A parent is working, the baby is playing – a nursery in Barcin will do that. (Q99154): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
De ouder werkt, het kind heeft plezier — de kinderkamer in Barcin zal het maken | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De belangrijkste doelstelling van het project is 17 nieuwe opvangplaatsen te bieden voor kinderen tot 3 jaar in de kinderdagverblijf in Barcin en zo de professionele participatie te vergroten van degenen die zorgen voor kinderen tot 3 jaar die tussen 02.01.2020-30.06.2021 in de gemeente Barcin wonen. De doelgroep bestaat uit 17 personen uit de gemeente Barcin met de status van: een werkloze of een persoon die economisch inactief is buiten de arbeidsmarkt als gevolg van een verplichting om voor een kind te zorgen tot drie jaar, met inbegrip van personen die hun beroepsloopbaan hebben onderbroken als gevolg van de geboorte van een kind of ouderschapsverlof hebben in de zin van de wet van 26.6.1974 — het arbeidswetboek of een persoon die werkt voor een kind jonger dan 3 jaar (waaronder die tijdens de periode van kinderopvang een arbeidsovereenkomst beëindigt, een werknemer met een arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd die werkt tijdens een onderbreking van het zwangerschapsverlof, ouderschapsverlof in de zin van het arbeidswetboek). Het project zal de beschikbaarheid van kinderopvangfaciliteiten voor kinderen tot 3 jaar in de gemeente Barcin vergroten door in de crèche in Barcin 17 nieuwe opvangplaatsen voor kinderen jonger dan 3 jaar te creëren, onder meer aangepast aan de behoeften van kinderen met een handicap. Kinderen uit de gemeente Barcin vanaf de leeftijd van 20 tot 3 jaar kunnen zorgen in de crèche, waarvan er één tot de doelgroep behoort en voldoet aan de criteria om in aanmerking te komen voor het project. Het project dient ter dekking van de uitgaven in verband met de lopende exploitatie van 17 nieuwe opvangplaatsen voor kinderen tot 3 jaar in de gemeente Barcin. Kinderen zullen in de zorg en opvoedkundige zorg worden genomen door speeltaken uit te voeren met elementen van het onderwijs, rekening houdend met de individuele behoeften van het kind, alsook door zorg- en educatieve activiteiten uit te voeren, rekening houdend met de psychomotorische ontwikkeling van het kind. Ouders zijn vrijgesteld van voedselkosten. Project uitgevoerd in de periode 02.01.2020-30.06.2021. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De belangrijkste doelstelling van het project is 17 nieuwe opvangplaatsen te bieden voor kinderen tot 3 jaar in de kinderdagverblijf in Barcin en zo de professionele participatie te vergroten van degenen die zorgen voor kinderen tot 3 jaar die tussen 02.01.2020-30.06.2021 in de gemeente Barcin wonen. De doelgroep bestaat uit 17 personen uit de gemeente Barcin met de status van: een werkloze of een persoon die economisch inactief is buiten de arbeidsmarkt als gevolg van een verplichting om voor een kind te zorgen tot drie jaar, met inbegrip van personen die hun beroepsloopbaan hebben onderbroken als gevolg van de geboorte van een kind of ouderschapsverlof hebben in de zin van de wet van 26.6.1974 — het arbeidswetboek of een persoon die werkt voor een kind jonger dan 3 jaar (waaronder die tijdens de periode van kinderopvang een arbeidsovereenkomst beëindigt, een werknemer met een arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd die werkt tijdens een onderbreking van het zwangerschapsverlof, ouderschapsverlof in de zin van het arbeidswetboek). Het project zal de beschikbaarheid van kinderopvangfaciliteiten voor kinderen tot 3 jaar in de gemeente Barcin vergroten door in de crèche in Barcin 17 nieuwe opvangplaatsen voor kinderen jonger dan 3 jaar te creëren, onder meer aangepast aan de behoeften van kinderen met een handicap. Kinderen uit de gemeente Barcin vanaf de leeftijd van 20 tot 3 jaar kunnen zorgen in de crèche, waarvan er één tot de doelgroep behoort en voldoet aan de criteria om in aanmerking te komen voor het project. Het project dient ter dekking van de uitgaven in verband met de lopende exploitatie van 17 nieuwe opvangplaatsen voor kinderen tot 3 jaar in de gemeente Barcin. Kinderen zullen in de zorg en opvoedkundige zorg worden genomen door speeltaken uit te voeren met elementen van het onderwijs, rekening houdend met de individuele behoeften van het kind, alsook door zorg- en educatieve activiteiten uit te voeren, rekening houdend met de psychomotorische ontwikkeling van het kind. Ouders zijn vrijgesteld van voedselkosten. Project uitgevoerd in de periode 02.01.2020-30.06.2021. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De belangrijkste doelstelling van het project is 17 nieuwe opvangplaatsen te bieden voor kinderen tot 3 jaar in de kinderdagverblijf in Barcin en zo de professionele participatie te vergroten van degenen die zorgen voor kinderen tot 3 jaar die tussen 02.01.2020-30.06.2021 in de gemeente Barcin wonen. De doelgroep bestaat uit 17 personen uit de gemeente Barcin met de status van: een werkloze of een persoon die economisch inactief is buiten de arbeidsmarkt als gevolg van een verplichting om voor een kind te zorgen tot drie jaar, met inbegrip van personen die hun beroepsloopbaan hebben onderbroken als gevolg van de geboorte van een kind of ouderschapsverlof hebben in de zin van de wet van 26.6.1974 — het arbeidswetboek of een persoon die werkt voor een kind jonger dan 3 jaar (waaronder die tijdens de periode van kinderopvang een arbeidsovereenkomst beëindigt, een werknemer met een arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd die werkt tijdens een onderbreking van het zwangerschapsverlof, ouderschapsverlof in de zin van het arbeidswetboek). Het project zal de beschikbaarheid van kinderopvangfaciliteiten voor kinderen tot 3 jaar in de gemeente Barcin vergroten door in de crèche in Barcin 17 nieuwe opvangplaatsen voor kinderen jonger dan 3 jaar te creëren, onder meer aangepast aan de behoeften van kinderen met een handicap. Kinderen uit de gemeente Barcin vanaf de leeftijd van 20 tot 3 jaar kunnen zorgen in de crèche, waarvan er één tot de doelgroep behoort en voldoet aan de criteria om in aanmerking te komen voor het project. Het project dient ter dekking van de uitgaven in verband met de lopende exploitatie van 17 nieuwe opvangplaatsen voor kinderen tot 3 jaar in de gemeente Barcin. Kinderen zullen in de zorg en opvoedkundige zorg worden genomen door speeltaken uit te voeren met elementen van het onderwijs, rekening houdend met de individuele behoeften van het kind, alsook door zorg- en educatieve activiteiten uit te voeren, rekening houdend met de psychomotorische ontwikkeling van het kind. Ouders zijn vrijgesteld van voedselkosten. Project uitgevoerd in de periode 02.01.2020-30.06.2021. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 06:21, 17 December 2021
Project Q99154 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | A parent is working, the baby is playing – a nursery in Barcin will do that. |
Project Q99154 in Poland |
Statements
431,659.75 zloty
0 references
507,835.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
2 January 2020
0 references
30 June 2021
0 references
GMINA BARCIN
0 references
Celem głównym projektu jest udostępnienie 17 nowych miejsc opieki nad dziećmi do lat 3 w żłobku w Barcinie a poprzez to zwiększenie aktywności zawodowej wśród osób sprawujących opiekę nad dziećmi do lat 3, zamieszkujących gminę Barcin, w okresie 02.01.2020 – 30.06.2021. Grupę docelową stanowi 17 osób z gminy Barcin o statusie: osoby bezrobotnej lub osoby biernej zawodowo pozostającej poza rynkiem pracy ze względu na obowiązek opieki nad dzieckiem do lat 3, w tym osoby, które przerwały karierę zawodową ze względu na urodzenie dziecka lub przebywają na urlopie wychowawczym w rozumieniu Ustawy z 26.06.1974 r.–Kodeks Pracy lub osoby pracującej, sprawującej opiekę nad dzieckiem do lat 3 (m.in. której w okresie opieki nad dzieckiem kończy się umowa o pracę, osoby zatrudnionej na czas określony, pracującej będącej w trakcie przerwy związanej z urlopem macierzyńskim, rodzicielskim w rozumieniu ustawy Kodeks Pracy). Dzięki realizacji projektu zwiększy się dostępność do miejsc opieki nad dziećmi do lat 3 na terenie gminy Barcin poprzez utworzenie 17 nowych miejsc opieki nad dzieckiem do lat 3, w tym dostosowanych do potrzeb dzieci z niepełnosprawnościami, w żłobku w Barcinie. Z opieki w żłobku będą mogły skorzystać dzieci z gminy Barcin od ukończenia 20 tygodnia życia do lat 3, których jeden z rodziców wpisuje się w grupę docelową i spełnia kryteria kwalifikowalności do projektu. W ramach projektu będą ponoszone wydatki związane z bieżącym funkcjonowaniem 17 nowych miejsc opieki nad dziećmi do lat 3 w gminie Barcin. Dzieci objęte będą opieką pielęgnacyjną, edukacyjną przez prowadzenie zadań zabawowych z elementami edukacji, z uwzględnieniem indywidualnych potrzeb dziecka, a także poprzez prowadzenie zajęć opiekuńczo-wychowawczych i edukacyjnych, uwzględniających rozwój psychomotoryczny dziecka. Rodzice będą zwolnieni z opłat za wyżywienie. Projekt realizowany w okresie 02.01.2020 – 30.06.2021. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to provide 17 new childcare facilities for children under the age of 3 in a nursery in Barcin and thus increase the professional activity of childcare holders under the age of 3 living in the municipality of Barcin during the period 02.01.2020-30.06.2021. The target group consists of 17 people from the municipality of Barcin with the status of: an unemployed person or a passive person who stays outside the labour market due to the obligation to care for a child under the age of 3, including persons who have interrupted their professional career due to the birth of a child or who are on parental leave within the meaning of the Act of 26.06.1974 – Labour Code or a working person caring for a child under 3 years (e.g. during childcare the contract of employment, a person employed for a fixed-term period, working during the period of childcare) is terminated. The project will increase access to childcare facilities under the age of 3 in the municipality of Barcin by creating 17 new childcare facilities under the age of 3, including children with disabilities, in a nursery in Barcin. Children from the municipality of Barcin will be able to take care in the nursery from the age of 20 weeks to the age of 3 whose parents are in line with the target group and meet the eligibility criteria for the project. As part of the project, expenditure related to the current functioning of 17 new childcare facilities under 3 years in the municipality of Barcin will be incurred. Children will be cared for, educationally, through playing tasks with elements of education, taking into account the individual needs of the child, as well as by conducting care and educational activities, taking into account the psychomotor development of the child. Parents will be exempt from boarding fees. Project implemented in the period 02.01.2020-30.06.2021. (English)
16 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est de fournir 17 nouveaux lieux de prise en charge aux enfants de moins de 3 ans dans la crèche de Barcin et ainsi d’accroître la participation professionnelle de ceux qui s’occupent d’enfants jusqu’à 3 ans vivant dans la municipalité de Barcin entre le 02.01.2020-30.06.2021. Le groupe cible est composé de 17 personnes de la municipalité de Barcin ayant le statut de: un chômeur ou une personne économiquement inactive en dehors du marché du travail en raison de l’obligation de s’occuper d’un enfant jusqu’à trois ans, y compris les personnes qui ont interrompu leur carrière professionnelle en raison de la naissance d’un enfant ou qui sont en congé parental au sens de la loi du 26.6.1974 — le Code du travail ou une personne travaillant pour un enfant de moins de 3 ans (y compris qui, pendant la période de garde d’enfants, met fin à un contrat de travail, un travailleur à durée déterminée travaillant pendant une pause de congé de maternité, un congé parental au sens du Code du travail). Le projet permettra d’accroître la disponibilité de structures d’accueil pour les enfants jusqu’à 3 ans dans la municipalité de Barcin en créant 17 nouveaux centres d’accueil pour les enfants de moins de 3 ans, y compris adaptés aux besoins des enfants handicapés, dans la crèche de Barcin. Les enfants de la commune de Barcin âgés de 20 à 3 ans pourront s’occuper de la crèche, dont l’un d’entre eux fait partie du groupe cible et répond aux critères d’éligibilité au projet. Le projet couvrira les dépenses liées au fonctionnement actuel de 17 nouveaux lieux de garde d’enfants jusqu’à 3 ans dans la municipalité de Barcin. Les enfants seront pris en charge et pris en charge par l’éducation en effectuant des tâches de jeu avec des éléments de l’éducation, en tenant compte des besoins individuels de l’enfant, ainsi qu’en menant des activités de prise en charge et d’éducation, en tenant compte du développement psychomoteur de l’enfant. Les parents seront exemptés des frais d’alimentation. Projet mis en œuvre au cours de la période 02.01.2020-30.06.2021. (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, 17 neue Betreuungsplätze für Kinder bis 3 Jahre in der Kinderkrippe in Barcin zu schaffen und so die berufliche Teilnahme von Kindern bis zu 3 Jahren in der Gemeinde Barcin zwischen 02.01.2020-30.06.2021 zu erhöhen. Die Zielgruppe besteht aus 17 Personen aus der Gemeinde Barcin mit folgendem Status: ein Arbeitsloser oder eine Person, die aufgrund einer Verpflichtung zur Betreuung eines Kindes bis zu drei Jahren wirtschaftlich nicht erwerbstätig ist, einschließlich Personen, die ihre berufliche Laufbahn aufgrund der Geburt eines Kindes unterbrochen haben oder sich im Sinne des Gesetzes vom 26.6.1974 – des Arbeitsgesetzbuchs – im Sinne des Gesetzes vom 26.6.1974 – des Arbeitsgesetzbuchs – befinden, oder eine Person, die für ein Kind unter drei Jahren arbeitet (einschließlich der während der Kinderbetreuung einen Arbeitsvertrag beendet, einen befristeten Arbeitnehmer, der während einer Unterbrechung des Mutterschaftsurlaubs arbeitet, Elternurlaub im Sinne des Arbeitsgesetzbuchs). Das Projekt wird die Verfügbarkeit von Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder bis zu 3 Jahren in der Gemeinde Barcin erhöhen, indem in der Kinderkrippe in Barcin 17 neue Betreuungsplätze für Kinder unter 3 Jahren geschaffen werden, einschließlich angepasst an die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen. Kinder aus der Gemeinde Barcin im Alter von 20 bis 3 Jahren können in der Kinderkrippe betreut werden, von denen einer in der Zielgruppe ist und die Förderkriterien für das Projekt erfüllt. Das Projekt deckt die Ausgaben im Zusammenhang mit dem derzeitigen Betrieb von 17 neuen Betreuungsplätzen für Kinder bis zu drei Jahren in der Gemeinde Barcin ab. Die Kinder werden betreut und erzieherisch betreut, indem sie Spielaufgaben mit Bildungselementen erfüllen, wobei den individuellen Bedürfnissen des Kindes Rechnung zu tragen ist, sowie durch Betreuungs- und Bildungsaktivitäten unter Berücksichtigung der psychomotorischen Entwicklung des Kindes. Eltern werden von den Essensgebühren befreit. Im Zeitraum 02.01.2020-30.06.2021 durchgeführtes Projekt. (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is 17 nieuwe opvangplaatsen te bieden voor kinderen tot 3 jaar in de kinderdagverblijf in Barcin en zo de professionele participatie te vergroten van degenen die zorgen voor kinderen tot 3 jaar die tussen 02.01.2020-30.06.2021 in de gemeente Barcin wonen. De doelgroep bestaat uit 17 personen uit de gemeente Barcin met de status van: een werkloze of een persoon die economisch inactief is buiten de arbeidsmarkt als gevolg van een verplichting om voor een kind te zorgen tot drie jaar, met inbegrip van personen die hun beroepsloopbaan hebben onderbroken als gevolg van de geboorte van een kind of ouderschapsverlof hebben in de zin van de wet van 26.6.1974 — het arbeidswetboek of een persoon die werkt voor een kind jonger dan 3 jaar (waaronder die tijdens de periode van kinderopvang een arbeidsovereenkomst beëindigt, een werknemer met een arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd die werkt tijdens een onderbreking van het zwangerschapsverlof, ouderschapsverlof in de zin van het arbeidswetboek). Het project zal de beschikbaarheid van kinderopvangfaciliteiten voor kinderen tot 3 jaar in de gemeente Barcin vergroten door in de crèche in Barcin 17 nieuwe opvangplaatsen voor kinderen jonger dan 3 jaar te creëren, onder meer aangepast aan de behoeften van kinderen met een handicap. Kinderen uit de gemeente Barcin vanaf de leeftijd van 20 tot 3 jaar kunnen zorgen in de crèche, waarvan er één tot de doelgroep behoort en voldoet aan de criteria om in aanmerking te komen voor het project. Het project dient ter dekking van de uitgaven in verband met de lopende exploitatie van 17 nieuwe opvangplaatsen voor kinderen tot 3 jaar in de gemeente Barcin. Kinderen zullen in de zorg en opvoedkundige zorg worden genomen door speeltaken uit te voeren met elementen van het onderwijs, rekening houdend met de individuele behoeften van het kind, alsook door zorg- en educatieve activiteiten uit te voeren, rekening houdend met de psychomotorische ontwikkeling van het kind. Ouders zijn vrijgesteld van voedselkosten. Project uitgevoerd in de periode 02.01.2020-30.06.2021. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPKP.08.04.02-04-0003/19
0 references