Participation in spatial planning (Q91847): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Le projet concerne l’octroi de subventions à 25 municipalités rurales, urbaines-rurales et urbaines afin de mener des consultations publiques dans le domaine de l’aménagement et de l’aménagement du territoire. Le processus de consultation se déroulera en deux étapes. 25 collectivités locales participeront à la première (y compris la période comprise entre l’adoption par la municipalité de la décision de procéder à l’élaboration/révision du plan...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Teilnahme an der Raumplanung | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt betrifft die Gewährung von Zuschüssen an 25 ländliche, städtebauliche und städtische Gemeinden zur Durchführung öffentlicher Konsultationen im Bereich Raumplanung und Raumplanung. Der Konsultationsprozess wird aus zwei Phasen bestehen. 25 lokale Gebietskörperschaften werden an der ersten (einschließlich der Zeit zwischen der Annahme der Entscheidung der Gemeinde über die Ausarbeitung/Überarbeitung des lokalen Plans oder der Studie des Entwurfs des Planungsdokuments für die Stellungnahme der Stadt- und Architektenkommission) teilnehmen. 5 Gemeinden werden an der zweiten Phase der Konsultation teilnehmen (von der Vorlage des Plans oder der Studie an die Öffentlichkeit und die Übermittlung des vereinbarten Entwurfs des Plans oder der Studie an den Gemeinderat zur Annahme). Das Wesentliche unserer Aktivitäten ist die umfassende inhaltliche Unterstützung von Vertretern der lokalen Gebietskörperschaften, die an dem Projekt beteiligt sind, was zu einer Steigerung der Effizienz des öffentlichen Konsultationsprozesses und damit zur Stärkung der institutionellen Selbstverwaltung im Hinblick auf die Verbesserung der Raumplanungsprozesse führt. Die Reihenfolge der Aktionen ist wie folgt: — Umsetzung des Auswahlprozesses der Kommunalverwaltung – Ausarbeitung eines individuellen Konsultationsplans – Gewährung von Zuschüssen – Unterstützung von Schulungen und Coaching in den verschiedenen Phasen des Konsultationsprozesses – Überwachung der Umsetzung von Konsultationsprozessen – Verbreitung von Instrumenten und Formen der Konsultation – Evaluierung von Beratungstätigkeiten Unser Vorteil ist langjährige Erfahrung in der Umsetzung partizipativer Projekte (einschließlich innovativer), Auswahl eines interdisziplinären Expertenteams. Die FIM verpflichtet sich, in den am Projekt beteiligten Gemeinden (auch in der Zeit nach Ende des Projekts) zu überwachen, dem Gemeinderat die im Rahmen der Konsultation erstellten Planungsdokumente zur Genehmigung vorzulegen und die IOK über die eingereichten Unterlagen zu unterrichten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt betrifft die Gewährung von Zuschüssen an 25 ländliche, städtebauliche und städtische Gemeinden zur Durchführung öffentlicher Konsultationen im Bereich Raumplanung und Raumplanung. Der Konsultationsprozess wird aus zwei Phasen bestehen. 25 lokale Gebietskörperschaften werden an der ersten (einschließlich der Zeit zwischen der Annahme der Entscheidung der Gemeinde über die Ausarbeitung/Überarbeitung des lokalen Plans oder der Studie des Entwurfs des Planungsdokuments für die Stellungnahme der Stadt- und Architektenkommission) teilnehmen. 5 Gemeinden werden an der zweiten Phase der Konsultation teilnehmen (von der Vorlage des Plans oder der Studie an die Öffentlichkeit und die Übermittlung des vereinbarten Entwurfs des Plans oder der Studie an den Gemeinderat zur Annahme). Das Wesentliche unserer Aktivitäten ist die umfassende inhaltliche Unterstützung von Vertretern der lokalen Gebietskörperschaften, die an dem Projekt beteiligt sind, was zu einer Steigerung der Effizienz des öffentlichen Konsultationsprozesses und damit zur Stärkung der institutionellen Selbstverwaltung im Hinblick auf die Verbesserung der Raumplanungsprozesse führt. Die Reihenfolge der Aktionen ist wie folgt: — Umsetzung des Auswahlprozesses der Kommunalverwaltung – Ausarbeitung eines individuellen Konsultationsplans – Gewährung von Zuschüssen – Unterstützung von Schulungen und Coaching in den verschiedenen Phasen des Konsultationsprozesses – Überwachung der Umsetzung von Konsultationsprozessen – Verbreitung von Instrumenten und Formen der Konsultation – Evaluierung von Beratungstätigkeiten Unser Vorteil ist langjährige Erfahrung in der Umsetzung partizipativer Projekte (einschließlich innovativer), Auswahl eines interdisziplinären Expertenteams. Die FIM verpflichtet sich, in den am Projekt beteiligten Gemeinden (auch in der Zeit nach Ende des Projekts) zu überwachen, dem Gemeinderat die im Rahmen der Konsultation erstellten Planungsdokumente zur Genehmigung vorzulegen und die IOK über die eingereichten Unterlagen zu unterrichten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt betrifft die Gewährung von Zuschüssen an 25 ländliche, städtebauliche und städtische Gemeinden zur Durchführung öffentlicher Konsultationen im Bereich Raumplanung und Raumplanung. Der Konsultationsprozess wird aus zwei Phasen bestehen. 25 lokale Gebietskörperschaften werden an der ersten (einschließlich der Zeit zwischen der Annahme der Entscheidung der Gemeinde über die Ausarbeitung/Überarbeitung des lokalen Plans oder der Studie des Entwurfs des Planungsdokuments für die Stellungnahme der Stadt- und Architektenkommission) teilnehmen. 5 Gemeinden werden an der zweiten Phase der Konsultation teilnehmen (von der Vorlage des Plans oder der Studie an die Öffentlichkeit und die Übermittlung des vereinbarten Entwurfs des Plans oder der Studie an den Gemeinderat zur Annahme). Das Wesentliche unserer Aktivitäten ist die umfassende inhaltliche Unterstützung von Vertretern der lokalen Gebietskörperschaften, die an dem Projekt beteiligt sind, was zu einer Steigerung der Effizienz des öffentlichen Konsultationsprozesses und damit zur Stärkung der institutionellen Selbstverwaltung im Hinblick auf die Verbesserung der Raumplanungsprozesse führt. Die Reihenfolge der Aktionen ist wie folgt: — Umsetzung des Auswahlprozesses der Kommunalverwaltung – Ausarbeitung eines individuellen Konsultationsplans – Gewährung von Zuschüssen – Unterstützung von Schulungen und Coaching in den verschiedenen Phasen des Konsultationsprozesses – Überwachung der Umsetzung von Konsultationsprozessen – Verbreitung von Instrumenten und Formen der Konsultation – Evaluierung von Beratungstätigkeiten Unser Vorteil ist langjährige Erfahrung in der Umsetzung partizipativer Projekte (einschließlich innovativer), Auswahl eines interdisziplinären Expertenteams. Die FIM verpflichtet sich, in den am Projekt beteiligten Gemeinden (auch in der Zeit nach Ende des Projekts) zu überwachen, dem Gemeinderat die im Rahmen der Konsultation erstellten Planungsdokumente zur Genehmigung vorzulegen und die IOK über die eingereichten Unterlagen zu unterrichten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 10:12, 7 December 2021
Project Q91847 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Participation in spatial planning |
Project Q91847 in Poland |
Statements
1,893,167.08 zloty
0 references
2,246,282.72 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
1 April 2016
0 references
31 December 2018
0 references
FUNDACJA INICJATYW MENEDŻERSKICH
0 references
Projekt dotyczy przyznania grantów 25 gminom wiejskim, miejsko-wiejskim i miejskim na przeprowadzenie konsultacji społecznych w obszarze planowanie i zagospodarowania przestrzennego. Proces konsultacji składać się będzie z dwóch etapów. W pierwszym (obejmującym okres pomiędzy przyjęciem przez gminę uchwały o przystąpieniu do sporządzenia/zmiany planu miejscowego lub studium przekazaniem sporządzonego projektu dokumentu planistycznego do opinii komisji urbanistyczno-architektonicznej) uczestniczyć będzie 25 samorządów. W drugim etapie konsultacji (od wyłożenia planu lub studium do publicznego wglądu a przekazaniem uzgodnionego projektu planu lub studium na radzie gminy do uchwalenia) uczestniczyć będzie 5 gmin. Istotą naszych działań jest wszechstronne merytoryczne wsparcie przedstawicieli samorządów biorących udział w projekcie prowadzące do zwiększenia efektywności procesu konsultacji społecznych i tym samym wzmocnienie instytucjonalnego administracji samorządowej w zakresie usprawnienia procesów planowania przestrzennego. Sekwencja działań przedstawia się następująco: - realizacja procesu naboru samorządów - opracowanie indywidualnego planu konsultacji - przyznanie grantów - wsparcie szkoleniowo-coachingowe na poszczególnych etapach procesu konsultacji - monitorowanie realizacji procesów konsultacji - upowszechnienie narzędzi i form prowadzenia konsultacji - ewaluacja działań konsultacyjnych Naszym atutem jest wieloletnie doświadczenie w zakresie realizowania projektów partycypacyjnych (w tym innowacyjnych), dobór interdyscyplinarnego zespołu ekspertów wspierających. FIM zobowiązuje się (również w okresie po zakończeniu realizacji projektu) do monitorowania w gminach uczestniczących w projekcie przedkładania radzie gminy do zatwierdzenia dokumentów planistycznych, wypracowanych w ramach konsultacji i informowania IOK o przedłożonych dokumentach. (Polish)
0 references
The project concerns the award of grants to 25 rural, urban and urban municipalities for public consultations in the area of spatial planning and development. The consultation process will consist of two stages. The first (including the period between the adoption by the municipality of the resolution on accession to the local plan or the study by transferring the draft planning document to the opinion of the urban and architectural committee) will be attended by 25 local governments. 5 municipalities will participate in the second phase of the consultation (from the submission of the plan or study to the public and the submission of the agreed draft plan or study to the municipal council for adoption). The essence of our activities is the comprehensive substantive support of representatives of local governments participating in the project, leading to increasing the efficiency of the public consultation process and thus strengthening institutional self-government administration in the field of improving spatial planning processes. The sequence of actions shall be as follows: — implementation of the local government selection process – preparation of an individual consultation plan – award of grants – training and coaching support at the various stages of the consultation process – monitoring of the implementation of consultation processes – dissemination of tools and forms of consultation – evaluation of consultative activities Our advantage is our many years of experience in the implementation of participatory projects (including innovative projects), selection of an interdisciplinary team of supporting experts. FIM undertakes (also in the period after completion of the project) to monitor in the municipalities participating in the project to submit to the municipal council for approval of planning documents drawn up in the context of consultations and informing the IOC of the documents submitted. (English)
15 October 2020
0 references
Le projet concerne l’octroi de subventions à 25 municipalités rurales, urbaines-rurales et urbaines afin de mener des consultations publiques dans le domaine de l’aménagement et de l’aménagement du territoire. Le processus de consultation se déroulera en deux étapes. 25 collectivités locales participeront à la première (y compris la période comprise entre l’adoption par la municipalité de la décision de procéder à l’élaboration/révision du plan local ou l’étude du projet de document de planification pour l’avis de la Commission urbaine et architecturale). 5 municipalités participeront à la deuxième phase de la consultation (à partir de la présentation du plan ou de l’étude au public et de la transmission du projet de plan ou de l’étude convenu au conseil municipal pour adoption). L’essentiel de nos activités est le soutien de fond complet des représentants des collectivités locales qui participent au projet, ce qui a pour effet d’accroître l’efficacité du processus de consultation publique et, partant, de renforcer l’administration institutionnelle autonome en termes d’amélioration des processus d’aménagement du territoire. La séquence d’actions est la suivante: — mise en œuvre du processus de sélection des collectivités locales — élaboration d’un plan de consultation individuel — octroi de subventions — soutien à la formation et au coaching aux différentes étapes du processus de consultation — suivi de la mise en œuvre des processus de consultation — diffusion d’outils et de formes de consultation — évaluation des activités de conseil Notre avantage est de nombreuses années d’expérience dans la mise en œuvre de projets participatifs (y compris innovants), la sélection d’une équipe interdisciplinaire d’experts de soutien. La FIM s’engage (y compris dans la période qui suit la fin du projet) à contrôler dans les communes impliquées dans le projet à soumettre au conseil municipal pour approbation les documents de planification établis dans le cadre de la consultation et à informer l’IRC des documents soumis. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Gewährung von Zuschüssen an 25 ländliche, städtebauliche und städtische Gemeinden zur Durchführung öffentlicher Konsultationen im Bereich Raumplanung und Raumplanung. Der Konsultationsprozess wird aus zwei Phasen bestehen. 25 lokale Gebietskörperschaften werden an der ersten (einschließlich der Zeit zwischen der Annahme der Entscheidung der Gemeinde über die Ausarbeitung/Überarbeitung des lokalen Plans oder der Studie des Entwurfs des Planungsdokuments für die Stellungnahme der Stadt- und Architektenkommission) teilnehmen. 5 Gemeinden werden an der zweiten Phase der Konsultation teilnehmen (von der Vorlage des Plans oder der Studie an die Öffentlichkeit und die Übermittlung des vereinbarten Entwurfs des Plans oder der Studie an den Gemeinderat zur Annahme). Das Wesentliche unserer Aktivitäten ist die umfassende inhaltliche Unterstützung von Vertretern der lokalen Gebietskörperschaften, die an dem Projekt beteiligt sind, was zu einer Steigerung der Effizienz des öffentlichen Konsultationsprozesses und damit zur Stärkung der institutionellen Selbstverwaltung im Hinblick auf die Verbesserung der Raumplanungsprozesse führt. Die Reihenfolge der Aktionen ist wie folgt: — Umsetzung des Auswahlprozesses der Kommunalverwaltung – Ausarbeitung eines individuellen Konsultationsplans – Gewährung von Zuschüssen – Unterstützung von Schulungen und Coaching in den verschiedenen Phasen des Konsultationsprozesses – Überwachung der Umsetzung von Konsultationsprozessen – Verbreitung von Instrumenten und Formen der Konsultation – Evaluierung von Beratungstätigkeiten Unser Vorteil ist langjährige Erfahrung in der Umsetzung partizipativer Projekte (einschließlich innovativer), Auswahl eines interdisziplinären Expertenteams. Die FIM verpflichtet sich, in den am Projekt beteiligten Gemeinden (auch in der Zeit nach Ende des Projekts) zu überwachen, dem Gemeinderat die im Rahmen der Konsultation erstellten Planungsdokumente zur Genehmigung vorzulegen und die IOK über die eingereichten Unterlagen zu unterrichten. (German)
7 December 2021
0 references
Identifiers
POWR.02.19.00-00-KP07/15
0 references