Improving the urban environment in Plovdiv Municipality (Q3886448): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Verbesserung der städtischen Umwelt in der Gemeinde Plovdiv | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A) Das Projekt wird dazu beitragen, die Umweltleistung in der Stadt Plovdiv durch Investitionen in die folgenden Arten von Standorten zu verbessern: (1) Straßen und Plätze – Investitionen in Straßen- und Pflasterböden, Installation von Stadtmöbeln, energiesparende Straßenbeleuchtung, Landschaftsgestaltung;(2) Sperrflächen – Gehsteige, Bau von Sport- und Spielplätzen, Lieferung und Installation von Parkbauelementen, Parkplanung, automatisierte Bewässerungssysteme;(3) spezifische Erholungsgebiete (Südufer des Flusses Maritsa) – Bau von Gassen; Lieferung und Installation städtischer Einrichtung, Bau von Kindereinrichtungen und Sportanlagen, Parkplanung, Installation von Leuchten mit LED-Leuchten. Die aufgelisteten Objektarten und entsprechende Interventionen konzentrieren sich auf den Bereich mit sozialen Funktionen. Die Art der Investitionen, ihre Lage und ihre Kombination werden zu einer erheblichen Verbesserung der Lebens- und Erholungsbedingungen der lokalen Bevölkerung, einschließlich einer großen Roma-Gemeinschaft, führen. Interventionen in der sozialen Zone werden die Absorption der Flussküste von Maritsa als ein Umfeld für Sport und Erholung unterstützen sowie die Anbindung zwischen emblematischen städtischen Räumen (Chambaz Tepe, archäologische Stätten, Nähe zur Altstadt) erleichtern. Darüber hinaus ist ein Ort im Bereich der öffentlichen Natur festgelegt, der über kommunale Bedeutung hat – die Renovierung von öffentlichen Räumen rund um den Hauptbahnhof.(C) Erwartete Ergebnisse: (1) Ein schöner und angelegter Teil des südlichen Ufers des Flusses Maritsa, einschließlich gebauter Sport- und Spielplätze;(2) Rehabilitierte und rekonstruierte Gruppen von Straßen und Plätzen in der Umgebung mit sozialen Funktionen, einschließlich eingeführter energiesparender Straßenbeleuchtung;(3) Gebaute, angelegte und sozialisierte interblockierte Räume in dem Gebiet mit sozialen Funktionen, einschließlich gebauter Spielplätze und Sportplätze;(4) Renovierte Bodenbeläge und Elemente von Blvd. "Hr. Botev und „Pregare Square“. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: A) Das Projekt wird dazu beitragen, die Umweltleistung in der Stadt Plovdiv durch Investitionen in die folgenden Arten von Standorten zu verbessern: (1) Straßen und Plätze – Investitionen in Straßen- und Pflasterböden, Installation von Stadtmöbeln, energiesparende Straßenbeleuchtung, Landschaftsgestaltung;(2) Sperrflächen – Gehsteige, Bau von Sport- und Spielplätzen, Lieferung und Installation von Parkbauelementen, Parkplanung, automatisierte Bewässerungssysteme;(3) spezifische Erholungsgebiete (Südufer des Flusses Maritsa) – Bau von Gassen; Lieferung und Installation städtischer Einrichtung, Bau von Kindereinrichtungen und Sportanlagen, Parkplanung, Installation von Leuchten mit LED-Leuchten. Die aufgelisteten Objektarten und entsprechende Interventionen konzentrieren sich auf den Bereich mit sozialen Funktionen. Die Art der Investitionen, ihre Lage und ihre Kombination werden zu einer erheblichen Verbesserung der Lebens- und Erholungsbedingungen der lokalen Bevölkerung, einschließlich einer großen Roma-Gemeinschaft, führen. Interventionen in der sozialen Zone werden die Absorption der Flussküste von Maritsa als ein Umfeld für Sport und Erholung unterstützen sowie die Anbindung zwischen emblematischen städtischen Räumen (Chambaz Tepe, archäologische Stätten, Nähe zur Altstadt) erleichtern. Darüber hinaus ist ein Ort im Bereich der öffentlichen Natur festgelegt, der über kommunale Bedeutung hat – die Renovierung von öffentlichen Räumen rund um den Hauptbahnhof.(C) Erwartete Ergebnisse: (1) Ein schöner und angelegter Teil des südlichen Ufers des Flusses Maritsa, einschließlich gebauter Sport- und Spielplätze;(2) Rehabilitierte und rekonstruierte Gruppen von Straßen und Plätzen in der Umgebung mit sozialen Funktionen, einschließlich eingeführter energiesparender Straßenbeleuchtung;(3) Gebaute, angelegte und sozialisierte interblockierte Räume in dem Gebiet mit sozialen Funktionen, einschließlich gebauter Spielplätze und Sportplätze;(4) Renovierte Bodenbeläge und Elemente von Blvd. "Hr. Botev und „Pregare Square“. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A) Das Projekt wird dazu beitragen, die Umweltleistung in der Stadt Plovdiv durch Investitionen in die folgenden Arten von Standorten zu verbessern: (1) Straßen und Plätze – Investitionen in Straßen- und Pflasterböden, Installation von Stadtmöbeln, energiesparende Straßenbeleuchtung, Landschaftsgestaltung;(2) Sperrflächen – Gehsteige, Bau von Sport- und Spielplätzen, Lieferung und Installation von Parkbauelementen, Parkplanung, automatisierte Bewässerungssysteme;(3) spezifische Erholungsgebiete (Südufer des Flusses Maritsa) – Bau von Gassen; Lieferung und Installation städtischer Einrichtung, Bau von Kindereinrichtungen und Sportanlagen, Parkplanung, Installation von Leuchten mit LED-Leuchten. Die aufgelisteten Objektarten und entsprechende Interventionen konzentrieren sich auf den Bereich mit sozialen Funktionen. Die Art der Investitionen, ihre Lage und ihre Kombination werden zu einer erheblichen Verbesserung der Lebens- und Erholungsbedingungen der lokalen Bevölkerung, einschließlich einer großen Roma-Gemeinschaft, führen. Interventionen in der sozialen Zone werden die Absorption der Flussküste von Maritsa als ein Umfeld für Sport und Erholung unterstützen sowie die Anbindung zwischen emblematischen städtischen Räumen (Chambaz Tepe, archäologische Stätten, Nähe zur Altstadt) erleichtern. Darüber hinaus ist ein Ort im Bereich der öffentlichen Natur festgelegt, der über kommunale Bedeutung hat – die Renovierung von öffentlichen Räumen rund um den Hauptbahnhof.(C) Erwartete Ergebnisse: (1) Ein schöner und angelegter Teil des südlichen Ufers des Flusses Maritsa, einschließlich gebauter Sport- und Spielplätze;(2) Rehabilitierte und rekonstruierte Gruppen von Straßen und Plätzen in der Umgebung mit sozialen Funktionen, einschließlich eingeführter energiesparender Straßenbeleuchtung;(3) Gebaute, angelegte und sozialisierte interblockierte Räume in dem Gebiet mit sozialen Funktionen, einschließlich gebauter Spielplätze und Sportplätze;(4) Renovierte Bodenbeläge und Elemente von Blvd. "Hr. Botev und „Pregare Square“. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 14:24, 4 December 2021
Project Q3886448 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the urban environment in Plovdiv Municipality |
Project Q3886448 in Bulgaria |
Statements
20,421,412.69 Bulgarian lev
0 references
24,025,191.38 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
13 July 2017
0 references
5 August 2020
0 references
Q3886438 (Deleted Item)
0 references
42°8'30.66"N, 24°44'59.75"E
0 references
(А) Необходимост от проектаПроектът ще допринесе за подобряване на екологичните характеристики в град Пловдив чрез инвестиции в следните типове обекти:(1) улици и площади – инвестиции за пътни и тротоарни настилки, монтаж на градско обзавеждане, енергоспестяващо улично осветление, озеленяване;(2) междублокови пространства – настилка на пешеходни алеи, изграждане на спортни и детски площадки, доставка и монтаж на паркови архитектурни елементи, паркоустройство, автоматизирани поливни системи;(3) специфични зони за отдих (южния бряг на река Марица) – изграждане на алеи; доставка и монтаж на градско обзавеждане, изграждане на детски съоръжения и спортни съоръжения, паркоустройство, монтиране на осветителни тела с LED осветители.Изброените типове обекти и съответстващите им интервенции са концентрирани в Зоната със социални функции. Характерът на инвестициите, тяхното разположение и комбиниране ще доведе до значително подобрение на условията за обитаване и отдих на местното население, включващо и голяма ромска общност. Намесите в социалната зона ще подкрепят усвояването на речното крайбрежие на Марица като среда за спорт и рекреация, както и ще улеснят свързаността между емблематични градски пространства (Джамбаз тепе, археологически обекти, подходи към Стария град).В допълнение е заложен обект в Зоната с обществен характер, който има надобщинско значение – обновяването на публични пространства около Централна гара.(В) Очаквани резултати:(1) Благоустроена и озеленена част от южния бряг на река Марица, включително изградени спортни и детски площадки;(2) Рехабилитирани и реконструирани групи улици и площади в Зоната със социални функции, включително въведено енергоспестяващо улично осветление;(3) Благоустроени, озеленени и социализирани междублокови пространства в Зоната със социални функции, включително изградени детски площадки и спортни площадки;(4) Обновени настилки и елементи на бул. "Хр. Ботев" и на "Предгаров площад". (Bulgarian)
0 references
(A) The project will contribute to improving the environmental performance in the city of Plovdiv through investments in the following types of sites: (1) streets and squares — investments in road and pavement flooring, installation of urban furniture, energy-saving street lighting, landscaping;(2) inter-block spaces — pavement of pedestrian paths, construction of sports and playgrounds, supply and installation of park architectural elements, park planning, automated irrigation systems;(3) specific recreation areas (the southern bank of the Maritsa River) — construction of alleys; delivery and installation of urban furnishings, construction of children’s facilities and sports facilities, park planning, installation of lighting fixtures with LED luminaires. The listed types of objects and corresponding interventions are concentrated in the area with social functions. The nature of the investments, their location and combination will lead to a significant improvement in the living and recreational conditions of the local population, including a large Roma community. Interventions in the social zone will support the absorption of the river coast of Maritsa as an environment for sport and recreation, as well as facilitate the connectivity between emblematic urban spaces (Chambaz Tepe, archaeological sites, approaches to the Old Town). In addition, a site is laid down in the area of public nature, which has supra-municipal importance — the renovation of public spaces around the Central Station.(C) Expected results: (1) A beautiful and landscaped part of the southern bank of the Maritsa River, including built sports and playgrounds;(2) Rehabilitated and reconstructed groups of streets and squares in the area with social functions, including introduced energy-saving street lighting;(3) Built, landscaped and socialised inter-block spaces in the area with social functions, including built playgrounds and sports grounds;(4) Renovated flooring and elements of Blvd. "Hr. Botev and “Pregare Square”. (English)
2 December 2021
0 references
(A) Le projet contribuera à améliorer la performance environnementale de la ville de Plovdiv par des investissements dans les types de sites suivants: (1) rues et places — investissements dans les revêtements de sols routiers et de trottoirs, installation de mobilier urbain, éclairage public économe en énergie, aménagement paysager; 2) espaces interblocs — trottoir de sentiers piétonniers, construction de terrains de sport et de terrains de jeux, fourniture et installation d’éléments architecturaux du parc, planification du parc, systèmes d’irrigation automatisés;(3) zones de loisirs spécifiques (la rive sud de la rivière Maritsa) — construction de ruelles; la livraison et l’installation de mobilier urbain, la construction d’installations pour enfants et d’installations sportives, l’aménagement du parc, l’installation d’appareils d’éclairage avec des luminaires LED. Les types d’objets répertoriés et les interventions correspondantes sont concentrés dans la zone avec des fonctions sociales. La nature des investissements, leur localisation et leur combinaison mèneront à une amélioration significative des conditions de vie et de loisirs de la population locale, y compris d’une grande communauté rom. Les interventions dans la zone sociale soutiendront l’absorption de la côte fluviale de Maritsa en tant qu’environnement sportif et récréatif, ainsi que la connectivité entre des espaces urbains emblématiques (Chambaz Tepe, sites archéologiques, abords de la vieille ville). En outre, un site est établi dans le domaine de la nature publique, qui a une importance supramunicipale — la rénovation des espaces publics autour de la gare centrale.(C) Résultats escomptés: (1) Une partie belle et paysagée de la rive sud de la Maritsa, y compris des sports et des terrains de jeux construits;(2) Des groupes de rues et de places aménagées et reconstruites dans la région ayant des fonctions sociales, y compris l’éclairage public à économie d’énergie;(3) Des espaces interblocs construits, aménagés et socialisés dans la région avec des fonctions sociales, y compris des terrains de jeux construits et des terrains de sport;(4) Des sols rénovés et des éléments du boulevard "Hr. Botev et «Place de Pregare». (French)
3 December 2021
0 references
A) Das Projekt wird dazu beitragen, die Umweltleistung in der Stadt Plovdiv durch Investitionen in die folgenden Arten von Standorten zu verbessern: (1) Straßen und Plätze – Investitionen in Straßen- und Pflasterböden, Installation von Stadtmöbeln, energiesparende Straßenbeleuchtung, Landschaftsgestaltung;(2) Sperrflächen – Gehsteige, Bau von Sport- und Spielplätzen, Lieferung und Installation von Parkbauelementen, Parkplanung, automatisierte Bewässerungssysteme;(3) spezifische Erholungsgebiete (Südufer des Flusses Maritsa) – Bau von Gassen; Lieferung und Installation städtischer Einrichtung, Bau von Kindereinrichtungen und Sportanlagen, Parkplanung, Installation von Leuchten mit LED-Leuchten. Die aufgelisteten Objektarten und entsprechende Interventionen konzentrieren sich auf den Bereich mit sozialen Funktionen. Die Art der Investitionen, ihre Lage und ihre Kombination werden zu einer erheblichen Verbesserung der Lebens- und Erholungsbedingungen der lokalen Bevölkerung, einschließlich einer großen Roma-Gemeinschaft, führen. Interventionen in der sozialen Zone werden die Absorption der Flussküste von Maritsa als ein Umfeld für Sport und Erholung unterstützen sowie die Anbindung zwischen emblematischen städtischen Räumen (Chambaz Tepe, archäologische Stätten, Nähe zur Altstadt) erleichtern. Darüber hinaus ist ein Ort im Bereich der öffentlichen Natur festgelegt, der über kommunale Bedeutung hat – die Renovierung von öffentlichen Räumen rund um den Hauptbahnhof.(C) Erwartete Ergebnisse: (1) Ein schöner und angelegter Teil des südlichen Ufers des Flusses Maritsa, einschließlich gebauter Sport- und Spielplätze;(2) Rehabilitierte und rekonstruierte Gruppen von Straßen und Plätzen in der Umgebung mit sozialen Funktionen, einschließlich eingeführter energiesparender Straßenbeleuchtung;(3) Gebaute, angelegte und sozialisierte interblockierte Räume in dem Gebiet mit sozialen Funktionen, einschließlich gebauter Spielplätze und Sportplätze;(4) Renovierte Bodenbeläge und Elemente von Blvd. "Hr. Botev und „Pregare Square“. (German)
4 December 2021
0 references
Пловдив
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-1.003-0002
0 references