Device “Health Insertion PCI-PLIE GPSEA” (Q3707966): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): So wird in der ESF-Programmplanung auf die „Insertion Health“ verwiesen: „_Globale, individualisierte und verstärkte Begleitung der am weitesten von der Beschäftigung entfernten Zielgruppen und ihrer Eingliederungswege.“_ Die Einrichtung „Insertion und Gesundheit“ wurde im März 2012 in den Räumlichkeiten des PLIE Plaine Centrale du Val de Marne eingerichtet. Seither hat sich die Funktionsweise nicht verändert, außer im Juni 2018 mit der Einführ...) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Apparaat „Health Insertion PCI-PLIE GPSEA” | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In de ESF-programmering wordt dus verwezen naar de regeling „Gezondheidsvoorziening”: „_ Globale, geïndividualiseerde en versterkte steun voor de meest afgelegen mensen van de arbeidsmarkt en hun integratietrajecten”._ Het systeem „Insertion and Health” werd in maart 2012 opgezet binnen de PLIE Plaine Centrale Val de Marne. De operatie is sindsdien niet veranderd, behalve in juni 2018 met de instelling van een nieuwe outreach-activiteit zoals beschreven in de ad-hocactiefiche: Persoonlijke interviews „Gezondheid en toegang tot rechten”. **Actie 1: „Psychologische ondersteuning voor personen die deelnemen aan de PLIE-PCI GPSEA”** De missies die ter plaatse worden uitgevoerd door Hélène Dinerstein, klinisch psycholoog, zijn als volgt georganiseerd: \- 2 pauzes/vakanties van een halve dag om de 15 dagen (dinsdagmiddag), met ontvangst en psychologische ondersteuning. Het begunstigde publiek betreft kwetsbare personen in moeilijkheden met sociale en professionele integratie die zijn ingeschreven in de PLIE-trajecten. De aanstelling voor de „psychologische ondersteuningscel” wordt gedaan door de persoon zelf op het PCI-secretariaat of via zijn of haar contactpersoon (CPI). **Subactie 1: „Ondersteuning van professionals die verwijzen naar de paden van de PLIE-PCI GPSEA”** \- 1 maandelijkse permanentie/vacatie „Group of Analysis of Practices” wordt uitgevoerd op de site PLIE de Créteil (een donderdag per maand-halve dag). De regeling wordt daarom aangevuld met een begeleidende actie voor de beroepsbeoefenaren die bij het integratieproces betrokken zijn. Deze complementaire as is bedoeld om inzicht te verschaffen in de complexe psychosociale situaties waarmee deze eerstelijnsactoren worden geconfronteerd. Uitgaande van een collectief ontwikkelingswerk dat de vertrouwelijkheid en de beroepsethiek garandeert, is het doel om beter te identificeren en te begrijpen wat er speelt tussen de integratietrajecten en de gezondheidstrajecten van mensen. Dit verwijst naar gezondheid in de brede zin van het woord: kwaliteit van sociale band, huisvesting stabiliteit, familiale omgeving, emotionele... In het kader van de administratieve en territoriale herconfiguratie van Groot-Parijs en Val de Marne is de psychologische ondersteuningseenheid op het terrein van de Créteil PLIE ook gericht op nieuwe deelnemers uit het GPSEA-gebied (in andere gemeenten dan Créteil, Bonneuil, Alfortville en Limeil-Brévannes). Deze twee onderdelen zijn het onderwerp van één actiefiche. **Actie 2: Organisatie van gepersonaliseerde interviews „Gezondheid en toegang tot rechten” voor deelnemers aan PLIE-PCI GPSEA** Deze actie, getest van juni tot december 2018, werd door alle belanghebbenden als bewijsmiddel beschouwd. Het wordt daarom in 2019 vernieuwd, maar ditmaal in het volle jaar. Het zal worden uitgevoerd door Carl Chesneau, adjunct-medewerkercoördinator van Créteil Solidarité, die reeds verantwoordelijk is voor het toezicht op en de evaluatie van de actie ESF-PCI-AMUPLIE 94. Dit onderdeel is het onderwerp van een tweede actiefiche. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: In de ESF-programmering wordt dus verwezen naar de regeling „Gezondheidsvoorziening”: „_ Globale, geïndividualiseerde en versterkte steun voor de meest afgelegen mensen van de arbeidsmarkt en hun integratietrajecten”._ Het systeem „Insertion and Health” werd in maart 2012 opgezet binnen de PLIE Plaine Centrale Val de Marne. De operatie is sindsdien niet veranderd, behalve in juni 2018 met de instelling van een nieuwe outreach-activiteit zoals beschreven in de ad-hocactiefiche: Persoonlijke interviews „Gezondheid en toegang tot rechten”. **Actie 1: „Psychologische ondersteuning voor personen die deelnemen aan de PLIE-PCI GPSEA”** De missies die ter plaatse worden uitgevoerd door Hélène Dinerstein, klinisch psycholoog, zijn als volgt georganiseerd: \- 2 pauzes/vakanties van een halve dag om de 15 dagen (dinsdagmiddag), met ontvangst en psychologische ondersteuning. Het begunstigde publiek betreft kwetsbare personen in moeilijkheden met sociale en professionele integratie die zijn ingeschreven in de PLIE-trajecten. De aanstelling voor de „psychologische ondersteuningscel” wordt gedaan door de persoon zelf op het PCI-secretariaat of via zijn of haar contactpersoon (CPI). **Subactie 1: „Ondersteuning van professionals die verwijzen naar de paden van de PLIE-PCI GPSEA”** \- 1 maandelijkse permanentie/vacatie „Group of Analysis of Practices” wordt uitgevoerd op de site PLIE de Créteil (een donderdag per maand-halve dag). De regeling wordt daarom aangevuld met een begeleidende actie voor de beroepsbeoefenaren die bij het integratieproces betrokken zijn. Deze complementaire as is bedoeld om inzicht te verschaffen in de complexe psychosociale situaties waarmee deze eerstelijnsactoren worden geconfronteerd. Uitgaande van een collectief ontwikkelingswerk dat de vertrouwelijkheid en de beroepsethiek garandeert, is het doel om beter te identificeren en te begrijpen wat er speelt tussen de integratietrajecten en de gezondheidstrajecten van mensen. Dit verwijst naar gezondheid in de brede zin van het woord: kwaliteit van sociale band, huisvesting stabiliteit, familiale omgeving, emotionele... In het kader van de administratieve en territoriale herconfiguratie van Groot-Parijs en Val de Marne is de psychologische ondersteuningseenheid op het terrein van de Créteil PLIE ook gericht op nieuwe deelnemers uit het GPSEA-gebied (in andere gemeenten dan Créteil, Bonneuil, Alfortville en Limeil-Brévannes). Deze twee onderdelen zijn het onderwerp van één actiefiche. **Actie 2: Organisatie van gepersonaliseerde interviews „Gezondheid en toegang tot rechten” voor deelnemers aan PLIE-PCI GPSEA** Deze actie, getest van juni tot december 2018, werd door alle belanghebbenden als bewijsmiddel beschouwd. Het wordt daarom in 2019 vernieuwd, maar ditmaal in het volle jaar. Het zal worden uitgevoerd door Carl Chesneau, adjunct-medewerkercoördinator van Créteil Solidarité, die reeds verantwoordelijk is voor het toezicht op en de evaluatie van de actie ESF-PCI-AMUPLIE 94. Dit onderdeel is het onderwerp van een tweede actiefiche. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In de ESF-programmering wordt dus verwezen naar de regeling „Gezondheidsvoorziening”: „_ Globale, geïndividualiseerde en versterkte steun voor de meest afgelegen mensen van de arbeidsmarkt en hun integratietrajecten”._ Het systeem „Insertion and Health” werd in maart 2012 opgezet binnen de PLIE Plaine Centrale Val de Marne. De operatie is sindsdien niet veranderd, behalve in juni 2018 met de instelling van een nieuwe outreach-activiteit zoals beschreven in de ad-hocactiefiche: Persoonlijke interviews „Gezondheid en toegang tot rechten”. **Actie 1: „Psychologische ondersteuning voor personen die deelnemen aan de PLIE-PCI GPSEA”** De missies die ter plaatse worden uitgevoerd door Hélène Dinerstein, klinisch psycholoog, zijn als volgt georganiseerd: \- 2 pauzes/vakanties van een halve dag om de 15 dagen (dinsdagmiddag), met ontvangst en psychologische ondersteuning. Het begunstigde publiek betreft kwetsbare personen in moeilijkheden met sociale en professionele integratie die zijn ingeschreven in de PLIE-trajecten. De aanstelling voor de „psychologische ondersteuningscel” wordt gedaan door de persoon zelf op het PCI-secretariaat of via zijn of haar contactpersoon (CPI). **Subactie 1: „Ondersteuning van professionals die verwijzen naar de paden van de PLIE-PCI GPSEA”** \- 1 maandelijkse permanentie/vacatie „Group of Analysis of Practices” wordt uitgevoerd op de site PLIE de Créteil (een donderdag per maand-halve dag). De regeling wordt daarom aangevuld met een begeleidende actie voor de beroepsbeoefenaren die bij het integratieproces betrokken zijn. Deze complementaire as is bedoeld om inzicht te verschaffen in de complexe psychosociale situaties waarmee deze eerstelijnsactoren worden geconfronteerd. Uitgaande van een collectief ontwikkelingswerk dat de vertrouwelijkheid en de beroepsethiek garandeert, is het doel om beter te identificeren en te begrijpen wat er speelt tussen de integratietrajecten en de gezondheidstrajecten van mensen. Dit verwijst naar gezondheid in de brede zin van het woord: kwaliteit van sociale band, huisvesting stabiliteit, familiale omgeving, emotionele... In het kader van de administratieve en territoriale herconfiguratie van Groot-Parijs en Val de Marne is de psychologische ondersteuningseenheid op het terrein van de Créteil PLIE ook gericht op nieuwe deelnemers uit het GPSEA-gebied (in andere gemeenten dan Créteil, Bonneuil, Alfortville en Limeil-Brévannes). Deze twee onderdelen zijn het onderwerp van één actiefiche. **Actie 2: Organisatie van gepersonaliseerde interviews „Gezondheid en toegang tot rechten” voor deelnemers aan PLIE-PCI GPSEA** Deze actie, getest van juni tot december 2018, werd door alle belanghebbenden als bewijsmiddel beschouwd. Het wordt daarom in 2019 vernieuwd, maar ditmaal in het volle jaar. Het zal worden uitgevoerd door Carl Chesneau, adjunct-medewerkercoördinator van Créteil Solidarité, die reeds verantwoordelijk is voor het toezicht op en de evaluatie van de actie ESF-PCI-AMUPLIE 94. Dit onderdeel is het onderwerp van een tweede actiefiche. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 22:28, 6 December 2021
Project Q3707966 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Device “Health Insertion PCI-PLIE GPSEA” |
Project Q3707966 in France |
Statements
16,016.43 Euro
0 references
21,016.18 Euro
0 references
76.21 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2019
0 references
CRETEIL SOLIDARITE
0 references
48°46'37.74"N, 2°27'11.05"E
0 references
Le dispositif "Insertion Santé" est ainsi référencé dans la programmation du FSE : " _Accompagnement global, individualisé et renforcé des publics les plus éloignés de l'emploi et leur parcours d'insertion"._ Le dispositif « Insertion et Santé" a été mis en place au sein des locaux du PLIE Plaine Centrale du Val de Marne en mars 2012. Le fonctionnement n'a pas varié depuis, si ce n'est en juin 2018 avec la mise en place d'une nouvelle activité de proximité décrite dans la fiche-action ad hoc : Les entretiens personnalisés "Santé et accès aux droits". **Action 1 : "Soutien psychologique en faveur des personnes participant(e)s du PLIE-PCI GPSEA"** Les missions réalisées sur site par la chargée de mission, Hélène DINERSTEIN, psychologue clinicienne, sont organisées comme suit : \- 2 permanences/vacations d'une demi-journée tous les 15 jours (les mardis après-midi), proposant un accueil et un accompagnement psychologique. Le public bénéficiaire concerne des personnes vulnérables en difficulté d'insertion sociale et professionnelle, inscrites dans les parcours PLIE. La prise de RDV pour la "cellule de soutien psychologique" s'effectue par la personne elle-même auprès du secrétariat de PCI ou via son référent insertion (CPI). **Sous-action 1 : "Appui aux professionnels référents de parcours du PLIE-PCI GPSEA"** \- 1 permanence/vacation mensuelle "Groupe d'Analyse des Pratiques" est réalisée sur le site PLIE de Créteil (un jeudi par mois-demi-journée). Le dispositif est donc complété par une action d'accompagnement des professionnels de l'insertion. Cet axe complémentaire vise à apporter des éléments de compréhension par rapport aux situations psychosociales complexes auxquelles ces acteurs de première ligne sont confrontés. A partir d'un travail collectif d'élaboration, qui garantit confidentialité et éthique professionnelle, il s'agit alors de mieux repérer et comprendre ce qui se joue entre les parcours d'insertion et les parcours de santé des personnes. Il s'agit de la santé prise au sens large : qualité du lien social, stabilité du logement, environnement familial, affectif... Dans le cadre de la reconfiguration administrative et territoriale du Grand Paris, et du Val de Marne, la cellule de soutien psychologique installée dans les locaux du PLIE de Créteil s'adresse également aux nouveaux participants du territoire GPSEA (résidant sur d'autres communes que Créteil, Bonneuil, Alfortville et Limeil-Brévannes). Ces deux volets font l'objet d'une seule et même fiche-action. **Action 2 : Organisation d'entretiens personnalisés "Santé et accès aux droits" pour les participant(e)s du PLIE-PCI GPSEA"** Cette action, expérimentée de juin à décembre 2018, a été jugée probante par l"'ensemble des acteurs concernés. Elle est donc reconduite en 2019 mais cette fois en année pleine. Elle sera réalisée par Carl CHESNEAU, coordinateur adjoint salarié de Créteil Solidarité, déjà en charge du suivi et de l'évaluation de l'opération FSE-PCI-AMUPLIE 94. Ce volet fait l'objet d'une seconde fiche-action. (French)
0 references
The “Health Insertion” scheme is thus referenced in the ESF programming: “_ Global, individualised and reinforced support for the most remote people from employment and their integration pathways”._ The “Insertion and Health” system was set up within the PLIE Plaine Centrale Val de Marne in March 2012. The operation has not changed since, except in June 2018 with the establishment of a new outreach activity described in the ad hoc action fiche: Personalised interviews “Health and access to rights”. **Action 1: “Psychological support for persons participating in the PLIE-PCI GPSEA”** The missions carried out on-site by Hélène Dinerstein, clinical psychologist, are organised as follows: \- 2 half-day breaks/vacations every 15 days (Tuesday afternoon), offering reception and psychological support. The beneficiary public concerns vulnerable people in difficulty of social and professional integration who are enrolled in the PLIE pathways. The appointment for the “psychological support cell” is made by the person himself at the PCI secretariat or via his or her contact person (CPI). **Sub-action 1: “Support to professionals referring to the paths of the PLIE-PCI GPSEA”** \- 1 monthly permanence/vacation “Group of Analysis of Practices” is carried out on the site PLIE de Créteil (one Thursday per month-half-day). The scheme is therefore complemented by an accompanying action for the professionals involved in the integration process. This complementary axis aims to provide insights into the complex psychosocial situations faced by these front-line actors. Starting from a collective work of development, which guarantees confidentiality and professional ethics, the aim is to better identify and understand what is played between the pathways of integration and the pathways of people’s health. This refers to health in the broad sense: quality of social bond, housing stability, family environment, emotional... As part of the administrative and territorial reconfiguration of Greater Paris and Val de Marne, the psychological support unit located on the premises of the Créteil PLIE is also aimed at new participants from the GPSEA territory (residing in municipalities other than Créteil, Bonneuil, Alfortville and Limeil-Brévannes). These two strands are the subject of a single action fiche. **Action 2: Organisation of personalised “Health and access to rights” interviews for PLIE-PCI GPSEA participants** This action, tested from June to December 2018, was considered probative by all stakeholders. It is therefore renewed in 2019 but this time in full year. It will be carried out by Carl CHESNEAU, deputy employee coordinator of Créteil Solidarité, who is already in charge of monitoring and evaluating the ESF-PCI-AMUPLIE 94 operation. This component is the subject of a second action fiche. (English)
22 November 2021
0 references
So wird in der ESF-Programmplanung auf die „Insertion Health“ verwiesen: „_Globale, individualisierte und verstärkte Begleitung der am weitesten von der Beschäftigung entfernten Zielgruppen und ihrer Eingliederungswege.“_ Die Einrichtung „Insertion und Gesundheit“ wurde im März 2012 in den Räumlichkeiten des PLIE Plaine Centrale du Val de Marne eingerichtet. Seither hat sich die Funktionsweise nicht verändert, außer im Juni 2018 mit der Einführung einer neuen bürgernahen Aktivität, die im Ad-hoc-Merkblatt beschrieben wird: Personalisierte Interviews „Gesundheit und Zugang zu Rechten“. **Aktion 1: „Psychologische Unterstützung der Teilnehmer des PLIE-PCI GPSEA“** Die Dienstreisen, die von der klinischen Psychologin Hélène Dinerstein vor Ort durchgeführt werden, werden wie folgt organisiert: \- 2 halbtägige Bereitschaftsdienste/Vakationen alle 15 Tage (Dienstagnachmittag) mit Betreuung und psychologischer Betreuung. Die begünstigte Öffentlichkeit betrifft schutzbedürftige Personen mit Schwierigkeiten bei der sozialen und beruflichen Eingliederung, die in den PLIE-Strecken eingeschrieben sind. Die Aufnahme von VVR für die „psychologische Unterstützungszelle“ erfolgt durch die Person selbst beim PCI-Sekretariat oder über ihre Kontaktstelle (CPI). **Unteraktion 1: „Unterstützung für Profis, die für die Reise von PLIE-PCI GPSEA verantwortlich sind“*** \- 1 monatliche Bereitschaftsdienst/Vakuum „Gruppe zur Analyse der Praktiken“ wird auf der PLIE-Website in Créteil (ein Donnerstag pro Monat-halbtags) durchgeführt. Das System wird daher durch eine flankierende Maßnahme für die Berufstätigen der Eingliederung ergänzt. Diese ergänzende Achse zielt darauf ab, Verständnis für die komplexen psychosozialen Situationen zu vermitteln, mit denen diese Akteure an vorderster Front konfrontiert sind. Ausgehend von einer kollektiven Entwicklungsarbeit, die Vertraulichkeit und berufliche Ethik garantiert, geht es dann darum, besser zu erkennen und zu verstehen, was zwischen den Eingliederungspfaden und den Gesundheitspfaden der Menschen geschieht. Es handelt sich um die Gesundheit im weiteren Sinne: Qualität der sozialen Bindung, Stabilität des Wohnens, familiäres Umfeld, emotionales Umfeld... Im Rahmen der administrativen und territorialen Neugestaltung des Grand Paris und des Val de Marne richtet sich die in den Räumlichkeiten des PLIE de Créteil eingerichtete psychologische Unterstützungszelle auch an neue Teilnehmer des GPSEA-Gebiets (die sich in anderen Gemeinden als Créteil, Bonneuil, Alfortville und Limeil-Brévannes aufhalten). Diese beiden Komponenten sind Gegenstand eines einzigen Maßnahmenbogens. **Aktion 2: Veranstaltung personalisierter Befragungen „Gesundheit und Zugang zu Rechten“ für die Teilnehmer des PLIE-PCI GPSEA*** Diese Maßnahme wurde von Juni bis Dezember 2018 erprobt und wurde von allen Beteiligten als stichhaltig bewertet. Sie wird daher 2019 verlängert, diesmal aber im vollen Jahr. Sie wird von Carl CHESNEAU, stellvertretender Mitarbeiterkoordinator von Créteil Solidarité, durchgeführt, der bereits für die Begleitung und Bewertung der Operation FSE-PCI-AMUPLIE 94 zuständig ist. Dieser Teil ist Gegenstand eines zweiten Maßnahmenbogens. (German)
1 December 2021
0 references
In de ESF-programmering wordt dus verwezen naar de regeling „Gezondheidsvoorziening”: „_ Globale, geïndividualiseerde en versterkte steun voor de meest afgelegen mensen van de arbeidsmarkt en hun integratietrajecten”._ Het systeem „Insertion and Health” werd in maart 2012 opgezet binnen de PLIE Plaine Centrale Val de Marne. De operatie is sindsdien niet veranderd, behalve in juni 2018 met de instelling van een nieuwe outreach-activiteit zoals beschreven in de ad-hocactiefiche: Persoonlijke interviews „Gezondheid en toegang tot rechten”. **Actie 1: „Psychologische ondersteuning voor personen die deelnemen aan de PLIE-PCI GPSEA”** De missies die ter plaatse worden uitgevoerd door Hélène Dinerstein, klinisch psycholoog, zijn als volgt georganiseerd: \- 2 pauzes/vakanties van een halve dag om de 15 dagen (dinsdagmiddag), met ontvangst en psychologische ondersteuning. Het begunstigde publiek betreft kwetsbare personen in moeilijkheden met sociale en professionele integratie die zijn ingeschreven in de PLIE-trajecten. De aanstelling voor de „psychologische ondersteuningscel” wordt gedaan door de persoon zelf op het PCI-secretariaat of via zijn of haar contactpersoon (CPI). **Subactie 1: „Ondersteuning van professionals die verwijzen naar de paden van de PLIE-PCI GPSEA”** \- 1 maandelijkse permanentie/vacatie „Group of Analysis of Practices” wordt uitgevoerd op de site PLIE de Créteil (een donderdag per maand-halve dag). De regeling wordt daarom aangevuld met een begeleidende actie voor de beroepsbeoefenaren die bij het integratieproces betrokken zijn. Deze complementaire as is bedoeld om inzicht te verschaffen in de complexe psychosociale situaties waarmee deze eerstelijnsactoren worden geconfronteerd. Uitgaande van een collectief ontwikkelingswerk dat de vertrouwelijkheid en de beroepsethiek garandeert, is het doel om beter te identificeren en te begrijpen wat er speelt tussen de integratietrajecten en de gezondheidstrajecten van mensen. Dit verwijst naar gezondheid in de brede zin van het woord: kwaliteit van sociale band, huisvesting stabiliteit, familiale omgeving, emotionele... In het kader van de administratieve en territoriale herconfiguratie van Groot-Parijs en Val de Marne is de psychologische ondersteuningseenheid op het terrein van de Créteil PLIE ook gericht op nieuwe deelnemers uit het GPSEA-gebied (in andere gemeenten dan Créteil, Bonneuil, Alfortville en Limeil-Brévannes). Deze twee onderdelen zijn het onderwerp van één actiefiche. **Actie 2: Organisatie van gepersonaliseerde interviews „Gezondheid en toegang tot rechten” voor deelnemers aan PLIE-PCI GPSEA** Deze actie, getest van juni tot december 2018, werd door alle belanghebbenden als bewijsmiddel beschouwd. Het wordt daarom in 2019 vernieuwd, maar ditmaal in het volle jaar. Het zal worden uitgevoerd door Carl Chesneau, adjunct-medewerkercoördinator van Créteil Solidarité, die reeds verantwoordelijk is voor het toezicht op en de evaluatie van de actie ESF-PCI-AMUPLIE 94. Dit onderdeel is het onderwerp van een tweede actiefiche. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Identifiers
201805232
0 references