A friendly e-government to improve the quality of services in the field of taxes and local charges and property management in 6 cities: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn, Czechowice-Dziedzice. (Q91749): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Een vriendelijke e-overheid om de kwaliteit van lokale belastingen en vergoedingen en diensten voor vastgoedbeheer in 6 steden te verbeteren: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn, Tsjechië-Dziedzice. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is het verbeteren van de efficiëntie van het beheer van velddiensten op het gebied van belastingen en lokale vergoedingen en vastgoedbeheer in 6 middelgrote steden: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn en Czechowice-Dziedzice door de implementatie tussen 1 oktober 2018 en 31 maart 2020 van management- en IT-oplossingen om de verlening van deze diensten te verbeteren en de competentie van 226 werknemers te verbeteren. De volgende zadania:Zadanie 1 zal in het project worden geïmplementeerd. Implementatie van oplossingen op het gebied van elektronisering van het fiscale dienstverleningsproces, automatisering van nederzettingen en verbetering van de beschikbaarheid van informatie over hoe de zaak in de steden moet worden afgehandeld en geleid: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn en Tsjechië-Dziedzice.Taak 2: Verbetering van de vaardigheden van de steden: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn en Czechowice-Dziedzice op gebieden die relevant zijn voor de efficiëntie van belastingdiensten.Taak 3. Implementatie van oplossingen ter verbetering van de toegang tot administratieve diensten en informatie over commerciële gebouwen en onroerend goed bestemd voor investeringen in de stad: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn en Czechowice-Dziedzice. Verbetering van de vaardigheden van de steden: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn en Czechowice-Dziedzice op gebieden die relevant zijn voor de efficiëntie van vastgoedbeheersdiensten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het verbeteren van de efficiëntie van het beheer van velddiensten op het gebied van belastingen en lokale vergoedingen en vastgoedbeheer in 6 middelgrote steden: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn en Czechowice-Dziedzice door de implementatie tussen 1 oktober 2018 en 31 maart 2020 van management- en IT-oplossingen om de verlening van deze diensten te verbeteren en de competentie van 226 werknemers te verbeteren. De volgende zadania:Zadanie 1 zal in het project worden geïmplementeerd. Implementatie van oplossingen op het gebied van elektronisering van het fiscale dienstverleningsproces, automatisering van nederzettingen en verbetering van de beschikbaarheid van informatie over hoe de zaak in de steden moet worden afgehandeld en geleid: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn en Tsjechië-Dziedzice.Taak 2: Verbetering van de vaardigheden van de steden: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn en Czechowice-Dziedzice op gebieden die relevant zijn voor de efficiëntie van belastingdiensten.Taak 3. Implementatie van oplossingen ter verbetering van de toegang tot administratieve diensten en informatie over commerciële gebouwen en onroerend goed bestemd voor investeringen in de stad: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn en Czechowice-Dziedzice. Verbetering van de vaardigheden van de steden: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn en Czechowice-Dziedzice op gebieden die relevant zijn voor de efficiëntie van vastgoedbeheersdiensten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het verbeteren van de efficiëntie van het beheer van velddiensten op het gebied van belastingen en lokale vergoedingen en vastgoedbeheer in 6 middelgrote steden: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn en Czechowice-Dziedzice door de implementatie tussen 1 oktober 2018 en 31 maart 2020 van management- en IT-oplossingen om de verlening van deze diensten te verbeteren en de competentie van 226 werknemers te verbeteren. De volgende zadania:Zadanie 1 zal in het project worden geïmplementeerd. Implementatie van oplossingen op het gebied van elektronisering van het fiscale dienstverleningsproces, automatisering van nederzettingen en verbetering van de beschikbaarheid van informatie over hoe de zaak in de steden moet worden afgehandeld en geleid: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn en Tsjechië-Dziedzice.Taak 2: Verbetering van de vaardigheden van de steden: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn en Czechowice-Dziedzice op gebieden die relevant zijn voor de efficiëntie van belastingdiensten.Taak 3. Implementatie van oplossingen ter verbetering van de toegang tot administratieve diensten en informatie over commerciële gebouwen en onroerend goed bestemd voor investeringen in de stad: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn en Czechowice-Dziedzice. Verbetering van de vaardigheden van de steden: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn en Czechowice-Dziedzice op gebieden die relevant zijn voor de efficiëntie van vastgoedbeheersdiensten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 21:03, 16 December 2021
Project Q91749 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | A friendly e-government to improve the quality of services in the field of taxes and local charges and property management in 6 cities: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn, Czechowice-Dziedzice. |
Project Q91749 in Poland |
Statements
1,516,893.44 zloty
0 references
1,799,826.11 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
1 October 2018
0 references
31 March 2020
0 references
DGA S.A.
0 references
Celem projektu jest podniesienie efektywności zarządzania usługami dziedzinowymi w obszarze podatków i opłat lokalnych oraz zarządzania nieruchomościami w 6 miastach średnich: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn oraz Czechowice-Dziedzice poprzez wdrożenie w okresie od 01.10.2018 r. do 31.03.2020 r. rozwiązań zarządczych i informatycznych usprawniających świadczenie ww. usług oraz podniesienie kompetencji 226 pracowników. W projekcie zostaną zrealizowane następujące zadania:Zadanie 1. Wdrażanie rozwiązań w zakresie elektronizacji procesu obsługi podatkowej, automatyzacji rozliczeń i poprawy dostępności do informacji o sposobie załatwienia i przebiegu sprawy w Miastach: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn oraz Czechowice-Dziedzice.Zadanie 2: Doskonalenie kompetencji kadr Miast: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn oraz Czechowice-Dziedzice w obszarach istotnych dla efektywności usług w zakresie obsługi podatkowej.Zadanie 3. Wdrażanie rozwiązań poprawiających dostęp do usług administracyjnych oraz informacji o lokalach użytkowych i nieruchomościach gruntowych przeznaczonych pod inwestycje w Miastach: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn oraz Czechowice-Dziedzice.Zadanie 4. Doskonalenie kompetencji kadr Miast: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn oraz Czechowice-Dziedzice w obszarach istotnych dla efektywności usług w zakresie zarządzania nieruchomościami. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the efficiency of management of field services in the area of taxes and local fees and property management in 6 medium cities: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn and Czechowice-Dziedzice through the implementation in the period from 01.10.2018 to 31.03.2020 of management and IT solutions improving the provision of the above-mentioned services and increasing the competence of 226 employees. The following tasks will be carried out in the project: Task 1. Implementation of solutions in the field of digitisation of tax services, automation of settlements and improving the availability of information on how the case is handled and progressed in the Cities: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn and Czechowice-Dziedzice. Improving the competence of the Cities staff: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn and Czechowice-Dziedzice in areas relevant to the efficiency of tax services. Implementation of solutions improving access to administrative services and information on utility premises and land properties intended for investments in Cities: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn and Czechowice-Dziedzice. Improving the competence of the Cities staff: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn and Czechowice-Dziedzice in areas relevant for the efficiency of real estate management services. (English)
15 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’efficacité de la gestion des services sur le terrain dans le domaine de la fiscalité, des redevances locales et de la gestion immobilière dans 6 villes de taille moyenne: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn et Czechowice-Dziedzice grâce à la mise en œuvre, entre le 1er octobre 2018 et le 31 mars 2020, de solutions de gestion et d’informatique pour améliorer la prestation de ces services et améliorer les compétences de 226 employés. Le site zadania:Zadanie 1 ci-dessous sera mis en œuvre dans le cadre du projet. Mise en œuvre de solutions dans le domaine de l’électronisation du processus du service fiscal, de l’automatisation des établissements et de l’amélioration de la disponibilité des informations sur la façon de régler et de conduire l’affaire dans les villes: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn et Czechowice-Dziedzice.Tâche 2: Améliorer les compétences des villes: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn et Czechowice-Dziedzice dans les domaines liés à l’efficacité des services fiscaux.Tâche 3. Mise en œuvre de solutions améliorant l’accès aux services administratifs et à l’information sur les locaux commerciaux et les biens immobiliers destinés à des investissements dans la ville: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn et Czechowice-Dziedzice. Améliorer les compétences des villes: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn et Czechowice-Dziedzice dans les domaines liés à l’efficacité des services de gestion immobilière. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Effizienz des Außendienstmanagements im Bereich Steuern und Gebühren und Immobilienmanagement in sechs mittelgroßen Städten zu verbessern: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn und Czechowice-Dziedzice durch die Umsetzung zwischen dem 1. Oktober 2018 und dem 31. März 2020 von Management- und IT-Lösungen zur Verbesserung der Erbringung dieser Dienstleistungen und zur Verbesserung der Kompetenz von 226 Mitarbeitern. Die folgende zadania:Zadanie 1 wird im Rahmen des Projekts umgesetzt. Implementierung von Lösungen im Bereich der Elektronisierung des Steuerdienstleistungsprozesses, Automatisierung von Siedlungen und Verbesserung der Verfügbarkeit von Informationen über die Abwicklung und Durchführung des Falles in den Städten: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn und Czechowice-Dziedzice.Task 2: Verbesserung der Kompetenzen der Städte: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn und Czechowice-Dziedzice in Bereichen, die für die Effizienz von Steuerdienstleistungen relevant sind.Task 3. Umsetzung von Lösungen zur Verbesserung des Zugangs zu Verwaltungsdienstleistungen und Informationen über Gewerbeimmobilien und Grundstücke, die für Investitionen in der Stadt bestimmt sind: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn und Czechowice-Dziedzice. Verbesserung der Kompetenzen der Städte: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn und Czechowice-Dziedzice in Bereichen, die für die Effizienz von Immobilienmanagement-Dienstleistungen relevant sind. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is het verbeteren van de efficiëntie van het beheer van velddiensten op het gebied van belastingen en lokale vergoedingen en vastgoedbeheer in 6 middelgrote steden: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn en Czechowice-Dziedzice door de implementatie tussen 1 oktober 2018 en 31 maart 2020 van management- en IT-oplossingen om de verlening van deze diensten te verbeteren en de competentie van 226 werknemers te verbeteren. De volgende zadania:Zadanie 1 zal in het project worden geïmplementeerd. Implementatie van oplossingen op het gebied van elektronisering van het fiscale dienstverleningsproces, automatisering van nederzettingen en verbetering van de beschikbaarheid van informatie over hoe de zaak in de steden moet worden afgehandeld en geleid: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn en Tsjechië-Dziedzice.Taak 2: Verbetering van de vaardigheden van de steden: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn en Czechowice-Dziedzice op gebieden die relevant zijn voor de efficiëntie van belastingdiensten.Taak 3. Implementatie van oplossingen ter verbetering van de toegang tot administratieve diensten en informatie over commerciële gebouwen en onroerend goed bestemd voor investeringen in de stad: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn en Czechowice-Dziedzice. Verbetering van de vaardigheden van de steden: Bytom, Rybnik, Orzesze, Dąbrowa Górnicza, Cieszyn en Czechowice-Dziedzice op gebieden die relevant zijn voor de efficiëntie van vastgoedbeheersdiensten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Identifiers
POWR.02.18.00-00-0002/18
0 references