Replenishment of water and sewage management in the Łochów Municipality (Q85508): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aanvulling van het water- en afvalwaterbeheer in de gemeente Łochów | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De investering is gelegen in de gemeente Łochów, woiwodschap Mazowieckie, het gebied Węgrowski. Rioleringsgraad van agglomeratie Łochów met een i.e. van 10 001-94,65 %. De investering stelt u in staat om verbinding te maken met het netwerk van blikken. 490 nieuwe bewoners. De aanleg van 9,54 km van het san kanaalnetwerk, 0,89 km van het wodoc-netwerk en 3 afvalwaterpompen was gepland om bovengenoemde doelstelling te bereiken en de tekorten weg te werken. Na voltooiing zal het percentage agglomeraties 99,55 % bedragen. Reikwijdte van het project (lengten bij benadering): 1) Bouw van riolering netwerk — as. Hongarije-BIS en Laskowska: Bijvangst van 1 370 m netto, 153 m; 2) Bouw van rioleringsnetwerk in de straten van Nowowiejska, Polna en Olszowa in Łochów: 703 m netto graw., 103 m bijvangst; 3) Bouw van riolering netwerk — as. Baai: 100 m netto graw., 15 m bijvangst; 4) Bouw van een rioleringsnetwerk in de straat Kwiatowa in Łochów: 386 m netto graw., 61 m bijvangst; 5) Bouw van rioleringsnetwerk in ul. Dennen, 1 mei, Cheresnikov in Łochów: 1 221 m rooinet, 1 pomp, 116 m bijvangst; 6) Bouw van rioleringsnetwerk met pompstation in ul. Beurs in Łochów: 163 m netwerk graw., 77 m achtergrond kanaal, 1 pompstation, 1 m bijvangst; 7) Bouw van rioleringsnetwerk in ul. Sienkiewicza in Łochów: 229 m netto graw., 136 m bijvangst; 8) Bouw van rioleringsnet met verbindingen in Łopiance: 149 m netto, 8 m bijvangst; 9) Bouw van rioleringsnetwerk in ul. Novowiejska in Łochów: 1 634 m netwerk graw., 453 m oliekanaal, 165 m bijvangst, 1 pomp; 10) Bouw van een waterleidingnet in het dorp Laski: 248 m rooikanalen; 11) Bouw van rioleringsnetwerk in de straten van nasturcja, Konwaliowa, Jaśminowa, Polnych Bloemen, Różana, Zawilceowa: 900 m netto graw., 278 m bijvangst; 12) Bouw van een waterleidingnet in ul. Sienkiewicza, Chopin, Sęczyk — 640 m van het wodoc-netwerk; 13) Het sanitaire rioleringsnetwerk in het dorp Budziska: 1 005 m netto kuit, 114 m bijvangst; 14) Aankoop van immateriële activa: GIS en monitoringsysteem; 15) Aankoop van vaste activa: fotovoltaïsche installatie. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De investering is gelegen in de gemeente Łochów, woiwodschap Mazowieckie, het gebied Węgrowski. Rioleringsgraad van agglomeratie Łochów met een i.e. van 10 001-94,65 %. De investering stelt u in staat om verbinding te maken met het netwerk van blikken. 490 nieuwe bewoners. De aanleg van 9,54 km van het san kanaalnetwerk, 0,89 km van het wodoc-netwerk en 3 afvalwaterpompen was gepland om bovengenoemde doelstelling te bereiken en de tekorten weg te werken. Na voltooiing zal het percentage agglomeraties 99,55 % bedragen. Reikwijdte van het project (lengten bij benadering): 1) Bouw van riolering netwerk — as. Hongarije-BIS en Laskowska: Bijvangst van 1 370 m netto, 153 m; 2) Bouw van rioleringsnetwerk in de straten van Nowowiejska, Polna en Olszowa in Łochów: 703 m netto graw., 103 m bijvangst; 3) Bouw van riolering netwerk — as. Baai: 100 m netto graw., 15 m bijvangst; 4) Bouw van een rioleringsnetwerk in de straat Kwiatowa in Łochów: 386 m netto graw., 61 m bijvangst; 5) Bouw van rioleringsnetwerk in ul. Dennen, 1 mei, Cheresnikov in Łochów: 1 221 m rooinet, 1 pomp, 116 m bijvangst; 6) Bouw van rioleringsnetwerk met pompstation in ul. Beurs in Łochów: 163 m netwerk graw., 77 m achtergrond kanaal, 1 pompstation, 1 m bijvangst; 7) Bouw van rioleringsnetwerk in ul. Sienkiewicza in Łochów: 229 m netto graw., 136 m bijvangst; 8) Bouw van rioleringsnet met verbindingen in Łopiance: 149 m netto, 8 m bijvangst; 9) Bouw van rioleringsnetwerk in ul. Novowiejska in Łochów: 1 634 m netwerk graw., 453 m oliekanaal, 165 m bijvangst, 1 pomp; 10) Bouw van een waterleidingnet in het dorp Laski: 248 m rooikanalen; 11) Bouw van rioleringsnetwerk in de straten van nasturcja, Konwaliowa, Jaśminowa, Polnych Bloemen, Różana, Zawilceowa: 900 m netto graw., 278 m bijvangst; 12) Bouw van een waterleidingnet in ul. Sienkiewicza, Chopin, Sęczyk — 640 m van het wodoc-netwerk; 13) Het sanitaire rioleringsnetwerk in het dorp Budziska: 1 005 m netto kuit, 114 m bijvangst; 14) Aankoop van immateriële activa: GIS en monitoringsysteem; 15) Aankoop van vaste activa: fotovoltaïsche installatie. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De investering is gelegen in de gemeente Łochów, woiwodschap Mazowieckie, het gebied Węgrowski. Rioleringsgraad van agglomeratie Łochów met een i.e. van 10 001-94,65 %. De investering stelt u in staat om verbinding te maken met het netwerk van blikken. 490 nieuwe bewoners. De aanleg van 9,54 km van het san kanaalnetwerk, 0,89 km van het wodoc-netwerk en 3 afvalwaterpompen was gepland om bovengenoemde doelstelling te bereiken en de tekorten weg te werken. Na voltooiing zal het percentage agglomeraties 99,55 % bedragen. Reikwijdte van het project (lengten bij benadering): 1) Bouw van riolering netwerk — as. Hongarije-BIS en Laskowska: Bijvangst van 1 370 m netto, 153 m; 2) Bouw van rioleringsnetwerk in de straten van Nowowiejska, Polna en Olszowa in Łochów: 703 m netto graw., 103 m bijvangst; 3) Bouw van riolering netwerk — as. Baai: 100 m netto graw., 15 m bijvangst; 4) Bouw van een rioleringsnetwerk in de straat Kwiatowa in Łochów: 386 m netto graw., 61 m bijvangst; 5) Bouw van rioleringsnetwerk in ul. Dennen, 1 mei, Cheresnikov in Łochów: 1 221 m rooinet, 1 pomp, 116 m bijvangst; 6) Bouw van rioleringsnetwerk met pompstation in ul. Beurs in Łochów: 163 m netwerk graw., 77 m achtergrond kanaal, 1 pompstation, 1 m bijvangst; 7) Bouw van rioleringsnetwerk in ul. Sienkiewicza in Łochów: 229 m netto graw., 136 m bijvangst; 8) Bouw van rioleringsnet met verbindingen in Łopiance: 149 m netto, 8 m bijvangst; 9) Bouw van rioleringsnetwerk in ul. Novowiejska in Łochów: 1 634 m netwerk graw., 453 m oliekanaal, 165 m bijvangst, 1 pomp; 10) Bouw van een waterleidingnet in het dorp Laski: 248 m rooikanalen; 11) Bouw van rioleringsnetwerk in de straten van nasturcja, Konwaliowa, Jaśminowa, Polnych Bloemen, Różana, Zawilceowa: 900 m netto graw., 278 m bijvangst; 12) Bouw van een waterleidingnet in ul. Sienkiewicza, Chopin, Sęczyk — 640 m van het wodoc-netwerk; 13) Het sanitaire rioleringsnetwerk in het dorp Budziska: 1 005 m netto kuit, 114 m bijvangst; 14) Aankoop van immateriële activa: GIS en monitoringsysteem; 15) Aankoop van vaste activa: fotovoltaïsche installatie. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 20:07, 16 December 2021
Project Q85508 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Replenishment of water and sewage management in the Łochów Municipality |
Project Q85508 in Poland |
Statements
5,482,986.69 zloty
0 references
6,450,572.59 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
29 May 2015
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA ŁOCHÓW
0 references
52°31'49.4"N, 21°41'7.1"E
0 references
Inwestycja zlokalizowana w gminie Łochów, woj. mazowieckie, pow. węgrowski. Stopień skanalizowania Aglomeracji Łochów o RLM 10 001 - 94,65%. Inwestycja pozwoli na przyłączenie do sieci kan. 490 nowych mieszkańców. Dla osiągnięcia ww. celu oraz likwidacji niedoborów zaplanowano budowę 9,54 km sieci kan. san., 0,89 km sieci wodoc. oraz 3 przepomp. ścieków. Po realizacji stopień skanalizowania Aglomeracji wyniesie 99,55%. Zakres projektu (długości podane w przybliżeniu): 1) Budowa sieci kanalizacyjnej - oś. Węgrowska-BIS i Laskowska: 1370 m sieci graw., 153 m przył.; 2) Budowa sieci kanalizacyjnej w ulicach Nowowiejska, Polna i Olszowa w Łochowie: 703 m sieci graw., 103 m przył.; 3) Budowa sieci kanalizacyjnej - oś. Zatorze: 100 m sieci graw., 15 m przył.; 4) Budowa sieci kanalizacyjnej w ulicy Kwiatowej w Łochowie: 386 m sieci graw., 61 m przył.; 5) Budowa sieci kanalizacyjnej w ul. Sosnowa, 1-go Maja, Czereśniowa w Łochowie: 1221 m sieci graw.-tł., 1 przepomp., 116 m przył.; 6) Budowa sieci kanalizacyjnej wraz z pompownią w ul. Targowej w Łochowie: 163 m sieci graw., 77 m kanału tł., 1 pompownia, 1 m przył.; 7) Budowa sieci kanalizacyjnej w ul. Sienkiewicza w Łochowie: 229 m sieci graw., 136 m przył.; 8) Budowa sieci kanalizacyjnej wraz z przyłączami w Łopiance: 149 m sieci graw., 8 m przył.; 9) Budowa sieci kanalizacyjnej w ul. Nowowiejskiej w Łochowie: 1634 m sieci graw., 453 m kanału tł., 165 m przył., 1 przepomp.; 10) Budowa sieci wodociągowej w miejscowości Laski: 248 m kanałów graw.; 11) Budowa sieci kanalizacyjnej w ulicach Nasturcji, Konwaliowej, Jaśminowej, Polnych Kwiatów, Różanej, Zawilcowej: 900 m sieci graw., 278 m przył.; 12) Budowa sieci wodociągowej w ul. Sienkiewicza, Chopina, Sęczyka – 640 m sieci wodoc.; 13) Sieć kanalizacji sanitarnej w miejscowości Budziska: 1005 m sieci graw., 114 m przył.; 14) Zakup wartości niematerialnych i prawnych: system GIS i system monitoringu; 15) Zakup środków trwałych: instalacja fotowoltaiczna. (Polish)
0 references
The investment is located in Łochów commune, Mazowieckie Voivodeship, Węgrowski district. Degree of scanning of Elch Agglomeration with RLM 10 001-94.65 %. The investment will allow connection to the kan network. 490 new residents. The construction of 9.54 km of can. san., 0.89 km of water networks and 3 pumps of sewage is planned to achieve this objective and eliminate shortages. After completion, the degree of scanning of the Agglomeration will be 99.55 %. Scope of the project (lengths given approximately): 1) Construction of sewage network – axis. Węgrowska-BIS and Laskowska: 1370 m grav. net, 153 m d.; 2) Construction of sewage networks in the streets of Nowowiejska, Polna and Olszowa in Łochów: 703 m grav. net, 103 m d.; 3) Construction of sewage network – axis. Bay: 100 m grav. net, 15 m d.; 4) Construction of sewage network in Kwiatowa Street in Łochów: 386 m grav. net, 61 m d.; 5) Construction of sewage network in ul. Pine tree, May 1st, Chereśniowa in Łochów: 1221 m of grav-backed nets, 1 pumps, 116 m a.c.; 6) Construction of sewage network with pumping plant in ul. Fair in Łochów: 163 m gravitational network, 77 m background channel, 1 pumping room, 1 m al.; 7) Construction of sewage network in ul. Sienkiewicza in Łochów: 229 m grav. net, 136 m d.; 8) Construction of sewage network with connections in Lopianka: 149 m grav. net, 8 m d.; 9) Construction of sewage network in ul. Nowowiejska w Łochów: 1634 m gravitational net, 453 m background channel, 165 m above, 1 pumps; 10) Construction of the water supply network in Laski: 248 m of grav channels; 11) Construction of sewage network in the streets of nasturcja, Konwaliowa, Jaśminowa, Polnych Kwiatów, Różana, Zawilcowa: 900 m grav. net, 278 m d.; 12) Construction of a water supply network in ul. Sienkiewicz, Chopin, Sęczyk – 640 m of water network; 13) Sewerage network in Budziska: 1005 m grav. net, 114 m d.; 14) Purchase of intangible assets: GIS and monitoring system; 15) Purchase of fixed assets: photovoltaic installation. (English)
15 October 2020
0 references
L’investissement est situé dans la commune de Łochów, dans la voïvodie de Mazowieckie, dans la région de Węgrowski. Degré d’assainissement de l’agglomération de Łochów avec un EH de 10 001-94,65 %. L’investissement vous permettra de vous connecter au réseau de canettes. 490 nouveaux résidents. La construction de 9,54 km du réseau de canaux de san, de 0,89 km du réseau du wodoc et de 3 pompes d’eaux usées a été prévue pour atteindre l’objectif susmentionné et pour éliminer les pénuries. Après achèvement, le taux d’assainissement des agglomérations sera de 99,55 %. Portée du projet (longueurs donnés approximativement): 1) Construction d’un réseau d’assainissement — axe. Hongrie-BIS et Laskowska: 1 370 m de broutage net, 153 m de prises accessoires; 2) Construction d’un réseau d’assainissement dans les rues de Nowowiejska, Polna et Olszowa à Łochów: 703 m de broutage net, 103 m de prises accessoires; 3) Construction d’un réseau d’assainissement — axe. Baie: 100 m de broutage net, 15 m de prises accessoires; 4) Construction d’un réseau d’assainissement dans la rue Kwiatowa à Łochów: 386 m de broutage net, 61 m de prises accessoires; 5) Construction d’un réseau d’assainissement en ul. Pin, 1er mai, Cheresnikov à Łochów: 1 221 m de filet de pâturage, 1 pompe, 116 m de prises accessoires; 6) Construction d’un réseau d’assainissement avec station de pompage à ul. Foire à Łochów: Réseau de 163 m, canal de fond de 77 m, 1 station de pompage, 1 m de prises accessoires; 7) Construction d’un réseau d’assainissement en ul. Sienkiewicza à Łochów: 229 m de broutage net, 136 m de prises accessoires; 8) Construction d’un réseau d’assainissement avec raccordement à Łopiance: 149 m de broutage net, 8 m de prises accessoires; 9) Construction d’un réseau d’assainissement en ul. Novowiejska à Łochów: 1 634 m réseau graw., 453 m canal pétrolier, 165 m prises accessoires, 1 pompe; 10) Construction d’un réseau d’approvisionnement en eau dans le village de Laski: Canaux de graw de 248 m; 11) Construction d’un réseau d’assainissement dans les rues de nasturcja, Konwaliowa, Jaśminowa, Polnych Flowers, Różana, Zawilceowa: 900 m de broutage net, 278 m de prises accessoires; 12) Construction d’un réseau d’approvisionnement en eau en ul. Sienkiewicza, Chopin, Sęczyk — 640 m de réseau wodoc; 13) Le réseau d’assainissement sanitaire dans le village de Budziska: 1 005 m de broutage net, 114 m de prises accessoires; 14) Achat d’immobilisations incorporelles: SIG et système de surveillance; 15) Achat d’actifs immobilisés: installation photovoltaïque. (French)
30 November 2021
0 references
Die Investition befindet sich in der Gemeinde Łochów, Woiwodschaft Mazowieckie, der Region Węgrowski. Kanalisationsgrad des Ballungsraums Łochów mit einem Anteil von 10 001-94,65 %. Die Investition ermöglicht es Ihnen, sich mit dem Netzwerk von Dosen zu verbinden. 490 neue Bewohner. Der Bau von 9,54 km des Kanalnetzes, 0,89 km des Wodoc-Netzes und 3 Abwasserpumpen waren geplant, um das oben genannte Ziel zu erreichen und die Engpässe zu beseitigen. Nach Fertigstellung wird die Rate der Agglomeration Kanalisation 99,55 % betragen. Projektumfang (etwa angegebene Längen): 1) Bau des Kanalisationsnetzes – Achse. Ungarn-BIS und Laskowska: 1 370 m netto graw, 153 m Beifang; 2) Bau eines Kanalisationsnetzes in den Straßen von Nowowiejska, Polna und Olszowa in Łochów: 703 m netto graw., 103 m Beifang; 3) Bau des Kanalisationsnetzes – Achse. Bucht: 100 m netto graw, 15 m Beifang; 4) Bau eines Kanalisationsnetzes in Kwiatowa Straße in Łochów: 386 m netto graw., 61 m Beifang; 5) Bau eines Kanalisationsnetzes in ul. Kiefer, 1. Mai, Cheresnikov in Łochów: 1 221 m Rohöl, 1 Pumpe, Beifang 116 m; 6) Bau eines Kanalisationsnetzes mit Pumpstation in ul. Messe in Łochów: 163 m Netzwerk-Grau., 77 m Hintergrundkanal, 1 Pumpstation, 1 m Beifang; 7) Bau eines Kanalisationsnetzes in ul. Sienkiewicza in Łochów: 229 m netto graw., 136 m Beifang; 8) Bau eines Kanalisationsnetzes mit Verbindungen in Łopiance: 149 m netto graw., 8 m Beifang; 9) Bau eines Kanalisationsnetzes in ul. Novowiejska in Łochów: 1 634 m Netzkralle, 453 m Ölkanal, 165 m Beifang, 1 Pumpe; 10) Bau eines Wasserversorgungsnetzes im Dorf Laski: 248 m Grießkanäle; 11) Bau eines Kanalisationsnetzes in den Straßen von nasturcja, Konwaliowa, Jaśminowa, Polnych Flowers, Różana, Zawilceowa: 900 m netto graw., 278 m Beifang; 12) Bau eines Wasserversorgungsnetzes in ul. Sienkiewicza, Chopin, Sęczyk – 640 m Wodoc-Netzwerk; 13) Das sanitäre Kanalisationsnetz im Dorf Budziska: 1 005 m netto graw., 114 m Beifang; 14) Erwerb von immateriellen Vermögenswerten: GIS und Überwachungssystem; 15) Erwerb von Sachanlagen: Photovoltaik-Anlage. (German)
7 December 2021
0 references
De investering is gelegen in de gemeente Łochów, woiwodschap Mazowieckie, het gebied Węgrowski. Rioleringsgraad van agglomeratie Łochów met een i.e. van 10 001-94,65 %. De investering stelt u in staat om verbinding te maken met het netwerk van blikken. 490 nieuwe bewoners. De aanleg van 9,54 km van het san kanaalnetwerk, 0,89 km van het wodoc-netwerk en 3 afvalwaterpompen was gepland om bovengenoemde doelstelling te bereiken en de tekorten weg te werken. Na voltooiing zal het percentage agglomeraties 99,55 % bedragen. Reikwijdte van het project (lengten bij benadering): 1) Bouw van riolering netwerk — as. Hongarije-BIS en Laskowska: Bijvangst van 1 370 m netto, 153 m; 2) Bouw van rioleringsnetwerk in de straten van Nowowiejska, Polna en Olszowa in Łochów: 703 m netto graw., 103 m bijvangst; 3) Bouw van riolering netwerk — as. Baai: 100 m netto graw., 15 m bijvangst; 4) Bouw van een rioleringsnetwerk in de straat Kwiatowa in Łochów: 386 m netto graw., 61 m bijvangst; 5) Bouw van rioleringsnetwerk in ul. Dennen, 1 mei, Cheresnikov in Łochów: 1 221 m rooinet, 1 pomp, 116 m bijvangst; 6) Bouw van rioleringsnetwerk met pompstation in ul. Beurs in Łochów: 163 m netwerk graw., 77 m achtergrond kanaal, 1 pompstation, 1 m bijvangst; 7) Bouw van rioleringsnetwerk in ul. Sienkiewicza in Łochów: 229 m netto graw., 136 m bijvangst; 8) Bouw van rioleringsnet met verbindingen in Łopiance: 149 m netto, 8 m bijvangst; 9) Bouw van rioleringsnetwerk in ul. Novowiejska in Łochów: 1 634 m netwerk graw., 453 m oliekanaal, 165 m bijvangst, 1 pomp; 10) Bouw van een waterleidingnet in het dorp Laski: 248 m rooikanalen; 11) Bouw van rioleringsnetwerk in de straten van nasturcja, Konwaliowa, Jaśminowa, Polnych Bloemen, Różana, Zawilceowa: 900 m netto graw., 278 m bijvangst; 12) Bouw van een waterleidingnet in ul. Sienkiewicza, Chopin, Sęczyk — 640 m van het wodoc-netwerk; 13) Het sanitaire rioleringsnetwerk in het dorp Budziska: 1 005 m netto kuit, 114 m bijvangst; 14) Aankoop van immateriële activa: GIS en monitoringsysteem; 15) Aankoop van vaste activa: fotovoltaïsche installatie. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0392/17
0 references