IMPROVING THE QUALITY OF THE URBAN ENVIRONMENT IN SOCHACZEW THROUGH RENOVATION AND DEVELOPMENT OF GREEN AREAS (Q85751): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
VERBETERING VAN DE KWALITEIT VAN DE STEDELIJKE OMGEVING IN SOCHACZEW DOOR RENOVATIES EN ONTWIKKELING VAN GROENE GEBIEDEN | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project betreft de verbetering van de kwaliteit van de groene gebieden in Sochaczew en de bouw van een groen gordijn. De elementen van de investering zijn de renovatie van het Garbolewski Park, de renovatie van het park in ul. Traugutta, parkrestaurant bij ul. Chopina in Chodaków, revitalisering van de kustgebieden van de rivier de Ulosa, creatie van een groen gordijn op ul. De Olympische Spelen in Sochaczew. Het project zal worden uitgevoerd in het woiwodschap Mazowieckie, in de stad Sochaczew, in zones van meer dan PM10 en PM2.5 en benzo(a)pyreen, waar er sociale problemen zijn zoals: werkloosheid, alcoholisme, slechte situatie van ouderen en gehandicapten, ontoereikende voorschoolse opvang, huiselijk geweld, misdaad (diefstal, inbraken). In het projectgebied is een stadsluchtzone (het bestaan van bevoorrechte windroutes) gedocumenteerd door een passende analyse. De gebieden waarop het project betrekking heeft, zijn groene gebieden en hebben deze functie. Het project heeft tot doel hun landschaps-, functionele en reinigingskwaliteiten te verbeteren. De aanvrager moet over documentatie beschikken waarin het beheer van het gebied wordt gespecificeerd, waarin wordt bepaald dat het gebied voor meer dan 70 % met groen zal worden bedekt. De resultaten van het project zijn: een halt toeroepen aan de achteruitgang van de groene gebieden in de stad door de groene gebieden in de parken nieuw leven in te blazen, het fenomeen van het stadswarmteeiland te verzwakken en de mogelijkheid te vergroten om de stad te luchten en de grondwatervoorraden aan te vullen door middel van infiltratie. De uitvoering van het project zal een positief effect hebben op het behoud van de biodiversiteit doordat het biologisch actieve oppervlakte wordt vergroot. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project betreft de verbetering van de kwaliteit van de groene gebieden in Sochaczew en de bouw van een groen gordijn. De elementen van de investering zijn de renovatie van het Garbolewski Park, de renovatie van het park in ul. Traugutta, parkrestaurant bij ul. Chopina in Chodaków, revitalisering van de kustgebieden van de rivier de Ulosa, creatie van een groen gordijn op ul. De Olympische Spelen in Sochaczew. Het project zal worden uitgevoerd in het woiwodschap Mazowieckie, in de stad Sochaczew, in zones van meer dan PM10 en PM2.5 en benzo(a)pyreen, waar er sociale problemen zijn zoals: werkloosheid, alcoholisme, slechte situatie van ouderen en gehandicapten, ontoereikende voorschoolse opvang, huiselijk geweld, misdaad (diefstal, inbraken). In het projectgebied is een stadsluchtzone (het bestaan van bevoorrechte windroutes) gedocumenteerd door een passende analyse. De gebieden waarop het project betrekking heeft, zijn groene gebieden en hebben deze functie. Het project heeft tot doel hun landschaps-, functionele en reinigingskwaliteiten te verbeteren. De aanvrager moet over documentatie beschikken waarin het beheer van het gebied wordt gespecificeerd, waarin wordt bepaald dat het gebied voor meer dan 70 % met groen zal worden bedekt. De resultaten van het project zijn: een halt toeroepen aan de achteruitgang van de groene gebieden in de stad door de groene gebieden in de parken nieuw leven in te blazen, het fenomeen van het stadswarmteeiland te verzwakken en de mogelijkheid te vergroten om de stad te luchten en de grondwatervoorraden aan te vullen door middel van infiltratie. De uitvoering van het project zal een positief effect hebben op het behoud van de biodiversiteit doordat het biologisch actieve oppervlakte wordt vergroot. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project betreft de verbetering van de kwaliteit van de groene gebieden in Sochaczew en de bouw van een groen gordijn. De elementen van de investering zijn de renovatie van het Garbolewski Park, de renovatie van het park in ul. Traugutta, parkrestaurant bij ul. Chopina in Chodaków, revitalisering van de kustgebieden van de rivier de Ulosa, creatie van een groen gordijn op ul. De Olympische Spelen in Sochaczew. Het project zal worden uitgevoerd in het woiwodschap Mazowieckie, in de stad Sochaczew, in zones van meer dan PM10 en PM2.5 en benzo(a)pyreen, waar er sociale problemen zijn zoals: werkloosheid, alcoholisme, slechte situatie van ouderen en gehandicapten, ontoereikende voorschoolse opvang, huiselijk geweld, misdaad (diefstal, inbraken). In het projectgebied is een stadsluchtzone (het bestaan van bevoorrechte windroutes) gedocumenteerd door een passende analyse. De gebieden waarop het project betrekking heeft, zijn groene gebieden en hebben deze functie. Het project heeft tot doel hun landschaps-, functionele en reinigingskwaliteiten te verbeteren. De aanvrager moet over documentatie beschikken waarin het beheer van het gebied wordt gespecificeerd, waarin wordt bepaald dat het gebied voor meer dan 70 % met groen zal worden bedekt. De resultaten van het project zijn: een halt toeroepen aan de achteruitgang van de groene gebieden in de stad door de groene gebieden in de parken nieuw leven in te blazen, het fenomeen van het stadswarmteeiland te verzwakken en de mogelijkheid te vergroten om de stad te luchten en de grondwatervoorraden aan te vullen door middel van infiltratie. De uitvoering van het project zal een positief effect hebben op het behoud van de biodiversiteit doordat het biologisch actieve oppervlakte wordt vergroot. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 20:14, 16 December 2021
Project Q85751 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | IMPROVING THE QUALITY OF THE URBAN ENVIRONMENT IN SOCHACZEW THROUGH RENOVATION AND DEVELOPMENT OF GREEN AREAS |
Project Q85751 in Poland |
Statements
6,790,431.25 zloty
0 references
7,988,742.65 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
23 July 2015
0 references
30 June 2019
0 references
GMINA MIASTO SOCHACZEW
0 references
52°14'12.1"N, 20°15'25.6"E
0 references
Projekt dotyczy poprawy jakości terenów zielonych w Sochaczewie oraz budowy zielonej kurtyny. Elementy inwestycji to renowacja parku im. Garbolewskiego, renowacja parku przy ul. Traugutta, restauracja parku przy ul. Chopina w Chodakowie, rewitalizacja terenów nadbrzeżnych rzeki Utraty, utworzenie zielonej kurtyny na ul. Olimpijskiej w Sochaczewie. Projekt zostanie zrealizowany w woj. mazowieckim, w Mieście Sochaczew, w strefach z przekroczeniem norm PM10 i PM2,5 i benzo(a)pirenu, w których występują problemy społeczne m.in.: bezrobocie, alkoholizm, zła sytuacja osób starszych i niepełnosprawnych, niewystarczająca opieka przedszkolna, przemoc w rodzinie, przestępczość (kradzieże, włamania). Na obszarze realizacji projektu jest strefa przewietrzenia miasta (istnienie uprzywilejowanych tras wiatrów) udokumentowana odpowiednią analizą. Tereny objęte projektem są terenami zielonymi i pełnią taką funkcję. Projekt ma na celu poprawę ich walorów krajobrazowych, funkcjonalnych i porządkowych. Wnioskodawca posiada dokumentację określającą sposób zagospodarowania terenu, który przewiduje, że będzie on w ponad 70% pokryty zielenią. Efektami przedsięwzięcia będą: zahamowanie spadku powierzchni terenów zieleni w mieście dzięki rewitalizacji powierzchni terenów zieleni w parkach, osłabienie zjawiska miejskiej wyspy ciepła oraz poprawia możliwości przewietrzania miasta i uzupełnienia zasobów wody podziemnej w drodze infiltracji. Realizacja projektu wpłynie pozytywnie na zachowanie różnorodności biologicznej, gdyż zwiększy się powierzchnia biologicznie czynna. (Polish)
0 references
The project concerns the improvement of the quality of green areas in Sochaczew and the construction of a green curtain. Elements of the investment include renovation of the Garbolewski Park, renovation of the park at ul. Traugutta, Park restaurant on ul. Chopin in Chodaków, revitalisation of the coastal areas of the River Lost, creation of a green curtain on ul. Olympics in Sochaczew. The project will be carried out in the Mazowieckie Voivodeship, in the City of Sochaczew, in zones exceeding PM10 and PM2,5 and benzo(a)pyrene standards, in which there are social problems, among others: unemployment, alcoholism, poor situation for the elderly and the disabled, inadequate preschool care, family violence, crime (thefts, burglaries). In the project area there is a city airing zone (the existence of privileged wind routes) documented by an appropriate analysis. The areas covered by the project are green areas and perform such a function. The project aims to improve their landscape, functional and order qualities. The applicant shall have documentation specifying how the site is to be managed, which foresees that it will be covered with greenery in more than 70 %. The results of the project will be: halting the decline of green areas in the city by revitalising the area of green areas in parks, weakening the urban heat island phenomenon and improving the possibility of ventilating the city and replenishing underground water resources through infiltration. The implementation of the project will have a positive impact on the preservation of biodiversity, as the biologically active surface area will increase. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet concerne l’amélioration de la qualité des espaces verts à Sochaczew et la construction d’un rideau vert. Les éléments de l’investissement comprennent la rénovation du parc Garbolewski, la rénovation du parc à ul. Traugutta, restaurant du parc à ul. Chopina à Chodaków, revitalisation des zones côtières de la rivière Ulosa, création d’un rideau vert sur l’ul. Les Jeux Olympiques de Sochaczew. Le projet sera réalisé dans la voïvodie de Mazowieckie, dans la ville de Sochaczew, dans des zones supérieures aux PM10 et aux PM2,5 et au benzo(a)pyrène, où il existe des problèmes sociaux tels que: le chômage, l’alcoolisme, la mauvaise situation des personnes âgées et des handicapés, l’insuffisance des soins préscolaires, la violence domestique, la criminalité (vols, cambriolages). Dans la zone du projet, il y a une zone aérienne urbaine (l’existence de voies éoliennes privilégiées) documentée par une analyse appropriée. Les zones couvertes par le projet sont des espaces verts et ont cette fonction. Le projet vise à améliorer leur paysage, leurs qualités fonctionnelles et de nettoyage. Le demandeur doit disposer d’une documentation précisant la gestion du site, qui prévoit qu’il sera couvert de verdure pour plus de 70 %. Les résultats du projet seront les suivants: enrayer le déclin des espaces verts de la ville en revitalisant les espaces verts des parcs, en affaiblissant le phénomène de l’îlot de chaleur urbain et en améliorant la possibilité d’aération de la ville et de reconstituer les ressources en eau souterraine par infiltration. La mise en œuvre du projet aura un impact positif sur la conservation de la biodiversité en augmentant la surface biologiquement active. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Verbesserung der Qualität der Grünflächen in Sochaczew und den Bau eines grünen Vorhangs. Zu den Elementen der Investition gehört die Renovierung des Garbolewski Parks, die Renovierung des Parks bei ul. Traugutta, Parkrestaurant bei ul. Chopina in Chodaków, Revitalisierung der Küstengebiete des Flusses Ulosa, Schaffung eines grünen Vorhangs auf ul. Die Olympischen Spiele in Sochaczew. Das Projekt wird in der Woiwodschaft Mazowieckie in der Stadt Sochaczew in Gebieten über PM10 und PM2.5 und Benzo(a)pyren durchgeführt, in denen soziale Probleme auftreten: Arbeitslosigkeit, Alkoholismus, schlechte Lage älterer und behinderter Menschen, unzureichende Vorschulbetreuung, häusliche Gewalt, Verbrechen (Diebstahl, Einbrüche). Im Projektgebiet gibt es eine Stadtluftzone (die Existenz privilegierter Windwege), die durch eine entsprechende Analyse dokumentiert wird. Die vom Projekt abgedeckten Flächen sind Grünflächen und haben diese Funktion. Das Projekt zielt darauf ab, ihre Landschafts-, Funktions- und Reinigungsqualitäten zu verbessern. Der Antragsteller muss über Unterlagen verfügen, in denen die Bewirtschaftung des Geländes angegeben ist, in der vorgesehen ist, dass es mehr als 70 % mit Grün bedeckt sein wird. Das Projekt hat folgende Ergebnisse: Eindämmung des Rückgangs der Grünflächen in der Stadt durch Revitalisierung der Grünflächen in den Parks, Schwächung des Phänomens der städtischen Wärmeinsel und Verbesserung der Möglichkeit, die Stadt zu entlüften und die Grundwasserressourcen durch Infiltration aufzufüllen. Die Durchführung des Projekts wird sich positiv auf die Erhaltung der biologischen Vielfalt auswirken, indem die biologisch aktive Fläche erhöht wird. (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft de verbetering van de kwaliteit van de groene gebieden in Sochaczew en de bouw van een groen gordijn. De elementen van de investering zijn de renovatie van het Garbolewski Park, de renovatie van het park in ul. Traugutta, parkrestaurant bij ul. Chopina in Chodaków, revitalisering van de kustgebieden van de rivier de Ulosa, creatie van een groen gordijn op ul. De Olympische Spelen in Sochaczew. Het project zal worden uitgevoerd in het woiwodschap Mazowieckie, in de stad Sochaczew, in zones van meer dan PM10 en PM2.5 en benzo(a)pyreen, waar er sociale problemen zijn zoals: werkloosheid, alcoholisme, slechte situatie van ouderen en gehandicapten, ontoereikende voorschoolse opvang, huiselijk geweld, misdaad (diefstal, inbraken). In het projectgebied is een stadsluchtzone (het bestaan van bevoorrechte windroutes) gedocumenteerd door een passende analyse. De gebieden waarop het project betrekking heeft, zijn groene gebieden en hebben deze functie. Het project heeft tot doel hun landschaps-, functionele en reinigingskwaliteiten te verbeteren. De aanvrager moet over documentatie beschikken waarin het beheer van het gebied wordt gespecificeerd, waarin wordt bepaald dat het gebied voor meer dan 70 % met groen zal worden bedekt. De resultaten van het project zijn: een halt toeroepen aan de achteruitgang van de groene gebieden in de stad door de groene gebieden in de parken nieuw leven in te blazen, het fenomeen van het stadswarmteeiland te verzwakken en de mogelijkheid te vergroten om de stad te luchten en de grondwatervoorraden aan te vullen door middel van infiltratie. De uitvoering van het project zal een positief effect hebben op het behoud van de biodiversiteit doordat het biologisch actieve oppervlakte wordt vergroot. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Identifiers
POIS.02.05.00-00-0130/16
0 references