Overbuilding, extension and reconstruction of the Caritas building in Leżajsk for occupational therapy workshops (Q119165): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): La nécessité de mettre en œuvre ce projet découle des besoins et des problèmes rencontrés par la communauté locale du district de Leżajsk et de la ville de Leżajsk, où ce projet sera mis en œuvre. Les principaux problèmes que ce projet vise à résoudre sont les suivants: 1. Nombre insuffisant de places dans le séjour quotidien — Atelier d’ergothérapie à Leżajsk 2. Absence d’adaptation des installations d’ergothérapie aux besoins des personnes han...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Aufbau, Erweiterung und Rekonstruktion des Caritas-Gebäudes in Leżajsk für berufstherapeutische Werkstätten | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Notwendigkeit, dieses Projekt umzusetzen, ergibt sich aus den Bedürfnissen und Problemen, mit denen die Gemeinde Leżajsk und die Stadt Leżajsk konfrontiert sind, wo dieses Projekt durchgeführt werden soll. Die wichtigsten Probleme, die mit diesem Projekt angegangen werden sollen, sind: 1. Unzureichende Anzahl von Plätzen im täglichen Aufenthalt – Workshop der Berufstherapie in Leżajsk 2. Mangelnde Anpassung der Berufstherapieeinrichtungen an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen (motorisch, geistig) 3. Unzureichende Ausrüstung für Berufstherapieeinrichtungen 4. Nichtanpassung der Unterkunftsmöglichkeiten für Obdachlose für einen 24-Stunden-Aufenthalt. Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang von Menschen mit Behinderungen zu Sozialhilfeinfrastrukturen für die Berufstherapie zu verbessern und den Zugang Obdachloser zu Wohnraum zu verbessern, indem eine bestehende Einrichtung erweitert und überbaut wird. Dieses Ziel wird durch folgenden inhaltlichen Anwendungsbereich des Projekts erreicht: — 1. Erweiterung, Aufbau und Rekonstruktion der Einrichtung für Arbeitstherapie Workshops – im Erdgeschoss gibt es Küchenräume, Esszimmer, Gesellschaftsraum, Therapie-Workshop-Zimmer, Verwaltungsraum, Zimmer für Obdachlose, auf dem Boden gibt es Räume für Berufstherapie. Einrichtungen für Behinderte – Aufzug, Rampen, Plattform, sanitäre Einrichtungen für Behinderte. 2. Durchführung von sanitären und elektrischen Anlagen, einschließlich der Installation von proökologischen Geräten (Solarsammler) 3. Lieferung und Montage von Ausrüstung und Ausrüstung 4. Grundstücksentwicklung. Als Ergebnis des Projekts wird die Nutzfläche der Anlage 726,1 m² betragen. Das Ergebnis des Projekts ist die Zahl der Menschen mit Behinderungen, die die vom Projekt unterstützten Einrichtungen nutzen – 50 Menschen und die Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen, die in den unterstützten Einrichtungen erbrachte Dienstleistungen nutzen – 80 Personen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Notwendigkeit, dieses Projekt umzusetzen, ergibt sich aus den Bedürfnissen und Problemen, mit denen die Gemeinde Leżajsk und die Stadt Leżajsk konfrontiert sind, wo dieses Projekt durchgeführt werden soll. Die wichtigsten Probleme, die mit diesem Projekt angegangen werden sollen, sind: 1. Unzureichende Anzahl von Plätzen im täglichen Aufenthalt – Workshop der Berufstherapie in Leżajsk 2. Mangelnde Anpassung der Berufstherapieeinrichtungen an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen (motorisch, geistig) 3. Unzureichende Ausrüstung für Berufstherapieeinrichtungen 4. Nichtanpassung der Unterkunftsmöglichkeiten für Obdachlose für einen 24-Stunden-Aufenthalt. Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang von Menschen mit Behinderungen zu Sozialhilfeinfrastrukturen für die Berufstherapie zu verbessern und den Zugang Obdachloser zu Wohnraum zu verbessern, indem eine bestehende Einrichtung erweitert und überbaut wird. Dieses Ziel wird durch folgenden inhaltlichen Anwendungsbereich des Projekts erreicht: — 1. Erweiterung, Aufbau und Rekonstruktion der Einrichtung für Arbeitstherapie Workshops – im Erdgeschoss gibt es Küchenräume, Esszimmer, Gesellschaftsraum, Therapie-Workshop-Zimmer, Verwaltungsraum, Zimmer für Obdachlose, auf dem Boden gibt es Räume für Berufstherapie. Einrichtungen für Behinderte – Aufzug, Rampen, Plattform, sanitäre Einrichtungen für Behinderte. 2. Durchführung von sanitären und elektrischen Anlagen, einschließlich der Installation von proökologischen Geräten (Solarsammler) 3. Lieferung und Montage von Ausrüstung und Ausrüstung 4. Grundstücksentwicklung. Als Ergebnis des Projekts wird die Nutzfläche der Anlage 726,1 m² betragen. Das Ergebnis des Projekts ist die Zahl der Menschen mit Behinderungen, die die vom Projekt unterstützten Einrichtungen nutzen – 50 Menschen und die Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen, die in den unterstützten Einrichtungen erbrachte Dienstleistungen nutzen – 80 Personen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Notwendigkeit, dieses Projekt umzusetzen, ergibt sich aus den Bedürfnissen und Problemen, mit denen die Gemeinde Leżajsk und die Stadt Leżajsk konfrontiert sind, wo dieses Projekt durchgeführt werden soll. Die wichtigsten Probleme, die mit diesem Projekt angegangen werden sollen, sind: 1. Unzureichende Anzahl von Plätzen im täglichen Aufenthalt – Workshop der Berufstherapie in Leżajsk 2. Mangelnde Anpassung der Berufstherapieeinrichtungen an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen (motorisch, geistig) 3. Unzureichende Ausrüstung für Berufstherapieeinrichtungen 4. Nichtanpassung der Unterkunftsmöglichkeiten für Obdachlose für einen 24-Stunden-Aufenthalt. Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang von Menschen mit Behinderungen zu Sozialhilfeinfrastrukturen für die Berufstherapie zu verbessern und den Zugang Obdachloser zu Wohnraum zu verbessern, indem eine bestehende Einrichtung erweitert und überbaut wird. Dieses Ziel wird durch folgenden inhaltlichen Anwendungsbereich des Projekts erreicht: — 1. Erweiterung, Aufbau und Rekonstruktion der Einrichtung für Arbeitstherapie Workshops – im Erdgeschoss gibt es Küchenräume, Esszimmer, Gesellschaftsraum, Therapie-Workshop-Zimmer, Verwaltungsraum, Zimmer für Obdachlose, auf dem Boden gibt es Räume für Berufstherapie. Einrichtungen für Behinderte – Aufzug, Rampen, Plattform, sanitäre Einrichtungen für Behinderte. 2. Durchführung von sanitären und elektrischen Anlagen, einschließlich der Installation von proökologischen Geräten (Solarsammler) 3. Lieferung und Montage von Ausrüstung und Ausrüstung 4. Grundstücksentwicklung. Als Ergebnis des Projekts wird die Nutzfläche der Anlage 726,1 m² betragen. Das Ergebnis des Projekts ist die Zahl der Menschen mit Behinderungen, die die vom Projekt unterstützten Einrichtungen nutzen – 50 Menschen und die Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen, die in den unterstützten Einrichtungen erbrachte Dienstleistungen nutzen – 80 Personen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 19:36, 7 December 2021
Project Q119165 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Overbuilding, extension and reconstruction of the Caritas building in Leżajsk for occupational therapy workshops |
Project Q119165 in Poland |
Statements
2,222,810.75 zloty
0 references
4,076,308.04 zloty
0 references
54.53 percent
0 references
10 June 2015
0 references
31 March 2017
0 references
CARITAS ARCHIDIECEZJI PRZEMYSKIEJ
0 references
Potrzeba realizacja niniejszego projektu wynika z potrzeb i problemów, z jakimi boryka się społeczność lokalna powiatu leżajskiego oraz Miasta Leżajsk, gdzie będzie realizowany niniejszy projekt. Głównymi problemami, które niniejszy projekt stara się rozwiązać, są: 1. Niedostateczna ilość miejsc w placówce dziennego pobytu – Warsztatach Terapii Zajęciowej w Leżajsku 2. Brak dostosowania obiektów terapii zajęciowej do potrzeb osób niepełnosprawnych (ruchowo, umysłowo) 3. Niedostateczne wyposażenie placówek terapii zajęciowej 4. Brak dostosowania obiektów przeznaczonych na noclegownię dla osób bezdomnych do całodobowego pobytu osób. Głównym celem projektu jest poprawa dostępności osób niepełnosprawnych do infrastruktury pomocy społecznej służącej terapii zajęciowej oraz poprawa dostępności osób bezdomnych do miejsc noclegowych poprzez rozbudowę i nadbudowę istniejącego obiektu.. Cel ten zostanie zrealizowany poprzez następujący zakres rzeczowy projektu: - 1. Rozbudowę, nadbudowę i przebudowę obiektu na cele Warsztatów Terapii Zajęciowej - na parterze znajdują się pomieszczenia kuchni, jadalnię, świetlicę, pokoje warsztatów terapii, pomieszczenie administracyjne, pokoje na noclegownię dla osób bezdomnych, na piętrze znajdują się pokoje dla terapii zajęciowej. W obiekcie zamontowano udogodnienia dla osób niepełnosprawnych – winda, pochylnie, platforma, sanitariaty dla niepełnosprawnych. 2. Wykonanie instalacji sanitarnych i elektrycznych, w tym montaż urządzeń pro-ekologicznych (kolektory słoneczne) 3. Dostawa i montaż wyposażenia oraz sprzętu 4. Zagospodarowanie terenu. W wyniku projektu powierzchnia użytkowa obiektu wyniesie 726,1 m2. Rezultatem projektu będzie Liczba osób z niepełnosprawnościami korzystających z obiektów objętych wsparciem projektu – 50 osób oraz Liczba osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym korzystająca z usług świadczonych w obiektach objętych wsparciem – 80 osób. (Polish)
0 references
The need to implement this project stems from the needs and problems faced by the local community of the Leżajsk County and the City of Leżajsk, where this project will be implemented. The main problems this project seeks to address are: 1. Insufficient number of places in the facility for daily stay – Workshops of Occupational Therapy in Leżajsko 2. Lack of adaptation of occupational therapy facilities to the needs of people with disabilities (motorically, mentally) 3. Insufficient equipment for occupational therapy facilities 4. There is no adaptation of accommodation facilities for homeless people to the -hour stay of the people. The main objective of the project is to improve accessibility of people with disabilities to social assistance infrastructure for occupational therapy and to improve the availability of homeless people to accommodation by expanding and superstructured the existing facility. This objective will be achieved through the following material scope of the project: — 1. The extension, superstructure and reconstruction of the facility for the purpose of the Occupational Therapy Workshop – on the ground floor there are kitchen rooms, dining room, common room, treatment workshops rooms, administrative room, rooms for accommodation for the homeless, on the floor there are rooms for occupational therapy. The facility is equipped with facilities for disabled people – elevator, slipways, platform, sanitary facilities for the disabled. 2. Construction of sanitary and electrical installations, including installation of pro-ecological devices (solar collectors) 3. Delivery and installation of equipment and equipment 4. It’s a land development. As a result of the project, the usable area of the facility will be 726.1 m². The project will result in the number of people with disabilities benefiting from the projects supported by the project – 50 people and the number of people at risk of poverty or social exclusion benefiting from services provided in supported facilities – 80 people. (English)
20 October 2020
0 references
La nécessité de mettre en œuvre ce projet découle des besoins et des problèmes rencontrés par la communauté locale du district de Leżajsk et de la ville de Leżajsk, où ce projet sera mis en œuvre. Les principaux problèmes que ce projet vise à résoudre sont les suivants: 1. Nombre insuffisant de places dans le séjour quotidien — Atelier d’ergothérapie à Leżajsk 2. Absence d’adaptation des installations d’ergothérapie aux besoins des personnes handicapées (motorellement, mentalement) 3. Équipement insuffisant pour les installations d’ergothérapie 4. Non-adaptation des installations d’hébergement pour les sans-abri pour un séjour 24 heures sur 24. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accessibilité des personnes handicapées à l’infrastructure d’assistance sociale pour l’ergothérapie et d’améliorer l’accessibilité des sans-abri à l’hébergement en étendant et en construisant une installation existante. Cet objectif sera atteint grâce à la portée substantielle suivante du projet: — 1. Extension, superstructure et reconstruction de l’installation d’ateliers d’ergothérapie — au rez-de-chaussée il y a des salles de cuisine, salle à manger, salle commune, salles d’atelier de thérapie, salle administrative, chambres pour l’hébergement pour les sans-abri, à l’étage il y a des salles pour l’ergothérapie. Installations pour les personnes à mobilité réduite — ascenseur, rampes, plate-forme, sanitaires pour les personnes handicapées. 2. Mise en place d’installations sanitaires et électriques, y compris l’installation de dispositifs pro-écologiques (capteurs solaires) 3. Fourniture et assemblage d’équipements et d’équipements 4. Développement des terres. Grâce au projet, la surface utile de l’installation sera de 726,1 m². Le résultat du projet sera le nombre de personnes handicapées utilisant les installations soutenues par le projet — 50 personnes et le nombre de personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale utilisant les services fournis dans les installations bénéficiant d’un soutien — 80 personnes. (French)
2 December 2021
0 references
Die Notwendigkeit, dieses Projekt umzusetzen, ergibt sich aus den Bedürfnissen und Problemen, mit denen die Gemeinde Leżajsk und die Stadt Leżajsk konfrontiert sind, wo dieses Projekt durchgeführt werden soll. Die wichtigsten Probleme, die mit diesem Projekt angegangen werden sollen, sind: 1. Unzureichende Anzahl von Plätzen im täglichen Aufenthalt – Workshop der Berufstherapie in Leżajsk 2. Mangelnde Anpassung der Berufstherapieeinrichtungen an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen (motorisch, geistig) 3. Unzureichende Ausrüstung für Berufstherapieeinrichtungen 4. Nichtanpassung der Unterkunftsmöglichkeiten für Obdachlose für einen 24-Stunden-Aufenthalt. Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang von Menschen mit Behinderungen zu Sozialhilfeinfrastrukturen für die Berufstherapie zu verbessern und den Zugang Obdachloser zu Wohnraum zu verbessern, indem eine bestehende Einrichtung erweitert und überbaut wird. Dieses Ziel wird durch folgenden inhaltlichen Anwendungsbereich des Projekts erreicht: — 1. Erweiterung, Aufbau und Rekonstruktion der Einrichtung für Arbeitstherapie Workshops – im Erdgeschoss gibt es Küchenräume, Esszimmer, Gesellschaftsraum, Therapie-Workshop-Zimmer, Verwaltungsraum, Zimmer für Obdachlose, auf dem Boden gibt es Räume für Berufstherapie. Einrichtungen für Behinderte – Aufzug, Rampen, Plattform, sanitäre Einrichtungen für Behinderte. 2. Durchführung von sanitären und elektrischen Anlagen, einschließlich der Installation von proökologischen Geräten (Solarsammler) 3. Lieferung und Montage von Ausrüstung und Ausrüstung 4. Grundstücksentwicklung. Als Ergebnis des Projekts wird die Nutzfläche der Anlage 726,1 m² betragen. Das Ergebnis des Projekts ist die Zahl der Menschen mit Behinderungen, die die vom Projekt unterstützten Einrichtungen nutzen – 50 Menschen und die Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen, die in den unterstützten Einrichtungen erbrachte Dienstleistungen nutzen – 80 Personen. (German)
7 December 2021
0 references
Identifiers
RPPK.06.02.02-18-0035/16
0 references