A new chance, a new life with CIS Krasnystaw (Q106609): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): L’objectif principal du projet est de réduire le phénomène de la dépendance à l’égard de l’aide à l’héritage de la pauvreté et d’améliorer l’accès au marché du travail en utilisant les services de la CEI en incluant des participants à l’IDP/Individuals.Progr.Progr.Emploi social, organisation d’activités de réinsertion sociale et professionnelle pour 48 participants — 27 femmes et 21 hommes appartenant au groupe des personnes exclues ou menacées...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Eine neue Chance, ein neues Leben mit CIS Krasnystaw | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hauptziel des Projekts ist es, das Phänomen der Abhängigkeit von Hilfe zur Armutserbung einzudämmen und den Zugang zum Arbeitsmarkt zu verbessern, indem CIS-Dienste durch Einbeziehung der Teilnehmer an IPD/Individuum einbezogen werden.Progr.Soziale Beschäftigung, Organisation sozialer und beruflicher Wiedereingliederungsaktivitäten für 48 Teilnehmer – 27 Frauen und 21 Männer aus der Gruppe von Personen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Städte Krasnystaw im Kreis vom 02.05.2017 bis 31.12.2020. nach Abschluss der Teilnahme am ZIS die Zahl der unter das ZIS fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden in Bezug auf die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen. Zielgruppe sind 48 Personen (27K und 21M), die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Die Stadt Krasnystaw. Die auszuführenden Aufgaben betreffen: Studien für jede von uczestn.IPD/IPZS in deren Rahmen die plan.meetings mit Psychologe, Sozialförderer und Wahlkreisberater. in PUP Krasnystaw. Als nächstes sind Aktivierungskurse und aktive Jobsuche in der PUP Krasnystaw im Rahmen der reinteg.sozialen, Transfer-Aktivitäten im Bereich der reinteg.company in CIS, einschließlich: Rechtsberatung, indiv. Beratung von Suchttherapeuten, Workshops für soziale Kompetenzen, Familienpsychoerziehung, Beratung. indyw.und Beratung mit Psychologen, Workshops für soziales Unternehmertum, Workshops für digitale Kompetenz und reinteg.professionelle Klassen einschließlich: Einrichtung eines Wirtschaftszentrums-Konservator für Grünflächen, Betreuer älterer Menschen, Malerband. Die durchzuführenden Aufgaben wurden nach vorheriger Diagnose, Bewertung der Aktivitäten der GUS geplant und sind neue Formen der Wiedereingliederung der Gesellschaft – der job.skier. zur Zielgruppe, die den Bedürfnissen des lokalen Arbeitsmarktes entspricht. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hauptziel des Projekts ist es, das Phänomen der Abhängigkeit von Hilfe zur Armutserbung einzudämmen und den Zugang zum Arbeitsmarkt zu verbessern, indem CIS-Dienste durch Einbeziehung der Teilnehmer an IPD/Individuum einbezogen werden.Progr.Soziale Beschäftigung, Organisation sozialer und beruflicher Wiedereingliederungsaktivitäten für 48 Teilnehmer – 27 Frauen und 21 Männer aus der Gruppe von Personen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Städte Krasnystaw im Kreis vom 02.05.2017 bis 31.12.2020. nach Abschluss der Teilnahme am ZIS die Zahl der unter das ZIS fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden in Bezug auf die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen. Zielgruppe sind 48 Personen (27K und 21M), die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Die Stadt Krasnystaw. Die auszuführenden Aufgaben betreffen: Studien für jede von uczestn.IPD/IPZS in deren Rahmen die plan.meetings mit Psychologe, Sozialförderer und Wahlkreisberater. in PUP Krasnystaw. Als nächstes sind Aktivierungskurse und aktive Jobsuche in der PUP Krasnystaw im Rahmen der reinteg.sozialen, Transfer-Aktivitäten im Bereich der reinteg.company in CIS, einschließlich: Rechtsberatung, indiv. Beratung von Suchttherapeuten, Workshops für soziale Kompetenzen, Familienpsychoerziehung, Beratung. indyw.und Beratung mit Psychologen, Workshops für soziales Unternehmertum, Workshops für digitale Kompetenz und reinteg.professionelle Klassen einschließlich: Einrichtung eines Wirtschaftszentrums-Konservator für Grünflächen, Betreuer älterer Menschen, Malerband. Die durchzuführenden Aufgaben wurden nach vorheriger Diagnose, Bewertung der Aktivitäten der GUS geplant und sind neue Formen der Wiedereingliederung der Gesellschaft – der job.skier. zur Zielgruppe, die den Bedürfnissen des lokalen Arbeitsmarktes entspricht. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hauptziel des Projekts ist es, das Phänomen der Abhängigkeit von Hilfe zur Armutserbung einzudämmen und den Zugang zum Arbeitsmarkt zu verbessern, indem CIS-Dienste durch Einbeziehung der Teilnehmer an IPD/Individuum einbezogen werden.Progr.Soziale Beschäftigung, Organisation sozialer und beruflicher Wiedereingliederungsaktivitäten für 48 Teilnehmer – 27 Frauen und 21 Männer aus der Gruppe von Personen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Städte Krasnystaw im Kreis vom 02.05.2017 bis 31.12.2020. nach Abschluss der Teilnahme am ZIS die Zahl der unter das ZIS fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden in Bezug auf die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen. Zielgruppe sind 48 Personen (27K und 21M), die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Die Stadt Krasnystaw. Die auszuführenden Aufgaben betreffen: Studien für jede von uczestn.IPD/IPZS in deren Rahmen die plan.meetings mit Psychologe, Sozialförderer und Wahlkreisberater. in PUP Krasnystaw. Als nächstes sind Aktivierungskurse und aktive Jobsuche in der PUP Krasnystaw im Rahmen der reinteg.sozialen, Transfer-Aktivitäten im Bereich der reinteg.company in CIS, einschließlich: Rechtsberatung, indiv. Beratung von Suchttherapeuten, Workshops für soziale Kompetenzen, Familienpsychoerziehung, Beratung. indyw.und Beratung mit Psychologen, Workshops für soziales Unternehmertum, Workshops für digitale Kompetenz und reinteg.professionelle Klassen einschließlich: Einrichtung eines Wirtschaftszentrums-Konservator für Grünflächen, Betreuer älterer Menschen, Malerband. Die durchzuführenden Aufgaben wurden nach vorheriger Diagnose, Bewertung der Aktivitäten der GUS geplant und sind neue Formen der Wiedereingliederung der Gesellschaft – der job.skier. zur Zielgruppe, die den Bedürfnissen des lokalen Arbeitsmarktes entspricht. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 15:08, 7 December 2021
Project Q106609 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | A new chance, a new life with CIS Krasnystaw |
Project Q106609 in Poland |
Statements
871,620.74 zloty
0 references
1,025,436.17 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
30 April 2020
0 references
MIASTO KRASNYSTAW/CENTRUM INTEGRACJI SPOŁECZNEJ W KRASNYMSTAWIE
0 references
Celem głównym projektu jest zahamowanie zjawiska uzależniania od pomocy społ.dziedziczenia biedy oraz poprawa dostępu do rynku pracy z wykorzystaniem usług CIS poprzez objęcie uczestników IPD/Indywid.Progr.Zatrudnienia Socjalnego, organizację zajęć z zakr. reintegracji społecznej i zawodowej dla 48 uczestn.- 27kobiet i 21mężczyzn z grupy osób wykluczonych lub osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym z ter.Miasta Krasnystaw w okr.od 02.05.2017 do 31.12.2020 r. Kluczowe wskaźniki na poz.rezultatu dotyczą liczby osób, które po zakończonym uczestnictwie w CIS uzyskały kwalifikacje, poszukują pracy, podjęły zatrudnienie, Kluczowe wskaźniki na poziomie produktu dotyczą liczny osób objętych wsparciem w programie,osób niepełnosprawnych objętych wsparciem w programie, liczby osób objętych szkoleniami/doradztwem w zakr. kompetencji cyfrowych. Grupę docelową to 48 osób (27K i 21M)wykluczonych lub osób zagroż.ubóstwem lub wykluczeniem społecznym z ter. Miasta Krasnystaw. Zadania przewidziane do realizacji dotyczą: opracowania dla każdego z uczestn.IPD/IPZS w ramach którego zaplan.spotkania z psychologiem,proacownikiem socjal oraz kons.z doradcą zawod. w PUP Krasnystaw. Nastepnie przeprowadzenia zajęć aktywizacyjnych i z zakr.„umiejętności aktywnego poszukiwania pracy” w PUP Krasnystaw w ramach reinteg.społecznej, przeprow.zajęć z zakresu reinteg.społ.w CIS w tym: poradnictwo prawne, indyw.poradnictwo terapeuty uzależnień, warsztaty umiejętności społecznych, psychoedukacja rodzinna, poradn. indyw.i konsultacje z psychologiem,warsztaty przedsiębiorczości społecznej, warsztaty kompetencji cyfrowych oraz zajęć z reinteg.zawodowej w tym: utworzenie gr.gospodarczej-konserwator terenów zielonych, opiekunek osób starszych, malarz-tapeciarz. Zadania przewidziane do realizacji zostały zaplan.po wcześniejszej diagnozie, ewaluacji dotychcz.działalności CIS i są nowymi formami reintegracji społ.-zawod.skier.do gr.docelowej odpowiadającymi na zapotrzeb.lokalnego rynku pracy. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to curb the phenomenon of social dependence on poverty and to improve access to the labour market using CIS services by covering IPD/Individuals participants.Progr.Social Employment, organisation of social and professional reintegration classes for 48 participants.- 27women and 21 men from the group of excluded persons, the key to employment of persons at risk of poverty or social exclusion from the ter. The target group is 48 people (27K and 21M) excluded or people at risk of poverty or social exclusion from ter. The city of Krasnystaw. The tasks to be carried out relate to: studies for each of the participants.IPD/IPZS in which the plan.meetings with psychologist, social worker and consortium with professional adviser. in PUP Krasnystaw. Then conducting activation classes and from the corners of “active job search skills” in Krasnystaw PUP as part of social reinteg, apologise for activities in the field of reinteg.społ.w CIS including: legal counselling, indiv. counselling of addiction therapists, social skills workshops, family psycho-education, indiv. counselling and consultation with a psychologist, social entrepreneurship workshops, digital competence workshops and reinteg. occupational activities including: establishment of economic game-conservator of green areas, caregivers of the elderly, painter-spaper. The tasks to be carried out were planned.after an earlier diagnosis, evaluation of CIS activities and are new forms of reintegration of the social-occupied profession into the target area responding to the needs of the local labour market. (English)
17 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est de réduire le phénomène de la dépendance à l’égard de l’aide à l’héritage de la pauvreté et d’améliorer l’accès au marché du travail en utilisant les services de la CEI en incluant des participants à l’IDP/Individuals.Progr.Progr.Emploi social, organisation d’activités de réinsertion sociale et professionnelle pour 48 participants — 27 femmes et 21 hommes appartenant au groupe des personnes exclues ou menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale de ter.Cities Krasnystaw dans le cercle du 02.05.2017 au 31.12.2020. Les indicateurs clés sur le sujet du résultat se réfèrent au nombre de personnes qui, après avoir achevé la participation au SID, ont repris le nombre de personnes couvertes par le SID, dans le nombre de personnes couvertes par le programme, dans le domaine de l’emploi, dans le nombre de personnes couvertes par le programme, sur le nombre de personnes couvertes par le programme, dans le nombre de personnes couvertes par le programme, dans le nombre de personnes couvertes par le programme, dans le nombre de personnes couvertes par le programme, dans le nombre de personnes couvertes par le programme, dans le nombre de personnes couvertes par le programme, sur le nombre de personnes couvertes par le programme, dans le nombre de personnes couvertes par le programme, dans le nombre de personnes couvertes par le programme, dans le nombre de personnes couvertes par le programme, dans le nombre de personnes couvertes par le programme, dans le nombre de personnes couvertes par le programme, dans le nombre de personnes couvertes par le programme, dans le nombre de personnes couvertes par le programme, dans le nombre de personnes couvertes par le programme. Le groupe cible est de 48 personnes (27 000 et 21 millions d’habitants) exclues ou menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale du ter. La ville de Krasnystaw. Les tâches à accomplir concernent: études pour chacun des uczestn.IPD/IPZS dans le cadre de laquelle le plan.réunions avec psychologue, promoteur social et conseiller de circonscription. à PUP Krasnystaw. Ensuite, les classes d’activation et les compétences actives de recherche d’emploi dans le PUP Krasnystaw dans le cadre des activités reinteg.social, transfert. dans le domaine de la reinteg.company dans la CEI, y compris: le conseil juridique, le counseling indiv. des thérapeutes en toxicomanie, les ateliers de compétences sociales, la psychoéducation familiale, le counseling. indyw. et les consultations avec le psychologue, les ateliers d’entrepreneuriat social, les ateliers de compétences numériques et les classes professionnelles de réinsertion, y compris: création d’un centre économique-conservateur d’espaces verts, soignants des personnes âgées, peintre-tape. Les tâches à accomplir ont été planifiées après diagnostic préalable, évaluation des activités de la CEI et sont de nouvelles formes de réinsertion de la société — le job.skier. au groupe cible répondant aux besoins du marché du travail local. (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, das Phänomen der Abhängigkeit von Hilfe zur Armutserbung einzudämmen und den Zugang zum Arbeitsmarkt zu verbessern, indem CIS-Dienste durch Einbeziehung der Teilnehmer an IPD/Individuum einbezogen werden.Progr.Soziale Beschäftigung, Organisation sozialer und beruflicher Wiedereingliederungsaktivitäten für 48 Teilnehmer – 27 Frauen und 21 Männer aus der Gruppe von Personen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Städte Krasnystaw im Kreis vom 02.05.2017 bis 31.12.2020. nach Abschluss der Teilnahme am ZIS die Zahl der unter das ZIS fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, die Zahl der unter das Programm fallenden in Bezug auf die Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen, der Zahl der unter das Programm fallenden Personen. Zielgruppe sind 48 Personen (27K und 21M), die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Die Stadt Krasnystaw. Die auszuführenden Aufgaben betreffen: Studien für jede von uczestn.IPD/IPZS in deren Rahmen die plan.meetings mit Psychologe, Sozialförderer und Wahlkreisberater. in PUP Krasnystaw. Als nächstes sind Aktivierungskurse und aktive Jobsuche in der PUP Krasnystaw im Rahmen der reinteg.sozialen, Transfer-Aktivitäten im Bereich der reinteg.company in CIS, einschließlich: Rechtsberatung, indiv. Beratung von Suchttherapeuten, Workshops für soziale Kompetenzen, Familienpsychoerziehung, Beratung. indyw.und Beratung mit Psychologen, Workshops für soziales Unternehmertum, Workshops für digitale Kompetenz und reinteg.professionelle Klassen einschließlich: Einrichtung eines Wirtschaftszentrums-Konservator für Grünflächen, Betreuer älterer Menschen, Malerband. Die durchzuführenden Aufgaben wurden nach vorheriger Diagnose, Bewertung der Aktivitäten der GUS geplant und sind neue Formen der Wiedereingliederung der Gesellschaft – der job.skier. zur Zielgruppe, die den Bedürfnissen des lokalen Arbeitsmarktes entspricht. (German)
7 December 2021
0 references
Identifiers
RPLU.11.01.00-06-0139/16
0 references