“Redevelopment of Espartero Street in the historic complex of the Barrio de Ferrol Vello” (Q3151868): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): La rue Espartero est l’axe historique linéaire de la relation entre les Barrios de A Magdalena et Ferrol Vello (Barrios déclaré BIC — Biens d’intérêt culturel par la Xunta de Galicia) et est l’une des artères principales de Ferrol Vello. Le quartier est également la zone ARI (Integrative Rehabilitation Area)_x000D_ Les travaux à réaliser sur cet axe historique, rue Espartero, se composent principalement des travaux suivants:_x000D_ 1. Exécution...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
„Umbau der Espartero Straße im historischen Komplex des Barrio de Ferrol Vello“ | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Espartero Street ist die historische lineare Achse der Beziehung zwischen den Barrios de A Magdalena und Ferrol Vello (Barrios deklariert BIC – Vermögenswerte von kulturellem Interesse von der Xunta de Galicia) und ist eine der wichtigsten Arterien von Ferrol Vello. Die Nachbarschaft ist auch Zone ARI (Integrative Rehabilitation Area)_x000D_ Die Arbeiten auf dieser historischen Achse, Espartero Street, bestehen hauptsächlich aus folgenden Werken:_x000D_ 1. Ausführung einer neuen superfischen Urbanisation auf der Espartero Straße zwischen Calle San Antonio und Estrada Alta do Porto. Durch die neue Urbanisierung wird die derzeitige Ungleichmäßigkeit zwischen den Gehwegen und dem Straßenverkehrsgebiet beseitigt, wobei beide Räume durch eine Änderung des Bürgersteigs differenziert werden. So werden auf den Gehwegen zwischen San Antonio und Baterías die vorhandenen Platten so weit wie möglich wiederverwendet werden, wobei zu berücksichtigen ist, dass es sich um einen Pflaster handelt, der durch den Sonderplan für den Schutz und die Rehabilitation des Viertels mit Code P.06 katalogisiert wurde, wobei bei Bedarf neue Materialien hinzugefügt werden, die dem bestehenden ähnlich sind. Das Straßenverkehrsgebiet wird mit Kopfsteinpflaster gepflastert werden, nach demselben Schema, das bereits in anderen Urbanisierungen der Nachbarschaft (Merced, Socorro, Conchas und Märtyrer) eingerichtet wurde. Zwischen Batterien und der Estrada Alta do Porto wird der Gehweg komplett Granitplatte sein, auch im Straßenverkehrsgebiet._x000D_ 2. Erneuerung der Versorgungseinrichtung._x000D_ 3. Renovierung der Sanitäranlage._x000D_ 4. Pipelineprognose für die unterirdischen Stromleitungen, Beleuchtung und Telekommunikation._x000D_ 5. Neue Installation von Straßenbeleuchtung und Stadtmöbeln nach dem Stadtmöbelprojekt des historischen Viertels Ferrol Vello._x000D_ 6. Ersetzung des Gasnetzes._x000D_ Mit der Ausführung dieser Arbeiten wird die Straße komplett renoviert und die städtischen Dienstleistungen saniert, was im Sonderplan für den Schutz und die Rehabilitation von Ferrol Vello und den bestehenden Bedürfnissen gefordert wird. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Espartero Street ist die historische lineare Achse der Beziehung zwischen den Barrios de A Magdalena und Ferrol Vello (Barrios deklariert BIC – Vermögenswerte von kulturellem Interesse von der Xunta de Galicia) und ist eine der wichtigsten Arterien von Ferrol Vello. Die Nachbarschaft ist auch Zone ARI (Integrative Rehabilitation Area)_x000D_ Die Arbeiten auf dieser historischen Achse, Espartero Street, bestehen hauptsächlich aus folgenden Werken:_x000D_ 1. Ausführung einer neuen superfischen Urbanisation auf der Espartero Straße zwischen Calle San Antonio und Estrada Alta do Porto. Durch die neue Urbanisierung wird die derzeitige Ungleichmäßigkeit zwischen den Gehwegen und dem Straßenverkehrsgebiet beseitigt, wobei beide Räume durch eine Änderung des Bürgersteigs differenziert werden. So werden auf den Gehwegen zwischen San Antonio und Baterías die vorhandenen Platten so weit wie möglich wiederverwendet werden, wobei zu berücksichtigen ist, dass es sich um einen Pflaster handelt, der durch den Sonderplan für den Schutz und die Rehabilitation des Viertels mit Code P.06 katalogisiert wurde, wobei bei Bedarf neue Materialien hinzugefügt werden, die dem bestehenden ähnlich sind. Das Straßenverkehrsgebiet wird mit Kopfsteinpflaster gepflastert werden, nach demselben Schema, das bereits in anderen Urbanisierungen der Nachbarschaft (Merced, Socorro, Conchas und Märtyrer) eingerichtet wurde. Zwischen Batterien und der Estrada Alta do Porto wird der Gehweg komplett Granitplatte sein, auch im Straßenverkehrsgebiet._x000D_ 2. Erneuerung der Versorgungseinrichtung._x000D_ 3. Renovierung der Sanitäranlage._x000D_ 4. Pipelineprognose für die unterirdischen Stromleitungen, Beleuchtung und Telekommunikation._x000D_ 5. Neue Installation von Straßenbeleuchtung und Stadtmöbeln nach dem Stadtmöbelprojekt des historischen Viertels Ferrol Vello._x000D_ 6. Ersetzung des Gasnetzes._x000D_ Mit der Ausführung dieser Arbeiten wird die Straße komplett renoviert und die städtischen Dienstleistungen saniert, was im Sonderplan für den Schutz und die Rehabilitation von Ferrol Vello und den bestehenden Bedürfnissen gefordert wird. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Espartero Street ist die historische lineare Achse der Beziehung zwischen den Barrios de A Magdalena und Ferrol Vello (Barrios deklariert BIC – Vermögenswerte von kulturellem Interesse von der Xunta de Galicia) und ist eine der wichtigsten Arterien von Ferrol Vello. Die Nachbarschaft ist auch Zone ARI (Integrative Rehabilitation Area)_x000D_ Die Arbeiten auf dieser historischen Achse, Espartero Street, bestehen hauptsächlich aus folgenden Werken:_x000D_ 1. Ausführung einer neuen superfischen Urbanisation auf der Espartero Straße zwischen Calle San Antonio und Estrada Alta do Porto. Durch die neue Urbanisierung wird die derzeitige Ungleichmäßigkeit zwischen den Gehwegen und dem Straßenverkehrsgebiet beseitigt, wobei beide Räume durch eine Änderung des Bürgersteigs differenziert werden. So werden auf den Gehwegen zwischen San Antonio und Baterías die vorhandenen Platten so weit wie möglich wiederverwendet werden, wobei zu berücksichtigen ist, dass es sich um einen Pflaster handelt, der durch den Sonderplan für den Schutz und die Rehabilitation des Viertels mit Code P.06 katalogisiert wurde, wobei bei Bedarf neue Materialien hinzugefügt werden, die dem bestehenden ähnlich sind. Das Straßenverkehrsgebiet wird mit Kopfsteinpflaster gepflastert werden, nach demselben Schema, das bereits in anderen Urbanisierungen der Nachbarschaft (Merced, Socorro, Conchas und Märtyrer) eingerichtet wurde. Zwischen Batterien und der Estrada Alta do Porto wird der Gehweg komplett Granitplatte sein, auch im Straßenverkehrsgebiet._x000D_ 2. Erneuerung der Versorgungseinrichtung._x000D_ 3. Renovierung der Sanitäranlage._x000D_ 4. Pipelineprognose für die unterirdischen Stromleitungen, Beleuchtung und Telekommunikation._x000D_ 5. Neue Installation von Straßenbeleuchtung und Stadtmöbeln nach dem Stadtmöbelprojekt des historischen Viertels Ferrol Vello._x000D_ 6. Ersetzung des Gasnetzes._x000D_ Mit der Ausführung dieser Arbeiten wird die Straße komplett renoviert und die städtischen Dienstleistungen saniert, was im Sonderplan für den Schutz und die Rehabilitation von Ferrol Vello und den bestehenden Bedürfnissen gefordert wird. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 08:48, 9 December 2021
Project Q3151868 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Redevelopment of Espartero Street in the historic complex of the Barrio de Ferrol Vello” |
Project Q3151868 in Spain |
Statements
520,000.0 Euro
0 references
650,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
16 November 2018
0 references
30 June 2021
0 references
AYUNTAMIENTO DE EL FERROL
0 references
43°29'4.88"N, 8°13'59.38"W
0 references
15036
0 references
La calle Espartero es el eje lineal histórico de relación entre los Barrios de A Magdalena y Ferrol Vello (Barrios declarados BIC- Bienes de Interés Cultural por la Xunta de Galicia)y es una de las arterias principales de Ferrol Vello. El Barrio es también zona ARI (Área Integral de Rehabilitación)_x000D_ Las obras a ejecutar en este eje histórico,la calle Espartero, consisten fundamentalmente en los siguientes trabajos:_x000D_ 1. Ejecución de una nueva urbanización superfical en la calle Espartero entre la calle San Antonio y la Estrada Alta do Porto. La nueva urbanización eliminará el desnivel existente actualmente entre las aceras y la zona de tráfico rodado, diferenciando ambos espacios mediante el cambio de pavimento. Así, en las aceras entre San Antonio y Baterías serán reaprovechadas las losas actualmente existentes en la medida de lo posible, teniendo en cuenta que se trata de un pavimento catalogado por el Plan Especial de Protección y Rehabilitación del barrio con código P.06, aportando nuevo material similar al existente donde sea necesario. La zona de tráfico rodado será pavimentada con adoquín siguiendo el mismo esquema ya dispuesto en otras urbanizaciones recientes del barrio (Merced, Socorro, Conchas y Mártires). Entre Baterías y la Estrada Alta do Porto el pavimento será en su totalidad de losa de granito, incluso en la zona de tráfico rodado._x000D_ 2. Renovación de la instalación de abastecimiento._x000D_ 3. Renovación de la instalación de saneamiento._x000D_ 4. Previsión de canalización para el soterramiento de las líneas eléctricas, de alumbrado e telecomunicaciones._x000D_ 5. Nueva instalación de alumbrado público y mobiliario urbano conforme al proyecto de mobiliario urbano del barrio histórico de Ferrol Vello._x000D_ 6. Reposición de la red de gas._x000D_ Con la ejecución de estos trabajos quedará la calle totalmente reurbanizada y renovados los servicios urbanos, dando respuesta a lo requerido en el Plan Especial de Protección y Rehabilitación de Ferrol Vello y a las necesidades existente (Spanish)
0 references
Espartero Street is the historical linear axis of relationship between the Barrios de A Magdalena and Ferrol Vello (Barrios declared BIC — Assets of Cultural Interest by the Xunta de Galicia) and is one of the main arteries of Ferrol Vello. The neighborhood is also zone ARI (Integrative Rehabilitation Area)_x000D_ The works to be carried out on this historic axis,Espartero Street, consist mainly of the following works:_x000D_ 1. Execution of a new superfical urbanisation on Espartero street between Calle San Antonio and Estrada Alta do Porto. The new urbanisation will eliminate the current unevenness between the sidewalks and the road traffic area, differentiating both spaces by changing the pavement. Thus, on the sidewalks between San Antonio and Baterías, the existing slabs will be reused as far as possible, taking into account that it is a pavement catalogued by the Special Plan for Protection and Rehabilitation of the neighborhood with code P.06, adding new material similar to the existing one where necessary. The road traffic area will be paved with cobblestone following the same scheme already arranged in other recent urbanisations of the neighborhood (Merced, Socorro, Conchas and Martyrs). Between Batteries and the Estrada Alta do Porto the pavement will be entirely granite slab, even in the road traffic area._x000D_ 2. Renewal of the supply facility._x000D_ 3. Renovation of the sanitation facility._x000D_ 4. Pipeline forecast for the underground of power lines, lighting and telecommunications._x000D_ 5. New installation of street lighting and urban furniture according to the urban furniture project of the historic district of Ferrol Vello._x000D_ 6. Replacement of the gas network._x000D_ With the execution of these works the street will be completely refurbished and renovated the urban services, responding to what is required in the Special Plan for Protection and Rehabilitation of Ferrol Vello and the existing needs (English)
12 October 2021
0 references
La rue Espartero est l’axe historique linéaire de la relation entre les Barrios de A Magdalena et Ferrol Vello (Barrios déclaré BIC — Biens d’intérêt culturel par la Xunta de Galicia) et est l’une des artères principales de Ferrol Vello. Le quartier est également la zone ARI (Integrative Rehabilitation Area)_x000D_ Les travaux à réaliser sur cet axe historique, rue Espartero, se composent principalement des travaux suivants:_x000D_ 1. Exécution d’une nouvelle urbanisation superfique sur la rue Espartero entre Calle San Antonio et Estrada Alta do Porto. La nouvelle urbanisation éliminera l’inégalité actuelle entre les trottoirs et la zone de circulation routière, en différenciant les deux espaces en modifiant le trottoir. Ainsi, sur les trottoirs entre San Antonio et Baterías, les dalles existantes seront réutilisées autant que possible, en tenant compte du fait qu’il s’agit d’un trottoir catalogué par le Plan spécial pour la protection et la réhabilitation du quartier avec le code P.06, en ajoutant un nouveau matériau similaire à celui existant si nécessaire. La zone de circulation routière sera pavée de pavés suivant le même schéma déjà prévu dans d’autres urbanisations récentes du quartier (Merced, Socorro, Conchas et Martyrs). Entre les batteries et l’Estrada Alta do Porto, le trottoir sera entièrement en granit, même dans la zone de circulation routière._x000D_ 2. Renouvellement de l’installation d’approvisionnement._x000D_ 3. Rénovation de l’installation d’assainissement._x000D_ 4. Prévisions de pipelines pour le sous-sol des lignes électriques, de l’éclairage et des télécommunications._x000D_ 5. Nouvelle installation d’éclairage urbain et de mobilier urbain selon le projet de mobilier urbain du quartier historique de Ferrol Vello._x000D_ 6. Remplacement du réseau gazier._x000D_ Avec l’exécution de ces travaux, la rue sera entièrement rénovée et rénovée les services urbains, répondant à ce qui est requis dans le plan spécial de protection et de réhabilitation de Ferrol Vello et aux besoins existants (French)
2 December 2021
0 references
Espartero Street ist die historische lineare Achse der Beziehung zwischen den Barrios de A Magdalena und Ferrol Vello (Barrios deklariert BIC – Vermögenswerte von kulturellem Interesse von der Xunta de Galicia) und ist eine der wichtigsten Arterien von Ferrol Vello. Die Nachbarschaft ist auch Zone ARI (Integrative Rehabilitation Area)_x000D_ Die Arbeiten auf dieser historischen Achse, Espartero Street, bestehen hauptsächlich aus folgenden Werken:_x000D_ 1. Ausführung einer neuen superfischen Urbanisation auf der Espartero Straße zwischen Calle San Antonio und Estrada Alta do Porto. Durch die neue Urbanisierung wird die derzeitige Ungleichmäßigkeit zwischen den Gehwegen und dem Straßenverkehrsgebiet beseitigt, wobei beide Räume durch eine Änderung des Bürgersteigs differenziert werden. So werden auf den Gehwegen zwischen San Antonio und Baterías die vorhandenen Platten so weit wie möglich wiederverwendet werden, wobei zu berücksichtigen ist, dass es sich um einen Pflaster handelt, der durch den Sonderplan für den Schutz und die Rehabilitation des Viertels mit Code P.06 katalogisiert wurde, wobei bei Bedarf neue Materialien hinzugefügt werden, die dem bestehenden ähnlich sind. Das Straßenverkehrsgebiet wird mit Kopfsteinpflaster gepflastert werden, nach demselben Schema, das bereits in anderen Urbanisierungen der Nachbarschaft (Merced, Socorro, Conchas und Märtyrer) eingerichtet wurde. Zwischen Batterien und der Estrada Alta do Porto wird der Gehweg komplett Granitplatte sein, auch im Straßenverkehrsgebiet._x000D_ 2. Erneuerung der Versorgungseinrichtung._x000D_ 3. Renovierung der Sanitäranlage._x000D_ 4. Pipelineprognose für die unterirdischen Stromleitungen, Beleuchtung und Telekommunikation._x000D_ 5. Neue Installation von Straßenbeleuchtung und Stadtmöbeln nach dem Stadtmöbelprojekt des historischen Viertels Ferrol Vello._x000D_ 6. Ersetzung des Gasnetzes._x000D_ Mit der Ausführung dieser Arbeiten wird die Straße komplett renoviert und die städtischen Dienstleistungen saniert, was im Sonderplan für den Schutz und die Rehabilitation von Ferrol Vello und den bestehenden Bedürfnissen gefordert wird. (German)
9 December 2021
0 references
Ferrol
0 references
Identifiers
FCL02GA0303
0 references