Rehabilitation of Plaza Santiago Tejera and endowment of children’s playground (Q3181734): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Rehabilitation der Plaza Santiago Tejera und Ausstattung des Kinderspielplatzes | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt steht vor Problemen und Herausforderungen, die bei der Ausarbeitung der DUSI-Strategie (2014-2020) festgestellt wurden, insbesondere geht es direkt auf die Herausforderungen des_x000D_ Mangels an Nutzung des touristischen Potenzials des Viertels San Cristobal, die Zugänglichkeit und Infrastrukturprobleme, die die wirtschaftliche und städtische Entwicklung des Gebiets unterstützen. _x000D_ _x000D_ Ziel des Projekts ist es, die Qualität, Funktionalität und Attraktivität eines Freizeitgebietes im Viertel San Cristobal sowie die Bereitstellung neuer sozialer und kultureller Grundausstattungen und -einrichtungen zu verbessern, um Kinderspiele und Freizeiträume im Zusammenhang mit seiner Meeresgeschichte zu verbessern._x000D_ _x000D_ das Projekt befasst sich mit folgenden Aktivitäten:_x000D_ – Projekt zur Sanierung und Renovierung der Plaza Santiago Tejera Ossavarry und Umgebung._x000D_ – Ordination des Fußgängerraums und Rolling der Umwelt, um verschiedene und kompatible Anwendungen zu fördern_x000D_ – Endowing of a children’s area and elements of play and Leisure (Schiff und Spiele im Zusammenhang mit der Geschichte der Seefahrt), in der zentralen Zone._x000D_ – Thematisierung des Quadrats, in einer Weise, die mit der Bevölkerung von San Cristobal Nachbarschaft teilnimmt. Drei Anfangsachsen der Arbeit, die in der Umwelt verwurzelt sind: Piraterie, Lateinische Segel- und Seefahrttradition._x000D_ _x000D_ Diese Maßnahme trägt zur Verbesserung der öffentlichen Sozialdienste und zur Wiederbelebung und Wiederbelebung dieses städtischen Gebiets mit Problemen von_x000D_ Infrastrukturen bei und wo benachteiligte Gruppen leben. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt steht vor Problemen und Herausforderungen, die bei der Ausarbeitung der DUSI-Strategie (2014-2020) festgestellt wurden, insbesondere geht es direkt auf die Herausforderungen des_x000D_ Mangels an Nutzung des touristischen Potenzials des Viertels San Cristobal, die Zugänglichkeit und Infrastrukturprobleme, die die wirtschaftliche und städtische Entwicklung des Gebiets unterstützen. _x000D_ _x000D_ Ziel des Projekts ist es, die Qualität, Funktionalität und Attraktivität eines Freizeitgebietes im Viertel San Cristobal sowie die Bereitstellung neuer sozialer und kultureller Grundausstattungen und -einrichtungen zu verbessern, um Kinderspiele und Freizeiträume im Zusammenhang mit seiner Meeresgeschichte zu verbessern._x000D_ _x000D_ das Projekt befasst sich mit folgenden Aktivitäten:_x000D_ – Projekt zur Sanierung und Renovierung der Plaza Santiago Tejera Ossavarry und Umgebung._x000D_ – Ordination des Fußgängerraums und Rolling der Umwelt, um verschiedene und kompatible Anwendungen zu fördern_x000D_ – Endowing of a children’s area and elements of play and Leisure (Schiff und Spiele im Zusammenhang mit der Geschichte der Seefahrt), in der zentralen Zone._x000D_ – Thematisierung des Quadrats, in einer Weise, die mit der Bevölkerung von San Cristobal Nachbarschaft teilnimmt. Drei Anfangsachsen der Arbeit, die in der Umwelt verwurzelt sind: Piraterie, Lateinische Segel- und Seefahrttradition._x000D_ _x000D_ Diese Maßnahme trägt zur Verbesserung der öffentlichen Sozialdienste und zur Wiederbelebung und Wiederbelebung dieses städtischen Gebiets mit Problemen von_x000D_ Infrastrukturen bei und wo benachteiligte Gruppen leben. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt steht vor Problemen und Herausforderungen, die bei der Ausarbeitung der DUSI-Strategie (2014-2020) festgestellt wurden, insbesondere geht es direkt auf die Herausforderungen des_x000D_ Mangels an Nutzung des touristischen Potenzials des Viertels San Cristobal, die Zugänglichkeit und Infrastrukturprobleme, die die wirtschaftliche und städtische Entwicklung des Gebiets unterstützen. _x000D_ _x000D_ Ziel des Projekts ist es, die Qualität, Funktionalität und Attraktivität eines Freizeitgebietes im Viertel San Cristobal sowie die Bereitstellung neuer sozialer und kultureller Grundausstattungen und -einrichtungen zu verbessern, um Kinderspiele und Freizeiträume im Zusammenhang mit seiner Meeresgeschichte zu verbessern._x000D_ _x000D_ das Projekt befasst sich mit folgenden Aktivitäten:_x000D_ – Projekt zur Sanierung und Renovierung der Plaza Santiago Tejera Ossavarry und Umgebung._x000D_ – Ordination des Fußgängerraums und Rolling der Umwelt, um verschiedene und kompatible Anwendungen zu fördern_x000D_ – Endowing of a children’s area and elements of play and Leisure (Schiff und Spiele im Zusammenhang mit der Geschichte der Seefahrt), in der zentralen Zone._x000D_ – Thematisierung des Quadrats, in einer Weise, die mit der Bevölkerung von San Cristobal Nachbarschaft teilnimmt. Drei Anfangsachsen der Arbeit, die in der Umwelt verwurzelt sind: Piraterie, Lateinische Segel- und Seefahrttradition._x000D_ _x000D_ Diese Maßnahme trägt zur Verbesserung der öffentlichen Sozialdienste und zur Wiederbelebung und Wiederbelebung dieses städtischen Gebiets mit Problemen von_x000D_ Infrastrukturen bei und wo benachteiligte Gruppen leben. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 December 2021
|
Revision as of 16:26, 9 December 2021
Project Q3181734 in Spain
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Rehabilitation of Plaza Santiago Tejera and endowment of children’s playground |
Project Q3181734 in Spain |
Statements
572,647.58 Euro
0 references
673,703.03 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
21 May 2020
0 references
21 March 2022
0 references
AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
0 references
35016
0 references
El proyecto afronta problemas y retos detectados en la elaboración de la Estrategia DUSI (2014-2020), en concreto, aborda directamente los retos de la_x000D_ falta de explotación del potencial turístico del barrio de San Cristóbal, los problemas de accesibilidad y de infraestructuras que apoyen el desarrollo_x000D_ económico y urbano de la zona. _x000D_ _x000D_ El objeto del proyecto consiste en mejorar la calidad, funcionalidad y atractivo de un área de esparcimiento en el barrio de San Cristóbal, así como la dotación de nuevos equipamientos y dotaciones básicas de carácter social y cultural, potenciando los juegos infantiles y los espacios de ocio ligados a su historia marina._x000D_ _x000D_ En concreto, el proyecto contempla las siguientes actividades:_x000D_ - Proyecto de rehabilitación y renovación de la Plaza Santiago Tejera Ossavarry y entorno._x000D_ - Ordenación del espacio peatonal y rodado del entorno, de cara a favorecer usos distintos y compatibles_x000D_ - Dotación de un área infantil y elementos de juego y ocio (barco y juegos ligados a la historia marinera), en zona centro._x000D_ - Tematización de la plaza, de manera participada con la población del barrio de San Cristóbal. Tres ejes iniciales de trabajo, de arraigo en el entorno: piratería, vela latina y tradición marinera._x000D_ _x000D_ Esta operación contribuye a la mejora de los servicios públicos sociales y a la regeneración y revitalización de esta área urbana con problemas de_x000D_ infraestructuras y donde habitan colectivos desfavorecidos. (Spanish)
0 references
The project faces problems and challenges identified in the elaboration of the DUSI Strategy (2014-2020), in particular, it directly addresses the challenges of the_x000D_ lack of exploitation of the tourism potential of the San Cristobal neighborhood, the accessibility and infrastructure problems that support the economic and urban development of the area. _x000D_ _x000D_ the object of the project is to improve the quality, functionality and attractiveness of a leisure area in the San Cristobal neighborhood, as well as the provision of new basic social and cultural equipment and facilities, enhancing children’s games and leisure spaces linked to its marine history._x000D_ _x000D_ In particular, the project contemplates the following activities:_x000D_ — Project for the rehabilitation and renovation of Plaza Santiago Tejera Ossavarry and environment._x000D_ — Ordination of the pedestrian space and rolling of the environment, with a view to promoting different and compatible uses_x000D_ — Endowing of a children’s area and elements of play and leisure (ship and games linked to the history of the seafaring), in central zone._x000D_ — Thematisation of the square, in a way that participates with the population of San Cristobal neighborhood. Three initial axes of work, rooted in the environment: piracy, Latin sailing and seafaring tradition._x000D_ _x000D_ This operation contributes to the improvement of public social services and the regeneration and revitalisation of this urban area with problems of_x000D_ infrastructures and where disadvantaged groups live. (English)
12 October 2021
0 references
Le projet est confronté à des problèmes et défis identifiés lors de l’élaboration de la stratégie DUSI (2014-2020), en particulier, il aborde directement les défis du_x000D_ manque d’exploitation du potentiel touristique du quartier de San Cristobal, les problèmes d’accessibilité et d’infrastructure qui soutiennent le développement économique et urbain de la région. _x000D_ _x000D_ l’objet du projet est d’améliorer la qualité, la fonctionnalité et l’attractivité d’un espace de loisirs dans le quartier de San Cristobal, ainsi que la mise à disposition de nouveaux équipements et équipements sociaux et culturels de base, en améliorant les jeux pour enfants et les espaces de loisirs liés à son histoire marine._x000D_ _x000D_En particulier, le projet envisage les activités suivantes:_x000D_ — Projet de réhabilitation et de rénovation de la Plaza Santiago Tejera Ossavarry et de l’environnement._x000D_ — Ordination de l’espace piéton et du roulement de l’environnement, en vue de promouvoir des usages différents et compatibles_x000D_ — Dotation d’un espace pour enfants et éléments de jeux et de loisirs (navire et jeux liés à l’histoire de la mer), dans la zone centrale._x000D_ — Thematisation de la place, de manière à participer avec la population du quartier de San Cristobal. Trois premiers axes de travail, enracinés dans l’environnement: piraterie, navigation latine et tradition maritime._x000D_ _x000D_ Cette opération contribue à l’amélioration des services sociaux publics ainsi qu’à la régénération et à la revitalisation de cette zone urbaine avec des problèmes d’infrastructures_x000D_ et où vivent des groupes défavorisés. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt steht vor Problemen und Herausforderungen, die bei der Ausarbeitung der DUSI-Strategie (2014-2020) festgestellt wurden, insbesondere geht es direkt auf die Herausforderungen des_x000D_ Mangels an Nutzung des touristischen Potenzials des Viertels San Cristobal, die Zugänglichkeit und Infrastrukturprobleme, die die wirtschaftliche und städtische Entwicklung des Gebiets unterstützen. _x000D_ _x000D_ Ziel des Projekts ist es, die Qualität, Funktionalität und Attraktivität eines Freizeitgebietes im Viertel San Cristobal sowie die Bereitstellung neuer sozialer und kultureller Grundausstattungen und -einrichtungen zu verbessern, um Kinderspiele und Freizeiträume im Zusammenhang mit seiner Meeresgeschichte zu verbessern._x000D_ _x000D_ das Projekt befasst sich mit folgenden Aktivitäten:_x000D_ – Projekt zur Sanierung und Renovierung der Plaza Santiago Tejera Ossavarry und Umgebung._x000D_ – Ordination des Fußgängerraums und Rolling der Umwelt, um verschiedene und kompatible Anwendungen zu fördern_x000D_ – Endowing of a children’s area and elements of play and Leisure (Schiff und Spiele im Zusammenhang mit der Geschichte der Seefahrt), in der zentralen Zone._x000D_ – Thematisierung des Quadrats, in einer Weise, die mit der Bevölkerung von San Cristobal Nachbarschaft teilnimmt. Drei Anfangsachsen der Arbeit, die in der Umwelt verwurzelt sind: Piraterie, Lateinische Segel- und Seefahrttradition._x000D_ _x000D_ Diese Maßnahme trägt zur Verbesserung der öffentlichen Sozialdienste und zur Wiederbelebung und Wiederbelebung dieses städtischen Gebiets mit Problemen von_x000D_ Infrastrukturen bei und wo benachteiligte Gruppen leben. (German)
9 December 2021
0 references
Palmas de Gran Canaria, Las
0 references
Identifiers
FDU01IC1225
0 references