Comprehensive thermal modernisation of the guards of the Regional Headquarters of the State Fire Service in Łódź located in Łęczyca and Skierniewice (Q84456): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): La mise en œuvre effective du projet implique des travaux de construction comportant deux tâches principales. La première tâche comprend la thermomodernisation du bâtiment de la garde du quartier général de la police municipale du Service d’incendie de l’État à Skierniewice, situé à al. Maciej Rataja 4 dans les affaires 276/35, 276/37, 276/39, 276/41 et 334/14 (section 5). La deuxième tâche concerne la thermomodernisation complète des deux bâtim...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Umfassende Thermomodernisierung der Wachen des Landeshauptquartiers des staatlichen Feuerwehrdienstes in Lodz in Łęczyk und Skierniewice | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die eigentliche Durchführung des Projekts umfasst Bauarbeiten, die aus zwei Hauptaufgaben bestehen. Die erste Aufgabe umfasst die Thermomodernisierung des Gebäudes des Wachpersonals der Polizeizentrale des Staatlichen Feuerwehrdienstes in Skierniewice, das sich in al befindet. Maciej Rataja 4 in den Rechtssachen 276/35, 276/37, 276/39, 276/41 und 334/14 (Abschnitt 5). Die zweite Aufgabe betrifft die umfassende Thermomodernisierung der beiden Gebäude der Bezirkszentrale des Staatlichen Feuerwehrdienstes in Łęczyk, ul. Luftfahrt 21E im Register Nr. 10/3, 10/4, 13/3, 16/3, 19/3, 26/1, 1353/3 (EWID. Die Locust). (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die eigentliche Durchführung des Projekts umfasst Bauarbeiten, die aus zwei Hauptaufgaben bestehen. Die erste Aufgabe umfasst die Thermomodernisierung des Gebäudes des Wachpersonals der Polizeizentrale des Staatlichen Feuerwehrdienstes in Skierniewice, das sich in al befindet. Maciej Rataja 4 in den Rechtssachen 276/35, 276/37, 276/39, 276/41 und 334/14 (Abschnitt 5). Die zweite Aufgabe betrifft die umfassende Thermomodernisierung der beiden Gebäude der Bezirkszentrale des Staatlichen Feuerwehrdienstes in Łęczyk, ul. Luftfahrt 21E im Register Nr. 10/3, 10/4, 13/3, 16/3, 19/3, 26/1, 1353/3 (EWID. Die Locust). (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die eigentliche Durchführung des Projekts umfasst Bauarbeiten, die aus zwei Hauptaufgaben bestehen. Die erste Aufgabe umfasst die Thermomodernisierung des Gebäudes des Wachpersonals der Polizeizentrale des Staatlichen Feuerwehrdienstes in Skierniewice, das sich in al befindet. Maciej Rataja 4 in den Rechtssachen 276/35, 276/37, 276/39, 276/41 und 334/14 (Abschnitt 5). Die zweite Aufgabe betrifft die umfassende Thermomodernisierung der beiden Gebäude der Bezirkszentrale des Staatlichen Feuerwehrdienstes in Łęczyk, ul. Luftfahrt 21E im Register Nr. 10/3, 10/4, 13/3, 16/3, 19/3, 26/1, 1353/3 (EWID. Die Locust). (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 09:24, 7 December 2021
Project Q84456 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive thermal modernisation of the guards of the Regional Headquarters of the State Fire Service in Łódź located in Łęczyca and Skierniewice |
Project Q84456 in Poland |
Statements
3,391,505.1 zloty
0 references
3,990,006.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2018
0 references
31 December 2020
0 references
KOMENDA WOJEWÓDZKA PAŃSTWOWEJ STRAŻY POŻARNEJ W ŁODZI
0 references
Rzeczowa realizacja projektu obejmuje roboty budowlane, na które składają się dwa główne zadania. Pierwsze zadanie obejmuje termomodernizację budynku strażnicy Komendy Miejskiej Policji Państwowej Straży Pożarnej w Skierniewicach zlokalizowanej przy al. Macieja Rataja 4 na dz. ewid. nr 276/35, 276/37, 276/39, 276/41 i 334/14 (Obręb nr 5). Drugie zadanie dotyczy kompleksowej termomodernizacji dwóch budynków strażnicy Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Łęczycy przy ul. Lotniczej 21E zlokalizowanych na dz. ewid. nr 10/3, 10/4, 13/3, 16/3, 19/3, 26/1, 1353/3 (Obręb ewid. Łęczyca). (Polish)
0 references
The actual implementation of the project includes construction works consisting of two main tasks. The first task includes the thermal modernisation of the guard building of the Municipal Police Headquarters of the State Fire Service in Skierniewice, located at al. Maciej Rataja 4 na dz. Evid. nr 276/35, 276/37, 276/39, 276/41 and 334/14 (Obręb nr 5). The second task concerns the comprehensive thermal modernisation of the two guard buildings of the District Headquarters of the State Fire Service in Łęczyca, on ul. Aviation 21E located on OJ No 10/3, 10/4, 13/3, 16/3, 19/3, 26/1, 1353/3 (Camera Evid. It’s a mercenary. (English)
14 October 2020
0 references
La mise en œuvre effective du projet implique des travaux de construction comportant deux tâches principales. La première tâche comprend la thermomodernisation du bâtiment de la garde du quartier général de la police municipale du Service d’incendie de l’État à Skierniewice, situé à al. Maciej Rataja 4 dans les affaires 276/35, 276/37, 276/39, 276/41 et 334/14 (section 5). La deuxième tâche concerne la thermomodernisation complète des deux bâtiments du quartier général du service d’incendie de l’État à Łęczyk, ul. Aéronautique 21E situé sur le registre no 10/3, 10/4, 13/3, 16/3, 19/3, 26/1, 1353/3 (EWID. Le Locust). (French)
30 November 2021
0 references
Die eigentliche Durchführung des Projekts umfasst Bauarbeiten, die aus zwei Hauptaufgaben bestehen. Die erste Aufgabe umfasst die Thermomodernisierung des Gebäudes des Wachpersonals der Polizeizentrale des Staatlichen Feuerwehrdienstes in Skierniewice, das sich in al befindet. Maciej Rataja 4 in den Rechtssachen 276/35, 276/37, 276/39, 276/41 und 334/14 (Abschnitt 5). Die zweite Aufgabe betrifft die umfassende Thermomodernisierung der beiden Gebäude der Bezirkszentrale des Staatlichen Feuerwehrdienstes in Łęczyk, ul. Luftfahrt 21E im Register Nr. 10/3, 10/4, 13/3, 16/3, 19/3, 26/1, 1353/3 (EWID. Die Locust). (German)
7 December 2021
0 references
Identifiers
POIS.01.03.01-00-0005/17
0 references