“Together towards the future” (Q3905240): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Samen naar de toekomst” | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project biedt in twee scholen op het grondgebied van LAG Lom — Sofia Universiteit "Dimitar Marinov" stad Lom en Primary School "St. Kliment Ohridski" dorp Staliyska mahala, activiteiten om de succesvolle integratie van studenten uit gemarginaliseerde groepen te ondersteunen en om hun vroegtijdige uitval uit het onderwijssysteem te voorkomen en hun toegang tot schoolonderwijs te verbeteren door: voorwaarden scheppen voor de ontwikkeling van de interesses, talenten en vaardigheden van studenten door ze op te nemen in in totaal 8 groepen voor buitenschoolse activiteiten op het gebied van sport, cultuur, Bulgaarse folklore, literatuur, kunst, ecologie en gezonde levensstijlen en het verbeteren van de inclusieve schoolomgeving in beide scholen. Oprichting en werking in Sofia University „Dimitar Marinov” stad Lom van een kabinet voor psycho-sociale consultaties en correctie werk met ouders. De activiteit van het kabinet zal voornamelijk gericht zijn op het uitvoeren van psychosociale begeleiding en correctieve werkzaamheden met ouders, waardoor hun kinderen niet regelmatig naar school kunnen gaan. Er zullen activiteiten worden uitgevoerd om lesmateriaal en hulpmiddelen voor beide scholen aan te schaffen. De succesvolle integratie van leerlingen uit gemarginaliseerde groepen en het voorkomen van vroegtijdige schooluitval en het verbeteren van hun toegang tot schoolonderwijs zullen ook worden bereikt door de materiële en leefomstandigheden op scholen te verbeteren, met inbegrip van de aankoop van ICT. Er worden activiteiten gepland ter bevordering van communicatie en gezamenlijke optredens tussen leerlingen uit gemarginaliseerde en niet-gemarginaliseerde groepen die in beide scholen studeren, door hun deelname aan gezamenlijke initiatieven. Het project voorziet in de oprichting van een audiovisuele opleidingsstudio en de integratie van elektronische vormen van opleiding in het onderwijsproces in Sofia University „Dimitar Marinov” stad Lom. Het idee van een audiovisuele leerstudio houdt verband met het idee om de hele schoolruimte om te zetten in een ruimte voor het creëren van innovatie. Er zullen kampen en andere schoolreizen worden gehouden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project biedt in twee scholen op het grondgebied van LAG Lom — Sofia Universiteit "Dimitar Marinov" stad Lom en Primary School "St. Kliment Ohridski" dorp Staliyska mahala, activiteiten om de succesvolle integratie van studenten uit gemarginaliseerde groepen te ondersteunen en om hun vroegtijdige uitval uit het onderwijssysteem te voorkomen en hun toegang tot schoolonderwijs te verbeteren door: voorwaarden scheppen voor de ontwikkeling van de interesses, talenten en vaardigheden van studenten door ze op te nemen in in totaal 8 groepen voor buitenschoolse activiteiten op het gebied van sport, cultuur, Bulgaarse folklore, literatuur, kunst, ecologie en gezonde levensstijlen en het verbeteren van de inclusieve schoolomgeving in beide scholen. Oprichting en werking in Sofia University „Dimitar Marinov” stad Lom van een kabinet voor psycho-sociale consultaties en correctie werk met ouders. De activiteit van het kabinet zal voornamelijk gericht zijn op het uitvoeren van psychosociale begeleiding en correctieve werkzaamheden met ouders, waardoor hun kinderen niet regelmatig naar school kunnen gaan. Er zullen activiteiten worden uitgevoerd om lesmateriaal en hulpmiddelen voor beide scholen aan te schaffen. De succesvolle integratie van leerlingen uit gemarginaliseerde groepen en het voorkomen van vroegtijdige schooluitval en het verbeteren van hun toegang tot schoolonderwijs zullen ook worden bereikt door de materiële en leefomstandigheden op scholen te verbeteren, met inbegrip van de aankoop van ICT. Er worden activiteiten gepland ter bevordering van communicatie en gezamenlijke optredens tussen leerlingen uit gemarginaliseerde en niet-gemarginaliseerde groepen die in beide scholen studeren, door hun deelname aan gezamenlijke initiatieven. Het project voorziet in de oprichting van een audiovisuele opleidingsstudio en de integratie van elektronische vormen van opleiding in het onderwijsproces in Sofia University „Dimitar Marinov” stad Lom. Het idee van een audiovisuele leerstudio houdt verband met het idee om de hele schoolruimte om te zetten in een ruimte voor het creëren van innovatie. Er zullen kampen en andere schoolreizen worden gehouden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project biedt in twee scholen op het grondgebied van LAG Lom — Sofia Universiteit "Dimitar Marinov" stad Lom en Primary School "St. Kliment Ohridski" dorp Staliyska mahala, activiteiten om de succesvolle integratie van studenten uit gemarginaliseerde groepen te ondersteunen en om hun vroegtijdige uitval uit het onderwijssysteem te voorkomen en hun toegang tot schoolonderwijs te verbeteren door: voorwaarden scheppen voor de ontwikkeling van de interesses, talenten en vaardigheden van studenten door ze op te nemen in in totaal 8 groepen voor buitenschoolse activiteiten op het gebied van sport, cultuur, Bulgaarse folklore, literatuur, kunst, ecologie en gezonde levensstijlen en het verbeteren van de inclusieve schoolomgeving in beide scholen. Oprichting en werking in Sofia University „Dimitar Marinov” stad Lom van een kabinet voor psycho-sociale consultaties en correctie werk met ouders. De activiteit van het kabinet zal voornamelijk gericht zijn op het uitvoeren van psychosociale begeleiding en correctieve werkzaamheden met ouders, waardoor hun kinderen niet regelmatig naar school kunnen gaan. Er zullen activiteiten worden uitgevoerd om lesmateriaal en hulpmiddelen voor beide scholen aan te schaffen. De succesvolle integratie van leerlingen uit gemarginaliseerde groepen en het voorkomen van vroegtijdige schooluitval en het verbeteren van hun toegang tot schoolonderwijs zullen ook worden bereikt door de materiële en leefomstandigheden op scholen te verbeteren, met inbegrip van de aankoop van ICT. Er worden activiteiten gepland ter bevordering van communicatie en gezamenlijke optredens tussen leerlingen uit gemarginaliseerde en niet-gemarginaliseerde groepen die in beide scholen studeren, door hun deelname aan gezamenlijke initiatieven. Het project voorziet in de oprichting van een audiovisuele opleidingsstudio en de integratie van elektronische vormen van opleiding in het onderwijsproces in Sofia University „Dimitar Marinov” stad Lom. Het idee van een audiovisuele leerstudio houdt verband met het idee om de hele schoolruimte om te zetten in een ruimte voor het creëren van innovatie. Er zullen kampen en andere schoolreizen worden gehouden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 11:08, 12 December 2021
Project Q3905240 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Together towards the future” |
Project Q3905240 in Bulgaria |
Statements
127,532.26 Bulgarian lev
0 references
150,037.94 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
11 September 2020
0 references
11 September 2022
0 references
43°46'51.13"N, 23°11'36.28"E
0 references
Проектът предвижда в две училища на територията на МИГ Лом - СУ "Димитър Маринов" град Лом и ОУ "Св. Климент Охридски" с. Сталийска махала, да бъдат реализирани дейности за подпомагане на успешната интеграция на ученици от маргинализирани групи и за превенция на тяхното ранно отпадане от образователната система и подобряване на достъпа им до училищно образование чрез: създаване на условия за развитие на интересите, талантите и способностите на учениците посредством включването им в общо 8 групи за извънкласни дейности в областта на спорта, културата, българския фолклор, литературата, изкуството, екологията и здравословния начин на живот и подобряване на приобщаващата училищна среда в двете училища. Създаване и функциониране в СУ "Димитър Маринов" град Лом на кабинет за психо-социални консултации и корекционна работа с родители. Дейността на кабинета основно ще бъде насочена към осъществяване на психо-социални консултации и корекционна работа с родители, възпрепятстващи децата си от редовно посещаване на училище. Ще бъдат реализирани дейности за закупуване на учебни материали и пособия за двете училища. Успешната интеграция на ученици от маргинализирани групи и превенцията на тяхното ранно отпадане от образователната система и подобряване на достъпа им до училищно образование ще се реализира и чрез подобряване на материално-битовите условия в училищата, включително закупуване на ИКТ. Предвиждат се дейности за насърчаване общуването и съвместните изяви между учениците от маргинализирани и не маргинализирани групи, обучаващи се в двете училища, чрез участието им в съвместни инициативи. Проектът предвижда създаване на аудио-визуално учебно студио и интегриране на електронни форми на обучение в образователния процес в СУ "Димитър Маринов" град Лом. Идеята за учебно аудио-визуално студио е свързана с идеята за превръщане на цялото училищно пространство в пространство за създаване на иновации. Ще бъдат проведени лагери и други пътувания на ученици. (Bulgarian)
0 references
The project provides in two schools on the territory of LAG Lom — Sofia University "Dimitar Marinov" town of Lom and Primary School "St. Kliment Ohridski" village of Staliyska mahala, activities to support the successful integration of students from marginalised groups and to prevent their early drop-out from the education system and improve their access to school education through: creating conditions for the development of students’ interests, talents and abilities by including them in a total of 8 groups for extracurricular activities in the fields of sport, culture, Bulgarian folklore, literature, art, ecology and healthy lifestyles and improving the inclusive school environment in both schools. Establishment and functioning in Sofia University “Dimitar Marinov” town of Lom of a cabinet for psycho-social consultations and correction work with parents. The activity of the cabinet will mainly be aimed at carrying out psycho-social counselling and corrective work with parents, preventing their children from attending school regularly. Activities will be carried out to purchase teaching materials and tools for both schools. The successful integration of pupils from marginalised groups and the prevention of their early drop-out from education and improving their access to school education will also be achieved by improving the material and living conditions in schools, including the purchase of ICT. Activities are envisaged to promote communication and joint appearances between pupils from marginalised and non-marginalised groups studying in both schools through their participation in joint initiatives. The project provides for the creation of an audio-visual training studio and the integration of electronic forms of training in the educational process in Sofia University “Dimitar Marinov” town of Lom. The idea of an audio-visual learning studio is related to the idea of turning the entire school space into a space for creating innovation. Camps and other school trips will be held. (English)
3 December 2021
0 references
Le projet prévoit dans deux écoles sur le territoire de LAG Lom — Université de Sofia "Dimitar Marinov" ville de Lom et école primaire "St. Kliment Ohridski" village de Staliyska mahala, activités visant à soutenir l’intégration réussie des élèves issus de groupes marginalisés et à empêcher leur abandon précoce du système éducatif et à améliorer leur accès à l’éducation scolaire par: créer les conditions propices au développement des intérêts, des talents et des capacités des élèves en les incluant dans un total de 8 groupes pour des activités parascolaires dans les domaines du sport, de la culture, du folklore bulgare, de la littérature, de l’art, de l’écologie et des modes de vie sains, et améliorer l’environnement scolaire inclusif dans les deux écoles. Création et fonctionnement à l’Université de Sofia «Dimitar Marinov» ville de Lom d’un cabinet pour les consultations psychosociales et le travail de correction avec les parents. L’activité du cabinet visera principalement à fournir des conseils psychosociaux et des mesures correctives avec les parents, ce qui empêchera leurs enfants de fréquenter régulièrement l’école. Des activités seront menées pour l’achat de matériel pédagogique et d’outils pédagogiques pour les deux écoles. L’intégration réussie des élèves issus de groupes marginalisés et la prévention de leur décrochage scolaire et l’amélioration de leur accès à l’éducation se feront également par l’amélioration des conditions matérielles et de vie dans les écoles, y compris par l’achat des TIC. Des activités sont envisagées pour promouvoir la communication et l’apparition conjointe d’élèves issus de groupes marginalisés et non marginalisés qui étudient dans les deux écoles en participant à des initiatives conjointes. Le projet prévoit la création d’un studio de formation audiovisuelle et l’intégration de formes électroniques de formation dans le processus éducatif de l’Université de Sofia «Dimitar Marinov» ville de Lom. L’idée d’un studio d’apprentissage audiovisuel est liée à l’idée de transformer tout l’espace scolaire en un espace de création d’innovation. Des camps et d’autres voyages scolaires seront organisés. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt bietet in zwei Schulen auf dem Gebiet der LAG Lom – Sofia Universität "Dimitar Marinov" Stadt Lom und Grundschule "St. Kliment Ohridski" Dorf Staliyska mahala, Aktivitäten zur Unterstützung der erfolgreichen Integration von Schülern aus marginalisierten Gruppen und zur Verhinderung ihres vorzeitigen Ausscheidens aus dem Bildungssystem und Verbesserung des Zugangs zur Schulbildung durch: Schaffung von Bedingungen für die Entwicklung von Interessen, Talenten und Fähigkeiten der Schüler durch Einbeziehung in insgesamt 8 Gruppen für außerschulische Aktivitäten in den Bereichen Sport, Kultur, bulgarische Folklore, Literatur, Kunst, Ökologie und gesunde Lebensweise und Verbesserung des inklusiven schulischen Umfelds in beiden Schulen. Einrichtung und Arbeitsweise in Sofia Universität „Dimitar Marinov“ Stadt Lom eines Kabinetts für psychosoziale Beratung und Korrekturarbeit mit Eltern. Die Tätigkeit des Kabinetts zielt in erster Linie darauf ab, psychosoziale Beratung und Korrekturarbeit mit den Eltern durchzuführen und ihre Kinder daran zu hindern, regelmäßig die Schule zu besuchen. Es werden Aktivitäten durchgeführt, um Unterrichtsmaterialien und -werkzeuge für beide Schulen zu erwerben. Die erfolgreiche Integration von Schülern aus marginalisierten Gruppen und die Verhinderung ihres vorzeitigen Schulabbruchs und die Verbesserung ihres Zugangs zur schulischen Bildung werden auch durch die Verbesserung der materiellen und Lebensbedingungen in Schulen, einschließlich des Erwerbs von IKT, erreicht. Es sind Maßnahmen vorgesehen, um die Kommunikation und das gemeinsame Auftreten von Schülern aus marginalisierten und nicht-marginalisierten Gruppen, die an beiden Schulen studieren, durch ihre Teilnahme an gemeinsamen Initiativen zu fördern. Das Projekt sieht die Schaffung eines audiovisuellen Schulungsstudios und die Integration elektronischer Ausbildungsformen in den Bildungsprozess in der Stadt Lom der Universität Sofia „Dimitar Marinov“ vor. Die Idee eines audiovisuellen Lernstudios steht im Zusammenhang mit der Idee, den gesamten Schulraum in einen Raum für Innovation zu verwandeln. Camps und andere Schulausflüge finden statt. (German)
4 December 2021
0 references
Het project biedt in twee scholen op het grondgebied van LAG Lom — Sofia Universiteit "Dimitar Marinov" stad Lom en Primary School "St. Kliment Ohridski" dorp Staliyska mahala, activiteiten om de succesvolle integratie van studenten uit gemarginaliseerde groepen te ondersteunen en om hun vroegtijdige uitval uit het onderwijssysteem te voorkomen en hun toegang tot schoolonderwijs te verbeteren door: voorwaarden scheppen voor de ontwikkeling van de interesses, talenten en vaardigheden van studenten door ze op te nemen in in totaal 8 groepen voor buitenschoolse activiteiten op het gebied van sport, cultuur, Bulgaarse folklore, literatuur, kunst, ecologie en gezonde levensstijlen en het verbeteren van de inclusieve schoolomgeving in beide scholen. Oprichting en werking in Sofia University „Dimitar Marinov” stad Lom van een kabinet voor psycho-sociale consultaties en correctie werk met ouders. De activiteit van het kabinet zal voornamelijk gericht zijn op het uitvoeren van psychosociale begeleiding en correctieve werkzaamheden met ouders, waardoor hun kinderen niet regelmatig naar school kunnen gaan. Er zullen activiteiten worden uitgevoerd om lesmateriaal en hulpmiddelen voor beide scholen aan te schaffen. De succesvolle integratie van leerlingen uit gemarginaliseerde groepen en het voorkomen van vroegtijdige schooluitval en het verbeteren van hun toegang tot schoolonderwijs zullen ook worden bereikt door de materiële en leefomstandigheden op scholen te verbeteren, met inbegrip van de aankoop van ICT. Er worden activiteiten gepland ter bevordering van communicatie en gezamenlijke optredens tussen leerlingen uit gemarginaliseerde en niet-gemarginaliseerde groepen die in beide scholen studeren, door hun deelname aan gezamenlijke initiatieven. Het project voorziet in de oprichting van een audiovisuele opleidingsstudio en de integratie van elektronische vormen van opleiding in het onderwijsproces in Sofia University „Dimitar Marinov” stad Lom. Het idee van een audiovisuele leerstudio houdt verband met het idee om de hele schoolruimte om te zetten in een ruimte voor het creëren van innovatie. Er zullen kampen en andere schoolreizen worden gehouden. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Лом
0 references
Identifiers
BG05M2OP001-3.007-0006
0 references