Family Support Centre in Łęczyński District (Q106820): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): L’objectif du projet est de se développer d’ici à la fin de 2019 en soutenant 165 services intégrés complémentaires et en soutenant le rôle de la famille et en soutenant le processus de désinstitutionnalisation du placement en famille d’accueil par le fonctionnement d’un centre d’aide à la famille, qui effectue des travaux avec les familles d’accueil et leurs élèves, les enfants handicapés et leurs familles et les familles qui éprouvent des diff...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Familienunterstützungszentrum in Łęczyński | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, bis Ende 2019 165 integrierte Dienstleistungen zu unterstützen, die die Rolle der Familie ergänzen und unterstützen und den Prozess der Deinstitutionalisierung der Pflegebetreuung unterstützen. Durch den Betrieb eines Familienförderungszentrums, die Arbeit mit Pflegefamilien und ihren Schülern, Kindern mit Behinderungen und ihren Familien und Familien, die Schwierigkeiten bei der Wahrnehmung von Betreuungs- und Bildungsaufgaben im Bezirk Łęczyński (Woiwodschaft Lubelski) haben. Ergebnisse:5 Orte erstellt: 4 Personen, die in der Erbringung von Sozialdienstleistungen ausgebildet sind + 1 Ausrüstung. ORW, die neue Therapieformen implementieren wird: Gartentherapie, sensorische Tarnung mit Ton. Das Personal wird in der Beratung/Schulung von Eltern und Pflegebedürftigen im Bereich der Unterstützung der Familie bei der Ausübung von Betreuungs- und Erziehungsaufgaben geschult. Eltern von Kindern mit Behinderungen (22 Personen) und Kinder selbst (22 Personen), die für die ORW in Łęczna zuständig sind, Eltern und Erziehungsberechtigte mit Pflegebetreuung (51 Personen) zusammen mit ihren Kindern (70 Personen), die unter der Aufsicht des PCPR in Łęczna stehen. Sie gehören zu einer Gruppe von Personen, die aufgrund ihres Gesundheitszustands, ihrer Behinderung, ihres niedrigen Einkommens und ihrer mehrfachen sozialen Ausgrenzung sozial ausgegrenzt sind oder von Ausgrenzung bedroht sind. Darüber hinaus sind die Projektteilnehmer Mitarbeiter von Einrichtungen, die soziale Dienstleistungen erbringen: 4 Personen von PCPR in Łęczna. Zadania:1.podniesienia Qualifizierung von Koordinatoren für Familienpflege und Erwerb von Therapiegeräten (4 Personen werden teilnehmen an: Gartentherapiekurs, Kurs. Spezialist. im Bereich der Familienunterstützung und darunter 2 Personen. Ausbildung. met.PRIDE). 2.Providing sensorische Therapieleistungen, Hortitherapie, Hörtherapie-165 Menschen.,3.training.Verbesserung für Familien-70 Personen,4.Training Interper. für Familien-80 Personen,5.Spezialberatung (Sexuologe, Psychotherapeut, Diätmediziner, Psychiatra)-165 Personen. Sowohl die PCPR- als auch die ORW-Anlagen werden mit Ausrüstungen und Materialien ausgestattet, die die Durchführung von materieller Unterstützung unterstützen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, bis Ende 2019 165 integrierte Dienstleistungen zu unterstützen, die die Rolle der Familie ergänzen und unterstützen und den Prozess der Deinstitutionalisierung der Pflegebetreuung unterstützen. Durch den Betrieb eines Familienförderungszentrums, die Arbeit mit Pflegefamilien und ihren Schülern, Kindern mit Behinderungen und ihren Familien und Familien, die Schwierigkeiten bei der Wahrnehmung von Betreuungs- und Bildungsaufgaben im Bezirk Łęczyński (Woiwodschaft Lubelski) haben. Ergebnisse:5 Orte erstellt: 4 Personen, die in der Erbringung von Sozialdienstleistungen ausgebildet sind + 1 Ausrüstung. ORW, die neue Therapieformen implementieren wird: Gartentherapie, sensorische Tarnung mit Ton. Das Personal wird in der Beratung/Schulung von Eltern und Pflegebedürftigen im Bereich der Unterstützung der Familie bei der Ausübung von Betreuungs- und Erziehungsaufgaben geschult. Eltern von Kindern mit Behinderungen (22 Personen) und Kinder selbst (22 Personen), die für die ORW in Łęczna zuständig sind, Eltern und Erziehungsberechtigte mit Pflegebetreuung (51 Personen) zusammen mit ihren Kindern (70 Personen), die unter der Aufsicht des PCPR in Łęczna stehen. Sie gehören zu einer Gruppe von Personen, die aufgrund ihres Gesundheitszustands, ihrer Behinderung, ihres niedrigen Einkommens und ihrer mehrfachen sozialen Ausgrenzung sozial ausgegrenzt sind oder von Ausgrenzung bedroht sind. Darüber hinaus sind die Projektteilnehmer Mitarbeiter von Einrichtungen, die soziale Dienstleistungen erbringen: 4 Personen von PCPR in Łęczna. Zadania:1.podniesienia Qualifizierung von Koordinatoren für Familienpflege und Erwerb von Therapiegeräten (4 Personen werden teilnehmen an: Gartentherapiekurs, Kurs. Spezialist. im Bereich der Familienunterstützung und darunter 2 Personen. Ausbildung. met.PRIDE). 2.Providing sensorische Therapieleistungen, Hortitherapie, Hörtherapie-165 Menschen.,3.training.Verbesserung für Familien-70 Personen,4.Training Interper. für Familien-80 Personen,5.Spezialberatung (Sexuologe, Psychotherapeut, Diätmediziner, Psychiatra)-165 Personen. Sowohl die PCPR- als auch die ORW-Anlagen werden mit Ausrüstungen und Materialien ausgestattet, die die Durchführung von materieller Unterstützung unterstützen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, bis Ende 2019 165 integrierte Dienstleistungen zu unterstützen, die die Rolle der Familie ergänzen und unterstützen und den Prozess der Deinstitutionalisierung der Pflegebetreuung unterstützen. Durch den Betrieb eines Familienförderungszentrums, die Arbeit mit Pflegefamilien und ihren Schülern, Kindern mit Behinderungen und ihren Familien und Familien, die Schwierigkeiten bei der Wahrnehmung von Betreuungs- und Bildungsaufgaben im Bezirk Łęczyński (Woiwodschaft Lubelski) haben. Ergebnisse:5 Orte erstellt: 4 Personen, die in der Erbringung von Sozialdienstleistungen ausgebildet sind + 1 Ausrüstung. ORW, die neue Therapieformen implementieren wird: Gartentherapie, sensorische Tarnung mit Ton. Das Personal wird in der Beratung/Schulung von Eltern und Pflegebedürftigen im Bereich der Unterstützung der Familie bei der Ausübung von Betreuungs- und Erziehungsaufgaben geschult. Eltern von Kindern mit Behinderungen (22 Personen) und Kinder selbst (22 Personen), die für die ORW in Łęczna zuständig sind, Eltern und Erziehungsberechtigte mit Pflegebetreuung (51 Personen) zusammen mit ihren Kindern (70 Personen), die unter der Aufsicht des PCPR in Łęczna stehen. Sie gehören zu einer Gruppe von Personen, die aufgrund ihres Gesundheitszustands, ihrer Behinderung, ihres niedrigen Einkommens und ihrer mehrfachen sozialen Ausgrenzung sozial ausgegrenzt sind oder von Ausgrenzung bedroht sind. Darüber hinaus sind die Projektteilnehmer Mitarbeiter von Einrichtungen, die soziale Dienstleistungen erbringen: 4 Personen von PCPR in Łęczna. Zadania:1.podniesienia Qualifizierung von Koordinatoren für Familienpflege und Erwerb von Therapiegeräten (4 Personen werden teilnehmen an: Gartentherapiekurs, Kurs. Spezialist. im Bereich der Familienunterstützung und darunter 2 Personen. Ausbildung. met.PRIDE). 2.Providing sensorische Therapieleistungen, Hortitherapie, Hörtherapie-165 Menschen.,3.training.Verbesserung für Familien-70 Personen,4.Training Interper. für Familien-80 Personen,5.Spezialberatung (Sexuologe, Psychotherapeut, Diätmediziner, Psychiatra)-165 Personen. Sowohl die PCPR- als auch die ORW-Anlagen werden mit Ausrüstungen und Materialien ausgestattet, die die Durchführung von materieller Unterstützung unterstützen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 15:18, 7 December 2021
Project Q106820 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Family Support Centre in Łęczyński District |
Project Q106820 in Poland |
Statements
584,793.62 zloty
0 references
687,992.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2018
0 references
31 December 2019
0 references
POWIAT ŁĘCZYŃSKI
0 references
Celem projektu jest rozwój do końca2019 r. poprzez wsparcie 165 osób zintegrowanych usług uzupełniających i wpierających rolę rodziny oraz wsparcie procesu deinstytucjonalizacji pieczy zastępcz. poprzez działalność ośrodka wsparcia rodzin, realizujacymi pracę z rodzinami zastęp. i ich podopiecznymi, dziećmi z niepełnospraw. i ich rodzinami oraz rodzinami przeżywającymi trudności w pełnieniu funkcji opiekuńczo-wychowawczych z powiatu łęczyńskiego (woj.lubelskiego). Rezultaty:5 utworzonych miejsc: 4 os. wyszkol. w zakr. świadczenia usług społ.+ 1 wyposaż. ORW które będą realizowały nowe formy terapii: hortiterapia,tarapia sensoryczna dźwiękiem. Kadra zostanie przeszkol. w prowadzeniu doradztwa/szkoleń dla rodziców i osób spr. pieczę zastępczą w zakresie wspierania rodziny w pełnieniu funkcji opiekuńczo-wychowawczych.Adresaci: rodzice dzieci z niepełnosprawnościami(22 os.) i same dzieci (22 os.), będące podoopiecznymi ORW w Łęcznej, rodzice i opiekunowie sprawujący pieczę zastępczą (51 os.) wraz z ich dziećmi (70 os.), ktorzy są pod kuratelą PCPR w Łęcznej. Osoby te należą do grupy osób wykluczonych społecznie lub zagrożonych wykluczeniem ze względu na stan zdrowia, niepełnosprawność, niskie dochody, os. doświadczajace wielokrotnego wykluczenia społecznego. Dodatkowo uczestnikami projektu jest kadra podmiotów swiadczących usługi społeczne: 4 osoby z PCPR w Łęcznej. Zadania:1.podniesienia kwalifikacji koordynatorów rodzinnej pieczy zastępczej i zakup wyposażenia do terapii (4 os. wemą udział w: kursie hortiterapii, kurs. specjalist. z zakresu wsparcia rodziny i spośród nich 2 os. szkol. tren. met.PRIDE). 2.Swiadczenie uslug terapii sensorycznej, hortiterapii, terapii słuchowej-165 os.,3.szkol.doskonalące dla rodzin-70 os.,4.trening interper. dla rodzin-80 os,5.doradztwo specjalistyczne (seksuolog, psychoterapeuta, dietetyk,psychiatra)-165 os. Obydwie placówki PCPR i ORW zostaną wyposażone w sprzęt i materiały wspierające prowadzenie wsparcia merytorycznego. (Polish)
0 references
The aim of the project is to develop by the end of 2019, by supporting 165 people integrated complementary and supporting the role of the family and supporting the process of deinstitutionalisation of foster care through the activities of a family support centre, working with host families and their wards, children with disabilities and their families and families experiencing difficulties in carrying out caring and educational functions from the Łęczyński district (the Lublin province). Results:5 places created: 4 people of training. in the scope of the provision of services community + 1 equipment. ORW that will implement new forms of therapy: hortitherapy, sensory tarapy with sound. The staff will be trained in providing counselling/training for parents and individuals in the field of supporting the family in the performance of care and educational functions.Addresses: parents of children with disabilities (22 persons) and children (22 persons), who are the wards of the ORW in Łęczna, parents and caregivers holding the surrogate care (51 persons) together with their children (70 persons) who are under the supervision of PCPR in Łęczna. They belong to a group of people who are socially excluded or are at risk of exclusion due to their health, disability, low incomes, people experiencing multiple social exclusion. In addition, the participants of the project are the staff of entities providing social services: 4 people from PCPR in Łęczna. Tasks:1.upgrading the qualifications of familial replacement coordinators and purchasing therapy equipment (4 persons participating in: hortitherapy course, course. specialist in the field of family support and among them 2 school people. tren. met.PRIDE). 2.Provision of sensory therapy services, hortitherapy, auditory therapy-165 people,3.training for families-70 people,4.training interper. for families-80 people,5.Special advice (sexuologist, psychotherapist, dietetician, psychiatrist)-165 people. Both PCPR and ORW facilities will be equipped with equipment and materials supporting the provision of substantive support. (English)
17 October 2020
0 references
L’objectif du projet est de se développer d’ici à la fin de 2019 en soutenant 165 services intégrés complémentaires et en soutenant le rôle de la famille et en soutenant le processus de désinstitutionnalisation du placement en famille d’accueil par le fonctionnement d’un centre d’aide à la famille, qui effectue des travaux avec les familles d’accueil et leurs élèves, les enfants handicapés et leurs familles et les familles qui éprouvent des difficultés à exercer des fonctions de prise en charge et d’éducation dans le district de Łęczyński (Voïvodie de Lubelskie). Résultats:5 places créées: 4 personnes formées à la prestation de services sociaux + 1 équipement. ORW qui mettra en œuvre de nouvelles formes de thérapie: hortithérapie, bâche sensorielle avec du son. Le personnel sera formé à la fourniture de conseils et de formations aux parents et aux personnes placées en famille d’accueil dans le domaine de l’aide à la famille dans l’exercice des fonctions de prise en charge et d’éducation. les parents d’enfants handicapés (22 personnes) et les enfants eux-mêmes (22 personnes), qui sont sous la garde de l’ORW à Łęczna, les parents et tuteurs avec placement familial (51 personnes) ainsi que leurs enfants (70 personnes), qui sont sous la supervision du PCPR à Łęczna. Ils appartiennent à un groupe de personnes socialement exclues ou menacées d’exclusion en raison de leur état de santé, de leur handicap, de leur faible revenu, de leurs multiples exclusions sociales. En outre, les participants au projet sont le personnel d’entités fournissant des services sociaux: 4 personnes de PCPR à Łęczna. Zadania:1.podniesienia qualification des coordonnateurs de placement familial et achat de matériel thérapeutique (4 personnes participeront à: cours d’hortothérapie, cours. spécialiste. dans le domaine du soutien familial et parmi eux 2 personnes. formation. rencontré.PRIDE). 2. Fournir des services de thérapie sensorielle, hortithérapie, thérapie auditive-165 personnes.,3.formation.amélioration pour les familles-70 personnes,4.formation interper. pour les familles-80 personnes,5.conseils spéciaux (sexuologue, psychothérapeute, diététicien, psychiatre)-165 personnes. Les installations de PCPR et d’ORW seront équipées d’équipements et de matériaux pour appuyer la mise en œuvre d’un appui fonctionnel. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, bis Ende 2019 165 integrierte Dienstleistungen zu unterstützen, die die Rolle der Familie ergänzen und unterstützen und den Prozess der Deinstitutionalisierung der Pflegebetreuung unterstützen. Durch den Betrieb eines Familienförderungszentrums, die Arbeit mit Pflegefamilien und ihren Schülern, Kindern mit Behinderungen und ihren Familien und Familien, die Schwierigkeiten bei der Wahrnehmung von Betreuungs- und Bildungsaufgaben im Bezirk Łęczyński (Woiwodschaft Lubelski) haben. Ergebnisse:5 Orte erstellt: 4 Personen, die in der Erbringung von Sozialdienstleistungen ausgebildet sind + 1 Ausrüstung. ORW, die neue Therapieformen implementieren wird: Gartentherapie, sensorische Tarnung mit Ton. Das Personal wird in der Beratung/Schulung von Eltern und Pflegebedürftigen im Bereich der Unterstützung der Familie bei der Ausübung von Betreuungs- und Erziehungsaufgaben geschult. Eltern von Kindern mit Behinderungen (22 Personen) und Kinder selbst (22 Personen), die für die ORW in Łęczna zuständig sind, Eltern und Erziehungsberechtigte mit Pflegebetreuung (51 Personen) zusammen mit ihren Kindern (70 Personen), die unter der Aufsicht des PCPR in Łęczna stehen. Sie gehören zu einer Gruppe von Personen, die aufgrund ihres Gesundheitszustands, ihrer Behinderung, ihres niedrigen Einkommens und ihrer mehrfachen sozialen Ausgrenzung sozial ausgegrenzt sind oder von Ausgrenzung bedroht sind. Darüber hinaus sind die Projektteilnehmer Mitarbeiter von Einrichtungen, die soziale Dienstleistungen erbringen: 4 Personen von PCPR in Łęczna. Zadania:1.podniesienia Qualifizierung von Koordinatoren für Familienpflege und Erwerb von Therapiegeräten (4 Personen werden teilnehmen an: Gartentherapiekurs, Kurs. Spezialist. im Bereich der Familienunterstützung und darunter 2 Personen. Ausbildung. met.PRIDE). 2.Providing sensorische Therapieleistungen, Hortitherapie, Hörtherapie-165 Menschen.,3.training.Verbesserung für Familien-70 Personen,4.Training Interper. für Familien-80 Personen,5.Spezialberatung (Sexuologe, Psychotherapeut, Diätmediziner, Psychiatra)-165 Personen. Sowohl die PCPR- als auch die ORW-Anlagen werden mit Ausrüstungen und Materialien ausgestattet, die die Durchführung von materieller Unterstützung unterstützen. (German)
7 December 2021
0 references
Identifiers
RPLU.11.02.00-06-0062/17
0 references