COMPREHENSIVE PUBLIC SPACE DEVELOPMENT AND MODERNISATION OF RECREATIONAL AND GREEN AREAS – THE CITY BY THE RIVER (Q102213): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): L’OBJET DE L’INVESTISSEMENT EST LA REVITALISATION COMPLÈTE DE L’ESPACE URBAIN DE TOMASZÓW MAZ. BASÉ SUR LA CONSTRUCTION D’UNE VILLE PRÈS DE LA RIVIÈRE. L’INTERVENTION EXPLOITERA LE POTENTIEL ENVIRONNEMENTAL DE L’EMPLACEMENT. LE PROJET ENVISAGEAIT D’ADAPTER L’INSTALLATION AUX FONCTIONS DE SERVICE (PRINCIPALEMENT LES SERVICES PUBLICS) ET DE LA RELIER À LA RIVIÈRE ET AU PARC DU BOULEVARD. UN ESPACE CONVIVIAL POUR LES RÉSIDENTS ET LES VISITEURS SERA...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
UMFASSENDE ENTWICKLUNG DES ÖFFENTLICHEN RAUMS UND MODERNISIERUNG VON ERHOLUNGS- UND GRÜNFLÄCHEN – DIE STADT AM FLUSS | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ZIEL DER INVESTITION IST DIE UMFASSENDE REVITALISIERUNG DES STÄDTISCHEN RAUMES VON TOMASZÓW MAZ. BASIEREND AUF DEM BAU EINER STADT AM FLUSS. DIE MASSNAHME WIRD DAS UMWELTPOTENZIAL DES STANDORTS AUSSCHÖPFEN. DAS PROJEKT SAH VOR, DIE ANLAGE AN DIE SERVICEFUNKTIONEN (HAUPTSÄCHLICH ÖFFENTLICHE DIENSTLEISTUNGEN) ANZUPASSEN UND SIE MIT DEM FLUSS UND DEM BOULEVARD PARK ZU VERBINDEN. ES WIRD EIN FREUNDLICHER RAUM FÜR BEWOHNER UND BESUCHER GESCHAFFEN. LAUT DEM REVITALISIERUNGSPROGRAMM WIRD SICH DAS PROJEKT AUF DIE ENTWICKLUNG DER GESELLSCHAFT UND DER WIRTSCHAFT IN DER KRISENZONE AUSWIRKEN. DAS PROJEKT IST EIN REVITALISIERUNGSPROJEKT UND BESTEHT AUS ZWEI AUFGABEN: UMBAU DES „BULWARY“ PARKS UND UMBAU EINES ECKWOHNUNGSHAUSES MIT NEBENGEBÄUDE IN DER NÄHE VON PL. KOŚCIUSZKI 24 MIT DEM HOF. SONSTIGE AUFGABEN: INVESTORENAUFSICHT, PROJEKTFÖRDERUNG, VORARBEITEN. DAS PROJEKT WIRD IN TOMASZÓW MAZ DURCHGEFÜHRT. — TEILBEREICH 1 „ZENTRALE“. ANZAHL DER BENUTZER – EINWOHNER DER STADT 63 960 OS. DAS DIREKTE ZIEL DES PROJEKTS IST DIE WIEDERBELEBUNG DES ÖFFENTLICHEN RAUMS VON GM. M. TOMASZÓW MAZ. DURCH DIE WIEDERHERSTELLUNG SOZIALER UND WIRTSCHAFTLICHER FUNKTIONEN IN BENACHTEILIGTEN GEBIETEN. UMSETZUNG VON LÖSUNGEN ZUR WIEDERBELEBUNG DES ÖFFENTLICHEN LEBENS IM SOZIALEN, WIRTSCHAFTLICHEN, KULTURELLEN UND FREIZEITBEREICH, WODURCH DIE MIT DEN PROBLEMEN DER LOKALEN GEMEINSCHAFTEN VERBUNDENEN PHÄNOMENE BESEITIGT WERDEN. DAS PROJEKT WIRD ZUR VERBESSERUNG DER LEBENSQUALITÄT DER BEWOHNER BEITRAGEN, INDEM ES DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT VERBESSERT, DIE SOZIOÖKONOMISCHE ATTRAKTIVITÄT DES GEBIETS ERHÖHT, TOURISTISCHE, ERHOLUNGS- UND NATURPARKGÜTER WIEDERAUFBAUT UND EINEN PERFEKT ANGEPASSTEN ORT SCHAFFT, UM FREIZEIT IN DER NATUR ZU VERBRINGEN. ÄLTERE MENSCHEN UND MENSCHEN MIT BEHINDERUNGEN WERDEN AKTIVIERT (INFRASTRUKTUR, DIE AN IHRE BEDÜRFNISSE ANGEPASST IST), WIEDERHERGESTELLTE SOZIALPÄDAGOGISCHE FUNKTION (PASSIVE UND AKTIVE RUHE FÜR KINDER, JUGENDLICHE, ERWACHSENE) IN ENTWÜRDIGTE GEBIETE UND BEREITEN RAUM FÜR DIE AKTIVITÄTEN DES GOSP. IM BEREICH DER REVITALISIERUNG, DIE ZUR SCHAFFUNG NEUER MARKTTEILNEHMER BEITRAGEN WIRD. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: ZIEL DER INVESTITION IST DIE UMFASSENDE REVITALISIERUNG DES STÄDTISCHEN RAUMES VON TOMASZÓW MAZ. BASIEREND AUF DEM BAU EINER STADT AM FLUSS. DIE MASSNAHME WIRD DAS UMWELTPOTENZIAL DES STANDORTS AUSSCHÖPFEN. DAS PROJEKT SAH VOR, DIE ANLAGE AN DIE SERVICEFUNKTIONEN (HAUPTSÄCHLICH ÖFFENTLICHE DIENSTLEISTUNGEN) ANZUPASSEN UND SIE MIT DEM FLUSS UND DEM BOULEVARD PARK ZU VERBINDEN. ES WIRD EIN FREUNDLICHER RAUM FÜR BEWOHNER UND BESUCHER GESCHAFFEN. LAUT DEM REVITALISIERUNGSPROGRAMM WIRD SICH DAS PROJEKT AUF DIE ENTWICKLUNG DER GESELLSCHAFT UND DER WIRTSCHAFT IN DER KRISENZONE AUSWIRKEN. DAS PROJEKT IST EIN REVITALISIERUNGSPROJEKT UND BESTEHT AUS ZWEI AUFGABEN: UMBAU DES „BULWARY“ PARKS UND UMBAU EINES ECKWOHNUNGSHAUSES MIT NEBENGEBÄUDE IN DER NÄHE VON PL. KOŚCIUSZKI 24 MIT DEM HOF. SONSTIGE AUFGABEN: INVESTORENAUFSICHT, PROJEKTFÖRDERUNG, VORARBEITEN. DAS PROJEKT WIRD IN TOMASZÓW MAZ DURCHGEFÜHRT. — TEILBEREICH 1 „ZENTRALE“. ANZAHL DER BENUTZER – EINWOHNER DER STADT 63 960 OS. DAS DIREKTE ZIEL DES PROJEKTS IST DIE WIEDERBELEBUNG DES ÖFFENTLICHEN RAUMS VON GM. M. TOMASZÓW MAZ. DURCH DIE WIEDERHERSTELLUNG SOZIALER UND WIRTSCHAFTLICHER FUNKTIONEN IN BENACHTEILIGTEN GEBIETEN. UMSETZUNG VON LÖSUNGEN ZUR WIEDERBELEBUNG DES ÖFFENTLICHEN LEBENS IM SOZIALEN, WIRTSCHAFTLICHEN, KULTURELLEN UND FREIZEITBEREICH, WODURCH DIE MIT DEN PROBLEMEN DER LOKALEN GEMEINSCHAFTEN VERBUNDENEN PHÄNOMENE BESEITIGT WERDEN. DAS PROJEKT WIRD ZUR VERBESSERUNG DER LEBENSQUALITÄT DER BEWOHNER BEITRAGEN, INDEM ES DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT VERBESSERT, DIE SOZIOÖKONOMISCHE ATTRAKTIVITÄT DES GEBIETS ERHÖHT, TOURISTISCHE, ERHOLUNGS- UND NATURPARKGÜTER WIEDERAUFBAUT UND EINEN PERFEKT ANGEPASSTEN ORT SCHAFFT, UM FREIZEIT IN DER NATUR ZU VERBRINGEN. ÄLTERE MENSCHEN UND MENSCHEN MIT BEHINDERUNGEN WERDEN AKTIVIERT (INFRASTRUKTUR, DIE AN IHRE BEDÜRFNISSE ANGEPASST IST), WIEDERHERGESTELLTE SOZIALPÄDAGOGISCHE FUNKTION (PASSIVE UND AKTIVE RUHE FÜR KINDER, JUGENDLICHE, ERWACHSENE) IN ENTWÜRDIGTE GEBIETE UND BEREITEN RAUM FÜR DIE AKTIVITÄTEN DES GOSP. IM BEREICH DER REVITALISIERUNG, DIE ZUR SCHAFFUNG NEUER MARKTTEILNEHMER BEITRAGEN WIRD. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ZIEL DER INVESTITION IST DIE UMFASSENDE REVITALISIERUNG DES STÄDTISCHEN RAUMES VON TOMASZÓW MAZ. BASIEREND AUF DEM BAU EINER STADT AM FLUSS. DIE MASSNAHME WIRD DAS UMWELTPOTENZIAL DES STANDORTS AUSSCHÖPFEN. DAS PROJEKT SAH VOR, DIE ANLAGE AN DIE SERVICEFUNKTIONEN (HAUPTSÄCHLICH ÖFFENTLICHE DIENSTLEISTUNGEN) ANZUPASSEN UND SIE MIT DEM FLUSS UND DEM BOULEVARD PARK ZU VERBINDEN. ES WIRD EIN FREUNDLICHER RAUM FÜR BEWOHNER UND BESUCHER GESCHAFFEN. LAUT DEM REVITALISIERUNGSPROGRAMM WIRD SICH DAS PROJEKT AUF DIE ENTWICKLUNG DER GESELLSCHAFT UND DER WIRTSCHAFT IN DER KRISENZONE AUSWIRKEN. DAS PROJEKT IST EIN REVITALISIERUNGSPROJEKT UND BESTEHT AUS ZWEI AUFGABEN: UMBAU DES „BULWARY“ PARKS UND UMBAU EINES ECKWOHNUNGSHAUSES MIT NEBENGEBÄUDE IN DER NÄHE VON PL. KOŚCIUSZKI 24 MIT DEM HOF. SONSTIGE AUFGABEN: INVESTORENAUFSICHT, PROJEKTFÖRDERUNG, VORARBEITEN. DAS PROJEKT WIRD IN TOMASZÓW MAZ DURCHGEFÜHRT. — TEILBEREICH 1 „ZENTRALE“. ANZAHL DER BENUTZER – EINWOHNER DER STADT 63 960 OS. DAS DIREKTE ZIEL DES PROJEKTS IST DIE WIEDERBELEBUNG DES ÖFFENTLICHEN RAUMS VON GM. M. TOMASZÓW MAZ. DURCH DIE WIEDERHERSTELLUNG SOZIALER UND WIRTSCHAFTLICHER FUNKTIONEN IN BENACHTEILIGTEN GEBIETEN. UMSETZUNG VON LÖSUNGEN ZUR WIEDERBELEBUNG DES ÖFFENTLICHEN LEBENS IM SOZIALEN, WIRTSCHAFTLICHEN, KULTURELLEN UND FREIZEITBEREICH, WODURCH DIE MIT DEN PROBLEMEN DER LOKALEN GEMEINSCHAFTEN VERBUNDENEN PHÄNOMENE BESEITIGT WERDEN. DAS PROJEKT WIRD ZUR VERBESSERUNG DER LEBENSQUALITÄT DER BEWOHNER BEITRAGEN, INDEM ES DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT VERBESSERT, DIE SOZIOÖKONOMISCHE ATTRAKTIVITÄT DES GEBIETS ERHÖHT, TOURISTISCHE, ERHOLUNGS- UND NATURPARKGÜTER WIEDERAUFBAUT UND EINEN PERFEKT ANGEPASSTEN ORT SCHAFFT, UM FREIZEIT IN DER NATUR ZU VERBRINGEN. ÄLTERE MENSCHEN UND MENSCHEN MIT BEHINDERUNGEN WERDEN AKTIVIERT (INFRASTRUKTUR, DIE AN IHRE BEDÜRFNISSE ANGEPASST IST), WIEDERHERGESTELLTE SOZIALPÄDAGOGISCHE FUNKTION (PASSIVE UND AKTIVE RUHE FÜR KINDER, JUGENDLICHE, ERWACHSENE) IN ENTWÜRDIGTE GEBIETE UND BEREITEN RAUM FÜR DIE AKTIVITÄTEN DES GOSP. IM BEREICH DER REVITALISIERUNG, DIE ZUR SCHAFFUNG NEUER MARKTTEILNEHMER BEITRAGEN WIRD. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 13:58, 7 December 2021
Project Q102213 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | COMPREHENSIVE PUBLIC SPACE DEVELOPMENT AND MODERNISATION OF RECREATIONAL AND GREEN AREAS – THE CITY BY THE RIVER |
Project Q102213 in Poland |
Statements
11,584,901.17 zloty
0 references
13,629,295.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
17 February 2017
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA MIASTO TOMASZÓW MAZOWIECKI
0 references
51°31'10.2"N, 20°2'1.7"E
0 references
PRZEDMIOTEM INWESTYCJI JEST KOMPLEKSOWA REWITALIZACJA PRZESTRZENI MIEJSKIEJ TOMASZOWA MAZ. POLEGAJĄCA NA BUDOWIE „MIASTA NAD RZEKĄ”. DZIĘKI INTERWENCJI WYKORZYSTANY ZOSTANIE POTENCJAŁ ŚRODOWISKOWY POŁOŻENIA. W RAMACH PROJEKTU PRZEWIDZIANO ADAPTACJĘ OBIEKTU NA FUNKCJE USŁUGOWE (GŁÓWNIE USŁUGI PUBLICZNE) I POWIĄZANIE GO Z RZEKĄ I PARKIEM „BULWARY”. STWORZONA ZOSTANIE PRZYJAZNA PRZESTRZEŃ DLA MIESZKAŃCÓW I ODWIEDZAJĄCYCH. ZGODNIE Z PROGRAMEM REWITALIZACJI PROJEKT WPŁYNIE NA ROZWÓJ SPOŁECZEŃSTWA ORAZ GOSPODARKI W STREFIE KRYZYSOWEJ. PROJEKT JEST PROJEKTEM REWITALIZACYJNYM I SKŁADA SIĘ Z DWÓCH ZADAŃ: PRZEBUDOWA PARKU "BULWARY" ORAZ PRZEBUDOWA KAMIENICY NAROŻNEJ Z OFICYNĄ PRZY PL. KOŚCIUSZKI 24 WRAZ Z DZIEDZIŃCEM. POZOSTAŁE ZADANIA: NADZÓR INWESTORSKI, PROMOCJA PROJEKTU, PRACE PRZYGOTOWAWCZE. PROJEKT BĘDZIE REALIZOWANY W TOMASZOWIE MAZ. – PODOBSZAR NR 1 „ŚRÓDMIEŚCIE”. LICZBA UŻYTKOWNIKÓW - MIESZKAŃCY MIASTA 63 960 OS. CELEM BEZPOŚREDNIM PROJEKTU JEST REWITALIZACJA PRZESTRZENI PUBLICZNEJ GM. M. TOMASZÓW MAZ. POPRZEZ PRZYWRÓCENIE FUNKCJI SPOŁECZNYCH I GOSPODARCZYCH NA TERENACH ZDEGRADOWANYCH, W SZCZ. WDROŻENIE ROZWIĄZAŃ, KTÓRE OŻYWIĄ ŻYCIE PUBLICZNE W SFERZE SPOŁECZNEJ, GOSPODARCZEJ, KULTURALNEJ I REKREACYJNEJ, NIWELUJĄC PRZY TYM ZJAWISKA ZWIĄZANE Z PROBLEMAMI SPOŁECZNOŚCI LOKALNEJ. PROJEKT PRZYCZYNI SIĘ DO WZROSTU JAKOŚCI ŻYCIA MIESZKAŃCÓW POPRZEZ POPRAWĘ BEZPIECZEŃSTWA PUBLICZNEGO, ZWIĘKSZENIE ATRAKCYJNOŚCI SPOŁECZNO-GOSPODARCZEJ OBSZARU, ODBUDOWĘ WALORÓW TURYSTYCZNYCH, REKREACYJNYCH I PRZYRODNICZYCH PARKU, STWORZENIE DOSKONALE PRZYSTOSOWANEGO MIEJSCA, UMOŻLIWIAJĄCEGO SPĘDZANIE WOLNEGO CZASU NA ŁONIE NATURY. NASTĄPI AKTYWIZACJA OSÓB STARSZYCH I NIEPEŁNOSPRAWNYCH (INFRASTRUKTURA DOSTOSOWANA DO POTRZEB TYCH OSÓB), PRZYWRÓCENIE TERENOM ZDEGRADOWANYM FUNKCJI SPOŁECZNO-WYCHOWAWCZEJ (WYPOCZYNKU BIERNEGO I CZYNNEGO DLA DZIECI, MŁODZIEŻY, DOROSŁYCH) ORAZ PRZYGOTOWANIE PRZESTRZENI NA DZIAŁALNOŚĆ GOSP. W OBSZARZE REWITALIZACJI, CO PRZYCZYNI SIĘ DO UTWORZENIA NOWYCH PODMIOTÓW GOSP. (Polish)
0 references
THE SUBJECT OF THE INVESTMENT IS THE COMPREHENSIVE REVITALISATION OF THE URBAN SPACE TOMASZOWA MAZ. IT CONSISTS OF THE CONSTRUCTION OF A “CITY BY THE RIVER”. THROUGH INTERVENTION, THE ENVIRONMENTAL POTENTIAL OF THE LOCATION WILL BE EXPLOITED. THE PROJECT ENVISAGES ADAPTING THE FACILITY TO SERVICE FUNCTIONS (MAINLY PUBLIC SERVICES) AND LINKING IT TO THE RIVER AND PARK OF THE BOULEVARDS. A FRIENDLY SPACE FOR RESIDENTS AND VISITORS WILL BE CREATED. ACCORDING TO THE REVITALISATION PROGRAMME, THE PROJECT WILL AFFECT THE DEVELOPMENT OF SOCIETY AND THE ECONOMY IN THE CRISIS ZONE. THE PROJECT IS A REVITALISATION PROJECT AND CONSISTS OF TWO TASKS: RECONSTRUCTION OF THE “BULWARY” PARK AND RECONSTRUCTION OF THE CORNER TENEMENT WITH THE OUTBUILDING AT PL. KOSCIUSZKO 24, ALONG WITH THE COURTYARD. OTHER TASKS: INVESTOR SUPERVISION, PROJECT PROMOTION, PREPARATORY WORK. THE PROJECT WILL BE IMPLEMENTED IN TOMASZÓW MAZ. — SUB-AREA NO 1 “SOURCE OF THE CITY”. NUMBER OF USERS – RESIDENTS OF THE CITY 63,960 OS. THE DIRECT OBJECTIVE OF THE PROJECT IS TO REVITALISE THE PUBLIC SPACE GM.M. TOMASZÓW MAZ. BY RESTORING SOCIAL AND ECONOMIC FUNCTIONS IN DEGRADED LANDS, FOR EXAMPLE. IMPLEMENT SOLUTIONS THAT WILL REVITALISE PUBLIC LIFE IN THE SOCIAL, ECONOMIC, CULTURAL AND RECREATIONAL SPHERES, ELIMINATING THE PROBLEMS OF THE LOCAL COMMUNITY. THE PROJECT WILL CONTRIBUTE TO INCREASING THE QUALITY OF LIFE OF RESIDENTS BY IMPROVING PUBLIC SAFETY, IMPROVING THE SOCIO-ECONOMIC ATTRACTIVENESS OF THE AREA, REBUILDING THE TOURIST, RECREATIONAL AND NATURAL PROPERTIES OF THE PARK, CREATING A PERFECTLY ADAPTED PLACE TO SPEND FREE TIME IN NATURE. THERE WILL BE ACTIVATION OF ELDERLY AND DISABLED PEOPLE (INFRASTRUCTURE ADAPTED TO THE NEEDS OF THESE PEOPLE), RESTORATION OF DEGRADED SOCIO-EDUCATIONAL FUNCTIONS (PASSIVE AND ACTIVE REST FOR CHILDREN, YOUNG PEOPLE, ADULTS) AND PREPARATION OF SPACE FOR GOSSIP ACTIVITIES. IN THE AREA OF REVITALISATION, WHICH WILL CONTRIBUTE TO THE CREATION OF NEW ENTRANTS. (English)
16 October 2020
0 references
L’OBJET DE L’INVESTISSEMENT EST LA REVITALISATION COMPLÈTE DE L’ESPACE URBAIN DE TOMASZÓW MAZ. BASÉ SUR LA CONSTRUCTION D’UNE VILLE PRÈS DE LA RIVIÈRE. L’INTERVENTION EXPLOITERA LE POTENTIEL ENVIRONNEMENTAL DE L’EMPLACEMENT. LE PROJET ENVISAGEAIT D’ADAPTER L’INSTALLATION AUX FONCTIONS DE SERVICE (PRINCIPALEMENT LES SERVICES PUBLICS) ET DE LA RELIER À LA RIVIÈRE ET AU PARC DU BOULEVARD. UN ESPACE CONVIVIAL POUR LES RÉSIDENTS ET LES VISITEURS SERA CRÉÉ. SELON LE PROGRAMME DE REVITALISATION, LE PROJET AURA UNE INCIDENCE SUR LE DÉVELOPPEMENT DE LA SOCIÉTÉ ET DE L’ÉCONOMIE DANS LA ZONE DE CRISE. LE PROJET EST UN PROJET DE REVITALISATION ET SE COMPOSE DE DEUX TÂCHES: RECONSTRUCTION DU PARC «BULWARY» ET RECONSTRUCTION D’UNE MAISON D’ANGLE AVEC DÉPENDANCE PRÈS DE PL. KOŚCIUSZKI 24 AVEC LA COUR. AUTRES TÂCHES: SUPERVISION DES INVESTISSEURS, PROMOTION DE PROJETS, TRAVAUX PRÉPARATOIRES. LE PROJET SERA MIS EN ŒUVRE À TOMASZÓW MAZ. — SOUS-ZONE 1 «CENTRALE». NOMBRE D’UTILISATEURS — RÉSIDENTS DE LA VILLE 63 960 OS. L’OBJECTIF DIRECT DU PROJET EST DE REVITALISER L’ESPACE PUBLIC DE GM. M. TOMASZÓW MAZ. EN RÉTABLISSANT LES FONCTIONS SOCIALES ET ÉCONOMIQUES DANS LES ZONES DÉGRADÉES. METTRE EN ŒUVRE DES SOLUTIONS QUI REVITALISERONT LA VIE PUBLIQUE DANS LES DOMAINES SOCIAL, ÉCONOMIQUE, CULTUREL ET RÉCRÉATIF, EN ÉLIMINANT LES PHÉNOMÈNES ASSOCIÉS AUX PROBLÈMES DES COMMUNAUTÉS LOCALES. LE PROJET CONTRIBUERA À L’AMÉLIORATION DE LA QUALITÉ DE VIE DES RÉSIDENTS EN AMÉLIORANT LA SÉCURITÉ PUBLIQUE, EN AUGMENTANT L’ATTRACTIVITÉ SOCIO-ÉCONOMIQUE DE LA RÉGION, EN RECONSTRUISANT LES ACTIFS TOURISTIQUES, RÉCRÉATIFS ET NATURELS DU PARC, EN CRÉANT UN LIEU PARFAITEMENT ADAPTÉ POUR PASSER DU TEMPS LIBRE DANS LA NATURE. LES PERSONNES ÂGÉES ET LES PERSONNES HANDICAPÉES SERONT ACTIVÉES (INFRASTRUCTURES ADAPTÉES À LEURS BESOINS), RESTAURERONT LA FONCTION SOCIO-ÉDUCATIVE (REPOS PASSIF ET ACTIF POUR LES ENFANTS, LES JEUNES, LES ADULTES) DANS DES ZONES DÉGRADÉES ET PRÉPARERONT L’ESPACE AUX ACTIVITÉS DU GOSP. DANS LE DOMAINE DE LA REVITALISATION, QUI CONTRIBUERA À LA CRÉATION DE NOUVEAUX ENTRANTS. (French)
1 December 2021
0 references
ZIEL DER INVESTITION IST DIE UMFASSENDE REVITALISIERUNG DES STÄDTISCHEN RAUMES VON TOMASZÓW MAZ. BASIEREND AUF DEM BAU EINER STADT AM FLUSS. DIE MASSNAHME WIRD DAS UMWELTPOTENZIAL DES STANDORTS AUSSCHÖPFEN. DAS PROJEKT SAH VOR, DIE ANLAGE AN DIE SERVICEFUNKTIONEN (HAUPTSÄCHLICH ÖFFENTLICHE DIENSTLEISTUNGEN) ANZUPASSEN UND SIE MIT DEM FLUSS UND DEM BOULEVARD PARK ZU VERBINDEN. ES WIRD EIN FREUNDLICHER RAUM FÜR BEWOHNER UND BESUCHER GESCHAFFEN. LAUT DEM REVITALISIERUNGSPROGRAMM WIRD SICH DAS PROJEKT AUF DIE ENTWICKLUNG DER GESELLSCHAFT UND DER WIRTSCHAFT IN DER KRISENZONE AUSWIRKEN. DAS PROJEKT IST EIN REVITALISIERUNGSPROJEKT UND BESTEHT AUS ZWEI AUFGABEN: UMBAU DES „BULWARY“ PARKS UND UMBAU EINES ECKWOHNUNGSHAUSES MIT NEBENGEBÄUDE IN DER NÄHE VON PL. KOŚCIUSZKI 24 MIT DEM HOF. SONSTIGE AUFGABEN: INVESTORENAUFSICHT, PROJEKTFÖRDERUNG, VORARBEITEN. DAS PROJEKT WIRD IN TOMASZÓW MAZ DURCHGEFÜHRT. — TEILBEREICH 1 „ZENTRALE“. ANZAHL DER BENUTZER – EINWOHNER DER STADT 63 960 OS. DAS DIREKTE ZIEL DES PROJEKTS IST DIE WIEDERBELEBUNG DES ÖFFENTLICHEN RAUMS VON GM. M. TOMASZÓW MAZ. DURCH DIE WIEDERHERSTELLUNG SOZIALER UND WIRTSCHAFTLICHER FUNKTIONEN IN BENACHTEILIGTEN GEBIETEN. UMSETZUNG VON LÖSUNGEN ZUR WIEDERBELEBUNG DES ÖFFENTLICHEN LEBENS IM SOZIALEN, WIRTSCHAFTLICHEN, KULTURELLEN UND FREIZEITBEREICH, WODURCH DIE MIT DEN PROBLEMEN DER LOKALEN GEMEINSCHAFTEN VERBUNDENEN PHÄNOMENE BESEITIGT WERDEN. DAS PROJEKT WIRD ZUR VERBESSERUNG DER LEBENSQUALITÄT DER BEWOHNER BEITRAGEN, INDEM ES DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT VERBESSERT, DIE SOZIOÖKONOMISCHE ATTRAKTIVITÄT DES GEBIETS ERHÖHT, TOURISTISCHE, ERHOLUNGS- UND NATURPARKGÜTER WIEDERAUFBAUT UND EINEN PERFEKT ANGEPASSTEN ORT SCHAFFT, UM FREIZEIT IN DER NATUR ZU VERBRINGEN. ÄLTERE MENSCHEN UND MENSCHEN MIT BEHINDERUNGEN WERDEN AKTIVIERT (INFRASTRUKTUR, DIE AN IHRE BEDÜRFNISSE ANGEPASST IST), WIEDERHERGESTELLTE SOZIALPÄDAGOGISCHE FUNKTION (PASSIVE UND AKTIVE RUHE FÜR KINDER, JUGENDLICHE, ERWACHSENE) IN ENTWÜRDIGTE GEBIETE UND BEREITEN RAUM FÜR DIE AKTIVITÄTEN DES GOSP. IM BEREICH DER REVITALISIERUNG, DIE ZUR SCHAFFUNG NEUER MARKTTEILNEHMER BEITRAGEN WIRD. (German)
7 December 2021
0 references
Identifiers
RPLD.06.03.02-10-0019/17
0 references