REPLACEMENT OF ELPS AND CONSTRUCTION OF EXTERNAL LINKAGE NETWORKS (Q2768742): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
VERVANGING VAN WWIIS EN AANLEG VAN EXTERNE VERBINDINGSNETWERKEN VAN DE GEMEENTE DOXATO | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De fysieke reikwijdte van het project omvat:a) De uitbreiding, voltooiing en modernisering van de bestaande afvalwaterzuiveringsfaciliteit (WWD) van de gemeente Doxato in de regio Oost-Macedonië — Thracië. De WWD heeft een capaciteit van 16.040 inwoners (een 20-jarige prognose) en zal alle nederzettingen van de gemeente Doxato bedienen, met name de nederzettingen Agios Athanasios, Doxato en Kalampaki, die prioritaire C-gemeenten zijn, en de nederzettingen van de gemeente Kirgizië (Vathyspilos, Vathihori, Evrypedo, hoog, Kirgizië). aankoop, Kefalari, Pigadia, Agia Paraskevi, Kalamona, Nerrofact en Ftelia, agglomeraties met een intern rioleringsnet.b) De aanleg van externe pijpleidingen voor het vervoer van het verzamelde afvalwater van de nederzetting en de sociale huisvesting van Agios Athanasios en de nederzettingen Kirgizië, Kalampaki, Agia Paraskevi, Kalamona, de bouw van 5 nieuwe pompstations, 2 in de nederzetting Kalamonas, 1 in de nederzetting Agia Paraskevi, 1 in de nederzetting Kalampaki en 1 ten noorden van de Doxato en de modernisering van 4 bestaande pompstations, 2 in de nederzetting Agios Athanasios, 1 in de nederzetting Nerrofenti en 1 ten zuiden van het Kirgizische dorp. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De fysieke reikwijdte van het project omvat:a) De uitbreiding, voltooiing en modernisering van de bestaande afvalwaterzuiveringsfaciliteit (WWD) van de gemeente Doxato in de regio Oost-Macedonië — Thracië. De WWD heeft een capaciteit van 16.040 inwoners (een 20-jarige prognose) en zal alle nederzettingen van de gemeente Doxato bedienen, met name de nederzettingen Agios Athanasios, Doxato en Kalampaki, die prioritaire C-gemeenten zijn, en de nederzettingen van de gemeente Kirgizië (Vathyspilos, Vathihori, Evrypedo, hoog, Kirgizië). aankoop, Kefalari, Pigadia, Agia Paraskevi, Kalamona, Nerrofact en Ftelia, agglomeraties met een intern rioleringsnet.b) De aanleg van externe pijpleidingen voor het vervoer van het verzamelde afvalwater van de nederzetting en de sociale huisvesting van Agios Athanasios en de nederzettingen Kirgizië, Kalampaki, Agia Paraskevi, Kalamona, de bouw van 5 nieuwe pompstations, 2 in de nederzetting Kalamonas, 1 in de nederzetting Agia Paraskevi, 1 in de nederzetting Kalampaki en 1 ten noorden van de Doxato en de modernisering van 4 bestaande pompstations, 2 in de nederzetting Agios Athanasios, 1 in de nederzetting Nerrofenti en 1 ten zuiden van het Kirgizische dorp. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De fysieke reikwijdte van het project omvat:a) De uitbreiding, voltooiing en modernisering van de bestaande afvalwaterzuiveringsfaciliteit (WWD) van de gemeente Doxato in de regio Oost-Macedonië — Thracië. De WWD heeft een capaciteit van 16.040 inwoners (een 20-jarige prognose) en zal alle nederzettingen van de gemeente Doxato bedienen, met name de nederzettingen Agios Athanasios, Doxato en Kalampaki, die prioritaire C-gemeenten zijn, en de nederzettingen van de gemeente Kirgizië (Vathyspilos, Vathihori, Evrypedo, hoog, Kirgizië). aankoop, Kefalari, Pigadia, Agia Paraskevi, Kalamona, Nerrofact en Ftelia, agglomeraties met een intern rioleringsnet.b) De aanleg van externe pijpleidingen voor het vervoer van het verzamelde afvalwater van de nederzetting en de sociale huisvesting van Agios Athanasios en de nederzettingen Kirgizië, Kalampaki, Agia Paraskevi, Kalamona, de bouw van 5 nieuwe pompstations, 2 in de nederzetting Kalamonas, 1 in de nederzetting Agia Paraskevi, 1 in de nederzetting Kalampaki en 1 ten noorden van de Doxato en de modernisering van 4 bestaande pompstations, 2 in de nederzetting Agios Athanasios, 1 in de nederzetting Nerrofenti en 1 ten zuiden van het Kirgizische dorp. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 14:43, 16 December 2021
Project Q2768742 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REPLACEMENT OF ELPS AND CONSTRUCTION OF EXTERNAL LINKAGE NETWORKS |
Project Q2768742 in Greece |
Statements
5,781,482.0 Euro
0 references
30 October 2018
0 references
31 December 2023
0 references
ΔΗΜΟΣ ΔΟΞΑΤΟΥ
0 references
41°10'1.60"N, 25°1'29.57"E
0 references
41°10'1.60"N, 25°1'29.57"E
0 references
Το φυσικό αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει:α) Την επέκταση, συμπλήρωση και εκσυγχρονισμό της υφιστάμενης Εγκατάστασης Επεξεργασίας Λυμάτων (ΕΕΛ) του Δήμου Δοξάτου της Περιφέρειας Ανατολικής μακεδονίας - Θράκης. Η ΕΕΛ θα είναι δυναμικότητας 16.040 κατοίκων (πρόβλεψη 20ετίας) και θα εξυπηρετεί όλους τους οικισμούς του Δήμου Δοξάτου και ειδικότερα τους οικισμούς Αγίου Αθανασίου, Δοξάτου και Καλαμπακίου, που είναι οικισμοί Γ΄ προτεραιότητας, και τους οικισμούς της Δημοτικής Κοινότητας Κυργίων (Βαθύσπηλο, Βαθυχώρι, Ευρύπεδο, Υψηλό, Κυργίων), Αγοράς, Κεφαλαρίου, Πηγαδίων, Αγίας Παρασκευής, Καλαμώνα, Νεροφράκτη και Φτελιάς, οικισμοί οι οποίοι διαθέτουν εσωτερικό δίκτυο αποχέτευσης.β) Την κατασκευή εξωτερικών αγωγών μεταφοράς των συλλεγόμενων λυμάτων του οικισμού και των εργατικών κατοικιών του Αγίου Αθανασίου και των οικισμών των Κυργίων, Καλαμπακίου, Αγίας Παρασκευής, Καλαμώνα, Νεροφράκτη και Φτελιάς για τη μεταφορά τους στην υφιστάμενη ΕΕΛ Δοξάτου.γ) Την κατασκευή 5 νέων αντλιοστασίων, 2 στον οικισμό Καλαμώνα, 1 στον οικισμό Αγίας Παρασκευής, 1 στον οικισμό Καλαμπακίου και 1 βόρεια του ρέματος Δοξάτου και την αναβάθμιση 4 υφιστάμενων αντλιοστασίων, 2 στον οικισμό Αγίου Αθανασίου, 1 στον οικισμό Νεροφράκτη και 1 νότια του οικισμού των Κυργίων. (Greek)
0 references
The physical object of the project includes:(a) The extension, completion and modernisation of the existing Wastewater Treatment Facility (EEL) of the Municipality of Doxato of the Region of Eastern Macedonia – Thrace. The EUL will have a capacity of 16,040 inhabitants (a 20-year forecast) and will serve all settlements of the Municipality of Doxato and in particular the settlements of Agios Athanasios, Doxato and Kalambaki, which are the C' priority settlements, and the settlements of the Municipal Community of Cyrgia (Vathis, Vathyhori, Plateau, Charity, Charity, Charity, Charity, Charity, Charity, Charity, Charity and Charity of the Prefecture, Charity and Charity of the Charity of the Charity, Charity and Charity of the Charity, Charges and Charity of the Charity of the Prefecture. (English)
2 July 2021
0 references
La portée physique du projet comprend:a) l’extension, l’achèvement et la modernisation de l’installation de traitement des eaux usées (WWD) existante de la municipalité de Doxato de la région de Macédoine orientale — Thrace. La WWD aura une capacité de 16 040 habitants (une prévision de 20 ans) et desservira toutes les colonies de la municipalité de Doxato, en particulier les colonies d’Agios Athanasios, Doxato et Kalampaki, qui sont des colonies de priorité C, et les colonies de la communauté municipale du Kirghizistan (Vathyspilos, Vathihori, Evrypedo, High, Kyrgyz). Kefalari, Pigadia, Agia Paraskevi, Kalamona, Nerrofact et Ftelia, agglomérations qui disposent d’un réseau d’assainissement interne.b) Construction de canalisations externes transportant les eaux usées collectées de l’établissement et des logements sociaux d’Agios Athanasios et des colonies du Kirghizistan, Kalampaki, Agia Paraskevi, Kalamona, la construction de 5 nouvelles stations de pompage, 2 dans le village de Kalamonas, 1 dans la colonie d’Agia Paraskevi, 1 dans la colonie de Kalampaki et 1 au nord du ruisseau Doxato et la modernisation de 4 stations de pompage existantes, 2 dans la colonie d’Agios Athanasios, 1 dans la colonie de Nerrofenti et 1 au sud du village kirghize. (French)
29 November 2021
0 references
Der materielle Geltungsbereich des Projekts umfasst:a) Erweiterung, Fertigstellung und Modernisierung der bestehenden Abwasserbehandlungsanlage (WWD) der Gemeinde Doxato der Region Ostmazedonien – Thrakien. Die WWD wird eine Kapazität von 16.040 Einwohnern (eine 20-Jahres-Prognose) haben und wird allen Siedlungen der Gemeinde Doxato dienen, insbesondere den Siedlungen Agios Athanasios, Doxato und Kalampaki, die vorrangige Siedlungen C sind, und die Siedlungen der Gemeinde Kirgisistan (Vathyspilos, Vathihori, Evrypedo, Ankauf, Kefalari, Pigadia, Agia Paraskevi, Kalamona, Nerrofact und Ftelia, Gemeinden, die über ein internes Kanalisationsnetz verfügen.b) Der Bau externer Rohrleitungen, die das gesammelte Abwasser der Siedlung und des sozialen Wohnungsbaus von Agios Athanasios und den Siedlungen Kirgisistans, Kalampakis transportieren, Agia Paraskevi, Kalamona, der Bau von 5 neuen Pumpstationen, 2 in der Siedlung Kalamonas, 1 in der Siedlung Agia Paraskevi, 1 in der Siedlung Kalampaki und 1 nördlich des Baches Doxato und die Modernisierung von 4 bestehenden Pumpstationen, 2 in der Siedlung Agios Athanasios, 1 in der Siedlung Nerrofenti und 1 südlich des kirgisischen Dorfes. (German)
5 December 2021
0 references
De fysieke reikwijdte van het project omvat:a) De uitbreiding, voltooiing en modernisering van de bestaande afvalwaterzuiveringsfaciliteit (WWD) van de gemeente Doxato in de regio Oost-Macedonië — Thracië. De WWD heeft een capaciteit van 16.040 inwoners (een 20-jarige prognose) en zal alle nederzettingen van de gemeente Doxato bedienen, met name de nederzettingen Agios Athanasios, Doxato en Kalampaki, die prioritaire C-gemeenten zijn, en de nederzettingen van de gemeente Kirgizië (Vathyspilos, Vathihori, Evrypedo, hoog, Kirgizië). aankoop, Kefalari, Pigadia, Agia Paraskevi, Kalamona, Nerrofact en Ftelia, agglomeraties met een intern rioleringsnet.b) De aanleg van externe pijpleidingen voor het vervoer van het verzamelde afvalwater van de nederzetting en de sociale huisvesting van Agios Athanasios en de nederzettingen Kirgizië, Kalampaki, Agia Paraskevi, Kalamona, de bouw van 5 nieuwe pompstations, 2 in de nederzetting Kalamonas, 1 in de nederzetting Agia Paraskevi, 1 in de nederzetting Kalampaki en 1 ten noorden van de Doxato en de modernisering van 4 bestaande pompstations, 2 in de nederzetting Agios Athanasios, 1 in de nederzetting Nerrofenti en 1 ten zuiden van het Kirgizische dorp. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Identifiers
5.011.041
0 references