Participation in spatial planning – II edition (Q91840): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Le projet concerne l’octroi de subventions aux municipalités pour qu’elles mènent un processus de consultation publique approfondie dans le domaine de l’aménagement du territoire et d’un appui technique dans le cadre du processus susmentionné. 20 IST achèvera la première étape de la consultation (à partir de l’adoption par la municipalité d’une résolution de procéder à l’élaboration/changement du plan local ou de l’étude pour rédiger un document...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Teilnahme an der Raumplanung – 2. Auflage | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt betrifft die Gewährung von Zuschüssen an Kommunen zur Durchführung einer eingehenden öffentlichen Konsultation auf dem Gebiet der Raumplanung und der inhaltlichen Unterstützung im oben genannten Prozess. 20 IST schließt die erste Phase der Konsultation ab (Zeit ab der Annahme einer Entschließung durch die Gemeinde zur Ausarbeitung/Änderung des lokalen Plans oder der Studie, um ein Planungsdokument zu erstellen und eine Stellungnahme der kommunalen Stadtplanungs- und Architekturkommission einzuholen)5 wird die zweite Phase abschließen, die die Zeit von der Vorlage des Planentwurfs/Studie bis zu seiner Vorlage an den Gemeinderat zur Annahme umfasst. Die Beratung erfolgt nach dem Rahmenplan für die Beratung. Das Hauptziel des Projekts ist die Unterstützung von 20 lokalen Regierungen im Konsultationsprozess im Bereich der Raumplanung durch die Vergabe von Zuschüssen, Schulungen und fachlicher Beratung an den Gemeinderat. —Einstellung von Gemeinden – Vorbereitung der Gemeinde auf den Konsultationsprozess (Einrichtung von Arbeitsteams, Audit) – Entwicklung der IPK-substanzielle Unterstützung der GemeindenErgebnisse: — die Entwicklung und Umsetzung eines umfassenden Systems der öffentlichen Konsultation und der allgemeinen inhaltlichen Vorbereitung der Mitglieder der Arbeitsteams auf einen wirksamen Konsultationsprozess von Gemeinden, die an dem FIM-Projekt teilnehmen, werden von den Gemeinden, denen ein Zuschuss gewährt wird, Erklärungen erhalten, dass die Gemeinde keine weitere Finanzhilfe im Rahmen dieses Auswahlverfahrens beantragen wird (k. d.3). Die Erklärung wird auch von den an der Phase II des Konsultationsprozesses beteiligten Gemeinden eingeholt. Nachhaltiges Projekt (z. B. 2-seitiger Druck). (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt betrifft die Gewährung von Zuschüssen an Kommunen zur Durchführung einer eingehenden öffentlichen Konsultation auf dem Gebiet der Raumplanung und der inhaltlichen Unterstützung im oben genannten Prozess. 20 IST schließt die erste Phase der Konsultation ab (Zeit ab der Annahme einer Entschließung durch die Gemeinde zur Ausarbeitung/Änderung des lokalen Plans oder der Studie, um ein Planungsdokument zu erstellen und eine Stellungnahme der kommunalen Stadtplanungs- und Architekturkommission einzuholen)5 wird die zweite Phase abschließen, die die Zeit von der Vorlage des Planentwurfs/Studie bis zu seiner Vorlage an den Gemeinderat zur Annahme umfasst. Die Beratung erfolgt nach dem Rahmenplan für die Beratung. Das Hauptziel des Projekts ist die Unterstützung von 20 lokalen Regierungen im Konsultationsprozess im Bereich der Raumplanung durch die Vergabe von Zuschüssen, Schulungen und fachlicher Beratung an den Gemeinderat. —Einstellung von Gemeinden – Vorbereitung der Gemeinde auf den Konsultationsprozess (Einrichtung von Arbeitsteams, Audit) – Entwicklung der IPK-substanzielle Unterstützung der GemeindenErgebnisse: — die Entwicklung und Umsetzung eines umfassenden Systems der öffentlichen Konsultation und der allgemeinen inhaltlichen Vorbereitung der Mitglieder der Arbeitsteams auf einen wirksamen Konsultationsprozess von Gemeinden, die an dem FIM-Projekt teilnehmen, werden von den Gemeinden, denen ein Zuschuss gewährt wird, Erklärungen erhalten, dass die Gemeinde keine weitere Finanzhilfe im Rahmen dieses Auswahlverfahrens beantragen wird (k. d.3). Die Erklärung wird auch von den an der Phase II des Konsultationsprozesses beteiligten Gemeinden eingeholt. Nachhaltiges Projekt (z. B. 2-seitiger Druck). (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt betrifft die Gewährung von Zuschüssen an Kommunen zur Durchführung einer eingehenden öffentlichen Konsultation auf dem Gebiet der Raumplanung und der inhaltlichen Unterstützung im oben genannten Prozess. 20 IST schließt die erste Phase der Konsultation ab (Zeit ab der Annahme einer Entschließung durch die Gemeinde zur Ausarbeitung/Änderung des lokalen Plans oder der Studie, um ein Planungsdokument zu erstellen und eine Stellungnahme der kommunalen Stadtplanungs- und Architekturkommission einzuholen)5 wird die zweite Phase abschließen, die die Zeit von der Vorlage des Planentwurfs/Studie bis zu seiner Vorlage an den Gemeinderat zur Annahme umfasst. Die Beratung erfolgt nach dem Rahmenplan für die Beratung. Das Hauptziel des Projekts ist die Unterstützung von 20 lokalen Regierungen im Konsultationsprozess im Bereich der Raumplanung durch die Vergabe von Zuschüssen, Schulungen und fachlicher Beratung an den Gemeinderat. —Einstellung von Gemeinden – Vorbereitung der Gemeinde auf den Konsultationsprozess (Einrichtung von Arbeitsteams, Audit) – Entwicklung der IPK-substanzielle Unterstützung der GemeindenErgebnisse: — die Entwicklung und Umsetzung eines umfassenden Systems der öffentlichen Konsultation und der allgemeinen inhaltlichen Vorbereitung der Mitglieder der Arbeitsteams auf einen wirksamen Konsultationsprozess von Gemeinden, die an dem FIM-Projekt teilnehmen, werden von den Gemeinden, denen ein Zuschuss gewährt wird, Erklärungen erhalten, dass die Gemeinde keine weitere Finanzhilfe im Rahmen dieses Auswahlverfahrens beantragen wird (k. d.3). Die Erklärung wird auch von den an der Phase II des Konsultationsprozesses beteiligten Gemeinden eingeholt. Nachhaltiges Projekt (z. B. 2-seitiger Druck). (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 10:12, 7 December 2021
Project Q91840 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Participation in spatial planning – II edition |
Project Q91840 in Poland |
Statements
1,646,878.4 zloty
0 references
1,954,056.0 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
1 February 2019
0 references
31 October 2021
0 references
FUNDACJA INICJATYW MENEDŻERSKICH
0 references
Projekt dotyczy przekazania gminom grantów na przeprowadzenie procesu pogłębionych konsultacji społ. w obszarze planowania przestrzennego oraz wsparcia merytorycznego jst w w/w procesie. 20 jst zrealizuje I etap konsultacji (czas od uchwalenia przez gminę uchwały o przystąpienia do sporządzania/zmiany miejscowego planu lub studium do sporządzenia projektu dokumentu planistycznego i wystąpienia o opinię do gminnej komisji urbanistyczno-architektonicznej)5 samorządów zrealizuje II etap obejmujący czas od wyłożenia projektu planu/studium do publicznego wglądu do jego przedłożenia radzie gminy do uchwalenia.Konsultacje odbywać się będą zg.z Ramowym Planem Konsultacji.Celem główny projektu jest wsparcie 20 samorządów w procesie konsultacji w obszarze planowania przestrzennego poprzez przyznanie grantów, szkolenia oraz doradztwo specjalistycznego do X 2021,Grupę docelową stanowić będzie :- w wymiarze instytucjonalnym - 20 gmin wiejskich, miejsko-wiejskich i miejskich, z czego 3 samorządy spełniać będą kryterium miasta średniego zgodnie z projektem strategicznym Strategii na Rzecz Odpowiedzialnego Rozwoju Pakiet dla miast średnich (k.prem.1)-w wymiarze personalnym - kadra kierow. i pracownicy 20 ist, którzy wezmą udział w szkoleniach i doradztwie specjalistycznym (80 os.).Gł. działania: -nabór gmin-przygotowanie gminy do procesu konsultacji (powołanie zespołów roboczych, audyt)-opracowanie IPK-wsparcie merytoryczne gminRezultaty: -opracowanie i wdrożenie kompleksowego systemu konsultacji społecznych-wszechstronne merytoryczne przygotowanie członków zespołów roboczych do prowadzenia efektywnego procesu konsultacjiOd gmin, które uczestniczyć będą w projekcie FIM uzyska deklaracje od władz gminy, której przydzielony zostanie grant, że gmina nie będzie ubiegać się o inny grant w ramach przedmiotowego konkursu(k. d.3). Deklaracja zostanie pobrana również od gmin uczestniczących w II etapie procesu konsultacji. Proj. zgodny z zasadą zrównoważonego rozwoju (np.2-stronny druk). (Polish)
0 references
The project concerns the transfer of grants to municipalities to carry out a process of in-depth public consultation in the area of spatial planning and substantive support of the abovementioned process. 20th of which will carry out the first stage of consultation (time from the adoption by the municipality of a resolution on accession to the preparation/change of the local plan or study to draw up a draft planning document and request an opinion to the municipal and architectural committee)5 local governments will carry out the second stage covering the time from the establishment of the project of the plan/studium to the public inspection of its consultancy to the municipal council to be given to the municipal council for adoption. — selection of communes-preparation of communes for consultation process (appointment of working teams, audit)-IPK development-substantive support of communesResults: —developing and implementing a comprehensive system of public consultation and comprehensive substantive preparation of the members of working teams to conduct an effective consultation processThe municipalities that will participate in the FIM project will receive declarations from the municipal authorities, to which the grant will be awarded, that the municipality will not apply for another grant in the framework of the contest(k. d.3). The declaration will also be taken from the municipalities involved in the second phase of the consultation process. Sustainable project (e.g. 2-sided printing). (English)
15 October 2020
0 references
Le projet concerne l’octroi de subventions aux municipalités pour qu’elles mènent un processus de consultation publique approfondie dans le domaine de l’aménagement du territoire et d’un appui technique dans le cadre du processus susmentionné. 20 IST achèvera la première étape de la consultation (à partir de l’adoption par la municipalité d’une résolution de procéder à l’élaboration/changement du plan local ou de l’étude pour rédiger un document d’urbanisme et demander un avis de la commission municipale d’urbanisme et d’architecture)5 terminera la deuxième étape, couvrant le temps entre la soumission du projet de plan/étude à sa soumission au conseil municipal pour adoption. Les consultations auront lieu selon le plan-cadre de consultation. Le projet a pour principal objectif d’aider 20 collectivités locales dans le processus de consultation dans le domaine de l’aménagement du territoire par l’octroi de subventions, de formation et de conseils spécialisés au conseil municipal. —recrutement des municipalités-préparation de la municipalité pour le processus de consultation (mise en place d’équipes de travail, audit) — développement de l’IPK-appui matériel aux municipalitésRésultats: — le développement et la mise en œuvre d’un système global de consultation publique-préparation de fond universelle des membres des équipes de travail en vue d’un processus de consultation efficace des municipalités qui participeront au projet FIM recevront des déclarations des autorités municipales auxquelles une subvention sera octroyée, indiquant que la municipalité ne demandera pas d’autre subvention dans le cadre de ce concours (k. d.3). La déclaration sera également recueillie auprès des municipalités participant à la phase II du processus de consultation. Projet durable (p. ex. impression recto-verso). (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Gewährung von Zuschüssen an Kommunen zur Durchführung einer eingehenden öffentlichen Konsultation auf dem Gebiet der Raumplanung und der inhaltlichen Unterstützung im oben genannten Prozess. 20 IST schließt die erste Phase der Konsultation ab (Zeit ab der Annahme einer Entschließung durch die Gemeinde zur Ausarbeitung/Änderung des lokalen Plans oder der Studie, um ein Planungsdokument zu erstellen und eine Stellungnahme der kommunalen Stadtplanungs- und Architekturkommission einzuholen)5 wird die zweite Phase abschließen, die die Zeit von der Vorlage des Planentwurfs/Studie bis zu seiner Vorlage an den Gemeinderat zur Annahme umfasst. Die Beratung erfolgt nach dem Rahmenplan für die Beratung. Das Hauptziel des Projekts ist die Unterstützung von 20 lokalen Regierungen im Konsultationsprozess im Bereich der Raumplanung durch die Vergabe von Zuschüssen, Schulungen und fachlicher Beratung an den Gemeinderat. —Einstellung von Gemeinden – Vorbereitung der Gemeinde auf den Konsultationsprozess (Einrichtung von Arbeitsteams, Audit) – Entwicklung der IPK-substanzielle Unterstützung der GemeindenErgebnisse: — die Entwicklung und Umsetzung eines umfassenden Systems der öffentlichen Konsultation und der allgemeinen inhaltlichen Vorbereitung der Mitglieder der Arbeitsteams auf einen wirksamen Konsultationsprozess von Gemeinden, die an dem FIM-Projekt teilnehmen, werden von den Gemeinden, denen ein Zuschuss gewährt wird, Erklärungen erhalten, dass die Gemeinde keine weitere Finanzhilfe im Rahmen dieses Auswahlverfahrens beantragen wird (k. d.3). Die Erklärung wird auch von den an der Phase II des Konsultationsprozesses beteiligten Gemeinden eingeholt. Nachhaltiges Projekt (z. B. 2-seitiger Druck). (German)
7 December 2021
0 references
Identifiers
POWR.02.19.00-00-KP01/18
0 references