“Providing a warm lunch in the municipality of Gorna Malina” (Q3884707): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
||
| Property / contained in NUTS | |||
| Property / contained in NUTS: Sofia oblast / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 19:18, 6 December 2021
Project Q3884707 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Providing a warm lunch in the municipality of Gorna Malina” |
Project Q3884707 in Bulgaria |
Statements
172,429.98 Bulgarian lev
0 references
202,858.81 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
1 June 2016
0 references
30 April 2020
0 references
Q3884704 (Deleted Item)
0 references
42°43'14.23"N, 23°47'10.00"E
0 references
На територията на община Горна Малина функционира социалната услуга в общността Домашен социален патронаж. Негови потребители са възрасти, самотни хора, хора с увреждания и невъзможност за самообслужване. Патронажът обслужва населените места на територията на общината. Дейностите предоставени от ДСП са в посока на задоволяване потребностите на хората от топла храна, социална работа и осигуряване на съдействие за получаване на временни здравни грижи. Домашен социален патронаж – Горна Малина е второстепенен разпоредител с бюджета към община Горна Малина. Има опит в предоставянето на социални услуги, тъй като в периода от юли 2013 год. до април 2015 г. изпълнява дейностите по проект „Развитие на социалната услуга „Обществена трапезария” финансиран от Фонд „Социална закрила”, от месец май до септември 2015 г. по проект "Осигуряване на топъл обяд в община Горна Малина", финансиран от Оперативна програма за храни и/или основно материално подпомагане.Осъществяването на дейностите по проекта ще намалят социалната изолация на лицата, ще доведат до задоволяване нуждите им от разнообразно и здравословно хранене. Реализирането на проекта ще доведе до задоволяване потребностите на 80 лица, нуждаещи се от социалната услуга „обществена трапезария”. Услугите в общността подобряват значително качеството на живот на самотните възрастни хора и хората с увреждания. Дирекция "Социално подпомагане" гр. Елин Пелин ИРМ Горна Малина представи информация за следните целеви групи по проекта: лица и семейства на месечно подпомагане по реда и условията на чл.9 от Правилника за прилагане на Закона за социално подпомагане; лица с доказана липса на доходи и близки, които да се грижат за тях, установено от Дирекция "Социално подпомагане" гр. Елин Пелин; самотно живеещи лица и семейства, получаващи минимални пенсии - за осигурителен стаж и възраст, за инвалидност, наследствени пенсии, пенсии несвързани с трудовата дейност и подпомагани на друго основание. (Bulgarian)
0 references
On the territory of the municipality of Gorna Malina operates the social service in the community of Domestic Social Patronage. Its users are ages, single people, people with disabilities and inability to self-service. Patronage serves settlements on the territory of the municipality. The activities provided by the NGA are aimed at meeting people’s needs for warm food, social work and providing assistance in receiving temporary healthcare. Home Social Patronage — Gorna Malina is a secondary budget usher at the municipality of Gorna Malina. She has experience in the provision of social services, as in the period from July 2013 to April 2015 she implements the activities under the project “Development of the social service”Public Dining“financed by the Social Protection Fund”, from May to September 2015 under the project “Providing a warm lunch in the municipality of Gorna Malina”, funded by the Operational Programme for Food and/or Basic Material Assistance. The implementation of the project activities will reduce the social exclusion of the persons, will lead to meeting their needs for a varied and healthy diet. The implementation of the project will meet the needs of 80 people in need of the social service “public dining room”. Community services significantly improve the quality of life of single elderly people and people with disabilities. The Social Assistance Directorate of Elin Pelin IRM Gorna Malina presented information about the following target groups for the project: persons and families receiving monthly assistance under the terms and conditions of Article 9 of the Rules for the Implementation of the Social Assistance Act; persons with a proven lack of income and relatives to take care of them, established by the “Social Assistance” Directorate, Elin Pelin; lonely living persons and families receiving minimum pensions — retirement, invalidity, survivors’ pensions, non-work-related pensions and otherwise supported. (English)
2 December 2021
0 references
Sur le territoire de la municipalité de Gorna Malina gère le service social dans la communauté du Patronage social domestique. Ses utilisateurs sont l’âge, les personnes seules, les personnes handicapées et l’incapacité de se rendre en libre-service. Le patronage sert les colonies sur le territoire de la municipalité. Les activités de la NGA visent à répondre aux besoins de la population en matière de nourriture chaude, de travail social et d’assistance pour recevoir des soins de santé temporaires. Accueil Patronage social — Gorna Malina est un huissier de budget secondaire de la municipalité de Gorna Malina. Elle a une expérience dans la fourniture de services sociaux, comme au cours de la période de juillet 2013 à avril 2015, elle met en œuvre les activités dans le cadre du projet «Développement du service social»Repas public«financé par le Fonds de protection sociale», de mai à septembre 2015 dans le cadre du projet «Produire un déjeuner chaud dans la municipalité de Gorna Malina», financé par le Programme opérationnel pour l’alimentation et/ou l’assistance matérielle de base. La mise en œuvre des activités du projet permettra de réduire l’exclusion sociale des personnes, de répondre à leurs besoins alimentaires variés et sains. La mise en œuvre du projet répondra aux besoins de 80 personnes ayant besoin du service social «salle à manger publique». Les services communautaires améliorent considérablement la qualité de vie des personnes âgées célibataires et des personnes handicapées. La Direction de l’assistance sociale d’Elin Pelin IRM Gorna Malina a présenté des informations sur les groupes cibles suivants pour le projet: B) Les personnes et les familles bénéficiant d ‘une aide mensuelle aux termes et conditions de l’ article 9 des règles d ‘application de la loi sur l’ assistance sociale; les personnes ayant un manque avéré de revenus et les proches pour s’en occuper, établies par la Direction de l’assistance sociale, Elin Pelin; les personnes vivant seules et les familles bénéficiant d’une pension minimale — retraite, invalidité, pensions de survie, pensions non liées au travail et autres formes de soutien. (French)
3 December 2021
0 references
Auf dem Gebiet der Gemeinde Gorna Malina betreibt der soziale Dienst in der Gemeinde der inländischen Sozialpatronion. Ihre Nutzer sind Alter, alleinstehende Menschen, Menschen mit Behinderungen und Unfähigkeit, sich selbst zu bedienen. Die Schirmherrschaft dient den Siedlungen auf dem Gebiet der Gemeinde. Die Aktivitäten der NGA zielen darauf ab, den Bedürfnissen der Menschen nach warmer Nahrung, sozialer Arbeit und Unterstützung bei der Gewährung vorübergehender Gesundheitsversorgung gerecht zu werden. Home Soziale Schirmherrschaft – Gorna Malina ist eine sekundäre Budget-User in der Gemeinde Gorna Malina. Sie verfügt über Erfahrung in der Erbringung sozialer Dienstleistungen, wie sie in der Zeit von Juli 2013 bis April 2015 im Rahmen des Projekts „Entwicklung des sozialen Dienstes“ Public Dining„finanziert durch den Sozialschutzfonds“ von Mai bis September 2015 im Rahmen des Projekts „Ein warmes Mittagessen in der Gemeinde Gorna Malina“ durchgeführt wird, das durch das operationelle Programm für Ernährung und/oder materielle Basishilfe finanziert wird. Die Durchführung der Projektaktivitäten wird die soziale Ausgrenzung der Personen verringern und dazu führen, dass ihre Bedürfnisse für eine abwechslungsreiche und gesunde Ernährung gedeckt werden. Die Umsetzung des Projekts wird den Bedürfnissen von 80 Personen gerecht, die den sozialen Dienst „öffentlicher Speisesaal“ benötigen. Dienstleistungen der Gemeinschaft verbessern die Lebensqualität von alleinstehenden älteren Menschen und Menschen mit Behinderungen erheblich. Die Sozialhilfedirektion Elin Pelin IRM Gorna Malina stellte Informationen über die folgenden Zielgruppen für das Projekt vor: Personen und Familien, die monatlich Hilfe gemäß Artikel 9 der Durchführungsbestimmungen zum Sozialhilfegesetz erhalten; Personen mit nachweislich fehlendem Einkommen und Verwandten, die von der Direktion Sozialhilfe, Elin Pelin, eingerichtet wurden; einsam lebende Personen und Familien, die Mindestrenten beziehen – Ruhegehalt, Invalidität, Hinterbliebenenrenten, nicht erwerbsbezogene Renten und anderweitig unterstützt. (German)
4 December 2021
0 references
Горна Малина
0 references
Identifiers
BG05FMOP001-3.002-0035
0 references