Detection of Bacteria Resistant to Antibiotics in Immigrants Newly arrived in Spain and their Evolution after a year of Stay in Our Country. (Q3141267): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Objectif principal. Détecter la colonisation par des bactéries résistantes aux antibiotiques chez les immigrants nouvellement arrivés dans notre pays et analyser leur évolution après 12 mois de résidence. Recherche active de clones d’hôpital à haut risque. Méthodologie. Étude observationnelle, prospective et multicentrique. La population à étudier sera des immigrants (n~100) nouvellement arrivés dans notre pays qui sont en Espagne depuis 4 moi...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Nachweis von Bacteria Resistant gegen Antibiotika in Immigranten Neu eingetroffen in Spanien und ihre Evolution nach einem Jahr Aufenthalt in unserem Land. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wichtigstes Ziel. Erkennen Sie die Kolonisierung durch antibiotikaresistente Bakterien bei Einwanderern, die neu in unserem Land angekommen sind, und analysieren ihre Entwicklung nach 12 Monaten ihres Wohnsitzes. Aktive Suche nach Krankenhausklone mit hohem Risiko. Methodik. Beobachtungs-, prospektive und multizentrische Studie. Die zu studierende Bevölkerung wird Zuwanderer sein (n~100), die in unserem Land neu eingetroffen sind und seit 4 Monaten in Spanien sind. Sie werden in der Provinz Madrid (Hospital Universitario Ramón y Cajal, Fundación Hospital de Alcorcón, Hospital Universitario de Fuenlabrada, Krankenhaus Universitario Príncipe de Asturias de Alcalá de Henares, Krankenhaus Universitario La Paz-Carlos III, Centro de Salud Guayaba) und Barcelona (Unidad de Medicina Tropical y Salud Internacional Drassanes- Hospital Vall d’Hebrón) rekrutiert. Jeder Einwanderer wird zwei Stuhlproben und zwei Nasenstorunden entnommen: einer von jedem in der ersten Rezension und andere nach einem Jahr. Die Proben werden in den Mikrobiologie-Diensten des Krankenhauses Ramón verarbeitet 1)- Entdecken und identifizieren resistente Bakterien (Blee, Carbapenemasas, VRE, MRSA) oder hochriskante Klone, die in den Proben vorhanden sind, und 2) – bestimmen Sie die Zusammensetzung der Mikrobiota durch Massensequenzierung. Der Zeitraum der Patientenrekrutierung beginnt im Januar 2018 bis Dezember 2019. Alle rekrutierten Probanden sollten ein Jahr nach ihrer Aufnahme in die Studie mit einer neuen Hockerprobe und Nasenabstrich gesehen werden. Das dritte Jahr des Projekts wird dem zweiten Besuch der im zweiten Studienjahr eingestellten Personen gewidmet sein und die molekulare Charakterisierung der nachgewiesenen Widerstandsmechanismen und -stämme sowie die Untersuchung der Mikrobiota durch Massensequenzierung sowie die Analyse und Verbreitung der Daten abschließen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wichtigstes Ziel. Erkennen Sie die Kolonisierung durch antibiotikaresistente Bakterien bei Einwanderern, die neu in unserem Land angekommen sind, und analysieren ihre Entwicklung nach 12 Monaten ihres Wohnsitzes. Aktive Suche nach Krankenhausklone mit hohem Risiko. Methodik. Beobachtungs-, prospektive und multizentrische Studie. Die zu studierende Bevölkerung wird Zuwanderer sein (n~100), die in unserem Land neu eingetroffen sind und seit 4 Monaten in Spanien sind. Sie werden in der Provinz Madrid (Hospital Universitario Ramón y Cajal, Fundación Hospital de Alcorcón, Hospital Universitario de Fuenlabrada, Krankenhaus Universitario Príncipe de Asturias de Alcalá de Henares, Krankenhaus Universitario La Paz-Carlos III, Centro de Salud Guayaba) und Barcelona (Unidad de Medicina Tropical y Salud Internacional Drassanes- Hospital Vall d’Hebrón) rekrutiert. Jeder Einwanderer wird zwei Stuhlproben und zwei Nasenstorunden entnommen: einer von jedem in der ersten Rezension und andere nach einem Jahr. Die Proben werden in den Mikrobiologie-Diensten des Krankenhauses Ramón verarbeitet 1)- Entdecken und identifizieren resistente Bakterien (Blee, Carbapenemasas, VRE, MRSA) oder hochriskante Klone, die in den Proben vorhanden sind, und 2) – bestimmen Sie die Zusammensetzung der Mikrobiota durch Massensequenzierung. Der Zeitraum der Patientenrekrutierung beginnt im Januar 2018 bis Dezember 2019. Alle rekrutierten Probanden sollten ein Jahr nach ihrer Aufnahme in die Studie mit einer neuen Hockerprobe und Nasenabstrich gesehen werden. Das dritte Jahr des Projekts wird dem zweiten Besuch der im zweiten Studienjahr eingestellten Personen gewidmet sein und die molekulare Charakterisierung der nachgewiesenen Widerstandsmechanismen und -stämme sowie die Untersuchung der Mikrobiota durch Massensequenzierung sowie die Analyse und Verbreitung der Daten abschließen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wichtigstes Ziel. Erkennen Sie die Kolonisierung durch antibiotikaresistente Bakterien bei Einwanderern, die neu in unserem Land angekommen sind, und analysieren ihre Entwicklung nach 12 Monaten ihres Wohnsitzes. Aktive Suche nach Krankenhausklone mit hohem Risiko. Methodik. Beobachtungs-, prospektive und multizentrische Studie. Die zu studierende Bevölkerung wird Zuwanderer sein (n~100), die in unserem Land neu eingetroffen sind und seit 4 Monaten in Spanien sind. Sie werden in der Provinz Madrid (Hospital Universitario Ramón y Cajal, Fundación Hospital de Alcorcón, Hospital Universitario de Fuenlabrada, Krankenhaus Universitario Príncipe de Asturias de Alcalá de Henares, Krankenhaus Universitario La Paz-Carlos III, Centro de Salud Guayaba) und Barcelona (Unidad de Medicina Tropical y Salud Internacional Drassanes- Hospital Vall d’Hebrón) rekrutiert. Jeder Einwanderer wird zwei Stuhlproben und zwei Nasenstorunden entnommen: einer von jedem in der ersten Rezension und andere nach einem Jahr. Die Proben werden in den Mikrobiologie-Diensten des Krankenhauses Ramón verarbeitet 1)- Entdecken und identifizieren resistente Bakterien (Blee, Carbapenemasas, VRE, MRSA) oder hochriskante Klone, die in den Proben vorhanden sind, und 2) – bestimmen Sie die Zusammensetzung der Mikrobiota durch Massensequenzierung. Der Zeitraum der Patientenrekrutierung beginnt im Januar 2018 bis Dezember 2019. Alle rekrutierten Probanden sollten ein Jahr nach ihrer Aufnahme in die Studie mit einer neuen Hockerprobe und Nasenabstrich gesehen werden. Das dritte Jahr des Projekts wird dem zweiten Besuch der im zweiten Studienjahr eingestellten Personen gewidmet sein und die molekulare Charakterisierung der nachgewiesenen Widerstandsmechanismen und -stämme sowie die Untersuchung der Mikrobiota durch Massensequenzierung sowie die Analyse und Verbreitung der Daten abschließen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 07:36, 9 December 2021
Project Q3141267 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Detection of Bacteria Resistant to Antibiotics in Immigrants Newly arrived in Spain and their Evolution after a year of Stay in Our Country. |
Project Q3141267 in Spain |
Statements
67,875.0 Euro
0 references
135,750.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 March 2021
0 references
FUNDACION INVESTIGACION BIOMEDICA HOSPITAL RAMON Y CAJAL
0 references
40°25'0.12"N, 3°42'12.89"W
0 references
28079
0 references
Objetivo principal. Detectar la colonización por bacterias resistentes a los antibióticos en inmigrantes recién llegados a nuestro país y analizar su evolución tras 12 meses de residencia. Búsqueda activa de clones de alto riesgo hospitalario. Metodología. Estudio observacional, prospectivo y multicéntrico. La población a estudiar serán los inmigrantes (n~100) recién llegados a nuestro país que lleven = de 4 meses en España. Se reclutarán en la provincia de Madrid (Hospital Universitario Ramón y Cajal, Fundación Hospital de Alcorcón, Hospital Universitario de Fuenlabrada, Hospital Universitario Príncipe de Asturias de Alcalá de Henares, Hospital Universitario La Paz-Carlos III, Centro de Salud Guayaba) y en Barcelona (Unidad de Medicina Tropical y Salud Internacional Drassanes- Hospital Vall d´Hebrón). A cada inmigrante se le recogerán dos muestras de heces y dos torundas nasales: una de cada en la primera revisión y otras tras un año. Las muestras serán procesadas en los Servicios de Microbiología del Hospital Ramón 1)- Detectar e identificar bacterias resistentes (BLEE, carbapenemasas, VRE, MRSA) y/o clones de alto riesgo presentes en las muestras y 2)- Determinar la composición de la microbiota mediante secuenciación masiva. El periodo de reclutamiento de pacientes comenzará en enero de 2018 hasta diciembre de 2019. Todos los sujetos reclutados deberán ser vistos al año de su inclusión en el estudio con una nueva muestra de heces y torunda nasal. El tercer año del proyecto se dedicará a la segunda visita de aquellos reclutados en el segundo año del estudio y a finalizar la caracterización molecular de los mecanismos de resistencia y de las cepas que se hayan detectado y al estudio de la microbiota por secuenciación masiva, así como al análisis y divulgación de los datos. (Spanish)
0 references
Main objective. Detect colonisation by antibiotic-resistant bacteria in immigrants newly arrived in our country and analyse their evolution after 12 months of residence. Active search for high-risk hospital clones. Methodology. Observational, prospective and multicenter study. The population to study will be immigrants (n~100) newly arrived in our country who have been in Spain for 4 months. They will be recruited in the province of Madrid (Hospital Universitario Ramón y Cajal, Fundación Hospital de Alcorcón, Hospital Universitario de Fuenlabrada, Hospital Universitario Príncipe de Asturias de Alcalá de Henares, Hospital Universitario La Paz-Carlos III, Centro de Salud Guayaba) and Barcelona (Unidad de Medicina Tropical y Salud Internacional Drassanes- Hospital Vall d’Hebrón). Each immigrant will be collected two stool samples and two nasal storundas: one of each in the first review and others after one year. The samples will be processed in the Microbiology Services of Ramón Hospital 1)- Detect and identify resistant bacteria (BLEE, carbapenemasas, VRE, MRSA) or high-risk clones present in the samples and 2)- Determine the composition of the microbiota by mass sequencing. The patient recruitment period will begin in January 2018 until December 2019. All subjects recruited should be seen a year after their inclusion in the study with a new stool sample and nasal swab. The third year of the project will be dedicated to the second visit of those recruited in the second year of the study and to finalise the molecular characterisation of the resistance mechanisms and strains that have been detected and the study of the microbiota by mass sequencing, as well as the analysis and dissemination of the data. (English)
12 October 2021
0 references
Objectif principal. Détecter la colonisation par des bactéries résistantes aux antibiotiques chez les immigrants nouvellement arrivés dans notre pays et analyser leur évolution après 12 mois de résidence. Recherche active de clones d’hôpital à haut risque. Méthodologie. Étude observationnelle, prospective et multicentrique. La population à étudier sera des immigrants (n~100) nouvellement arrivés dans notre pays qui sont en Espagne depuis 4 mois. Ils seront recrutés dans la province de Madrid (Hospital Universitario Ramón y Cajal, Fundación Hospital de Alcorcón, Hospital Universitario de Fuenlabrada, Hospital Universitario Príncipe de Asturias de Alcalá de Henares, Hospital Universitario La Paz-Carlos III, Centro de Salud Guayaba) et Barcelone (Unidad de Medicina Tropical y Salud Internacional Drassanes- Hospital Vall d’Hebrón). Chaque immigrant recevra deux échantillons de selles et deux storundas nasaux: un de chacun dans le premier examen et d’autres après un an. Les échantillons seront traités dans les services de microbiologie de l’hôpital Ramón 1)- Détecter et identifier les bactéries résistantes (blee, carbapénéemasas, VRE, MRSA) ou les clones à haut risque présents dans les échantillons et 2)- Déterminer la composition du microbiote par séquençage de masse. La période de recrutement des patients débutera en janvier 2018 jusqu’en décembre 2019. Tous les sujets recrutés doivent être vus un an après leur inclusion dans l’étude avec un nouvel échantillon de selles et un écouvillon nasal. La troisième année du projet sera consacrée à la deuxième visite des personnes recrutées dans la deuxième année de l’étude et à finaliser la caractérisation moléculaire des mécanismes de résistance et des souches qui ont été détectés et l’étude du microbiote par séquençage de masse, ainsi que l’analyse et la diffusion des données. (French)
2 December 2021
0 references
Wichtigstes Ziel. Erkennen Sie die Kolonisierung durch antibiotikaresistente Bakterien bei Einwanderern, die neu in unserem Land angekommen sind, und analysieren ihre Entwicklung nach 12 Monaten ihres Wohnsitzes. Aktive Suche nach Krankenhausklone mit hohem Risiko. Methodik. Beobachtungs-, prospektive und multizentrische Studie. Die zu studierende Bevölkerung wird Zuwanderer sein (n~100), die in unserem Land neu eingetroffen sind und seit 4 Monaten in Spanien sind. Sie werden in der Provinz Madrid (Hospital Universitario Ramón y Cajal, Fundación Hospital de Alcorcón, Hospital Universitario de Fuenlabrada, Krankenhaus Universitario Príncipe de Asturias de Alcalá de Henares, Krankenhaus Universitario La Paz-Carlos III, Centro de Salud Guayaba) und Barcelona (Unidad de Medicina Tropical y Salud Internacional Drassanes- Hospital Vall d’Hebrón) rekrutiert. Jeder Einwanderer wird zwei Stuhlproben und zwei Nasenstorunden entnommen: einer von jedem in der ersten Rezension und andere nach einem Jahr. Die Proben werden in den Mikrobiologie-Diensten des Krankenhauses Ramón verarbeitet 1)- Entdecken und identifizieren resistente Bakterien (Blee, Carbapenemasas, VRE, MRSA) oder hochriskante Klone, die in den Proben vorhanden sind, und 2) – bestimmen Sie die Zusammensetzung der Mikrobiota durch Massensequenzierung. Der Zeitraum der Patientenrekrutierung beginnt im Januar 2018 bis Dezember 2019. Alle rekrutierten Probanden sollten ein Jahr nach ihrer Aufnahme in die Studie mit einer neuen Hockerprobe und Nasenabstrich gesehen werden. Das dritte Jahr des Projekts wird dem zweiten Besuch der im zweiten Studienjahr eingestellten Personen gewidmet sein und die molekulare Charakterisierung der nachgewiesenen Widerstandsmechanismen und -stämme sowie die Untersuchung der Mikrobiota durch Massensequenzierung sowie die Analyse und Verbreitung der Daten abschließen. (German)
9 December 2021
0 references
Madrid
0 references
Identifiers
PI17_01626
0 references