonne-vélo, extension de l’éclairage, rénovation des ponts et ponceaux, reconstruction des baies et des intersections, sorties, reconstruction et construction de fossés de drainage, reconstruction de l’organisation de la circulation et des infrastructures de collision, abattage et plantation d’arbres. À son tour, la reconstruction des routes municipales 106970 O et 106974 O comprendra: reconstruction de chaussées et de trottoirs, construction de parkings, construction d’une piste piétonne-vélo, reconstruction des sorties, construction et reconstruction de l’éclairage, reconstruction du système de drainage pluvial, abattage des arbres, introduction de marquages verticaux et horizontaux. Le projet proposé, en raison de l’ampleur de la reconversion routière, contribuera à une amélioration significative des conditions de transport, du degré de sécurité de leur utilisation et de la fluidité du trafic. Les changements identifiés en relation avec le lien entre les routes et les zones clés de la région se traduiront par un développement économique. Les projets d’investissement visent à obtenir les produits suivants: Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 2 unités; Longueur des routes de district reconstruites — 9,67 km; Longueur des routes municipales reconstruites — 1,75 km; Nombre de projets visant à améliorer la sécurité des usagers de la route, du rail, du transport maritime et de la navigation intérieure — 1 Le projet ne couvre pas les infrastructures historiques. (French)
1 December 2021
0 references
Das vorgeschlagene Projekt umfasst den Wiederaufbau der Kreisstraße 1632 O auf dem Abschnitt Biała Nyska-Kałków, der direkt zur polnisch-tschechischen Grenze und den Stadtstraßen Nr. 106970 O in einem Teil von ul führt. Krakauska und Nr. 106974 O in ul. Eisenbahn in Otmuchów, die direkt zu den für die Schaffung von Investitionsstandorten ausgewiesenen Gebieten führt. Im Rahmen der geplanten Bauarbeiten für den Wiederaufbau der Kreisstraße 1632 O ist geplant, Rekonstruktion von Fahrbahnen, Fertigstellung von Gehwegen, Bau von Parkplätzen, Bau einer Fußgänger-Fahrradbahn, Erweiterung der Beleuchtung, Renovierung von Brücken und Krätzen, Rekonstruktion von Buchten und Kreuzungen, Ausgänge, Wiederaufbau und Bau von Entwässerungsgräben, Wiederaufbau der Verkehrsorganisation und Kollisionsinfrastruktur, Fällung und Pflanzung von Bäumen. Im Gegenzug wird der Wiederaufbau der städtischen Straßen 106970 O und 106974 O umfassen: Rekonstruktion von Fahrbahnen und Gehwegen, Bau von Parkplätzen, Bau einer Fußgänger-Fahrradbahn, Rekonstruktion der Ausgänge, Bau und Rekonstruktion der Beleuchtung, Rekonstruktion des Regenentwässerungssystems, Abholzung von Bäumen, Einführung von vertikalen und horizontalen Markierungen. Das vorgeschlagene Projekt wird aufgrund des breiten Umfangs der Straßenumwandlung zu einer erheblichen Verbesserung der Verkehrsbedingungen, dem Grad der Sicherheit ihrer Nutzung und der reibungslosen Verkehrsfreundlichkeit beitragen. Die im Zusammenhang mit der Verbindung zwischen den Straßen und Schlüsselbereichen der Region festgestellten Veränderungen werden zur wirtschaftlichen Entwicklung führen. Die Investitionspläne, um folgende Produkte zu erreichen: Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 2 Einheiten; Länge der rekonstruierten Bezirksstraßen – 9,67 km; Länge der rekonstruierten Stadtstraßen – 1,75 km; Anzahl der Projekte zur Verbesserung der Sicherheit der Verkehrs-, Schienen-, See- und Binnenschifffahrtsteilnehmer – 1 Das Projekt umfasst keine historische Infrastruktur. (German)
7 December 2021
0 references
Het voorgestelde project zal betrekking hebben op de wederopbouw van districtsweg 1632 O op het traject Biała Nyska-Kałków dat rechtstreeks naar de Pools-Tsjechische grens leidt en gemeentelijke wegen nr. 106970 O in een deel van ul. Krakowska en nr. 106974 O in ul. Spoorweg in Otmuchów, die rechtstreeks leidt naar de gebieden die zijn aangewezen voor de oprichting van investeringslocaties. In het kader van de geplande werkzaamheden voor de wederopbouw van de districtsweg 1632 O is het de bedoeling: reconstructie van rijbanen, voltooiing van bestratingen, aanleg van parkeerplaatsen, aanleg van een fietspad voor voetgangers, uitbreiding van verlichting, renovatie van bruggen en beklimmingen, reconstructie van baaien en kruispunten, uitgangen, wederopbouw en aanleg van drainage sloten, reconstructie van verkeersorganisatie en botsinfrastructuur, kap en aanplant van bomen. Op zijn beurt zal de wederopbouw van gemeentelijke wegen 106970 O en 106974 O omvatten: reconstructie van rijbanen en trottoirs, aanleg van parkeerplaatsen, aanleg van een voetgangers-fietsbaan, reconstructie van uitgangen, bouw en reconstructie van verlichting, reconstructie van regenafvoersysteem, kap van bomen, invoering van verticale en horizontale markeringen. Het voorgestelde project zal, gezien het brede toepassingsgebied van de verbouwing van de weg, bijdragen tot een aanzienlijke verbetering van de vervoersomstandigheden, de mate van veiligheid van het gebruik ervan en de soepelheid van het verkeer. De veranderingen die zijn vastgesteld in verband met de verbinding tussen wegen en belangrijke gebieden van de regio zullen zich vertalen in het mogelijk maken van de economische ontwikkeling ervan. De investeringsplannen zijn bedoeld om de volgende producten te realiseren: Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 2 eenheden; Lengte van gereconstrueerde stadswegen — 9,67 km; Lengte van de gereconstrueerde gemeentelijke wegen — 1,75 km; Aantal projecten ter verbetering van de veiligheid van weg-, spoor-, zee- en binnenvaartgebruikers — 1 Het project heeft geen betrekking op historische infrastructuur. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPOP.06.01.00-16-0026/17
0 references