ANTIBIOTIC PROTECTION WORK ON THE COAST OF THE OVERSEAS DEPARTMENTS OF THE MEDIA OF THE REGION OF PELOPONNESE (Q2777576): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): L’opération concerne des travaux pour la protection de la plage d’Agios Andreas de l’Unité Municipale d’Apeia de la Municipalité de Messini dans une côte d’environ 2,0 km, qui sera construite de part et d’autre du port du même nom. Dans cette zone, il y a un problème d’érosion avant la construction du port, qui s’est accentué après la construction du moulin à vent dans les années 1950. Après l’achèvement des projets d’amélioration portuaire en 2...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
ANTISTRUKTURSCHUTZPROJEKTE DES KÜSTENBEZIRKS DER GEMEINDE MESSINIA IN DER REGION PELOPONNES | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Operation betrifft Arbeiten für den Schutz von dem Strand von Agios Andreas von der Gemeinde von Apeia von der Gemeinde von Messini in einer Küste von etwa 2,0 km, die auf beiden Seiten des Hafens von dem gleichen Namen gebaut werden. In diesem Bereich gibt es ein Problem der Erosion vor dem Bau des Hafens, der nach dem Bau der Windmühle in den 1950er Jahren stärker ausgeprägt wurde. Nach Abschluss der Hafenverbesserungsprojekte im Jahr 2002 besteht weiterhin das Problem der Erosion. Im Norden gibt es ein starkes Erosionsphänomen, insbesondere im Norden des Hafens und etwa 250 Meter Länge. Im Rest der Küste, im Norden, geht die Erosion langsamer voran. Im südlichen Bereich gibt es ein starkes Phänomen der Erosion vor der Mündung des Epistroms auf einer Länge von 300 m im Norden. Eine kleine Ablagerung von Sedimenten wird im Rest der Küste und in Richtung Hafen beobachtet. Die Verringerung der Küstenlinie gefährdet Küsteneigenschaften, die in Zeiten schwerer Meeresstörungen von Überschwemmungen betroffen sind. Die Entwicklung des Phänomens wurde im Laufe der Zeit untersucht und die vorgeschlagenen Projekte sind:- A Provolos P1 im nördlichen Teil des Gebiets – Drei Riffe der Wellenbrecher YK1, YK2 und YK3 (unter dem Meeresspiegel) parallel zur Küste – A Provolos P2 im südlichen Teil des Gebiets, an der Wurzel des sublimen Piers des Hafens) – Stärkung des bestehenden Riffs im südlichen Teil des Gebiets. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Operation betrifft Arbeiten für den Schutz von dem Strand von Agios Andreas von der Gemeinde von Apeia von der Gemeinde von Messini in einer Küste von etwa 2,0 km, die auf beiden Seiten des Hafens von dem gleichen Namen gebaut werden. In diesem Bereich gibt es ein Problem der Erosion vor dem Bau des Hafens, der nach dem Bau der Windmühle in den 1950er Jahren stärker ausgeprägt wurde. Nach Abschluss der Hafenverbesserungsprojekte im Jahr 2002 besteht weiterhin das Problem der Erosion. Im Norden gibt es ein starkes Erosionsphänomen, insbesondere im Norden des Hafens und etwa 250 Meter Länge. Im Rest der Küste, im Norden, geht die Erosion langsamer voran. Im südlichen Bereich gibt es ein starkes Phänomen der Erosion vor der Mündung des Epistroms auf einer Länge von 300 m im Norden. Eine kleine Ablagerung von Sedimenten wird im Rest der Küste und in Richtung Hafen beobachtet. Die Verringerung der Küstenlinie gefährdet Küsteneigenschaften, die in Zeiten schwerer Meeresstörungen von Überschwemmungen betroffen sind. Die Entwicklung des Phänomens wurde im Laufe der Zeit untersucht und die vorgeschlagenen Projekte sind:- A Provolos P1 im nördlichen Teil des Gebiets – Drei Riffe der Wellenbrecher YK1, YK2 und YK3 (unter dem Meeresspiegel) parallel zur Küste – A Provolos P2 im südlichen Teil des Gebiets, an der Wurzel des sublimen Piers des Hafens) – Stärkung des bestehenden Riffs im südlichen Teil des Gebiets. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Operation betrifft Arbeiten für den Schutz von dem Strand von Agios Andreas von der Gemeinde von Apeia von der Gemeinde von Messini in einer Küste von etwa 2,0 km, die auf beiden Seiten des Hafens von dem gleichen Namen gebaut werden. In diesem Bereich gibt es ein Problem der Erosion vor dem Bau des Hafens, der nach dem Bau der Windmühle in den 1950er Jahren stärker ausgeprägt wurde. Nach Abschluss der Hafenverbesserungsprojekte im Jahr 2002 besteht weiterhin das Problem der Erosion. Im Norden gibt es ein starkes Erosionsphänomen, insbesondere im Norden des Hafens und etwa 250 Meter Länge. Im Rest der Küste, im Norden, geht die Erosion langsamer voran. Im südlichen Bereich gibt es ein starkes Phänomen der Erosion vor der Mündung des Epistroms auf einer Länge von 300 m im Norden. Eine kleine Ablagerung von Sedimenten wird im Rest der Küste und in Richtung Hafen beobachtet. Die Verringerung der Küstenlinie gefährdet Küsteneigenschaften, die in Zeiten schwerer Meeresstörungen von Überschwemmungen betroffen sind. Die Entwicklung des Phänomens wurde im Laufe der Zeit untersucht und die vorgeschlagenen Projekte sind:- A Provolos P1 im nördlichen Teil des Gebiets – Drei Riffe der Wellenbrecher YK1, YK2 und YK3 (unter dem Meeresspiegel) parallel zur Küste – A Provolos P2 im südlichen Teil des Gebiets, an der Wurzel des sublimen Piers des Hafens) – Stärkung des bestehenden Riffs im südlichen Teil des Gebiets. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 18:24, 5 December 2021
Project Q2777576 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ANTIBIOTIC PROTECTION WORK ON THE COAST OF THE OVERSEAS DEPARTMENTS OF THE MEDIA OF THE REGION OF PELOPONNESE |
Project Q2777576 in Greece |
Statements
2,177,628.0 Euro
0 references
1 July 2020
0 references
24 November 2022
0 references
ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ
0 references
37°19'52.07"N, 22°20'54.35"E
0 references
37°19'52.07"N, 22°20'54.35"E
0 references
Η Πράξη αφορά έργα για την προστασία της παραλίας του Αγίου Ανδρέα της Δημοτικής Ενότητας Αίπειας του Δήμου Μεσσήνης σε μήκος ακτογραμμής 2,0km περίπου που θα κατασκευασθούν εκατέρωθεν του ομώνυμου λιμενίσκου. Στη συγκεκριμένη περιοχή υπάρχει πρόβλημα διάβρωσης πριν από την κατασκευή του λιμενίσκου, το οποίο έγινε εντονότερο μετά την κατασκευή του προσήνεμου μόλου τη δεκαετία του 1950. Μετά και την ολοκλήρωση των έργων βελτίωσης του λιμενίσκου το 2002, εξακολουθεί να υφίσταται το πρόβλημα της διάβρωσης. Στο βόρειο τμήμα παρατηρείται έντονο το φαινόμενο της διάβρωσης και ιδιαίτερα στα βόρεια του λιμενίσκου και σε μήκος περίπου 250 μέτρων. Στο υπόλοιπο τμήμα της ακτής, προς τα βόρεια, η διάβρωση προχωρά με πιο αργούς ρυθμούς. Στη νότια περιοχή παρουσιάζεται έντονο το φαινόμενο της διάβρωσης προ της εκβολής του ρέματος Έπη σε μήκος 300 μέτρων προς τα βόρεια. Στο υπόλοιπο τμήμα της ακτής και προς το λιμενίσκο παρατηρείται μικρή απόθεση ιζήματος. Η μείωση του εύρους της ακτής θέτει σε κίνδυνο τις παραλιακές ιδιοκτησίες, στις οποίες παρατηρούνται πλημμύρες σε περιόδους έντονης θαλασσοταραχής. Η διαχρονική εξέλιξη του φαινομένου έχει μελετηθεί και τα έργα που προτείνεται να κατασκευασθούν είναι:- Ένας Προβόλος Π1 στο βόρειο τμήμα της περιοχής- Τρεις ύφαλοι κυματοθραύστες ΥΚ1, ΥΚ2 και ΥΚ3 (κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας) παράλληλα στην ακτή - Ένας Προβόλος Π2 στο νότιο τμήμα της περιοχής, στη ρίζα του υπήνεμου μώλου ταυ λιμενίσκου) - Ενίσχυση του υφιστάμενου υφάλου στο νότιο τμήμα. (Greek)
0 references
The Act concerns projects for the protection of the beach of Agios Andreas of the Municipal Unit of Apeia of the Municipality of Messina on a coastline of approximately 2.0 km that will be built on either side of the homonymous port. In this area there is a problem of erosion before the construction of the port, which became more pronounced after the construction of the wind pier in the 1950s. After the completion of the port improvement projects in 2002, the problem of erosion continues to arise. In the northern part, the phenomenon of erosion is intense, especially in the north of the port and at a length of about 250 meters. On the rest of the coast, to the north, erosion progresses slowly. In the southern region the phenomenon of erosion before the estuary of the Epi stream occurs at a length of 300 meters to the north. On the rest of the coast and towards the port there is a small deposition of sediment. The reduction in the coastline range endangers coastal properties, where floods occur during periods of intense sea turbulence. The timeless development of the phenomenon has been studied and the projects proposed to be constructed are:- A Provolos Π1 in the northern part of the area- Three reefs breakers YK1, YK2 and YK3 (under sea level) parallel to the coast – A Provolos Π2 in the southern part of the area, at the root of the subtle mole of the port) – Enhancement of the existing reef in the south. (English)
2 July 2021
0 references
L’opération concerne des travaux pour la protection de la plage d’Agios Andreas de l’Unité Municipale d’Apeia de la Municipalité de Messini dans une côte d’environ 2,0 km, qui sera construite de part et d’autre du port du même nom. Dans cette zone, il y a un problème d’érosion avant la construction du port, qui s’est accentué après la construction du moulin à vent dans les années 1950. Après l’achèvement des projets d’amélioration portuaire en 2002, le problème de l’érosion persiste. Dans le nord, il y a un phénomène d’érosion forte, en particulier dans le nord du port et d’environ 250 mètres de long. Dans le reste de la côte, au nord, l’érosion progresse à un rythme plus lent. Dans la région sud, il y a un fort phénomène d’érosion avant l’estuaire du ruisseau Epi à une longueur de 300 m au nord. Un petit dépôt de sédiments est observé dans le reste de la côte et vers le port. La réduction du littoral met en danger les propriétés côtières, qui sont sujettes à des inondations en période de graves perturbations de la mer. L’évolution du phénomène dans le temps a été étudiée et les projets proposés à construire sont:- Un Provolos P1 dans la partie nord de l’aire — Trois récifs de brise-lames YK1, YK2 et YK3 (au-dessous du niveau de la mer) parallèles à la côte — Un Provolos P2 dans la partie sud de l’aire, à la racine de la sublime jetée du port) — Renforcer le récif existant dans la partie sud. (French)
29 November 2021
0 references
Die Operation betrifft Arbeiten für den Schutz von dem Strand von Agios Andreas von der Gemeinde von Apeia von der Gemeinde von Messini in einer Küste von etwa 2,0 km, die auf beiden Seiten des Hafens von dem gleichen Namen gebaut werden. In diesem Bereich gibt es ein Problem der Erosion vor dem Bau des Hafens, der nach dem Bau der Windmühle in den 1950er Jahren stärker ausgeprägt wurde. Nach Abschluss der Hafenverbesserungsprojekte im Jahr 2002 besteht weiterhin das Problem der Erosion. Im Norden gibt es ein starkes Erosionsphänomen, insbesondere im Norden des Hafens und etwa 250 Meter Länge. Im Rest der Küste, im Norden, geht die Erosion langsamer voran. Im südlichen Bereich gibt es ein starkes Phänomen der Erosion vor der Mündung des Epistroms auf einer Länge von 300 m im Norden. Eine kleine Ablagerung von Sedimenten wird im Rest der Küste und in Richtung Hafen beobachtet. Die Verringerung der Küstenlinie gefährdet Küsteneigenschaften, die in Zeiten schwerer Meeresstörungen von Überschwemmungen betroffen sind. Die Entwicklung des Phänomens wurde im Laufe der Zeit untersucht und die vorgeschlagenen Projekte sind:- A Provolos P1 im nördlichen Teil des Gebiets – Drei Riffe der Wellenbrecher YK1, YK2 und YK3 (unter dem Meeresspiegel) parallel zur Küste – A Provolos P2 im südlichen Teil des Gebiets, an der Wurzel des sublimen Piers des Hafens) – Stärkung des bestehenden Riffs im südlichen Teil des Gebiets. (German)
5 December 2021
0 references
Identifiers
5.048.166
0 references